[1] La banda de Dalton fue un grupo de forajidos en el Viejo Oeste estadounidense durante 1890-1892. También se le conocía como The Dalton Brothers porque cuatro de sus miembros eran hermanos. La banda se especializó en robos a bancos y trenes . Durante un intento de doble robo a un banco en Coffeyville, Kansas en 1892, dos de los hermanos y otros dos pandilleros murieron; Emmett sobrevivió y fue capturado, juzgado y condenado. Fue puesto en libertad condicional después de cumplir 14 años de prisión.
Fundado | 21 de marzo de 1890 |
---|---|
Lugar de fundación | Pawhuska , territorio indio |
Años activos | 21 de marzo de 1890-5 de octubre de 1892 |
Etnicidad | blanco |
Afiliación | 9 |
Ocupaciones | Robos a bancos y trenes |
Bob , Gratton "Grat" y Emmett habían trabajado primero como abogados para el tribunal federal de Fort Smith, Arkansas , y luego para la nación Osage . Comenzaron a robar caballos para ganar más dinero y luego huyeron del área. Decidieron formar una pandilla y empezaron a robar bancos, diligencias y trenes. Si bien su hermano mediano, "Bill" Dalton, nunca se unió a ningún atraco, sirvió como su espía e informador.
Debido al sensacionalismo que rodeó las hazañas de Dalton Gang, fueron acusados de varios robos diferentes en todo el país, pero operaron principalmente en el territorio de Kansas y Oklahoma . Se publicaron numerosos mitos sobre la pandilla.
Después de que Bob y Grat fueron asesinados en Coffeyville, Bill Dalton formó otra banda con Bill Doolin . Se conocía como Wild Bunch o la banda Dalton-Doolin.
Principios
Su padre era James Lewis Dalton del condado de Jackson, Missouri y Kentucky. Era tabernero en Kansas City, Missouri , cuando se casó con Adeline Lee Younger. A través de su hermano, era tía de Cole y Jim Younger , quienes también se convirtieron en forajidos.
Los niños de Dalton eran:
- Charles Benjamin "Ben" Dalton (1852-1936)
- Henry Coleman "Cole" Dalton (1853-1920)
- Littleton "Lit" Lee Dalton (1857-1942)
- Franklin "Frank" Dalton (1859-1887)
- Gratton Hanley "Grat" Dalton (1861–1892)
- Mason Frakes "Bill" Dalton (1863-1894)
- Eva May Dalton (1867-1939)
- Robert Rennick "Bob" Dalton (1869–1892)
- Emmett Dalton (1871-1937)
- Leona Randolph Dalton (1875-1964)
- Nancy May Dalton (1876-1901)
- Simon Noel "Si" Dalton (1878-1928)
Los hermanos que eran miembros de Dalton Gang eran: Bob, Grat, Emmett y Bill. [2]
Su padre James Lewis Dalton pasó gran parte de su tiempo apostando sin éxito en sus propios caballos de carreras. Ya en 1870, viajaba a California para entrar en los circuitos, a veces ausente durante meses. Comenzando con el mayor, eventualmente llevaría consigo a todos sus hijos. En 1877, mientras su padre corría caballos en Visalia, California , a los hijos mayores se les ofreció un trabajo estable, pero se negaron. Después de regresar a casa de las carreras, Ben, Lit y Frank decidieron aceptar la oferta y viajaron de regreso a California para trabajar como arrieros.
Cole y Grat lo siguieron en 1880. Grat rápidamente se hizo una reputación como luchador de bar en los bares de todo el Valle de San Joaquín . Ese mismo año, a Frank le ofrecieron un trabajo en el Territorio Indio , ahora el estado de Oklahoma , como alguacil adjunto de los EE. UU. Con base en Fort Smith, Arkansas , y decidió aceptarlo. El trabajo le haría estar más cerca de casa.
Yendo en la dirección opuesta, Bill se unió a sus hermanos en California en 1884. Se casó y formó una familia, y en 1887, alquiló un rancho en el condado de San Luis Obispo en el río Estrella, y comenzó a hacer negocios con el hermano de su esposa. Luego se convirtió en presidente de un comité central demócrata en el condado de Merced y también en un comité político cerca de Estrella.
El padre Lewis Dalton finalmente se jugó la casa familiar en Belton, Missouri . En 1890, su madre Adeline adquirió un terreno cerca de Kingfisher , cuando se abrió el territorio de Oklahoma para los asentamientos blancos. Su padre Lewis murió poco después, antes de que alguno de sus hijos se convirtiera en forajido. [3]
Hombres de la ley
El 27 de noviembre de 1887, Frank Dalton y otro alguacil adjunto, Jim Cole, cruzaron el río desde Fort Smith para arrestar a tres contrabandistas de whisky. Al acercarse al campamento, los contrabandistas comenzaron a disparar contra ellos. Frank disparó y mató a dos, pero su arma se atascó y el contrabandista restante lo mató. Su adjunto lo abandonó tras ser herido. Frank está enterrado en Coffeyville, Kansas .
Después de la muerte de Frank, los hermanos Grat y Bob se hicieron cargo de su trabajo como mariscal en Fort Smith. Bob pronto contrató a Emmett para proteger a los prisioneros. El problema comenzó cuando Bob mató a un hombre en el cumplimiento del deber, lo que, según él, fue en defensa propia. Se puso inquieto y comenzó a beber mucho. Posteriormente, Bob recibió el trabajo de organizar una fuerza policial en la Nación Osage y se llevó a Emmett como diputado. Grat, mientras tanto, se quedó en Fort Smith. Emmett y Bob mantuvieron buena reputación en la nación Osage hasta julio de 1890, cuando comenzaron a robar caballos. Finalmente, los ganaderos organizaron una pandilla para capturarlos y obligaron a Bob y Emmett a huir. Se escondieron en los acantilados del río Canadian, a unas 70 millas al suroeste de Kingfisher, Oklahoma , y allí enviaron a Grat en busca de ayuda. Grat trató de enviarles comida, caballos y municiones, pero fue capturado y encarcelado en Fort Smith, donde anteriormente había colocado prisioneros. Después de dos semanas, Grat fue puesto en libertad con la esperanza de llevar la ley a sus hermanos. Bob y Emmett, sin embargo, pudieron tomar un tren a California, donde comenzarían a trabajar en el rancho de su hermano Bill cerca de San Miguel, condado de San Luis Obispo, California . [4]
Desacreditados como agentes de la ley, los Dalton pronto formaron su banda.
Forajidos
Grat Dalton regresó a California para encontrarse con Emmett y Bob en el rancho de Bill en octubre de 1890. Trabajaron allí hasta enero de 1891, mientras jugaban al póquer y participaban en peleas de bares en las tabernas de todo el condado de San Luis Obispo. Aquí gastaron la mayor parte del dinero que habían ganado robando caballos. Bill no pudo pagar a los niños por el trabajo en su rancho, así que les dio dos de sus caballos como pago. Por esta época, Bob Dalton comenzó a hacer planes para robar un tren con la ayuda de Emmett y Grat. Sus hermanos Cole, Lit y Bill trataron sin éxito de disuadirlos de que se volvieran hacia el bandidaje, tratando de encontrarles trabajo en ranchos cercanos. Emmett inicialmente estaba en contra de la idea de robar un tren, pero accedió a seguir el ejemplo de Bob. Bob y Emmett tenían una edad más cercana y siempre habían corrido juntos desde la infancia. Ese febrero, Bill se enteró por un jefe vaquero que pasaba por allí que un rancho Miller and Lux cercano a Firebaugh estaba contratando peones. Bill escribió una carta al superintendente allí y le pidió que le diera trabajo a sus hermanos. Luego, Bill pidió prestados un caballo y una silla a uno de sus jornaleros para Grat, y dos sillas a sus vecinos para Bob y Emmett. Los tres se fueron y le dijeron a Bill que se dirigían a Firebaugh, pero después de que se fueron, Bill comenzó a preocuparse de que los chicos tuvieran intenciones diferentes. Bill también descubrió que mientras él estaba fuera, los chicos habían hecho una trampilla en el techo del armario de su casa para entrar al ático.
En la noche del 6 de febrero de 1891, un tren de pasajeros de Southern Pacific Railroad fue detenido por dos hombres enmascarados que llevaban solo revólveres calibre 44, cerca de la ciudad de Alila (actual Earlimart, California ). No se tomó dinero con éxito, pero durante el fuego cruzado con los forajidos, el bombero había sido asesinado accidentalmente por el expreso. Los forajidos habían usado máscaras durante el robo de Alila, ocultando sus identidades. Algunos años después, Lit Dalton afirmó que Bob y Emmett le habían dicho muchas veces que robaron el tren. Grat no pudo unirse al atraco después de que su caballo quedó cojo antes del robo, y lo vendió. Luego gastó todo el dinero de ese caballo en beber y apostar en Tulare, California , por lo que no pudo conseguir uno nuevo para el atraco. El alguacil Eugene Kay del condado de Tulare, California , y su pandilla rastrearon a los ladrones hasta el rancho de Bill en el río Estrella cerca de San Miguel. Sin sospechar de los Dalton, los oficiales decidieron ver si podían pasar la noche en el rancho y continuar su búsqueda por la mañana. Bill no sabía que los hombres fueran agentes de la ley y les permitió pasar la noche en el dormitorio de invitados. Temprano a la mañana siguiente, mientras el sheriff Kay se preparaba para irse, encontró los restos de una silla de montar en un montón de estiércol cerca del granero de Bill. A la silla le faltaba una correa de cuero, la misma correa que Kay había encontrado en la escena del atraco. Sin que Kay lo supiera, Bill había escondido a Bob y Emmett en su granero cuando notó que Kay llegaba y apenas habían escapado al descubrimiento. Luego, el alguacil Kay pasó el día en Paso Robles y aprendió lo que pudo sobre Bill. Descubrió que los hermanos de Bill habían pasado los últimos meses trabajando en el rancho de Bill y apostando en los salones locales. Luego recibió un telegrama de Tulare y se enteró de que hombres que coincidían con la descripción de Bob, Emmett y Grat habían pasado los últimos días bebiendo en exceso, apostando y siguiendo al auto de pago del Pacífico Sur mientras realizaba su viaje mensual por el Valle de San Joaquín. .
El detective Will Smith y el alguacil del condado de San Luis Obispo O'Neal se reunieron con el alguacil Kay en Paso Robles, donde les contó lo que había averiguado. Sin que Kay lo supiera, Smith y O'Neal hicieron su propio viaje al rancho de Bill Dalton ese mismo día, esperando sorprender y arrestar a Bill, Bob y Emmett. El alguacil Kay había estado preparando su propia pandilla para arrestar a los Dalton en el rancho de Bill, pero después de enterarse de que Smith y O'Neal ya se habían ido, decidió que era inútil y esperó a que Smith regresara con los Dalton. Cuando Smith y O'Neal llegaron a casa de Bill, Bob y Emmett se escondieron en el ático, a través de la trampilla que habían construido desde el armario. Bill invitó a los agentes de la ley a entrar, pero discutió con Smith sobre la culpabilidad de su hermano. Se enojó con Smith, pero O'Neal lo calmó y de mala gana permitió que los agentes de la ley se quedaran a pasar la noche. Se fueron a la mañana siguiente con las manos vacías y Kay estaba furiosa con Smith.
El 17 de marzo de 1891, un gran jurado del condado de Tulare acusó a los hermanos Bob, Emmett, Grat y Bill Dalton por el robo de Alila. Unos días después, Grat y Bill fueron arrestados y enviados a la cárcel del condado de Tulare. Se otorgó una recompensa de $ 3,000 por la captura de Bob y Emmett. Bill, sin embargo, ya los había ayudado a escapar de California antes de ser arrestado, y Bob y Emmett estaban en camino de regreso al Territorio de Oklahoma. Bill pronto pudo conseguir fiadores y fue puesto en libertad. Rápidamente contrató abogados para defender a Grat. Mientras Grat estaba en la cárcel de Visalia, California , Bob y Emmett comenzaron a dirigirse a Oklahoma. Pidieron prestado dinero y suministros a sus hermanos, Cole y Lit, y se dirigieron hacia el este a través del desierto de Mojave. Después de que sus caballos fueron descubiertos en Ludlow, California , el alguacil Kay decidió perseguirlos con su ayudante, Jim Ford. Descubrió que los hermanos se habían dirigido a Utah para despistarlo y los rastreó hasta el pueblo de Ogden, Utah . Después de algunos encuentros cercanos, Bob y Emmett escaparon de la captura en tren. El alguacil Kay continuó rastreándolos por todo el suroeste durante varios meses, incluso en un momento ingresando a México , pero sin éxito. Finalmente, terminaron en la casa de Dalton cerca de Kingfisher, Oklahoma. Los Dalton tenían muchos amigos en Oklahoma dispuestos a esconderlos, y el Sheriff Kay se vio obligado a abandonar la persecución para regresar a California para el juicio de Grat. Después de que se dieron cuenta de que ya no los perseguían, Bob y Emmett robaron un tren en Whorton, ahora Perry, Oklahoma , en mayo de 1891. Entonces comenzaron a formar lo que se conocería como Dalton Gang.
Aunque gran parte de la evidencia mostraba que Grat estaba en Fresno, California , la noche del robo de Alila, incluido el testimonio de varios testigos, la influencia del poderoso Southern Pacific Railroad hizo que recibiera un juicio injusto. El abogado que los Dalton habían contratado para Grat era corrupto, y ni la defensa ni la fiscalía mencionaron que el bombero había sido asesinado accidentalmente por el expreso. Esto era desconocido para Grat, ya que los hermanos Dalton habían asumido que Emmett había matado al bombero. Mientras Grat esperaba su sentencia, se produjo un robo de tren cerca de Ceres, California , el 3 de septiembre de 1891, pero no tuvo éxito y no se llevó dinero. El alguacil Kay sospechaba de Bill Dalton y lo arrestó, así como a un hombre que se unía a Bill llamado Riley Dean. Kay encontró a Bill y Dean en una estación de escenario abandonada por tierra, donde parecía que estaban planeando un robo o sacar a Grat de la cárcel. Tanto Bill como Dean establecieron una coartada clara, pero Bill fue detenido en la cárcel del condado de Tulare a la espera de juicio por su participación en el robo de Alila.
El 21 de septiembre, Grat fue llevado a la corte para enfrentar la sentencia, pero esta se pospuso hasta el 6 de octubre. La noche del 27 de septiembre, Grat y otros dos hombres escaparon de la cárcel del condado en Visalia mientras el alguacil Kay estaba en San Francisco, California. . A Grat y los otros dos hombres les habían quitado una sierra de alguien del exterior y pudieron cortar a través de los barrotes. Bill se había quedado en su celda y lo encontraron por la mañana tocando una canción popular en la guitarra a la que puso sus propias palabras, titulada "Nunca extrañarás a mi hermano hasta que se haya ido", y bromeó sobre cómo los chicos habían déjalo. Bill fue absuelto y puesto en libertad el 15 de octubre. Luego vendió el contrato de arrendamiento de su rancho en el condado de San Luis Obispo, trasladó a su familia a los padres de su esposa en Livingston, California , y se fue a Kingfisher. Después de arrestar a los otros dos hombres que habían escapado con Grat, el alguacil Kay se enteró de que Grat fue asistido por Riley Dean y que ambos estaban escondidos en la cima de una montaña empinada cerca del río Kings, cerca de Sanger, California . Esto se conoció más tarde como Dalton Mountain. En la víspera de Navidad de 1891, tanto el sheriff Kay del condado de Tulare como el sheriff Hensley del condado de Fresno ascendieron a la montaña hasta el campamento de los Dalton. Emboscaron a los forajidos cuando regresaban de una cacería de jabalíes. Riley Dean fue capturado, pero Grat logró escapar, disparando a los agentes de la ley con su rifle Winchester y robando un caballo del cercano rancho de Elwood. Grat luego viajó a la casa de un amigo cerca de Livingston, California , y se quedó durante varias semanas antes de escapar de regreso a Oklahoma con la ayuda de su hermano Cole.
Bob y Emmett, mientras tanto, habían estado ocupados en Oklahoma formando su pandilla. Después de su carrera fallida en California, decidieron que podían hacerlo mucho mejor en su país de origen y, a diferencia de sus primeros intentos, comenzaron a planificar cuidadosamente sus robos. Con Bob como líder, reclutaron principalmente a hombres que habían crecido con ellos en Oklahoma. Los primeros reclutados fueron George "Bitter Creek" Newcomb y "Blackfaced" Charlie Bryant , Bryant recibió su apodo debido a una quemadura de pólvora en una mejilla. Esto resultó en el primer robo en Whorton, mayo de 1891, donde la pandilla robó $ 1200. Posteriormente se unieron Bill Doolin, Dick Broadwell, Bill Powers y Charley Pierce . La pandilla también fue asistida por la amante de Bob, Eugenia Moore, conocida por sus alias "Tom King" y "Miss Mundays", quien actuó como su informante, pero también era una famosa ladrona de caballos y forajida.
En agosto de 1891, Bryant fue visto en Hennessey, Oklahoma , después de dejar el escondite de la pandilla para visitar a su madre. Los lugareños que lo identificaron notificaron a un alguacil adjunto llamado Ed Short. Arrestó a Bryant y lo llevó en un tren para que lo internaran en la cárcel de Wichita, Kansas , sin un guardia ni notificándolo al mariscal Grimes en Fort Smith. Después de que el tren salió de Hennessey y se acercaba a la parada en Waukomis, Oklahoma , Short notó que un grupo de hombres montados parecía estar tratando de ganarle al tren y temió que fuera la banda de Dalton que venía a liberar a Bryant. Short puso al encargado del equipaje a cargo de Bryant, entregándole su revólver, mientras él se dirigía a la plataforma trasera con su rifle. El maletero metió descuidadamente el revólver en un buzón de mensajes y se puso a trabajar en el otro extremo del coche. Bryant aseguró el revólver y ordenó al maletero que volviera al trabajo. Abrió la puerta de la plataforma trasera y, mientras Short tenía su atención en los hombres montados, le disparó por la espalda. Short luego se volvió y se mataron a tiros.
El segundo robo de tren por parte de Dalton Gang en Oklahoma fue en una pequeña estación llamada Lelietta el 15 de septiembre de 1891, a unas cuatro millas al norte de Wagoner, Oklahoma . Aquí, obtuvieron $ 19,000, que Bob gastó principalmente en mujeres y juegos de azar. Muchos miembros de la pandilla, incluido Emmett, se quejaron de que los $ 3500 cada uno no eran suficientes para satisfacer sus necesidades. Bill Doolin se quejó de que Bob no estaba dividiendo el dinero de manera justa y renunció a la pandilla, junto con Newcomb y Pierce. Grat regresó a Oklahoma en la primavera de 1892. Algún tiempo después, los tres miembros insatisfechos también regresaron y comenzaron a formarse nuevos planes. Bill había regresado a Oklahoma varios meses antes, viviendo en la casa de su madre cerca de Kingsfisher. Aunque no participó en ninguno de los asaltos con sus hermanos, actuó como su espía y consejero.
El 1 de junio de 1892, la pandilla robó el tren de Santa Fe en Red Rock, Oklahoma , obteniendo unos 50.000 dólares. Aquí, el Santa Fe se había enterado de los planes de los Dalton e intentó tenderle una trampa a la pandilla, llenando el tren con oficiales fuertemente armados. Sin embargo, cometieron el error de dejar el tren a oscuras, lo que hizo sospechar a Bob, y la pandilla permitió que pasara el tren. Luego robaron el siguiente tren unos minutos más tarde. Sin embargo, los $ 50,000 salieron a solo $ 1800 después de que se desecharan los giros y los valores. Después de repartirse el dinero entre ellos, pronto necesitaron robar otro tren. [5]
El siguiente robo fue el 14 de julio en Adair, Oklahoma , cerca de la frontera con Arkansas . En la estación, la pandilla tomó lo que pudo encontrar en las salas de expreso y equipaje. Se sentaron a esperar el próximo tren en un banco del andén, hablando y fumando, con los rifles Winchester cruzados sobre las rodillas. Cuando el tren llegó a las 9:45 pm, hicieron retroceder un vagón hasta el vagón expreso y descargaron todo el contenido. Los ocho guardias armados del tren estaban todos en la parte trasera del tren cuando se detuvo. Dispararon a los bandidos a través de las ventanillas del coche y desde detrás del tren. En el tiroteo, se dispararon 200 tiros. Ninguno de los miembros de la banda de Dalton fue alcanzado. Los doctores WL Goff y Youngblood estaban sentados en el porche de la farmacia cerca del depósito. Ambos hombres fueron alcanzados varias veces por disparos perdidos; El Dr. Goff resultó herido de muerte. También resultaron heridos los capitanes Kinney y LaFlore, pero se recuperaron. [6] La pandilla obtuvo alrededor de $ 18,000. También fueron acusados de robar un banco en El Reno, Oklahoma , el 28 de julio, pero esto se basó en poca evidencia, ya que nadie identificó a ningún miembro de la pandilla.
Después del robo en Adair, los funcionarios del Ferrocarril Missouri-Kansas-Texas ofrecieron una recompensa de $ 40,000 a cualquiera que pudiera capturar y condenar a la banda de Dalton, y una recompensa de $ 5,000 por el arresto de cualquiera de ellos. [7]
Robo del banco de Coffeyville
Robo del banco Coffeyville | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Condon Bank Coffeyville, Kansas, alrededor de 1890, uno de los dos bancos que la banda de Dalton intentó robar | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Banda de Dalton | Ciudadanía de Coffeyville | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Robert Dalton † | Mariscal de la ciudad Charles Connelly † | ||||||
Fuerza | |||||||
5 forajidos | ciudadanía armada | ||||||
Víctimas y pérdidas | |||||||
4 muertos 1 herido y capturado | 4 muertos 4-6 heridos |
Bob Dalton tenía ambiciones. Afirmó que "superaría cualquier cosa que hiciera Jesse James : robar dos bancos a la vez, a plena luz del día". El 5 de octubre de 1892, la banda de Dalton intentó esta hazaña cuando se dispusieron a robar el banco CM Condon & Company y el First National Bank en lados opuestos de la calle en Coffeyville, Kansas. [8] Bob había planeado todo el robo. Emmett, sin embargo, estaba en contra de la idea. Había ido a la escuela en Robbins Corners, cerca de Coffeyville, y conocía a varios cientos de personas en la ciudad. Temía que algunos de sus amigos salieran heridos, pero Bob le aseguró que no habría ningún tiroteo y que todo terminaría antes de que nadie supiera lo que sucedió. El plan era que Bob y Emmett robaran el First National Bank mientras Grat, Broadwell y Powers robaban el Condon Bank al otro lado de la calle. Emmett pensó que Grat estropearía las cosas si iba solo con Powers y Broadwell, y pensó que deberían cambiar de lugar. Esto llevó a una fuerte discusión entre Bob y Emmett y creó amargura entre ellos en el camino hacia el robo.
Bob había planeado que la pandilla atara sus caballos a un poste detrás del Condon Bank, donde estaba protegido del centro de la ciudad por muros de ladrillo. Sin embargo, no habían estado en la ciudad durante varios años, y el poste de enganche había sido retirado durante el trabajo en la calle. Bob no permitiría que Emmett revisara la ciudad de antemano por temor a que lo reconocieran, por lo que esto no estaba incluido en su plan. Cuando llegaron, Bob tuvo que pensar rápido y decidió en cambio atar sus caballos en un callejón frente a la orilla hacia el oeste, cerca de la cárcel de la ciudad, que les ofrecía poca protección. Esto ahora se conoce como Dalton Alley.
En la mañana del 5 de octubre, la pandilla salió del callejón a la plaza de Coffeyville. Un tendero que estaba barriendo la acera a unos metros de distancia notó a Bob, Emmett e incluso Grat, que llevaba un bigote falso, y entró corriendo a su tienda. En orden cercano, los cinco cruzaron Walnut Street desde el callejón hasta el Condon Bank, sosteniendo rifles Winchester cerca de sus piernas. Grat, Broadwell y Powers entraron en Condon Bank y Emmett y Bob se apresuraron a cruzar Union Street hacia el First National Bank. En ese momento se estaba haciendo trabajo en la calle, y uno de los trabajadores notó que los hombres cruzaban el callejón con rifles y comenzó a gritar: "¡Los Dalton están robando el banco!" Muy pronto, la mitad de los empresarios de la plaza se enteraron de lo que estaba pasando y el mensaje pasó rápidamente por todo el pueblo.
Grat entró en el Condon Bank y señaló con su Winchester al cajero, ordenando que levantaran las manos, mientras Powers y Broadwell tomaban posiciones en la puerta. Grat fue a la oficina trasera y ordenó al gerente que pasara al frente, luego le entregó al cajero una bolsa y le ordenó que la llenara con efectivo del cajón del dinero. Luego, notando que la puerta de la bóveda estaba abierta, Grat les ordenó a ambos que entraran en la bóveda, donde estaba la caja fuerte con el oro. Cuando le dijeron que abriera la caja fuerte, el gerente mintió y le dijo a Grat que era una cerradura de tiempo y que no se abriría hasta dentro de 10 minutos. Grat le creyó y decidió que esperaría hasta que se abriera. Luego ordenó las bolsas de plata en el piso de la bóveda en su bolsa, que contenían $ 1000 y pesaban alrededor de 200 libras.
Mientras tanto, Emmett y Bob habían entrado en el First National Bank, cubrieron a los oficiales y dos clientes, y le ordenaron al cajero, Thomas Ayres, que abriera la caja fuerte con oro y efectivo. Metieron el oro en el saco, pusieron a Ayres delante de ellos como tapadera y salieron por la puerta principal. Habían planeado reunirse con Grat y cruzar la plaza hasta el callejón, donde podrían escapar, pero la noticia del robo se había extendido por la ciudad. Al salir por la puerta, un agente de American Express abrió fuego con su revólver. Bob y Emmett respondieron al fuego y dejaron a Ayres en la acera. Se dieron la vuelta y atravesaron la puerta trasera, llevando rifles y sacos, mientras se cubrían con otros dos empleados del banco.
Grat oyó los disparos de revólver del agente Express. Luego decidió que el saco era demasiado pesado para llevarlo, y ordenó que sacaran la plata, luego guardó el dinero en efectivo que podía caber en los bolsillos de su abrigo. Mientras tanto, dos ferreterías de la ciudad habían comenzado a repartir armas a los ciudadanos locales, que comenzaron a disparar a través de las ventanas del Condon Bank. Los tres respondieron al fuego y resistieron, esperando a que se abriera la cerradura de tiempo. Varios ciudadanos resultaron heridos en los enfrentamientos.
Cuando Emmett y Bob salieron por la puerta trasera del First National Bank, se encontraron con Lucius Baldwin, quien había estado mirando la puerta con su pistola. Bob le ordenó que soltara el arma y, cuando no respondió, le disparó con su Winchester y lo mató. Bob y Emmett luego se dirigieron al final del callejón en la calle Octava, donde pudieron escuchar a la gente del pueblo disparando contra el Condon Bank. Fuera de una farmacia frente al First National, George Cubine estaba de pie con su Winchester apuntando a la puerta principal del banco, esperando la salida de Bob y Emmett. Bob le disparó en la cabeza. El socio de Cubine, Charles Brown, estaba desarmado junto a él y fue a recoger su Winchester. Mientras levantaba el rifle, Bob le disparó y lo mató.
Después de ser dejado en la acera por Bob y Emmett, Thomas Ayres corrió hacia una de las ferreterías y agarró un rifle. Vio a Bob justo cuando había matado a Brown y le apuntó con su rifle desde detrás de la ventana de la tienda. Bob vio a Ayres a unos 200 pies de distancia y rápidamente le disparó en la cabeza. Ayres no fue asesinado, pero permaneció paralizado de por vida.
Mientras las balas caían en el Condon Bank, Powers le dijo a Grat que había recibido un golpe en el brazo. Grat ordenó a los empleados que se tumbaran en el suelo de la trastienda y, tras recibir la señal de Bob, les dijo a Powers y Broadwell que era hora de irse. Los tres salieron por la puerta lateral agachándose y corriendo por Walnut Street hacia el callejón donde habían enganchado sus caballos. Bob y Emmett se encontraron con Grat y los demás en el callejón, con los sacos de dinero todavía sobre sus brazos.
Mientras los Dalton se dirigían hacia el oeste por el callejón hacia los caballos, el mariscal de la ciudad Charles T. Connelly atravesó el establo de librea hasta el callejón y corrió hacia el este hacia la plaza sin notar a los bandidos detrás de él. Grat luego le disparó en la cabeza y lo mató. Siguiendo al mariscal Connelly estaba John Kloehr, todavía en el establo. Grat lo notó, pero antes de que pudiera apuntar, Kloehr le disparó en la garganta.
Al recibir fuego de la ferretería, Bob recibió un golpe en la cabeza y el corazón, matándolo instantáneamente. Powers intentó montar su caballo, pero los disparos de la tienda también lo mataron. Emmett pudo montar su caballo ileso y comenzó a alejarse, pero después de notar que Bob había sido golpeado, se dio la vuelta e intentó subir a Bob a su caballo. Entonces Emmett fue golpeado en la espalda con una carga de perdigones. Broadwell fue alcanzado varias veces, pero logró escapar. Fue encontrado muerto a 2 millas de distancia.
Bill Dalton y Bill Doolin habían estado esperando a varios kilómetros de distancia con caballos adicionales para ayudar a la banda a escapar. Después de cansarse de esperar, se fueron, solo para enterarse más tarde del destino de la pandilla. [9]
Grat y Bob Dalton, Dick Broadwell y Bill Powers fueron asesinados. Emmett Dalton recibió 23 heridas de bala y sobrevivió (recibió un disparo en el brazo derecho, debajo del hombro, por la izquierda, la derecha, en algunos casos, la cadera y la ingle, y recibió 18-23 perdigones en la espalda). [10] Fue condenado a cadena perpetua en la Penitenciaría Estatal de Kansas en Lansing, Kansas , de la cual cumplió 14 años antes de ser indultado. Se mudó a Hollywood, California , y se convirtió en agente de bienes raíces, autor y actor, y murió en 1937 a los 66 años. Bill Doolin, "Bitter Creek" Newcomb y Charlie Pierce, ninguno de los cuales estaba en Coffeyville, fueron los únicos miembros de la banda original de Dalton.
Años después de los robos y su liberación de prisión, Emmett Dalton dijo que la presión implacable que ejerció sobre ellos el alguacil adjunto Heck Thomas mientras los buscaba fue un factor clave en la decisión de su pandilla de cometer los robos. Esperaban que un gran botín de los bancos les permitiera abandonar el territorio y escapar del calor de Thomas.
Durante un tiempo, Bill Doolin y sus socios operaron bajo la ley de Henry Starr ( Cherokee ), escondiéndose a unas 75 millas al noreste de Kingfisher, desde donde hicieron varias redadas. Doolin, Newcomb y Pierce visitaron a la madre de los Dalton en Kingfisher para consolarla después de la muerte de sus hijos. Los hermanos Lit y Bill Dalton también estaban visitando a su madre, y Doolin propuso que se unieran a su grupo para vengar a sus hermanos. Bill Dalton accedió a unirse a ellos y pronto participó en varios robos, pero Lit se negó disgustado. Henry Starr fue arrestado en 1893 y llevado a juicio en Fort Smith.
Cuando Doolin y Dalton fueron aceptados como líderes de la pandilla, se hizo conocida como la Pandilla Doolin-Dalton , y también como Wild Bunch. Dalton participó en varios robos con Wild Bunch, incluido un tiroteo el 1 de septiembre de 1893 en Ingalls, Territorio de Oklahoma , donde murieron tres alguaciles de los EE.UU. Finalmente, Dalton dejó a Doolin para formar su propia banda de Dalton. El 23 de mayo de 1894, Dalton y su nueva banda robaron el First National Bank en Longview, Texas . Durante el robo, un miembro de la pandilla y cuatro ciudadanos murieron en un tiroteo. Este era el único trabajo de la pandilla. Después de que la pandilla se separó con su parte del botín, Bill se escondió con su familia en una cabaña cerca de Elk, Territorio Indio . Una pandilla reunida por el alguacil ST Lindsey en Ardmore, Oklahoma , siguió a Bill hasta la cabaña y la rodeó el 8 de junio de 1894. Dalton escapó por una ventana en la parte trasera de la casa, pero mientras corría a través de una parcela de maíz, fue baleado y asesinado por los alguaciles adjuntos. [11]
Lit, el último hermano sobreviviente de Dalton, respondió a un libro escrito por su hermano Emmett después de la muerte de este último. Lit dijo que el libro de Emmett, When the Daltons Rode (1931), era en gran parte una invención. Emmett había negado haber acompañado a Bob a California. En su lecho de muerte, Emmett le dijo a Frank Forrest Latta que había robado un tren en California y había usado el alias de William McElhanie. Le pidió a Latta que no publicara la información hasta después de su muerte. [12]
En su novela inédita, Grat Dalton's Ride , Eva Evans, la hija del infame forajido de California Chris Evans , cuenta la historia de la fuga de Grat Dalton de California después del robo de Alila. En él, ella insinúa que su padre fue quien ayudó a Grat Dalton a escapar de la cárcel de Visalia, dando credibilidad a una afirmación anterior hecha por el sheriff Gene Kay de que esto era cierto. [13]
Galería
Tumba de la pandilla Dalton en Coffeyville, Kansas
Emmett Dalton
Foto de la prisión de Emmett Dalton
Grat Dalton
Bill Doolin
George "Bitter Creek" Newcomb
Charley Pierce
Littleton "Lit" Dalton tomada alrededor de 1888
En la cultura popular
- Una versión cinematográfica en gran parte ficticia de la vida de los Dalton fue adaptada del libro de Emmett de 1931, When the Daltons Rode . Estrenada en 1940, protagonizada por Randolph Scott , Broderick Crawford y Brian Donlevy .
- Los Dalton aparecieron en Western, Badman's Territory (1946) de Randolph Scott .
- Los Dalton también aparecieron en otro western de Randolph Scott, Return of the Bad Men (1948), basado libremente en el liderazgo de Doolin de una pandilla de forajidos en el territorio de Oklahoma, que combina los restos de la pandilla original de Dalton con nuevos miembros para convertirse en Wild Bunch. .
- El propio Randolph Scott interpreta a Bill Doolin en la película The Doolins of Oklahoma (1949), en la que se lo representa como un forajido reacio forzado a asumir un papel de liderazgo por las circunstancias posteriores a la redada de Coffeyville.
- La película The Cimarron Kid (1952), sobre Dalton Gang, estaba protagonizada por Audie Murphy como Bill Doolin.
- "The Dalton Gang" es un episodio de 1954 de media hora de la serie de televisión estadounidense Stories of the Century con Myron Healey como Bob Dalton, Fess Parker como Grat, Robert Bray como Emmett y John Mooney como Bill Dalton.
- El cómic franco-belga de 1954 Hors-la-loi , parte de la serie Lucky Luke , borda los eventos de Coffeyville, con la pandilla formada solo por los hermanos Dalton, los cuatro de los cuales mueren al final. La descripción cómica de Morris de los forajidos, como cuatrillizos con bigotes y vestidos idénticos que solo difieren en su estatura, se hizo popular, una segunda pandilla ficticia de hermanos Dalton físicamente indistinguible de los originales y presentados como sus primos (torpes) se convirtieron en villanos recurrentes en el Serie Lucky Luke, posteriormente escrita por René Goscinny . Estos también fueron representados en varias películas como La Ballade des Dalton (película animada, 1978), Lucky Luke (1991) y Les Dalton (2004).
- Las chicas de Dalton (1957) es una película occidental de ficción de serie B en la que las hermanas Dalton siguen los caminos de sus hermanos.
- En 1957, el episodio de la serie de antología documental de CBS llamado You Are There ofreció el episodio "El fin de la banda de Dalton (5 de octubre de 1892)", con Tyler MacDuff en el papel de Emmett Dalton.
- El episodio del 25 de mayo de 1959 de Tales of Wells Fargo se llamó "The Daltons".
- Three Minutes to Eternity es un episodio de 1963 de media hora (temporada 12, episodio 9, narrado por Stanley Andrews , conocido como "The Old Ranger") de la serie de televisión Death Valley Days sobre su último robo en Coffeyville, con Forrest Tucker como Bob Dalton, Jim Davis como Grat y Tom Skerritt como Emmett. [14]
- En la novela True Grit (1968) de Charles Portis , la joven heroína Mattie Ross se refiere a Bob y Grat Dalton como "hombres rectos que se volvieron malos" ya Bill Doolin como "un vaquero que salió mal".
- La canción de 1973 "Doolin-Dalton" , de los Eagles , es una canción sobre la banda de Dalton. El álbum del que proviene la canción, Desperado , tiene una fotografía en la contraportada que muestra a los miembros y compositores de la banda Eagles recreando la imagen de la captura y muerte de Dalton Gang. [15]
- Robert Conrad interpretó a Bob Dalton en The Last Day (1975), que describe los eventos que llevaron al intento de robo de dos bancos en Coffeyville por parte de la pandilla. La película tiene una voz en off de estilo documental de Harry Morgan.
- Randy Quaid protagonizó The Last Ride of the Dalton Gang (1979), una representación del intento de robo por parte de la banda de dos bancos simultáneamente en Coffeyville. (Al año siguiente, el actor coprotagonizaría The Long Riders , sobre el intento de robo a un banco de Jesse James en Northfield, Minnesota , que igualmente llevó a la destrucción de su banda ).
- La novela de Ron Hansen Desperadoes (1979) es una memoria ficticia supuestamente escrita por Emmett Dalton, de 65 años, en 1937.
- The Dalton Brothers es el nombre de una banda de country y western parodia brevemente personificada por U2 durante su gira de 1987 por Joshua Tree por los Estados Unidos .
- La novela de Max McCoy The Sixth Rider (1991) cuenta las hazañas del grupo desde el punto de vista del posible sexto miembro involucrado en los atracos del banco Coffeyville.
- En la película Reign of Fire (2002), el personaje de Matthew McConaughey afirma que había matado a un dragón en Coffeyville, Kansas, y se refiere al tiroteo histórico.
- El videojuego Call of Juarez: Gunslinger (2013) contiene un episodio basado en el tiroteo de Coffeyville.
- The Dalton Gang se menciona en el libro de Morgan Kane , Killer Kane, sobre el pistolero ficticio.
- The Dalton Gang aparece en el cómic italiano Tex , No. 8 y 9.
- Joe Dassin escribió una canción llamada " Les Dalton ", inspirada en los personajes de Lucky Luke .
- Hanna-Barbera creó varias versiones de Dalton Gang en producciones animadas, sobre todo con Huckleberry Hound .
- El videojuego Red Dead Redemption tiene una pandilla llamada "la pandilla de Walton", basada libremente en la pandilla de Dalton.
- Death Alley (2021) , una representación del intento de robo por parte de la pandilla de dos bancos simultáneamente en Coffeyville. Filmado en Old Cowtown Museum en Wichita, Kansas , Flint Hills en Kansas, Sedgwick, Kansas , Lawrence, Kansas , Broken Bow, Oklahoma , suroeste de Missouri . [dieciséis]
Ver también
- Smith Gang
Referencias
- ^ Elliot, David Stewart (1892). Last Raid of the Daltons: A Reliable Recital of the Battle with the Bandits en Coffeyville, Kansas, 5 de octubre de 1892 . https://books.google.com/books/about/Last_Raid_of_the_Daltons.html?id=SIBHAQAAMAAJ : Coffeyville Journal. págs. 1-66.
- ^ "Historia familiar de DALTON: Viejo oeste de Kansas - Dalton Gang - KS Heritage Group - www.kansasheritage.org" . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ Latta, Frank (1976). Días de pandillas de Dalton: de California a Coffeeville . Libros del estado del oso. págs. 1-44. ISBN 1-892622-14-9.
- ^ Latta, Frank (1976). Días de pandillas de Dalton: de California a Coffeeville . Libros del estado del oso. págs. 25–50. ISBN 1892622149.
- ^ Latta, Frank (1976). Días de pandillas de Dalton: de California a Coffeeville . Libros del estado del oso. págs. 50–209. ISBN 1892622149.
- ^ "El robo del tren de la banda de Dalton en Adair, IT" Lasr.net . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ "Asesinato en sus manos" . Examinador . 16 de julio de 1892.
- ^ "La última incursión de la banda de Dalton, 1892" . www.eyewitnesstohistory.com . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ^ Latta, Frank (1976). Días de pandillas de Dalton: de California a Coffeeville . Libros del estado del oso. págs. 209-265. ISBN 1892622149.
- ^ "Biografía de Emmett Dalton ¦ 5-10 de octubre de 1892" . Kayempea.net . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
- ^ Latta, Frank (1976). Días de pandillas de Dalton: de California a Coffeeville . Libros del estado del oso. págs. 246–248. ISBN 1892622149.
- ^ Latta, Frank (1976). Días de pandillas de Dalton: de California a Coffeeville . Libros del estado del oso. págs. 1-44. ISBN 1892622149.
- ^ O'Connell, Jay (2008). Train Robbers Daughter: La vida melodramática de Eva Evans, 1876-1970 . Prensa de Raven River. pag. 251. ISBN 978-0-9673370-2-9.
- ^ "Tres minutos para la eternidad en los días del Valle de la Muerte " . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
- ^ Graeme Thomson (21 de mayo de 2014). "The Eagles on Desperado:" Nos cautivó bastante la idea de ser forajidos ... " " . Sin cortar .
- ^ " ' Death Alley', una película filmada en Kansas y Wichita que se estrenará en Starlite Drive-in" . El águila de Wichita . 11 de marzo de 2021.
Otras lecturas
- "Coffeyville, Kansas - Lectura 2" . Cr.nps.gov . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
- Latta, Frank F. Dalton Gang Days . Santa Cruz, California: Bear State Books, 1976.
enlaces externos
- Coffeyville, Kansas: La ciudad que detuvo a la pandilla de Dalton, un plan de lecciones del Servicio de Parques Nacionales de Enseñanza con Lugares Históricos (TwHP)
- Incursión de Dalton Gang en Coffeyville , por Robert Barr Smith, History Net
- Presland, Kith M. "Emmett Dalton - Su vida después de la redada de Coffeyville" . Kayempea.net . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- Samuelson, Nancy B. "Dalton Gang" . Enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma - Sociedad histórica de Oklahoma. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- Weiser-Alexander, Kathy. "La banda de Dalton" . Leyendas de América - Leyendas del Viejo Oeste . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- Weiser-Alexander, Kathy. "Los hermanos Dalton - Lawmen & Outlaws" . Leyendas de América - Leyendas del Viejo Oeste . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- Weiser-Alexander, Kathy. "Diablos Thomas - Ley estricta en territorio indio" . Leyendas de América - Leyendas del Viejo Oeste . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- "Las chicas de Dalton" . Base de datos de películas de Internet . Diciembre de 1957 . Consultado el 21 de abril de 2011 .