Rango de Berwyn
La cordillera de Berwyn ( en galés : Y Berwyn o Mynydd y Berwyn ) es una zona aislada y escasamente poblada de páramos en el noreste de Gales , limitada aproximadamente por Llangollen en el noreste, Corwen en el noroeste, Bala en el suroeste y Oswestry en el Sureste.
El área es salvaje y está cubierta en gran parte por brezos de aproximadamente un metro de espesor, con algunas praderas ácidas y helechos . No es muy popular para el senderismo o la escalada , ya que los picos son más bajos que los de la cercana Snowdonia . Sin embargo, los picos más altos son escarpados y tienen un carácter distintivo. Las ciudades cercanas incluyen Llangollen y Corwen , que son destinos turísticos populares.
Las cumbres principales son Cadair Berwyn a 832 metros (2730 pies) sobre el nivel del mar, Moel Sych a 827 metros (2713 pies) y Cadair Bronwen a 783 metros (2569 pies) sobre el nivel del mar. La cordillera de Berwyn está atravesada hacia el suroeste por el paso de montaña B4391 Milltir Cerrig a una altura de 486 metros (1594 pies).
Cadair Berwyn es el punto más alto de la cordillera de Berwyn y el punto más alto de Gales fuera de los Parques Nacionales. Cadair Bronwyn y Foel Cedig al oeste son las dos Marilyn que forman la cordillera de Berwyn.
La montaña se encuentra en la cresta principal de la cordillera de Berwyn, que corre de norte a sur. El lado este de la cresta se caracteriza por fuertes caídas y riscos, incluido Craig Berwyn al norte de la cumbre y Craig y Llyn al sur. Craig y Llyn forma el testero de un cwm , y es a esto a lo que presumiblemente se refiere la palabra cadair (silla en galés). Más al norte a lo largo de la cresta está Cadair Bronwen, mientras que al sur la cresta continúa hasta Moel Sych (pronunciación galesa: [ˈmɔil ˈsɨːx], que significa "colina seca").
A menudo se informa que Moel Sych , 1 kilómetro ( 5 ⁄ 8 millas) a lo largo de la cresta, tiene la misma altura, pero la altura del punto de Cadair Berwyn en los mapas de Ordnance Survey, donde se encuentra el punto geodésico, no es la verdadera cumbre. La cumbre de Cadair Berwyn, 200 metros (220 yardas) al sur del punto geodésico, es tres metros más alta que Moel Sych. Esta cumbre figura como Cadair Berwyn New Top en la lista de Nuttall.
