Ben Zion Shenker (1925-2016) fue un compositor y hazzan jasídico estadounidense de renombre mundial [1] [2] [3] [4] , asociado con la dinastía jasídica Modzitz. Shenker nació en el apogeo del hazzan estadounidense. [2] Se interesó en el arte cuando era niño, y estaba actuando en la radio en su adolescencia. [2] Poco después, se hizo cercano al rabino Shaul Taub , el Gran Rabino Modzitz sobreviviente del Holocausto , que era conocido por sus composiciones místicas jasídicas. [2]Dedicó gran parte de su vida a grabar y publicar la gran cantidad de canciones Modzitz de antes de la guerra, así como el trabajo de posguerra de Taub. [2] Shenker creó un sello musical, Neginah , con el propósito de grabar esas canciones, y él mismo se convirtió en compositor de cientos de canciones modificadas por Modzitz. [2] [3]
Ben Zion Shenker בן-ציון בן מרדכי שענקער | |
---|---|
Nació | Brooklyn, Nueva York | 12 de mayo de 1925
Fallecido | 20 de noviembre de 2016 Brooklyn, Nueva York | (91 años)
Géneros | Música jasídica |
Ocupación (es) | Cantante, Compositor, Cantor; empresario (no musical) |
Años activos | 1938-2016 |
Vida temprana
Los padres de Shenker eran Mordejai y Miriam Shenker, hasidim polacos que llegaron a Estados Unidos alrededor de 1921. Su hijo nació cuatro años después y lo criaron en Williamsburg . [5] Tenía dos hermanos y una hermana: Jaim Baruc, Najman y Rose.
Incluso cuando era niño, mostró interés en la música cantorial, prefiriendo escuchar a grandes como Yossele Rosenblatt en lugar de jugar con juguetes. [3] Joshua Samuel Weisser (originalmente Pilderwasser), conocido como el principal cantor de Nueva York de la década de 1930, llevó a Shenker a su coro a los 12 años. [2] [6] Weisser tenía un programa de radio en yiddish en ese momento, y Shenker era solista en él, con su propio segmento semanal de 15 minutos. [2] [6] [4] En la interpretación, sobre todo durante las oraciones, se le describió con un tenor afilado y un tono perfecto. [6] Shenker también estudió con el maestro y director Seymour Silbermintz. [3]
Asistió a la Yeshiva Torah Vodaath , donde recibió una licencia semanal para ir al estudio de radio para su programa, siempre que regresara a tiempo para la siguiente sesión de estudio. [7]
Grabó un álbum a los 13 años. [1]
Cuando tenía unos 14 [6] o 15 [1] años visitó la casa del rabino Shaul Taub. Taub era el líder de Modzitz Hasidim, que eran conocidos por sus composiciones musicales a menudo largas y sofisticadas. [8] Mientras estaba allí, el joven Shenker leyó a primera vista algunas de las partituras de Taub, lo que sorprendió a Taub, quien le pidió que sirviera como secretario de música. Parte del trabajo de Shenker consistía en escribir notación musical para Taub, incluidos los primeros borradores de composiciones no grabadas. [6]
Edad adulta
Shenker continuó sus estudios en Yeshiva Torah Vodaath y fue ordenado rabino. Se casó con Dina Lustig, oriunda de Cincinnati , a fines de la década de 1940. [9]
Preservación de la música
Comenzó el sello Neginah en 1956. El nombre en hebreo significa "reproducción de música". Para su primer álbum, Shenker formó un coro en la residencia de los Bessers en Manhattan, ex miembros de la congregación en Crown Heights. [8] Las selecciones consistieron en canciones devocionales para la comida del sábado por la noche conocida como Melave Malka . [8]
Neginah finalmente grabó un total de diez álbumes, incluidas las canciones más importantes del repertorio tradicional de Modzitz, así como las obras posteriores del rabino Taub y muchas de las más de 500 composiciones de Shenker. [2] [6] Sin embargo, el propósito principal era registrar el legado, por lo que Shenker estaba muy preocupado. Una vez, se molestó cuando escuchó una interpretación de una de las primeras melodías de Modzitz que sintió que se había distorsionado; sintió que los productores "tenían mucho valor" para hacer tales cambios. [10] El catálogo de Neginah inspiró a otras sectas jasídicas a registrar de manera similar su propia historia musical. [2] La biblioteca de cintas personal de Shenker de más de 600 casetes y carretes se encuentra en el Instituto para la Preservación y Documentación de la Música Modzitz [4]
Aunque las canciones jasídicas a partir de finales del siglo XX comenzaron a absorber los estilos musicales populares estadounidenses, las canciones de Shenker están totalmente arraigadas en la antigua tradición jasídica y muestran poca influencia estadounidense. [2] Por otro lado, su influencia se extendió hacia el exterior, a la escena Klezmer (una forma judía secular de Jazz) ya las grabaciones de Itzhak Perlman , Andy Statman y la Orquesta Filarmónica de Israel . [6] Era conocido como el principal compositor de música en todo el espectro jasídico. [6]
Carrera y arte
Velvel Pasternak , un productor e historiador de música judía, describió las propias melodías de Shenker como "cantables" por las masas. [3] Muchas de las canciones de Shenker se han convertido en una parte tan importante del tejido de la vida judía ortodoxa asquenazí que se cree erróneamente que son canciones mucho más antiguas cuya autoría se desconoce. [10] A Shenker, un hombre humilde, no le importaba el anonimato y, por lo general, se sorprendía cuando se le acercaba como una celebridad. [3] [10] Dos canciones en particular se convirtieron en estándares mundiales para las comidas del sábado (incluso en los hogares sefardíes , algo inusual para el material Ashkenazi): [3] Eishes Chayil (1946) los viernes por la noche, y variaciones de su Mizmor LeDovid (Salmo 23, 1953 ) los sábados por la tarde. [2] [3] [11] Su Yossis Alayich (1965) es también la canción más utilizada para las bodas judías, normalmente utilizada como la canción de apertura del primer baile en las bodas ortodoxas en todo el mundo. [4]
Hankus Netsky comparó la música de Modzitz con las sinfonías y afirmó que Shenker las trató con la seriedad adecuada. [1] Statman describió las melodías como lo suficientemente poderosas para purificar y alcanzar las estrellas, y el dominio de Shenker del color de la música y la ornamentación como increíble. [1]
Shenker fue el cantor principal de la sinagoga Modzitz en Crown Heights, Brooklyn, y más tarde en Midwood, Brooklyn. [4] [9] En la década de 1980, dejó la sinagoga establecida Modzitz para formar una segunda, también en Midwood. Regularmente componía nuevas canciones cada año para las High Holidays . [1] Fue el rabino de esa sinagoga hasta su muerte el 20 de noviembre de 2016 de una enfermedad cardíaca. [2] [6] Continuó grabando música hasta los últimos días de su vida. [6]
Shenker no se ganaba la vida con la música y rara vez cobraba derechos de autor. [4] Su familia era dueña de un negocio de fabricación de suéteres y él era socio de un concesionario de diamantes. [6]
Legado
Para su shloshim (evento ritual en el día 30 de fallecimiento), Cantor Chaim Dovid Berson del Centro Judío de Nueva York y los músicos Shim Craimer y Yitzy Spinner interpretaron parte del trabajo de Shenker. [12]
Tuvo tres hijas: Esther Reifman, Adele Newmark y Brocha Weinberger. [9] Cuando murió, tenía 24 nietos y 90 bisnietos. [13]
Shenker fue un artista prolífico, con su voz y composiciones apareciendo en docenas de álbumes.
Referencias
- ↑ a b c d e f Kalish, Jon (16 de octubre de 2013). "La figura viva más grande de la música jasídica" . NPR.org . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m Levin, Neil W. (2016). "Shenker, Ben Zion" . Archivo Milken de Música Judía . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ a b c d e f g h Olivestone, David (21 de marzo de 2017). "Ben Zion Shenker: el compositor anónimo de las canciones que todos cantamos" . Acción judía . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ a b c d e f Schiffman, Lawrence (23 de diciembre de 2016). "The Passing of Ben Zion Shenker (Z" L) " (PDF) . The Jewish World . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ Netsky, Hankus (3 de julio de 2012). "Ben Zion Shenker | Centro de libros en idish" . www.yiddishbookcenter.org . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo j k Berger, Joseph (23 de noviembre de 2016). "Ben Zion Shenker, rabino que escribió melodías de oración, muere a los 91" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ "Nueva York - legendario compositor de Nigunim, el rabino Ben Zion Shenker muere a los 91 años" . Vos Iz Neias (Novedades) . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ a b c Besser, Mordejai (20 de marzo de 2019). "Melodías memorables de Modzhitz" . Revista Mishpacha (753) . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ a b c Wincorn, Mordejai (23 de noviembre de 2016). "A Tribute to Reb Ben Zion Shenker (Z" l) " . Hamodia . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ a b c Ehrenkranz, Binyamin (30 de noviembre de 2016). "Ben Zion Shenker, un maestro de melodías, hizo de la música una vida de sentido" . El Adelante . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ El cantor Yitzchak Meir Helfgot canta "Mizmor Ledavid" de Bentzion Shenker en el Barclays Center con Itzhak Perlman
- ^ Rosenberg, Yair (27 de enero de 2017). "Escuche este tributo musical al legendario cantor-compositor Ben Zion Shenker, quien falleció recientemente" . Revista Tablet . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ "El rabino Ben Zion Shenker, compositor de 500 melodías jasídicas, muere a los 91" . jewishweek.timesofisrael.com . Agencia Telegráfica Judía (JTA) . Consultado el 20 de marzo de 2019 .