Benny es un término peyorativo utilizado por los residentes de la costa de Jersey durante todo el año para describir a los turistas estereotípicamente groseros, llamativos y ruidosos del norte de Jersey y Nueva York.
Origen
Se disputa el origen del término. [1] [2] Una teoría común dice que el término se origina en un acrónimo estampado en los boletos de tren de los bañistas, que representa la ciudad en la que abordaron el tren a la costa de Jersey: Bayonne , Elizabeth , Newark y la ciudad de Nueva York. . El término "Benny" también puede tener su origen en la práctica de principios del siglo XX de los neoyorquinos adinerados que viajaban a la costa de Jersey como tratamiento para una miríada de enfermedades como la anemia, la hemofilia y la histeria. Estos viajes terapéuticos fueron llamados "beneficiosos" por médicos y pacientes. A menudo, los visitantes afirman estar en Jersey Shore en un lugar "beneficioso", de ahí el término Benny. [3] [4] Otra teoría es que "Benny" se usó para identificar a los neoyorquinos que bajaban por la orilla mostrando fajos de billetes de 100 dólares. "Benny" se refiere a Ben Franklin, cuya foto está en el billete de $ 100. Otra teoría más se refiere a las regatas en alta mar durante la década de 1970 patrocinadas por la cadena de restaurantes "Benihana's". [5] [se necesita una mejor fuente ]
El término ' Shoobie ' es utilizado por residentes de comunidades turísticas en el sur de la costa de Nueva Jersey , desde Long Beach Island hasta Cape May . El término shoobie se usó originalmente para describir a los excursionistas que tomaban el tren hasta la orilla. El tren ofrecía almuerzos empaquetados que venían en cajas de zapatos; [6] de ahí el término "shoobie". Sin embargo, con el tiempo el significado ha cambiado para incluir a los turistas que usan zapatillas o zapatos en la playa, a diferencia de la mayoría de los lugareños que andan descalzos en la arena.
Referencias
- ^ "Los orígenes del" Benny " " . NJ.com . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
- ^ "El origen del término" bennies " " . NJ.com . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
- ^ Zimmer, Ben (5 de agosto de 2010). "Manta de playa" . The New York Times .
- ^ D'Ambrosio, Paul (15 de julio de 2015). "¿Qué diablos? Por qué los turistas se llaman 'bennys ' " . Prensa de Asbury Park .
- ^ "La historia de OPA Racing" .
- ^ Zimmer, Ben (5 de agosto de 2010). "Manta de playa" . The New York Times . Consultado el 23 de febrero de 2015 .