" Ben Franklin " es el decimoquinto episodio de la tercera temporada de la americana comedia serie de televisión The Office , y el cuadragésimo tercer episodio de la serie en general. Escrito por Mindy Kaling , quien también actúa en el programa como Kelly Kapoor , y dirigido por Randall Einhorn , el episodio se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 1 de febrero de 2007 por NBC . "Ben Franklin" recibió 5.0 / 13 en el grupo demográfico de edades de 18 a 49 de las calificaciones de Nielsen , y fue visto por una audiencia estimada de 10.1 millones de espectadores, [1] y el episodio recibió críticas mixtas entre los críticos.
" Ben Franklin " | |
---|---|
El episodio de Office | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 15 |
Dirigido por | Randall Einhorn |
Escrito por | Mindy Kaling |
Música destacada | " Feel Like Makin 'Love " de Bad Company |
Cinematografía de | Matt Sohn |
Editado por | Dean Holland |
Codigo de producción | 315 |
Fecha de emisión original | 1 de febrero de 2007 |
Tiempo de ejecución | 21 minutos |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
En el episodio, los empleados de la oficina se preparan para la boda de Phyllis Lapin ( Phyllis Smith ). Michael Scott ( Steve Carell ), actuando bajo el consejo de Todd Packer ( David Koechner ), instruye a Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) para que contrate a una stripper para los hombres y delega a Jim Halpert ( John Krasinski ) para que contrate una para las mujeres. Mientras Dwight contrata a una stripper, Jim termina contratando a un imitador de Ben Franklin ( Andy Daly ).
Sinopsis
La oficina acoge una despedida de soltera para Phyllis Lapin ( Phyllis Smith ) mientras que la despedida de soltero de Bob Vance ( Robert R. Shafer ) se lleva a cabo en el almacén. Aunque Michael Scott ( Steve Carell ) es consciente de que la política de acoso sexual de la compañía prohíbe las strippers en el lugar de trabajo, Todd Packer ( David Koechner ) lo convence de que está bien contratar a una stripper para la despedida de soltero si también consigue un stripper masculino para la despedida de soltero. despedida de soltera. Después de que Jim Halpert ( John Krasinski ) admitió ante Karen Filippelli ( Rashida Jones ) en el episodio anterior que todavía siente algo por Pam Beesly ( Jenna Fischer ), las interacciones entre los tres se vuelven cada vez más tensas.
Michael delega la contratación de las strippers a Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) y Jim. Mientras Dwight localiza a una stripper llamada Elizabeth (Jackie Debatin) para la fiesta de Bob Vance, Jim ordena a un imitador educativo de Benjamin Franklin ( Andy Daly ) como una broma. Pam y Karen se divierten abucheando suavemente al imitador. Jim le dice a Dwight que el imitador es el verdadero Ben Franklin. Dwight dice que está "99% seguro" de que no es así, pero le hace preguntas al imitador que cree que solo el verdadero Ben Franklin sabría, como quién fue el rey de Austria ( José II ) y quién fue el rey de Prusia ( Frederick Guillermo III ). El imitador bien practicado responde cada pregunta correctamente sin dudarlo, para gran enojo e incredulidad de Dwight. En la sala de descanso, Karen se enfrenta a Pam sobre el beso de Jim y Pam y le pregunta si todavía está interesada en Jim. Nerviosa por el interrogatorio, Pam usa palabras engañosas, balbucea incontrolablemente y al final de la conversación dice "Lo siento". Karen encuentra su comportamiento desconcertante pero no sospechoso.
En la despedida de soltero, Bob Vance rechaza un baile erótico , por lo que Michael se ofrece como voluntario. Durante el baile erótico, Michael se preocupa de que esté engañando a Jan Levinson ( Melora Hardin ) y cierra el espectáculo abruptamente. Dwight decide conseguir las tres horas de trabajo por las que le pagaron a la stripper haciendo que ella conteste las llamadas. Después de consultar con "Ben Franklin" y la stripper, Michael decide contarle a Jan sobre el baile erótico. Sin embargo, Jan está menos molesto por su infidelidad hacia ella que por su violación de la política de la empresa. Aliviado, Michael hace que el cariñoso Dovey hable con Jan mientras ella sugiere despedirlo por el incidente.
El imitador de Benjamin Franklin coquetea con Pam en su escritorio. Jim se entera de esto y en broma pregunta si las cosas se están poniendo serias. Esto avergüenza a Pam por su falta de novio, y le pide a Ryan Howard ( BJ Novak ) que la convierta con algunos de sus amigos de la escuela de negocios.
Producción
"Ben Franklin" fue el segundo episodio de la serie dirigida por Randall Einhorn . Einhorn había dirigido anteriormente " Initiation ", así como los episodios web derivados del verano " The Accountants ". "Ben Franklin" fue escrito por Mindy Kaling , quien actúa en el programa como representante de servicio al cliente Kelly Kapoor . El episodio fue el sexto de la serie escrita por Kaling.
Jackie Debatin, quien apareció en "Ben Franklin" como Elizabeth, está acostumbrada a interpretar a strippers y prostitutas. Debatin había sido anteriormente stripper en Friends , stripper en That '70s Show , stripper en Two and a Half Men , madam en Veronica Mars y prostituta en Boston Legal . En una entrevista, Debatin dijo que interpretar a Elizabeth fue "probablemente la mejor experiencia que he tenido en el trabajo televisivo", porque el elenco y el equipo fueron "con los pies en la tierra, divertidos y agradecidos de estar allí". [2] Aunque el actor Andrew Daly , que interpretó a Gordon, el imitador de Ben Franklin , ya conocía a John Krasinski , Angela Kinsey , BJ Novak y Kate Flannery , dijo que el elenco y el equipo de The Office "no podrían haberme sido más acogedores". A Daly le gustó especialmente cuando los actores "se apartaron del guión e improvisaron un poco". [3] Antes de filmar, Daly creía erróneamente que el programa era en su mayoría improvisado y estudió el artículo de Wikipedia sobre Benjamin Franklin , pero sus estudios valieron la pena: durante la filmación del interrogatorio de Dwight al imitador, Rainn Wilson improvisó una pregunta sobre si Benjamin Franklin era miope o hipermétrope. Daly se preparó de inmediato con la respuesta: "Ambos, por eso inventé los bifocales ". Esta escena llegó al episodio final. [4]
Recepción
"Ben Franklin" recibió 5.0 / 13 en el grupo demográfico de edades de 18 a 49 de las calificaciones de Nielsen . Esto significa que el cinco por ciento de todos los hogares con una persona de entre 18 y 49 años de edad vieron el episodio, y el 13 por ciento sintonizó su televisión en el canal en cualquier momento. El episodio fue visto por una audiencia estimada de 10,1 millones de espectadores. [1] "Ben Franklin" es uno de los pocos episodios de The Office en llegar a más de 10 millones de espectadores; los otros son el episodio piloto del programa , " The Injury ", " Travelling Salesmen ", " The Return " y " Stress Relief ", de los cuales este último llegó a más de 20 millones de espectadores.
"Ben Franklin" recibió críticas mixtas, pero en su mayoría buenas, de los críticos. Brian Zoromski de IGN escribió que " La Oficina estuvo en una forma realmente excelente esta semana". Zoromski pasó a acreditar la "gran progresión" en el triángulo amoroso Jim-Pam-Karen y Michael siendo "su yo completamente inepto" como partes del episodio que lo convirtió en "uno de los mejores episodios de Office esta temporada". [5] Michael Sciannamea de TV Squad estaba menos entusiasmado con el episodio, y escribió que aunque era "sólido", "no pasó mucho aquí aparte del triángulo Jim-Karen-Pam". [6] Abby West, de Entertainment Weekly , elogió el triángulo amoroso y dijo: "La confrontación entre Pam y Karen fue tan incómoda como podía esperar. Es muy gratificante ver cómo se rompe la armadura de Pam". West también elogió el trabajo del elenco secundario. [7]
Notas
- Este episodio comienza la ausencia de 4 episodios de Andy Bernard de la oficina, ya que se ha pasado al manejo de la ira. Más tarde regresa en " La Negociación ".
Referencias
- ↑ a b Tan, Jeannie (26 de septiembre de 2006). " La oficina de calificaciones de Nielsen" . OfficeTally.com . Consultado el 28 de julio de 2008 .
- ^ Debatin, Jackie (15 de mayo de 2008). "Entrevista exclusiva de ScrantonBranchOffice - Jackie Debatin" . TheTwoCents . Consultado el 28 de julio de 2008 .
- ^ Daly, Andy (6 de septiembre de 2007). "Dos centavos y cinco preguntas con ..." TheTwoCents . Consultado el 28 de julio de 2008 .
- ^ "Episodio 43: Ben Franklin" . Podcast de señoras de oficina . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
- ^ Zoromski, Brian (2 de febrero de 2007). " La Oficina :" Ben Franklin "Revisión" . IGN . Consultado el 28 de julio de 2008 .
- ^ Sciannamea, Michael (2 de febrero de 2007). " La Oficina :" Ben Franklin " " . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 28 de julio de 2008 .
- ^ West, Abby (4 de febrero de 2007). "La verdad desnuda" . Entertainment Weekly . Consultado el 29 de julio de 2008 .
enlaces externos
- "Ben Franklin" en NBC.com
- "Ben Franklin" en IMDb