Los partisanos Bielski eran una unidad de partisanos judíos que rescataron a los judíos del exterminio y lucharon contra los ocupantes alemanes y sus colaboradores en los alrededores de Nowogródek (Navahrudak) y Lida en la Polonia ocupada por los alemanes (ahora Bielorrusia occidental ). La unidad partidista recibió su nombre de los Bielskis, una familia de judíos polacos que organizó y dirigió la comunidad.
Los partisanos de Bielski pasaron más de dos años viviendo en el bosque. Al final de la guerra contaban con 1.236 miembros, la mayoría de los cuales eran no combatientes, incluidos niños y ancianos. Muchos judíos ven a los partidarios de Bielski como héroes por haber alejado a tantos refugiados como lo hicieron de los peligros de la guerra y el Holocausto. [1] Sin embargo, como sus relaciones con la población no judía eran tensas y ocasionalmente violentas, su historial de guerra ha sido objeto de cierta controversia en Polonia. [2]
Fondo
Antes de la Segunda Guerra Mundial , la familia Bielski había sido molineros y tenderos [3] en Stankiewicze (Stankievichy), cerca de Nowogródek , un área que al estallar la guerra pertenecía a Polonia y en septiembre de 1939 estaba ocupada por la Unión Soviética (cf. Campaña polaca de septiembre e invasión soviética de Polonia (1939) ) de acuerdo con el Pacto Molotov-Ribbentrop entre la Alemania nazi y la Unión Soviética.
Antes de la guerra, Tuvia Bielski había recibido entrenamiento en el ejército polaco . Después de cumplir con el deber de reserva, se dedicó al comercio y finalmente se convirtió en contrabandista . [4]
Bajo la ocupación soviética del este de Polonia, el resto de la familia Bielski sirvió como administradores de bajo nivel para los soviéticos, y Tuvia Bielski se convirtió en comisaria . [4] [5] Esto tensó las relaciones de los Bielski con sus vecinos, muchos de los cuales fueron sometidos a la represión soviética .
Durante la Operación Barbarroja , la invasión alemana de la Unión Soviética que comenzó el 22 de junio de 1941, Nowogródek se convirtió en un gueto judío , ya que los alemanes tomaron el área e implementaron sus políticas genocidas (ver Holocausto en Polonia y Holocausto en Bielorrusia ).
Partisanos
Formación
Los cuatro hermanos Bielski, Tuvia , Alexander (también conocido como "Zus"), Asael y Aron , huyeron a los bosques cercanos después de que sus padres y otros miembros de la familia fueran asesinados en el gueto el 8 de diciembre de 1941. En la primavera de 1942 , junto con 13 vecinos del gueto, formaron el núcleo de una unidad de combate partidista. La unidad originalmente contaba con unas 40 personas, pero creció rápidamente.
El comandante de la unidad era el hermano mayor, Tuvia, que había servido en el ejército polaco de 1927 a 1929, ascendiendo al rango de cabo . Le había interesado el movimiento juvenil sionista . Envió emisarios para infiltrarse en los guetos de la zona, reclutando nuevos miembros para la unidad, que se refugiaba en el bosque de Naliboki . Cientos de hombres, mujeres y niños finalmente encontraron su camino hacia el campamento Bielski; en su apogeo, la unidad acogió a 1.236 personas, el 70 por ciento de ellas mujeres, niños y ancianos; nadie fue rechazado. [1] Aproximadamente 150 personas involucradas en operaciones armadas. [1]
Organización
Los partisanos vivían en refugios subterráneos ( zemlyankas ) o búnkeres . Además, se construyeron varias estructuras de servicios públicos: una cocina, un molino, una panadería, una casa de baños, una clínica médica para enfermos y heridos y una cabaña de cuarentena para quienes padecían enfermedades infecciosas como el tifus . Rebaños de vacas suministraban leche. Los artesanos fabricaban bienes y reparaban, proporcionando a los combatientes el apoyo logístico que más tarde también sirvió a las unidades partisanas soviéticas de las inmediaciones. Más de 125 trabajadores trabajaron en los talleres, que se hicieron famosos entre los partisanos mucho más allá de la base de Bielski. Los sastres remendaron ropa vieja y cosieron prendas nuevas; los zapateros arreglaban calzado viejo y nuevo; los trabajadores del cuero trabajaban en cinturones, bridas y sillas de montar. Un taller de metalurgia establecido por Shmuel Oppenheim reparó armas dañadas y construyó otras nuevas a partir de piezas de repuesto. Una curtiduría, construida para producir la piel de zapateros y trabajadores del cuero, se convirtió en una sinagoga de facto porque varios curtidores eran judíos jasídicos devotos . Carpinteros, sombrereros, barberos y relojeros servían a su propia comunidad e invitados. Los muchos niños del campamento asistieron a clases en el dugout habilitado como escuela. El campo incluso tenía su propia cárcel y tribunal de justicia. [6]
Algunos relatos señalan la desigualdad entre partidarios acomodados y habitantes pobres del campo. [7] Según uno de los primos de Tuvia Bielski que vivía en el campo, transmitido a su hija, las mujeres fueron obligadas a desnudarse al entrar y entregar su ropa interior como una forma de "boleto de entrada". [7]
Ocupaciones
Los partidarios de la unidad Bielski estaban principalmente preocupados por la supervivencia. Debido a su pobre equipo y entrenamiento, no se les asignaron roles de combate principales. En cambio, sus miembros operaban cocinas de campaña, hospitales y panaderías y proporcionaban servicios de sastrería y guarnición para los soldados soviéticos. [8] Sin embargo, su tarea principal fue la requisición forzosa de alimentos y otros suministros de la población local. [8] El grupo partidista Bielski decidió priorizar la salvación de judíos; [9] Tuvia Bielski dijo: "Preferiría salvar a una anciana judía que matar a diez soldados alemanes". [10]
Los objetivos de los partisanos de Bielski también incluían a los alemanes y sus colaboradores que habían traicionado o asesinado a judíos, como policías voluntarios bielorrusos y habitantes locales, así como sus familias. En un caso, los partidarios de Bielski mataron a unas 12 personas de una familia bielorrusa que había traicionado a 2 niñas judías con los alemanes. En otro, los partidarios de Bielski mataron a varios colaboradores cuyos nombres extrajeron de Ivan Tzwirkes, colaborador de una esposa judía. [11] También llevaron a cabo sabotajes .
A principios de 1943, los aviones alemanes lanzaron folletos en el área prometiendo una recompensa de 50.000 Reichsmark por ayudar en la captura de Tuvia Bielski ; esta cifra se duplicó posteriormente a 100.000 RM. Los folletos, que estaban destinados a la población cristiana, también llegaron a los judíos y proporcionaron motivación y coraje para intentar escapar al campamento del bosque. [12]
En agosto de 1943, los alemanes llevaron a cabo una importante operación de limpieza, la Operación Hermann (también conocida como la "gran caza"), contra aldeas y grupos partisanos en el bosque de Naliboki. Los grupos partidistas en el bosque y las aldeas circundantes sufrieron grandes bajas. Los partisanos Bielski, sin embargo, se dividieron en pequeños grupos y volvieron a reunirse en su antigua base en el bosque de Jasinowo. [13] Las comunidades alrededor del bosque de Naliboki fueron devastadas, los alemanes deportaron a los residentes no judíos aptos para trabajar a Alemania como esclavos y asesinaron a la mayoría del resto. Antes de la persecución, los refugiados sin hogar eran principalmente judíos que habían escapado del gueto, pero en el otoño de 1943 bielorrusos, polacos y romaníes no judíos que lograron huir vagaban por el bosque. Muchos se unieron a unidades partisanas, campamentos familiares especiales establecidos por los soviéticos, y algunos se unieron al grupo Bielski que regresó al área y aceptaron a cualquiera que estuviera dispuesto a unirse. Si bien los alemanes destruyeron muchas comunidades, quedó mucho en el bosque y sus alrededores que podría sustentar la vida. Los campos, huertos y colmenas tenían sus productos y los animales de granja deambulaban por el área alrededor del bosque. Si bien los edificios de las aldeas fueron demolidos parcialmente, gran parte del material de construcción se dejó utilizable, así como algunos artículos para el hogar. El grupo Bielski buscaba y recolectaba gran parte de estos materiales y se ocupaba de los campos. [14]
Los partidarios de Bielski finalmente se afiliaron a organizaciones soviéticas en las cercanías del bosque de Naliboki bajo el mando del general Platon (Vasily Yefimovich Chernyshev). Se resistieron varios intentos de los comandantes soviéticos de absorber a los combatientes Bielski en sus unidades, [ cita requerida ] y el grupo partisano judío mantuvo su integridad y permaneció bajo el mando de Tuvia Bielski. Esto le permitió continuar con su misión de proteger las vidas de los judíos y participar en actividades de combate, pero sería un problema más adelante. [ cita requerida ]
En septiembre de 1943, el general Platon ordenó la escisión del grupo. El primer grupo, llamado Ordzhonikidze (un famoso comunista georgiano ), era un destacamento de lucha principalmente judío de 180 años (comandado por un Lyushenko no judío). Todos los demás fueron designados como Kalinin (llamado así por el jefe de estado soviético ) e incluían a unas 800 personas, incluidos 160 defensores armados, que tenían su base en el bosque de Naliboki y brindaban servicios a otros grupos partidistas en el bosque, además de participar en sabotajes y acciones de distracción. El 1 de abril de 1944, el grupo pasó a llamarse Bielski otriad . [11]
Como otros grupos partisanos afiliados a los soviéticos en el área, los partisanos Bielski asaltaron pueblos cercanos y se apoderaron de alimentos por la fuerza; en ocasiones, los campesinos que se negaron a compartir su comida con los partisanos fueron sometidos a violencia, incluso asesinato. Esto provocó hostilidad hacia los partisanos por parte de los campesinos, aunque algunos ayudaron voluntariamente a los partisanos judíos. Otros campesinos informaron sobre los partisanos judíos en los bosques a los alemanes. [15] Como la región ya estaba pacificada [ tono ] por los alemanes y muchas aldeas fueron quemadas hasta los cimientos, la población local se encontraba en una situación especialmente grave. [16] [17] [18] [19]
Evaluación de operaciones de combate
Según la documentación partidista, en el período comprendido entre el otoño de 1943 y el verano de 1944 los combatientes Bielski (1.140 judíos, 149 de los cuales eran combatientes armados) afirmaron haber llevado a cabo 38 misiones de combate, destruyendo 2 locomotoras, 23 vagones de tren, 32 postes de telégrafo. y 4 puentes. [20] En total, los partisanos Bielski afirmaron durante la guerra haber matado a 381 combatientes enemigos (en parte, junto con grupos soviéticos) y haber perdido 50 miembros. [21] [22]
Según Kazimierz Krajewski
, un informe de noviembre de 1943 de Tuvia Bielski al comando soviético declaró que en dos años de operaciones Bielski Otriad mató a 14 alemanes, 17 policías y 33 espías y provocadores partisanos o que se habían resistido a ser saqueados). En su opinión, 14 alemanes asesinados no era un número sustancial durante un período de dos años. [8] Además, Krajewski cree que estos números están sobreestimados. [8]Relaciones con otros grupos
Los partisanos Bielski tenían relaciones amistosas con el comandante local del Ejército Nacional , el segundo teniente Kacper Miłaszewski . Miłaszewski, nativo de la región, ubicó su campamento a un kilómetro del campamento de Bielski y, según las memorias de Tuvia Bielski, sintió una profunda simpatía por el grupo Bielski porque albergaba a mujeres, ancianos y niños. En agosto de 1943, los alemanes llevaron a cabo una operación de pacificación a gran escala en el bosque de Naliboki, que infligió pérdidas a civiles, unidades del Ejército Nacional polaco , partisanos soviéticos y el grupo Bielski. [23] [24]
Tras la acción alemana, en la que la unidad del Ejército Nacional perdió 120 hombres y se vio obligada a salir del bosque, Miłaszewski fue reemplazado por Adolf Pilch , quien fue puesto a cargo del batallón Stolpce. En septiembre de 1943, los soviéticos habían iniciado una política de confrontación contra la clandestinidad antinazi polaca, que veían como una amenaza para sus objetivos en el este de Polonia. [25] En diciembre, los soviéticos llevaron a los hombres de Plich a una trampa invitándolos a "conversaciones amistosas", luego rodearon a los hombres de Pilch y amenazaron con ejecutar a los oficiales polacos secuestrados a menos que la unidad se rindiera. La unidad de Bielski participó en esta operación. [25] Se detuvo a unos 135 soldados polacos y 9 oficiales. Sin embargo, Pilch logró evadir la captura junto con otras 50 personas; Según Pilch, los partidarios de Bielski estaban demasiado distraídos con el saqueo del campamento polaco en busca de objetos de valor, lo que le permitió escapar de la captura. [25] La unidad de Pilch continuaría luchando contra los partisanos soviéticos. [25] [26] Luchando en el lado soviético, los partisanos Bielski participaron en enfrentamientos entre las fuerzas polacas y soviéticas . [27] El 5 de marzo de 1944, el destacamento de caza de Zus y las fuerzas soviéticas atacaron conjuntamente a un grupo de combatientes polacos, matando a 47 e hiriendo a 20 más. El 22 de marzo, 20 combatientes judíos lograron tender una emboscada a un convoy nazi y matar a 12. [28] Según Kazimierz Krajewski, en mayo de 1944, la aldea de Kamień en Stolpce fue atacada por una fuerza que incluía partisanos de Bielski; 23 soldados del Ejército Nacional y 20 civiles murieron. [2]
Conflicto interno
Tuvia Bielski era conocido por su estilo de liderazgo autoritario y estaba constantemente involucrado en luchas de poder con otros miembros de la unidad. [ cita requerida ] Israel Kessler (que trató de organizar a un grupo de personas para que dejaran el campo de Bielski y formaran su propia unidad) [29] y otros enviaron cartas al general Platon y otros funcionarios soviéticos diciendo que Tuvia Bielski tenía oro y joyas en contradicción a las órdenes partidistas de entregarlos al cuartel general. Un miembro de la unidad, Stepan Szupien, sugirió a los soviéticos que arrestaran y ejecutaran a Bielski, acusándolo de confiscar dinero con el pretexto de comprar armas. [30] El comando soviético, preocupado por el liderazgo de la unidad, inició una investigación interna sobre un supuesto fraude de protección realizado por Bielski. Chernyshev absolvió a Bielski de los cargos tras una investigación. [29] [31] Bielski consideró las acciones de Kessler como una rebelión, juzgó a Kessler y lo ejecutó. [29] Según la testigo Estera Gorodejska, un Bielski borracho ejecutó personalmente a Kessler con tres disparos. Más tarde, Bielski ordenó la destrucción de la tumba de Kessler. [32]
Desbandada
En el verano de 1944, tras la Operación Bagration soviética, que les permitió recuperar el control de Bielorrusia, la unidad Kalinin , que ascendía a unas 1200, de las cuales el 70 por ciento eran mujeres, ancianos y niños, marchó hacia Nowogródek. Después de un desfile final, se disolvieron. [33]
A pesar de su cooperación previa con los soviéticos, las relaciones empeoraron rápidamente. [25] La NKVD comenzó a interrogar a los hermanos Bielski sobre los rumores de botín que supuestamente habían recolectado durante la guerra y sobre su fracaso en "implementar los ideales socialistas en el campo". [25] Asael Bielski fue reclutado por el Ejército Rojo soviético y murió en la batalla de Königsberg en 1945. [25] Los hermanos restantes escaparon de las tierras controladas por los soviéticos y emigraron a Occidente. [25] El primo de Tuvia, Yehuda Bielski, fue buscado por la NKVD por haber sido un oficial en el ejército polaco de antes de la guerra , pero logró escapar con la ayuda de Tuvia y se dirigió a Hungría y luego a Israel . [34]
De la posguerra
Después de la guerra, Tuvia Bielski regresó a Polonia, luego emigró al Israel actual en 1945. Tuvia y Zus finalmente se establecieron en Nueva York, donde operaron un exitoso negocio de camiones. Cuando Tuvia murió en 1987, fue enterrado en Long Island, Nueva York, pero un año después, ante la insistencia de los partisanos sobrevivientes en Israel, fue exhumado y se le dio un funeral de héroe en Har HaMenuchot , el cementerio de la ladera en Jerusalén . [35] Su esposa, Lilka, fue enterrada junto a él en 2001. [36]
El último hermano Bielski vivo, Aron Bielski , emigró a los Estados Unidos en 1951. Cambió su nombre a "Aron Bell". El resto de la familia Bell ahora vive en el norte del estado de Nueva York y California . Aron vive en Florida . [37] Ninguno de los Bielskis buscó jamás ningún reconocimiento o recompensa por sus acciones.
Yehuda Bielski, su primo hermano y compañero de partido, se trasladó a Israel para luchar en el Irgun . [38]
Libros y cine
Dos libros en inglés se han centrado en la historia de Bielski: Defiance (1993) de Nechama Tec y The Bielski Brothers (2004) de Peter Duffy. El grupo también se menciona en numerosos libros sobre este período de la historia. Fugitivos del bosque: la heroica historia de la resistencia y supervivencia judías durante la Segunda Guerra Mundial , de Allan Levine (publicado por primera vez en 1998, reedición de 2008, por Lyons Press), [39] cuenta la historia de los combatientes y refugiados judíos en los bosques de Europa , incluidos los partidarios de Bielski. With Courage Shall We Fight: Las memorias y la poesía de los combatientes de la resistencia del Holocausto Frances "Fruma" Gulkowich Berger y Murray "Motke" Berger cuenta la historia de dos combatientes de la Brigada Bielski antes, durante y después de la guerra.
En 2006, History Channel emitió un documental titulado The Bielski Brothers: Jerusalem in the Woods , escrito y dirigido por el cineasta Dean Ward. [40]
Un libro (enero de 2009) en polaco de dos reporteros de Gazeta Wyborcza , Odwet: Prawdziwa historia braci Bielskich (La venganza: La verdadera historia de los hermanos Bielski ) fue acusado de consistir en plagio [41] y retirado. [42]
El largometraje Defiance , coescrito, producido y dirigido por Edward Zwick , se estrenó internacionalmente en enero de 2009. Está protagonizado por Daniel Craig , Liev Schreiber , Jamie Bell y George MacKay como Tuvia, Zus, Asael y Aron Bielski, respectivamente. Se abrió a críticas mixtas [43] y planteó preguntas sobre el papel que desempeñaron varios grupos durante la guerra. [44]
Ver también
- Abba Kovner
- Tren de Kastner
- Nakam
- El pianista (película de 2002)
- La Segunda Guerra Mundial a puertas cerradas: Stalin, los nazis y Occidente
- Lista de películas sobre el Holocausto
Notas
- ^ a b c "LOS PARTIDARIOS DE BIELSKI" . Museo del Holocausto de Estados Unidos . Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ a b Kazimierz Krajewski - "Opór"? ¿"Odwet"? Czy po prostu "polityka historyczna"? nr 3/2009 - Instytut Pamięci Narodowej página 105
- ^ Tec, Nechama (1993). Desafío: los partisanos de Bielski . Oxford University Press EE. UU. ISBN 0-19-509390-9.
- ^ a b Gazeta Wyborcza - 12 de enero de 2009 Piotr Gluchowski, Marcin Kowalski
- ^ Snyder, Timothy, "Atrapado entre Hitler y Stalin", The New York Review of Books , vol. 56, no. 7 (30 de abril de 2009), [1] (restringido)
- ^ Peter Duffy , Los hermanos Bielski . Nueva York, HarperCollins, 2003, ISBN 0-06-621074-7 , págs. 214-17.
- ^ a b (en polaco) Piotr Zychowicz, "Bielski pomagał Żydom, ale też ich wykorzystywał" ("Bielski ayudó a los judíos, pero también los explotó") Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine , Rzeczpospolita (La República), 23 de enero 2009.
- ^ a b c d Kazimierz Krajewski, "" Opór "?" Odwet "? Czy po prostu" polityka historyczna "?" , Instytut Pamięci Narodowej , no. 3/2009, pág. 104.
- ↑ in a Twilight World: Partisan and Anti-Partisan Warfare in Eastern Europe, 1939-45 Archivado el 1 de julio de 2018 en Wayback Machine , capítulo de Kenneth Slepyan, Palgrave Macmillan, páginas 52-53
- ↑ The Morality of Self-Defense and Military Action: The Judeo-Christian Tradition Archivado el 1 de julio de 2018 en Wayback Machine , David B. Kopel, Praeger, página 119
- ^ a b "Nowogrodek: La historia de un Shtetl". Archivado el 27 de junio de 2018 en Wayback Machine Yad Vashem Studies 35.2 (2007): 59.M, Yehuda Bauer .
- ^ Defiance Archivado el 28 de junio de 2018 en Wayback Machine , Oxford University Press, Nechama Tec, 2009, página 315
- ^ Defiance Archivado el 28 de junio de 2018 en Wayback Machine , Oxford University Press, Nechama Tec, 1993, páginas 116-124
- ^ Defiance Archivado el 28 de junio de 2018 en Wayback Machine , Oxford University Press, Nechama Tec, 1993, páginas 127-129
- ^ http://www.yadvashem.org/yv/en/education/newsletter/28/bielski_brothers.asp#09 Archivado el 20 de junio de 2018 en Wayback Machine La Escuela Internacional de Estudios del Holocausto Solidaridad en el bosque - Los hermanos Bielski Por Franziska Reiniger
- ^ Kazimierz Krajewski - ¿"Opór"? ¿"Odwet"? Czy po prostu "polityka historyczna"? nr 3/2009 - Instytut Pamięci Narodowej página 104
- ^ "Campamentos familiares en el bosque" (PDF) . Centro de recursos de la Shoah . Consultado el 22 de enero de 2009 .
- ^ ¿ Una película de Hollywood sobre héroes o asesinos? Archivado el 31 de mayo de 2009 en la Wayback Machine , Gazeta Wyborcza , el 16 de junio de 2008
- ^ "Wymazany Aron Bell" . Gazeta Wyborcza (en polaco). Archivado desde el original el 20 de junio de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
- ↑ The Morality of Self-Defense and Military Action: The Judeo-Christian Tradition Archivado el 27 de junio de 2018 en Wayback Machine , David B. Kopel, Praeger, página 119
- ^ Duffy, Peter, Los hermanos Bielski. Nueva York: HarperCollins, 2003. ISBN 0-06-621074-7 . pag. 281: "Los números se citan en las historias partidistas de Ordzhonikidze (Fond 3618; Opus I; Archivo 23) y Kalinin (Fond 3500; Opus 4; Archivo 272) en los archivos de Minsk. La historia de Kalinin también está disponible en Yad Vashem ( M.41 / 120).
- ↑ The Holocaust: An Encyclopedia and Document Collection Archivado el 27 de junio de 2018 en Wayback Machine , ABC-Clio, Paul R. Bartrop, Michael Dickerman, página 83
- ^ La clandestinidad polaca y los judíos, 1939-1945, Cambridge University Press, Joshua D. Zimmerman , ISBN 978-1107014268 , páginas 273-275
- ^ Defiance Archivado el 28 de junio de 2018 en Wayback Machine , Oxford University Press, Nechama Tec, 1993, páginas 114-117
- ^ a b c d e f g h (en polaco) Piotr Głuchowski, Marcin Kowalski, Wojna polsko-ruska pod bokiem niemieckim Archivado el 22 de junio de 2018 en Wayback Machine , Gazeta Wyborcza, 13 de enero de 2009
- ^ Defiance Archivado el 28 de junio de 2018 en Wayback Machine , Oxford University Press, Nechama Tec, 1993, páginas 153
- ^ La verdadera historia de los hermanos Bielski Archivado el 29 de diciembre de 2009 en Wayback Machine (en polaco) Prawdziwa historia Bielskich Archivado el 17 de marzo de 2013 en Wayback Machine , Gazeta Wyborcza , 6 de enero de 2009
- ^ Los hermanos Bielski: la verdadera historia de tres hombres que desafiaron a los nazis, construyeron una aldea en el bosque y salvaron a 1200 judíos, Peter Duffy , 2004, página 246
- ^ a b c a la sombra de la bandera roja: judíos soviéticos en la guerra contra la Alemania nazi Archivado el 27 de junio de 2018 en la Wayback Machine , Yitzhak Arad , páginas 298-299
- ^ Kazimierz Krajewski, "Opór"? ¿"Odwet"? Czy po prostu "polityka historyczna"? Instytut Pamięci Narodowej, no. 3/2009, págs. 106, 7.
- ↑ Defiance Archivado el 27 de junio de 2018 en Wayback Machine , Nechama Tec, página 182-3
- ↑ (en polaco) Piotr Zychowicz, "Bielski pomagał Żydom, ale też ich wykorzystywał" ("Bielski ayudó a los judíos pero también los explotó") Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine , Rzeczpospolita (La República), 23 de enero de 2009
- ^ Salvando lo propio: Rescatadores judíos durante el Holocausto Archivado el 29 de junio de 2018 en Wayback Machine , Mordecai Paldiel , University of Nebraska Press, página 94
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Tuvia Bielski" . Findagrave.com . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ "Lilka" Lillian "Tiktin Bielski" . Findagrave.com . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ "Una conversación con Aron Bielski, último de los hermanos Bielski" . Sindicato de noticias judías . 14 de abril de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ Escritorio, Noticias de prensa judía. "2 terremotos sacuden ligeramente el norte de Israel" .
- ^ Levine, Allan. Fugitivos del bosque. Nueva York: Lyons Press, 2008.
- ^ "Los hermanos Bielski: Jerusalén en el bosque" . IMDb . 12 de noviembre de 2006.
- ^ Meteoryt.pl. "Centrum Badań nad Zagładą Żydów - Plagiatorzy nagrodzeni!" . holocaustresearch.pl .
- ^ SA, Wirtualna Polska Media (9 de febrero de 2009). "Książka o braciach Bielskich wycofana z dystrybucji" .
- ^ "Desafío" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 21 de enero de 2009 . Consultado el 20 de enero de 2009 .
- ^ Kamil Tchorek (31 de diciembre de 2008). "País dividido sobre si Daniel Craig es héroe o villano de la película" . The Times . Londres . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
Referencias
- Alperowitz, Yitzchak. "Tuvia Bielski", en Enciclopedia del Holocausto vol. 1, pág. 215-16. Ilustraciones.
- Arad, Yitzhak. "Campamentos familiares en el bosque", en Enciclopedia del Holocausto vol. 2, pág. 467–469. Ilustraciones, mapa.
- Smith, Lyn. Recordando: Voces del Holocausto . Ebury Press, Gran Bretaña, 2005, Carroll & Graf Publishers, Nueva York, 2006. ISBN 0-7867-1640-1 .
- Anuncio del inicio de la investigación de IPN (traducción no oficial al idioma inglés) .
Otras lecturas
- Berger, Ralph S. y Albert S. Berger, editores "With Courage Shall We Fight: The Memoirs and Poetry of Frances" Fruma "Gulkowich Berger y Murray" Motke "Berger". Editorial Comteq, 2010. ISBN 978-1-935232-20-9 .
- Duffy, Peter, los hermanos Bielski . Nueva York: HarperCollins, 2003. ISBN 0-06-621074-7 .
- Eckman, Lester y Lazar, Chaim, La resistencia judía: la historia de los partisanos judíos en Lituania y la Rusia blanca durante la ocupación nazi 1940-1945 . Editores Shengold, 1977. ISBN 0-88400-050-8 .
- Levine, Allan, Fugitivos del bosque: la heroica historia de la resistencia y supervivencia judías durante la Segunda Guerra Mundial . Stoddart, 1998. Publicado nuevamente con una nueva introducción por The Lyons Press, 2008. ISBN 978-1-59921-496-2 .
- Tec, Nechama , Defiance: The Bielski Partisans . Nueva York: Oxford University Press, 1993. ISBN 0-19-509390-9 .
enlaces externos
- Partisanos de Bielski en la Radio Pública Nacional
- The Bielski Partisans Holocaust Encyclopedia Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos
- Directorio de partisanos judíos (se puede buscar) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine (partisans.org.il)
- Voces sobre el antisemitismo Entrevista con Daniel Craig del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos