Municipio de Berlín es un municipio en el Condado de Camden , New Jersey , Estados Unidos. Según el censo de Estados Unidos de 2010 , la población del municipio era de 5.357, [8] [9] [10], lo que refleja un aumento de 67 (+ 1,3%) de los 5290 contados en el censo de 2000 , que a su vez había disminuido en 176 ( -3,2%) de los 5.466 contabilizados en el censo de 1990 . [19]
Municipio de Berlín, Nueva Jersey | |
---|---|
Municipio de berlín | |
Municipio de Berlín destacado en el condado de Camden. Recuadro: Ubicación del condado de Camden en el estado de Nueva Jersey. | |
Mapa de la Oficina del Censo del municipio de Berlín, Nueva Jersey | |
Municipio de Berlín Ubicación en el condado de Camden | |
Coordenadas: 39.807116 ° N 74.924178 ° W [1] [2]39 ° 48′26 ″ N 74 ° 55′27 ″ O / Coordenadas : 39 ° 48′26 ″ N 74 ° 55′27 ″ O / 39.807116 ° N 74.924178 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | New Jersey |
condado | Camden |
Incorporado | 11 de abril de 1910 |
Nombrado para | Berlín , alemania |
Gobierno [6] | |
• Tipo | Ley Faulkner (municipio pequeño) |
• Cuerpo | Ayuntamiento |
• Alcalde | Phyllis A. Magazzu ( D , el mandato finaliza el 31 de diciembre de 2021) [3] [4] |
• Secretario municipal | Cathy Underwood [5] |
Área [1] | |
• Total | 8,67 km 2 (3,35 millas cuadradas ) |
• Tierra | 3,34 millas cuadradas (8,66 km 2 ) |
• Agua | 0,01 millas cuadradas (0,02 km 2 ) 0,18% |
Rango de área | 320 de 565 en el estado 11 de 37 en el condado [1] |
Elevación [7] | 167 pies (51 m) |
Población ( Censo de 2010 ) [8] [9] [10] | |
• Total | 5.357 |
• Estimación (2019) [11] | 5.691 |
• Rango | 366 de 566 en el estado 21 de 37 en el condado [12] |
• Densidad | 1,657.5 / millas cuadradas (640.0 / km 2 ) |
• Rango de densidad | 317 de 566 en el estado 31 de 37 en el condado [12] |
Zona horaria | UTC − 05: 00 ( Este (EST) ) |
• Verano ( DST ) | UTC − 04: 00 ( Este (EDT) ) |
Código postal | |
Código (s) de área | 856 [15] |
Código FIPS | 3400705470 [1] [16] [17] |
ID de función GNIS | 0882152 [1] [18] |
Sitio web | www |
Berlín se incorporó como municipio el 11 de abril de 1910, de partes del municipio de Waterford . Partes del municipio se tomaron el 29 de marzo de 1927 para formar el distrito de Berlín , sobre la base de los resultados de un referéndum celebrado el 26 de abril de 1927. [20] El municipio recibió el nombre de la ciudad de Berlín , Alemania . [21]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía un área total de 8,67 km 2 (3,35 millas cuadradas ), incluidas 8,66 km 2 (3,34 millas cuadradas ) de tierra y 0,02 km 2 (0,01 millas cuadradas ) de agua (0,18%). . [1] [2]
El municipio limita con los municipios de Berlín , Lindenwold , Voorhees Township y Waterford Township en el condado de Camden; y el municipio de Evesham en el condado de Burlington . [22] [23] [24]
Crow Foot, Reed Crossing y West Berlin son comunidades no incorporadas ubicadas dentro del municipio. [25]
El municipio es uno de los 56 municipios del sur de Jersey que están incluidos dentro de la Reserva Nacional Pinelands de Nueva Jersey , un área natural protegida de ecología única que cubre 1,100,000 acres (450,000 ha), que ha sido clasificada como Reserva de la Biosfera de los Estados Unidos y establecida por el Congreso en 1978 como la primera Reserva Nacional del país. [26] Parte del municipio está incluido en el área Pinelands designada por el estado, que incluye partes del condado de Camden, junto con áreas en los condados de Atlantic , Burlington , Cape May , Cumberland , Gloucester y Ocean . [27]
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1910 | 1,611 | - | |
1920 | 2.093 | 29,9% | |
1930 | 1,537 | * | −26,6% |
1940 | 1,771 | 15,2% | |
1950 | 2.013 | 13,7% | |
1960 | 3.363 | 67,1% | |
1970 | 5.692 | 69,3% | |
1980 | 5.348 | −6,0% | |
1990 | 5.466 | 2,2% | |
2000 | 5.290 | −3,2% | |
2010 | 5.357 | 1,3% | |
2019 (est.) | 5.691 | [11] [28] [29] | 6,2% |
Fuentes de población: 1910-2000 [30] 1910-1920 [31] 1910 [32] 1910-1930 [33] 1930-1990 [34] 2000 [35] [36] 2010 [8] [9] [10] * = Territorio perdido en la década anterior. [20] |
Censo 2010
El censo de Estados Unidos de 2010 contó 5.357 personas, 1.975 hogares y 1.363 familias en el municipio. La densidad de población era de 1.657,5 por milla cuadrada (640,0 / km 2 ). Había 2.069 unidades de vivienda en una densidad media de 640,2 por milla cuadrada (247,2 / km 2 ). La composición racial fue 77.19% (4.135) Blanca , 11.57% (620) Negra o afroamericana , 0.19% (10) Nativa americana , 5.13% (275) Asiática , 0.00% (0) Isleña del Pacífico , 3.79% (203) de otras razas , y 2,13% (114) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 8,29% (444) de la población. [8]
De los 1.975 hogares, el 28,6% tenía hijos menores de 18 años; El 50,3% eran parejas casadas que vivían juntas; El 12,7% tenía una mujer cabeza de familia sin marido presente y el 31,0% no eran familiares. De todas las familias, el 25,1% se componían de personas y el 10,9% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 2,71 y el tamaño medio de la familia era 3,25. [8]
El 22,3% de la población eran menores de 18 años, el 9,5% de 18 a 24, el 26,4% de 25 a 44, el 27,7% de 45 a 64 y el 14,1% eran de 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 39,3 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 99,2 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 97,4 hombres. [8]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados por inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $ 61,029 (con un margen de error de +/- $ 8,347) y el ingreso familiar promedio fue de $ 70,777 (+/- $ 6,678). Los hombres tenían un ingreso medio de $ 50.286 (+/- $ 4.262) frente a $ 41.250 (+/- $ 8.550) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 26.184 (+/- $ 2.541). Aproximadamente el 4,6% de las familias y el 5,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 8,0% de los menores de 18 años y el 1,3% de los 65 años o más. [37]
Censo 2000
En el censo de 2000 de Estados Unidos [16], había 5290 personas, 1893 hogares y 1368 familias que residían en el municipio. La densidad de población era de 1.628,9 habitantes por milla cuadrada (628,5 / km 2 ). Había 2.009 unidades de vivienda en una densidad media de 618,6 por milla cuadrada (238,7 / km 2 ). La composición racial del municipio era 82,46% blanca , 11,87% afroamericana , 0,17% nativa americana , 2,70% asiática , 0,08% isleña del Pacífico , 1,21% de otras razas y 1,51% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran 4,80% de la población. [35] [36]
Había 1.893 hogares, de los cuales el 34,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 55,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 27,7% no eran familias. 22,6% de todas las familias se componían de personas y el 11,0% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,78 y el tamaño promedio de la familia era 3,28. [35] [36]
En el municipio la población estaba dispersa, con 25.8% bajo edad de 18, 8.5% a partir de 18 a 24, 30.3% a partir de 25 a 44, 22.9% a partir de 45 a 64, y 12.5% eran mayores de 65 años . La mediana de edad fue de 36 años. Por cada 100 mujeres, hay 99,0 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 95,3 hombres. [35] [36]
La renta mediana para un hogar en el municipio era $ 54.448 y la renta mediana para una familia era $ 61. Los hombres tenían unos ingresos medios de 37.240 dólares frente a los 28.703 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita para el municipio fue de $ 22.178. Alrededor del 4,8% de las familias y el 5,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 5,6% de los menores de 18 años y el 6,7% de los 65 años o más. [35] [36]
Gobierno
Gobierno local
En 1973, el municipio de Berlín cambió su forma de gobierno de la forma de municipio a una forma de municipio pequeño de la Ley Faulkner , y ahora opera bajo el plan 3 de la forma de municipio pequeño, implementado el 1 de enero de 1988, por petición directa. [38] El municipio es uno de los 18 municipios (de los 565) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno, que está disponible sólo para los municipios con menos de 12.000 residentes en el momento de la adopción. [39] El órgano de gobierno está compuesto por cuatro miembros del Consejo y el Alcalde, todos elegidos en general . El alcalde tiene un mandato de cuatro años y los concejales lo hacen por un mandato de tres años, con dos escaños en el concejo que se presentan a elección cada año durante dos años y ningún concejo para votar en el tercer año del ciclo. Los candidatos se presentan a elecciones partidistas en las primarias regulares y son elegidos en las elecciones generales de noviembre. Los candidatos independientes, después de haber declarado sus intenciones en el momento de las primarias, solo se presentan a las elecciones generales. [6] [40]
Este tipo de gobierno es una forma de alcalde fuerte en la que el alcalde, como director ejecutivo, es responsable de todas las funciones administrativas. El Alcalde preside las reuniones del Concejo, votando y participando como miembro del Concejo. El Alcalde nombra, con la aprobación del Concejo, a los siguientes: Tasador de Impuestos, Recaudador de Impuestos, Secretario, Tesorero, Oficial de Zonificación, Oficial de Construcción, Administrador del Tribunal, Abogado e Ingeniero. El alcalde es responsable del presupuesto; hacer cumplir la carta (ley estatal) y todas las ordenanzas (leyes locales), y la preparación de un informe anual para el Consejo y los residentes. El Consejo tiene poder legislativo y de formulación de políticas. Anualmente elige un presidente del consejo para presidir en ausencia del alcalde. El alcalde designa a miembros del consejo para servir como enlaces con el Comité de Recreación, Comité de Finanzas, Asociación Atlética, Obras Públicas, Eventos Especiales, Junta Escolar, Seguridad Pública y Ciudadanos Mayores. El alcalde y un miembro del consejo son miembros de la Junta de Planificación y Zonificación. [41]
A partir de 2020[actualizar], el alcalde del municipio de Berlín es la demócrata Phyllis A. Magazzu, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2021. Los miembros del consejo municipal son el presidente del consejo Christopher T. Morris (D, 2022), Marion Bodanza (D, 2022), Frank Epifanio (D, 2021) y Samuel D. Sykes (D, 2021; elegidos para servir un mandato no vencido). [3] [42] [43] [44] [45]
En noviembre de 2019, Samuel D. Sykes fue elegido para ocupar un puesto vacante en el Concejo Municipal que expiraba en diciembre de 2021, que había ocupado Jerome McIntosh hasta su muerte en julio de 2019 [43] [46].
Representación federal, estatal y del condado
El municipio de Berlín está situado en el 1er distrito congresional [47] y es parte del sexto distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [9] [48] [49]
Para el 117º Congreso de los Estados Unidos , el Primer Distrito Congresional de Nueva Jersey está representado por Donald Norcross ( D , Camden ). [50] [51] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , el mandato finaliza en 2027) [52] y Bob Menendez ( Harrison , el mandato finaliza en 2025). [53] [54]
Para la sesión 2018-2019 ( Senado , Asamblea General ), el sexto distrito legislativo de la legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por James Beach ( D , Voorhees Township ) y en la Asamblea General por Louis Greenwald (D, Voorhees Township ) y Pamela Rosen Lampitt (D, Cherry Hill ). [55] [56]
El condado de Camden está gobernado por una junta de titulares libres elegidos , cuyos siete miembros elegidos en general en elecciones partidistas para cargos de mandatos de tres años de forma escalonada, con dos o tres escaños para las elecciones cada año. [57] A partir de 2018[actualizar], Los Freeholders del condado de Camden son el Freeholder Director Louis Cappelli Jr. ( D , Collingswood , el término como freeholder termina el 31 de diciembre de 2020; el período como director termina en 2018), [58] Freeholder Subdirector Edward T. McDonnell (D, Pennsauken Township , término como freeholder finaliza en 2019; el mandato como subdirector finaliza en 2018), [59] Susan Shin Angulo (D, Cherry Hill , 2018), [60] William F. Moen Jr. (D, Camden , 2018), [61] Jeffrey L. Nash (D, Cherry Hill, 2018), [62] Carmen Rodríguez (D, Merchantville , 2019) [63] y Jonathan L. Young Sr. (D, Municipio de Berlín , 2020). [64] [57]
Los funcionarios constitucionales del condado de Camden, todos elegidos directamente por los votantes, son el secretario del condado Joseph Ripa ( municipio de Voorhees , 2019), [65] [66] Sheriff Gilbert "Whip" Wilson (Camden, 2018) [67] [68] y la sustituta Michelle Gentek -Mayer ( Municipio de Gloucester , 2020). [69] [70] [71] La fiscal del condado de Camden es Jill S. Mayer. [72]
Política
Al 23 de marzo de 2011, había un total de 3.449 votantes registrados en el municipio de Berlín, de los cuales 1.552 (45,0% frente a 31,7% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 370 (10,7% frente a 21,1%) estaban registrados como republicanos y 1.524 (44,2% frente a 47,1%) se registraron como no afiliados . Hubo 3 votantes registrados para otros partidos. [73] Entre la población del censo de 2010 del municipio, el 64,4% (frente al 57,1% en el condado de Camden) estaban registrados para votar, incluido el 82,9% de los mayores de 18 años (frente al 73,7% en todo el condado). [73] [74]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 1.502 votos (63,9% frente a 54,8% en todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 814 votos (34,6% frente a 43,5%) y otros candidatos con 19 votos (0,8% frente a 0,9%). %), entre las 2.351 papeletas emitidas por los 3.686 votantes registrados del municipio, para una participación del 63,8% (frente al 70,4% en el condado de Camden). [75] [76] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 1.519 votos (62,4% frente al 66,2% en todo el condado), por delante del republicano John McCain con 829 votos (34,1% frente al 30,7%) y otros candidatos con 32 votos. (1.3% vs. 1.1%), entre las 2.434 papeletas emitidas por los 3.478 votantes registrados del municipio, para una participación del 70.0% (vs. 71.4% en el condado de Camden). [77] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 1.305 votos (56,6% frente al 61,7% en todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 876 votos (38,0% frente al 36,4%) y otros candidatos con 23 votos ( 1.0% vs. 0.8%), entre las 2.304 papeletas emitidas por los 3.123 votantes registrados del municipio, para una participación del 73.8% (versus 71.3% en todo el condado). [78]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 60,0% de los votos (848 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 39,2% (554 votos) y otros candidatos con el 0,8% (12 votos), entre los 1.515 votos emitidos por 3.752 votantes registrados del municipio (101 votos se arruinaron), para una participación del 40,4%. [79] [80] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió 857 votos emitidos (51,0% frente a 53,8% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 650 votos (38,7% frente a 38,5%), el independiente Chris Daggett con 73 votos (4,3% frente a 4,5%) y otros candidatos con 29 votos (1,7% frente a 1,1%), entre los 1.681 votos emitidos por los 3.428 votantes registrados del municipio, lo que arroja una participación del 49,0% (frente al 40,8% en el condado ). [81]
Educación
Las Escuelas Públicas del Municipio de Berlín atienden a estudiantes desde el jardín de infantes hasta el octavo grado . A partir del año escolar 2017-18, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 619 estudiantes y 66.0 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 9.4: 1. [82] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2017-18 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [83] ) son la Escuela Primaria John F. Kennedy [84] con 295 estudiantes desde PreK hasta el 3er grado y la Escuela Intermedia Dwight D. Eisenhower [85] con 327 estudiantes en los grados 4-8. [86] El edificio Huster, anteriormente utilizado como jardín de infancia y ahora utilizado para la administración, lleva el nombre de Robert R. Huster, un residente del municipio de Berlín que murió en acción el 8 de abril de 1967, durante la Guerra de Vietnam . [87]
Los estudiantes de escuelas públicas de noveno a duodécimo grado de Berlin Township y Clementon asisten a Overbrook High School en Pine Hill como parte de una relación de envío / recepción con las escuelas de Pine Hill . [88] Un representante del municipio de Berlín es miembro de la junta de educación de las escuelas de Pine Hill. [89] En el año escolar 2017-18, la escuela secundaria tenía una matrícula de 652 estudiantes y 64,0 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de alumnos por maestro de 10,2: 1. [90]
Los estudiantes del municipio de Berlín y de todo el condado de Camden son elegibles para asistir a las Escuelas técnicas del condado de Camden , un distrito escolar público en todo el condado que atiende las necesidades de educación técnica y vocacional de los estudiantes de la escuela secundaria y postsecundaria en el municipio de Gloucester. Campus en la sección de Sicklerville del municipio de Gloucester o los campamentos de Pennsauken en el municipio de Pennsauken . Los estudiantes son aceptados según los estándares de admisión del distrito y los costos de asistencia y transporte están cubiertos por el distrito de origen de cada estudiante. [91]
Transporte
Carreteras y carreteras
En mayo de 2010[actualizar], el municipio tenía un total de 36,12 millas (58,13 km) de carreteras, de las cuales 27,40 millas (44,10 km) fueron mantenidas por el municipio, 6,51 millas (10,48 km) por el condado de Camden y 2,21 millas (3,56 km) por el New Jersey Departamento de Transporte . [92]
La ruta 73 es la carretera principal que da servicio al municipio de Berlín. La ruta 534 del condado y la ruta 561 del condado también pasan por el municipio. El municipio de Berlín anteriormente contenía el Círculo de Berlín .
Transporte público
El servicio de autobús NJ Transit está disponible en el municipio en la ruta 406 , que opera entre el municipio de Berlín y Filadelfia . [93] [94]
Gente notable
Entre las personas que nacieron en el municipio de Berlín, residentes en él o que estuvieron estrechamente relacionadas con él se incluyen:
- Damien Covington (1972–2002), apoyador que jugó durante tres temporadas para los Buffalo Bills . [95]
- Sarah Dawson (nacida en 1992), delantera / mediocampista de hockey sobre césped que representó a los Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Beijing . [96]
- Ron Dayne (nacido en 1978), corredor de los Houston Texans . [97]
Referencias
- ^ a b c d e f Archivos de nomenclátor del censo de 2019: Lugares de Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
- ^ a b Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ a b Alcalde y consejo , municipio de Berlín. Consultado el 19 de marzo de 2020. A la fecha de acceso, Jerome McIntosh todavía figura en el cargo, mientras que Sykes no.
- ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey 2020 , Departamento de asuntos comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Oficina del secretario del municipio, municipio de Berlín. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
- ^ a b Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey de 2012 , Escuela de planificación y políticas públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, p. 33.
- ^ Sistema de información de nombres geográficos de la encuesta geológica de Estados Unidos: municipio de Berlín , sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 4 de marzo de 2013.
- ^ a b c d e f DP-1 - Perfil de población general y características de vivienda: 2010 para el municipio de Berlín, condado de Camden, Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ a b c d Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020 , Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ a b c Perfil de características demográficas generales: 2010 para el municipio de Berlín Archivado el 8 de abril de 2014 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ a b QuickFacts para el municipio de Berlín, condado de Camden, Nueva Jersey; El condado de Camden, Nueva Jersey; Nueva Jersey de Estimaciones de población, 1 de julio de 2019, (V2019) , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ a b GCT-PH1 Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - estado - subdivisión del condado del archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 11 de diciembre de 2012.
- ^ Busque un código postal para el servicio postal de Berlín, Nueva Jersey , Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ Códigos postales , estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de agosto de 2013.
- ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Berlín, Nueva Jersey , Area-Codes.com. Consultado el 7 de octubre de 2013.
- ^ a b Sitio web del censo de Estados Unidos , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey Archivado el 4 de junio de 2019 en Wayback Machine , Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ Junta de Estados Unidos sobre nombres geográficos , Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010 Archivado el 7 de agosto de 2017 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ a b Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968 , Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. p. 103. Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey , Comisión de la biblioteca pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 27 de agosto de 2015.
- ^ Áreas que tocan el municipio de Berlín , MapIt. Consultado el 19 de marzo de 2020.
- ^ Municipios del condado de Camden, Nueva Jersey , Comisión de planificación regional del valle de Delaware . Consultado el 19 de marzo de 2020.
- ^ Los límites municipales de Nueva Jersey , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
- ^ Nombres locales de Nueva Jersey , estado de Nueva Jersey. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ La Reserva Nacional de Pinelands , Comisión Pinelands Nueva Jersey . Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ Pinelands Municipalities , New Jersey Pinelands Commission , abril de 2003. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ Estimaciones anuales de la población residente para divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2010 a 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ Estimaciones del censo de Nueva Jersey del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Camden , 1850-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con las declaraciones tabuladas de 1905 , Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 7 de octubre de 2013.
- ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890 , Oficina del censo de Estados Unidos , p. 335. Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen de población I , Oficina del censo de Estados Unidos , p. 715. Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1930-1990 Archivado el 10 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Workforce New Jersey Public Information Network. Consultado el 28 de junio de 2015.
- ^ a b c d e Censo 2000 Perfiles de características demográficas / sociales / económicas / de vivienda para el municipio de Berlín, condado de Camden, Nueva Jersey. Archivado 2007-07-08 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ a b c d e DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Censo 2000 Resumen Archivo 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para el municipio de Berlín, condado de Camden, Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 para el municipio de Berlín, condado de Camden, Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
- ^ "Ley Faulkner: Ley de constitución municipal opcional de Nueva Jersey" Archivado el 12 de octubre de 2013, en Wayback Machine , Liga de municipios del estado de Nueva Jersey , julio de 2007. Consultado el 7 de octubre de 2013.
- ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey ,Centro de estudios gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2019.
- ^ Artículo II del código de municipio: Cuerpo rector , municipio de Berlín. Consultado el 12 de diciembre de 2014. "§ 3-11 Composición. El órgano de gobierno del municipio de Berlín estará compuesto por el alcalde y cuatro miembros del consejo. § 3-12 Término del alcalde. El término del alcalde del municipio será se fijará en cuatro años, comenzando con la elección de noviembre de 2005. § 3-13 Período de los miembros del Consejo. Cada miembro del Consejo seguirá siendo elegido por un período de tres años ".
- ^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno; todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar". Archivado el 24 de septiembre de 2014 en la Wayback Machine , la Liga de municipios del estado de Nueva Jersey . Consultado el 12 de diciembre de 2014.
- ^ Presupuesto fácil de usar municipal 2019 , municipio de Berlín. Consultado el 19 de marzo de 2020.
- ^ a b Resultados de las elecciones oficiales de las elecciones generales de 2019 el 5 de noviembre de 2019 , condado de Camden, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
- ^ Resultados oficiales de las elecciones 2018 Elecciones generales del 6 de noviembre de 2018 , Condado de Camden, Nueva Jersey , enmendado el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de enero de 2019.
- ^ Resultados de las elecciones oficiales de las elecciones generales de 2017 del 7 de noviembre de 2017 , condado de Camden, Nueva Jersey , 16 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de enero de 2018.
- ^ Obituario de Jerome McIntosh , Funeraria Covington. Consultado el 19 de marzo de 2020. "Posteriormente, el alcalde lo nombró al Consejo del municipio de Berlín en 2003. A esto le siguió su primer cargo electo en 2004, donde permaneció hasta su fallecimiento".
- ^ Informe de componentes del plan , Comisión de redistribución de distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019 , Liga de mujeres votantes de Nueva Jersey. Consultado el 30 de octubre de 2019.
- ^ Distritos por número para 2011-2020 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
- ^ Directorio de representantes: Nueva Jersey , Cámara de representantes de Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
- ^ Biografía completa , congresista Donald Norcross. Consultado el 3 de enero de 2019. "Donald y su esposa Andrea viven en Camden City y son los orgullosos padres de tres hijos adultos y abuelos de dos".
- ^ [1] , Senado de Estados Unidos . Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
- ^ Biografía de Bob Menendez , Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, que comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad ..."
- ^ [2] . Senado de Estados Unidos. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
- ^ Sesión de la lista legislativa 2018-2019 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 22 de enero de 2018.
- ^ Legisladores del Distrito 6 , Legislatura de Nueva Jersey. Consultado el 22 de enero de 2018.
- ^ a b Acerca de la Junta de Freeholder , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Louis Cappelli Jr. , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Edward T. McDonnell , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Susan Shin Angulo , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ William F. Moen Jr.l , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Jeffrey L. Nash , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Carmen Rodríguez , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Jonathan L. Young Sr. , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Secretario del condado Joseph Ripa , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Lista de miembros: Secretarios , Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Sheriff Gilbert "Whip" Wilson , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Lista de miembros: Alguaciles , Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Sustituto Michelle Gentek-Mayer , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Lista de miembros: suplentes , Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Su gobierno , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ "Fiscal Jill S. Mayer" . Condado de Camden . Consultado el 23 de enero de 2021 .
- ^ a b Resumen de registro de votantes - Camden , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Camden Archivado el 26 de diciembre de 2013 en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ Número de votantes registrados y boletas emitidas el 6 de noviembre de 2012 Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden Archivado el 26 de diciembre de 2013 en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Camden ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ Elección presidencial de 2004: Condado de Camden ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ "Gobernador - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ "Número de votantes registrados y boletas emitidas - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ 2009 Gobernador: Condado de Camden Archivado el 17 de octubre de 2012en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ Información del distrito para el distrito escolar del municipio de Berlín , centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de noviembre de 2019.
- ^ Datos escolares de las escuelas públicas del municipio de Berlín , Centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de noviembre de 2019.
- ^ Escuela primaria John F. Kennedy , escuelas públicas del municipio de Berlín. Consultado el 5 de febrero de 2020.
- ^ Escuela secundaria de Dwight D. Eisenhower , escuelas públicas del municipio de Berlín. Consultado el 5 de febrero de 2020.
- ^ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para las escuelas públicas del municipio de Berlín , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
- ^ Robert R. Huster Archivado el 31 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Monumento a los Veteranos de Vietnam de Nueva Jersey . Consultado el 30 de diciembre de 2013. "Robert R. Huster nació el 27 de mayo de 1946, del Sr. y la Sra. Roy Huster. Su hogar registrado es West Berlin, Nueva Jersey".
- ^ Programa de elección de escuela Archivado el 15 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , Escuelas de Pine Hill . Consultado el 12 de diciembre de 2014. "El distrito escolar de Pine Hill está compuesto por cuatro escuelas que incluyen la escuela primaria Dr. Albert Bean, la escuela primaria John Glenn, la escuela secundaria Pine Hill y la escuela secundaria Overbrook. Estudiantes de los distritos escolares de Clementon y Berlin Township se unen aquellos que residen en Pine Hill para asistir a Overbrook High School ".
- ^ Miembros de la Junta de Educación , Escuelas de Pine Hill . Consultado el 11 de enero de 2017.
- ^ Datos escolares de Overbrook Senior High School , Centro Nacional de Estadísticas de Educación . Consultado el 1 de noviembre de 2019.
- ^ Acerca de Escuelas Técnicas del Condado de Camden , Escuelas Técnicas del condado de Camden . Consultado el 31 de octubre de 2016.
- ^ Millaje del condado de Camden por municipio y jurisdicción , Departamento de transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ↑ Camden County Bus / Rail Connections , NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 28 de enero de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ South Jersey Transit Guide Archivado 2018-09-29 en Wayback Machine , Cross County Connection, a partir del 1 de abril de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
- ^ Damien Covington Archivado el 18 de febrero de 2010 en la Wayback Machine , Database Football. Consultado el 9 de febrero de 2009.
- ^ O'Reilly, David. "Un atleta olímpico del municipio de Berlín ayuda a llevar el hockey sobre césped a las masas" , The Philadelphia Inquirer , 23 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2013. "Dawson, de 27 años, que vive en el municipio de Berlín y jugó en Eastern High School en Voorhees antes de competir en los Juegos Olímpicos de Beijing y Londres, estaba allí para encender un fuego ".
- ^ Stenzler, Jon. "A Big Body, A Bigger Heart. Ron Dayne; Teddy Bear" , The Philadelphia Inquirer , 13 de diciembre de 1999. Consultado el 30 de diciembre de 2013. "Dayne, quien creció en el municipio de Berlín y llevó el fútbol para Overbrook Regional Senior High School en Pine Hill y por la Universidad de Wisconsin, es conocido por un estilo de carrera contundente ".
enlaces externos
- Sitio web municipal del municipio de Berlín
- Escuelas públicas del municipio de Berlín
- De las escuelas públicas municipio de Berlín 2015-16 Informe Escolar del Departamento de Educación de New Jersey
- Datos escolares para las escuelas públicas del municipio de Berlín , Centro Nacional de Estadísticas Educativas