Sir Bernard Albert Ashley (11 de agosto de 1926 - 14 de febrero de 2009) fue un ingeniero y hombre de negocios inglés. Él era el esposo de Laura Ashley y fue su socio comercial desde la fundación de su negocio centrado en la moda textil.
señor Bernard Ashley | |
---|---|
Nació | Bernard Albert Ashley 11 de agosto de 1926 |
Fallecido | 14 de febrero de 2009 Elan Valley, Rhayader, Gales | (82 años)
Lugar de descanso | Iglesia de San Juan Bautista, Carno, Powys |
Nacionalidad | británico |
Educación | Escuela Whitgift [1] |
Ocupación | Ingeniero, diseñador de moda, empresario |
Años activos | 1953-2009 |
Conocido por | Diseño de moda |
Valor neto | £ 60 millones |
Título | Caballero soltero (1987) |
Esposos) | (su muerte) Regine Burnell 1990-2009 (su muerte) |
Niños | 4 |
Sitio web | elanbach.com |
Un ingeniero amante de los trenes, aviones y barcos, Ashley a menudo fue retratado en los medios como un hombre de negocios en lugar de un diseñador, pero tenía un gran amor por el color y el diseño.
Tenía intereses en Laura Ashley Holdings y en el hotel-casa de campo Llangoed Hall . En el puesto 796 de la persona más rica del Reino Unido con una fortuna de 60 millones de libras esterlinas en moda y hoteles según la Sunday Times Rich List . Vivía principalmente en Bruselas , pero tenía casas en Hay-on-Wye y Francia.
Laura Ashley plc
Después de la Segunda Guerra Mundial , el ingeniero Bernard Ashley conoció a la secretaria galesa Laura Mountney en un club juvenil en Wallington, Londres . Mientras trabajaba como secretaria y criaba a sus dos primeros hijos, a tiempo parcial diseñó servilletas, manteles y paños de cocina que Bernard imprimió en una máquina que había diseñado en un ático en Pimlico , Londres. [2] La pareja había invertido £ 10 en madera para el marco de la pantalla, tintes y unos metros de lino.
A partir de 1953, Bernard dejó su trabajo en la ciudad y la pareja comenzó a expandir la empresa. Esto los puso en camino de convertirse en una empresa internacional con una marca reconocida en todo el mundo. Laura diseñó las impresiones y Bernard construyó el equipo de impresión, forjando así una asociación complementaria que iba a dar a la empresa su fuerza única a lo largo de los años. Laura permaneció a cargo del diseño hasta poco antes de su muerte, mientras que Bernard se encargó de la parte operativa.
Al emplear personal para hacer frente al crecimiento de las ventas, la empresa se registró originalmente como Ashley Mountney (apellido de soltera de Laura), pero Bernard cambió el nombre a Laura Ashley porque sintió que el nombre de una mujer era más apropiado para el tipo de productos.
La empresa recién formada se mudó a Kent en 1955, pero el negocio casi desapareció en 1958, cuando el río Darent se desbordó, dejando equipos, tintes y telas flotando en un metro de agua. La facturación aumentó de 2.000 a 8.000 libras esterlinas en 1960 y, a la luz del nacimiento del tercero de sus cuatro hijos, la familia se trasladó a Gales en 1961. Originalmente ubicada en el club social de Carno, Montgomeryshire, en 1967 la fábrica se trasladó al otro lado a la estación de tren del pueblo.
Fueron momentos cruciales en el desarrollo de la empresa: Bernard había desarrollado su proceso de impresión de cama plana para producir 5.000 metros de tela por semana, y en 1966 Laura produjo su primer vestido para la vestimenta social en lugar de la de trabajo. En 1970, las ventas habían alcanzado las 300.000 libras esterlinas al año y, solo en una semana, la tienda Fulham Road de Londres vendió 4.000 vestidos, lo que resultó en la nueva fábrica en Newtown, Montgomeryshire . Fue la apertura de la tienda de París en 1974, que fue la primera en presentar la distintiva fachada verde y el interior de madera despojada; y, en el mismo año, se abrió la primera tienda de Estados Unidos en San Francisco. Una operación de licencia condujo a la apertura de concesiones de grandes almacenes en Australia, Canadá y Japón a partir de 1971. En 1975, la facturación era de 5 millones de libras esterlinas al año y la empresa empleaba a mil personas en todo el mundo. Laura rechazó la oferta de un OBE (estaba molesta que a Bernard no le habían ofrecido uno), pero en 1977 se aceptó un Queen's Award for Export .
Dos meses después de la muerte de Laura en 1985, Laura Ashley Holdings plc se hizo pública en una salida a bolsa que fue 34 veces más suscrita. Bernard Ashley fue nombrado caballero en 1987.
Sin embargo, a fines de la década de 1980, Laura Ashley estaba claramente pasada de moda. Las mujeres estaban haciendo incursiones en la sala de juntas, y los trajes elegantes y las hombreras estaban en desacuerdo con todo lo que Laura Ashley representaba. La personalidad exuberante de Sir Bernard y su estilo idiosincrásico de gestión hicieron que cayera en desgracia con la City . Se contrató al primero de un nuevo grupo de directores ejecutivos, el Dr. Jim Maxim , quien racionalizó el sistema de producción y distribución, que hasta entonces, reemplazó un sistema heredado que enrutaría, por ejemplo, una camiseta fabricada en Hong Kong a un almacén. en Newtown, Gales, antes de enviarlo a una tienda minorista en Japón. En 1992, el Dr. Maxmin llevó a Laura Ashley a sus primeras ganancias brutas desde 1989, y en el año fiscal 1993, se esperaba que las ganancias brutas alcanzaran los 12 millones de libras. Pero a principios de abril de 1994, el Dr. Maxmin renunció abruptamente a Laura Ashley, citando importantes diferencias estratégicas con Sir Bernard. [3]
Laura Ashley celebró su 40 aniversario en 1993, el mismo año en que Sir Bernard se retiró como presidente y se convirtió en presidente vitalicio honorario.
Elanbach
En 2000, Sir Bernard fundó una nueva empresa textil llamada Elanbach y solicitó que su hija Emma Shuckburgh (de soltera Ashley) actuara como directora creativa. El nombre de la casa de Emma en el valle de Elan cerca de Rhayader , tiene su sede en el hotel de cinco estrellas de Sir Bernard, Llangoed Hall , cerca de Brecon, y se iba a vender en tiendas de Londres y París.
Emma admitió a la BBC que le sorprendió que su padre le preguntara: Es muy emocionante. Es la realización de un sueño. Seguía pensando que mi padre diría "He cambiado de opinión. Estaba bromeando". No ha dicho que no a nada, así que todo va a las tiendas. Habiendo crecido viendo diseñar a su madre, Emma dice que el trabajo simplemente le resulta natural: hice mi primer diseño de vestido para Laura Ashley cuando tenía 14 años, me quejaba de que no había nada que pudiera ponerme. Ella dijo, "bien, entonces diseña algunas cosas". No siento que tenga que estar a la altura de algo grandioso en absoluto. [4]
La empresa inauguró su primera tienda en Hay-on-Wye en 2001 e incluyó diseños de la hija de Emma, Rose. [5]
Casas Ashley
Sir Bernard Ashley compró Llangoed Hall, viéndolo como el lugar donde podría cumplir su ambición de recrear la atmósfera de una fiesta en una casa eduardiana . Más tarde replicó esto en otros lugares, pero vendió las dos propiedades estadounidenses en 1999 a Orient-Express Hotels, rebautizado como Belmond Ltd. en 2014. [6]
- Keswick Hall, en Charlottesville, Virginia , vendido en 1999 a Orient-Express Hotels. [7]
- Llangoed Hall - cerca de Brecon , Powys . Adquirido en 1987, ahora es un hotel y la base de Elanbach.
- Inn en el hotel Perry Cabin , en el condado de Talbot, Maryland , vendido en 1999 a Orient-Express Hotels.
Vida personal
Laura y Sir Bernard estuvieron casados desde 1949 hasta su muerte en 1985. Laura tuvo cuatro hijos, la expansión del negocio significó la necesidad de un punto de escape y de creatividad. Compraron una casa en Francia a principios de la década de 1970 y se mantuvieron en contacto con la familia y el negocio a través de los vuelos, con las habilidades de Sir Bernard como piloto.
Los niños Ashley estaban todos atados al negocio. David (nacido en 1954/55 [8] ), el hijo mayor, diseñó y abrió 182 tiendas en todo Estados Unidos, su hija Jane era la fotógrafa de la empresa; La hija menor Emma diseñó textiles y su segundo hijo, Nick, fue director de diseño de Laura Ashley durante su exitosa flotación en 1985. Nick lanzó su propia marca Nick Ashley, una gama exclusiva de ropa masculina, con una tienda en Notting Hill y puntos de venta en todo Japón.
Sir Bernard Ashley era el presidente de la empresa de Laura Ashley y Laura vigilaba de cerca las telas. El asombroso éxito de lo que resultó ser la mejor industria artesanal, compró a los Ashley un yate, un avión privado, un castillo francés en Picardía , una casa en Bruselas y la villa Contenta en Lyford Cay , New Providence, Bahamas , actualmente. [ cuando? ] a la venta a 8,5 millones de dólares. [9]
En 1985, cuando cumplía 60 años, mientras visitaba a sus hijos en el Reino Unido, Laura se cayó por las escaleras y fue trasladada de urgencia al hospital, donde murió diez días después. Su nombre sigue vivo a través de su negocio. Está enterrada en el cementerio de San Juan Bautista, en Carno, Powys , Gales. Al principio, Bernard invirtió sus esfuerzos en Laura Ashley plc, luego en su empresa hotelera Ashleys Halls y, más tarde, en el negocio de telas de Elanbach. Murió de cáncer y está enterrado con Laura. [10]
Referencias
- ^ "Obituario de Sir Bernard Ashley" . El Telégrafo diario. 15 de febrero de 2009.
Bernard Albert Ashley nació el 11 de agosto de 1926 y se educó en Whitgift School, Croydon, desarrollando un interés por la ingeniería. Ocupó una comisión en los Royal Fusiliers de 1944 a 1946 y fue adscrito a los Gurkha Rifles en 1944-1945. Después de la guerra consiguió un trabajo en la City.
- ^ Boletín 2 de Copestake y Mounteney
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2006 . Consultado el 13 de mayo de 2006 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ↑ Emma Ashley mantendrá vivo el nombre de moda familiar. Archivado el 12 de noviembre de 2005 en Wayback Machine , Vogue , Reino Unido.
- ^ Sir Bernard crea otro gran sello Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , This Is Herefordshire , 2001.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Keswick Hall Golf Resort Archivado el 10 de mayo de 2006 en Wayback Machine , Golf Link .
- ^ Michael Small "Corte de la misma tela que mamá y papá, los niños de Laura Ashley se envuelven en el negocio familiar" , Gente 22:13, 24 de septiembre de 1984.
- ^ "Detalles de la propiedad - Villa Contenta - Nassau / New Providence" . 18 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2006 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ Sir Bernard Ashley muere, a los 82 años , Wales Online , Reino Unido.
enlaces externos
- Obituario , The Times
- Sitio web de la empresa Laura Ashley
- Breve sobre Laura Ashley
- Sitio web de la empresa Elenbach