Shoobie es un término de la jerga de Nueva Jersey , Delaware y el sur de California para un turista que visita la orilla del mar por un día (una excursión de un día ) o para los residentes solo de verano. Shoobie se utiliza en la costa sur de Nueva Jersey (junto con otras partes de la costa este) y en las ciudades turísticas de California. El término "shoobie" se originó a fines del siglo XIX y se deriva de los excursionistas que toman el tren a la playa de Nueva Jersey, con el precio de su boleto que incluye un almuerzo empacado en una caja de zapatos. [1]Más tarde se usó para referirse a cualquiera que trajera un almuerzo campestre a los balnearios. De cualquier manera, estos excursionistas privaron a las empresas locales de los ingresos que los turistas habrían gastado en comida. Los propietarios (ya sea durante todo el año o estacional) a menudo caminan descalzos hasta la playa o se quitan los zapatos inmediatamente después de llegar a la arena. [2] Términos similares son " Benny " , que se usa principalmente en el condado de Monmouth y en las ciudades turísticas del norte del condado de Ocean en la costa de Jersey .
Los shoobies son esencialmente una bendición mixta para los residentes de la playa local. Aportan enormes ingresos durante los meses de verano (menos si traen su propia comida), pero al mismo tiempo añaden numerosos obstáculos y molestias al día a día. En ese sentido, los shoobies no son diferentes a los turistas que visitan cualquier área turística.
Representación en otros medios
El término también se ha mencionado con frecuencia en el programa de Nickelodeon Rocket Power . El término también se utiliza para describir a los "excursionistas" en la isla de Nantucket . Slightly Stoopid y Toko Tasi grabaron una canción "Shoobie", que aparece en el EP de Slightly Stoopid titulado Slightly Not Stoned Enough to Eat Breakfast Yet Stoopid .
Referencias
- ^ Zimmer, Ben (5 de agosto de 2010). "Manta de playa" . The New York Times . Consultado el 23 de febrero de 2015 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Ravo, Nick. "THE TALK OF LONG BEACH ISLAND; PARA LOS TURISTAS TEMPRANOS, UNA TEPID WELCOME AT JERSEY RESORT" , The New York Times , 16 de febrero de 1987. Consultado el 4 de abril de 2008. "Shoobie es un nombre que los residentes de Long Beach Island atribuyen a los turistas, generalmente los de Filadelfia y la región metropolitana de Nueva York. El nombre se deriva, dijeron los residentes locales, de los excursionistas de hace décadas que visitaron la isla y trajeron su almuerzo en cajas de zapatos ".