Florecer en ti
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de Bloom a ti )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Florecer en ti
Yagate Kimi ni Naru manga volumen 1 ASCII Media Works cover.jpg
Portada del primer volumen de manga, con Touko (izquierda) y Yuu (derecha).
や が て 君 に な る(Yagate Kimi ni Naru)
GéneroYuri , [1] romance [2]
Manga
Escrito porNio Nakatani
Publicado porObras de medios ASCII
Editorial inglesa
RevistaDengeki Daioh
DemográficoShōnen
Ejecución originalDe abril de 27 de, el año 2015 - 27 de de septiembre de, 2019
Volúmenes8 ( Lista de volúmenes )
Serie de televisión de anime
Dirigido porMakoto Katō
Producido porShinpei Yamashita
Tatsuya Kusunoki
Noritomo Isogai
Kaori Kimura
Mitsuhiro Ogata
Daisuke Iwasaki
Escrito porJukki Hanada
Musica porMichiru Ōshima
EstudioTroyca
Licenciado porSentai Filmworks
Red originalAT-X , Tokio MX , SUN , KBS , TVA , TVQ , BS11
Ejecución original5 de octubre de, 2018 - 28 de de diciembre de, 2018
Episodios13 ( Lista de episodios )
Novela ligera
Bloom Into You: Respecto a Saeki Sayaka
Escrito porHitoma Iruma
Ilustrado porNio Nakatani
Publicado porKadokawa
Editorial inglesa
Seven Seas Entertainment
ImprimirDengeki Bunko
DemográficoMasculino
Ejecución originalDe noviembre de 10, 2018 - 10 de marzo de, 2020
Volúmenes3 ( Lista de volúmenes )
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

Bloom Into You (en japonés :や が て 君 に な る, Hepburn : Yagate Kimi ni Naru , lit. Eventualmente, convirtiéndote en ti ) [3] es unaserie de manga japonesa yuri escrita e ilustrada por Nio Nakatani. [4] El manga comenzó la serialización en la revista mensual japonesa de manga shōnen revista Dengeki Daioh [5] el 27 de abril de 2015, [6] y terminó el 27 de septiembre de 2019. [7] Fue publicado en Japón por ASCII Media Works bajo laEtiqueta Dengeki Comics NEXT . [8]

En noviembre de 2019, se han lanzado ocho volúmenes de tankōbon . [3] El manga recibió la licencia para su lanzamiento en inglés en Norteamérica por Seven Seas Entertainment [1] el 14 de febrero de 2016, y su primer volumen fue lanzado en enero de 2017. [9] Una adaptación de la serie de televisión de anime de Troyca que cubre los primeros cinco volúmenes del manga emitidos entre octubre y diciembre de 2018.

Trama

El estudiante de primer año de secundaria, Yuu Koito, recibe inesperadamente una confesión de un compañero de la escuela secundaria y lo rechaza, sin saber cómo sentirse sobre tales cosas. Más tarde ve a la miembro del consejo estudiantil de segundo año Touko Nanami rechazar una confesión y se convence de que la situación de Touko podría ser similar a la suya. Al hablar con Touko, los dos comienzan a vincularse por sus similitudes. Para sorpresa de Yuu, Touko de repente le confiesa sus sentimientos. Yuu no está seguro de cómo responder, pero Touko deja esto a un lado, diciéndole a Yuu que estaría muy feliz si Yuu no se enamorara de ella a cambio. Yuu está de acuerdo.

Touko declara que se postulará para el puesto de presidenta del consejo estudiantil y le pide a Yuu que sea su gerente de campaña. Para consternación de la mejor amiga de Touko, Sayaka Saeki, Yuu acepta el papel. A pesar de que tanto ella como Touko están muy nerviosos, Yuu da un poderoso discurso de campaña el día de las elecciones y simultáneamente anuncia su decisión de unirse al consejo estudiantil, lo que resulta en que Touko gane las elecciones.

Como presidenta, Touko anuncia su intención de revivir la obra del consejo estudiantil, que no se ha realizado en siete años. Cuando el consejo estudiantil busca a alguien para escribir un guión para la obra, Yuu considera que su amiga Koyomi Kanou podría escribirla, pero no menciona esto, queriendo que Touko se olvide de hacer la obra. Sin embargo, Sayaka le dice a Yuu que le pida a Koyomi que escriba el guión y que busque al presidente del consejo estudiantil de hace siete años. Posteriormente, Yuu se entera de que la hermana mayor de Touko, Mio, era la presidenta del consejo estudiantil hace siete años y había estado produciendo una obra de teatro cuando murió en un accidente de tráfico antes de su estreno. Yuu se da cuenta de que Touko desea producir la obra en lugar de su hermana y trata de convencer a Touko de que esto es innecesario, pero Touko se niega con frialdad.

La producción de la obra continúa y Koyomi termina el primer borrador. La narración sigue a una niña amnésica que debe elegir qué persona la ve como su verdadero yo, y el final original involucra a la niña eligiendo estar con su amante. Cuando el consejo estudiantil realiza un campamento de estudio para practicar para la obra, el actor profesional Tomoyuki Ichigaya, un ex compañero de clase de Mio, es traído para ayudar con los ensayos. Touko le pregunta por su hermana y se entera de que Mio era una persona muy diferente de lo que es ahora, dejándola en conflicto. Preocupada, Yuu hace que Koyomi cambie el final para que la protagonista elija ser ella misma en lugar de ajustarse a la opinión de una persona específica, creyendo que esto ayudará a Touko a reconciliarse consigo misma. Cuando la obra se representa en el festival cultural, su narrativa y Touko 'La actuación es aclamada por el público, y el gerente de una compañía de teatro local se acerca a Touko y le pide que se una a ellos y se convierta en actriz. Inicialmente se niega, pero finalmente lo reconsidera y acepta.

Touko agradece a Yuu nuevamente por su apoyo y reitera su deseo de que Yuu se quede con ella como está. Sin embargo, Yuu poco a poco ha comenzado a reconsiderar cómo se siente hacia Touko y confiesa abruptamente su amor. Ella malinterpreta la respuesta de sorpresa de Touko como un rechazo y huye, haciendo que Touko se dé cuenta de que se ha estado imponiendo demasiado hacia Yuu. Mientras tanto, Sayaka habla con la dueña del café Miyako Kodama, con quien le confía sus propios sentimientos románticos por Touko. Cuando los de segundo año hacen un viaje de estudios a Kioto, Sayaka le confiesa formalmente a Touko. Touko está algo sorprendido, pero finalmente rechaza a Sayaka, reconociendo su amor por Yuu. Aunque abatido, Sayaka acepta esto. En otra parte, Yuu se da cuenta de que está huyendo de sus problemas. Tras el regreso de Touko, los dos se reconcilian, y Yuu responde abiertamente a Touko 's sentimientos por primera vez.

Con el tiempo, Yuu y Touko se encuentran juntos en varios lugares y gradualmente se vuelven más íntimos emocional y físicamente entre sí. Esto culmina cuando van juntos a jugar a los bolos, con el acuerdo de que quien gane podrá pedirle algo al otro. Yuu gana y pide quedarse a dormir en la casa de Touko. Touko está de acuerdo, confesando que ella también había querido arreglar eso. Ese día, Yuu llega al apartamento de Touko, donde pasan la noche juntos. Para sorpresa de Touko, Yuu se acerca a ella y tienen sexo.

Algunos años después, Yuu y Touko se graduaron de la escuela secundaria, se inscribieron en la universidad y ahora están comprometidos. Se reúnen con los ex miembros del consejo estudiantil para asistir al festival cultural en su antigua escuela secundaria. Mientras Yuu y Touko recuerdan cómo comenzó su relación y reflexionan sobre sus nuevas vidas como adultos, se alejan en la noche.

Caracteres

Yuu Koito (小 糸 侑, Koito Yū )
Expresado por: Hisako Kanemoto [10] (manga PV), Yūki Takada (anime) [11] (japonés); Tia Ballard (inglés) [12]
Yuu es una chica de primer año de secundaria en Toomi Higashi High School que tiene problemas para experimentar sentimientos de amor. Ella es del tipo que tiene dificultades para rechazar cualquier solicitud que se le haga. [13]
Touko Nanami (七 海 燈 子, Nanami Tōko )
Expresado por: Minako Kotobuki [10] [11] (PV manga, anime) (japonés); Luci Christian (inglés) [12]
Touko es una chica de segundo año de secundaria y presidenta del consejo estudiantil. Tenía problemas para experimentar sentimientos de amor hasta que conoció a Yuu. Mientras que por fuera parece confiable e inquebrantable, por dentro ha escondido sus miedos y deseos, especialmente cuando se trata de que todos los demás la comparen con su hermana fallecida. Solo Yuu ha deducido esto y ha visto su lado vulnerable.
Sayaka Saeki (佐伯 沙弥 香, Saeki Sayaka )
Expresado por: Ai Kayano [14] (japonés); Shanae'a Moore (inglés) [12]
Sayaka es la mejor amiga de Touko desde su primer año de escuela secundaria y siente que conoce mejor a Touko. [3] Ella es una chica de segundo año de secundaria y vicepresidenta del consejo estudiantil. Ella está secretamente enamorada de Touko, pero se lo guarda para sí misma, no está dispuesta a poner en peligro su relación existente. Decidió que estaba bien simplemente apoyando a su amiga como podía.
Seiji Maki (槙 聖 司, Maki Seiji )
Expresado por: Taichi Ichikawa [14] (japonés); Clint Bickham (inglés) [12]
Seiji es un chico de primer año de secundaria y miembro del consejo estudiantil. Creció rodeado de dos hermanas mayores y una hermana menor, por lo que le resulta fácil hablar con las niñas. [3]
Suguru Doujima (堂 島 卓, Dōjima Suguru )
Expresado por: Shō Nogami (japonés); Greg Cote (inglés) [15]
Doujima es un chico de primer año de secundaria y miembro del consejo estudiantil.
Koyomi Kanou (叶 こ よ み, Kanō Koyomi )
Expresado por: Konomi Kohara [16] (japonés); Brittney Karbowski (inglés) [12]
Koyomi es compañera de clase de Yuu y amiga de la escuela secundaria. Quiere convertirse en escritora.
Akari Hyuuga (日 向 朱 里, Hyūga Akari )
Expresado por: Yuka Terasaki [16] (japonés); Amber Lee Connors (inglés) [12]
Akari es compañera de clase de Yuu y amiga de la escuela secundaria. Ella es miembro del club de baloncesto. [3]
Riko Hakozaki (箱 崎 理 子, Hakozaki Riko )
Expresado por: Mai Nakahara (japonés); Patricia Duran (inglés) [15]
Hakozaki es profesora de literatura y asesora de personal del consejo estudiantil.
Miyako Kodama (児 玉 都, Kodama Miyako )
Expresado por: Nanako Mori (japonés); Samantha Stevens (inglés) [15]
Miyako es la gerente de un café que frecuentan los miembros del consejo estudiantil. Está en una relación con Riko Hakozaki y los dos viven juntos en un apartamento.
Rei Koito (小 糸 怜, Koito Rei )
Expresado por: Mikako Komatsu (japonés); Marissa Lenti (inglés) [15]
Rei es la hermana mayor de Yuu que asiste a la universidad. Tiene un novio, Hiro, que visita a la familia con regularidad. Le gusta hornear. También parece darse cuenta de que hay algo entre Yuu y Touko.
Tomoyuki Ichigaya (市 ヶ 谷 知 雪, Ichigaya Tomoyuki )
Expresado por: Kazuyuki Okitsu (japonés); Blake Shepard (inglés) [15]
Tomoyuki es un actor profesional que fue compañero de clase de Mio Nanami hace siete años.

Medios de comunicación

Manga

El manga está escrito e ilustrado por Nio Nakatani. Comenzó a serializarse en la revista mensual Dengeki Daioh de ASCII Media Works el 27 de abril de 2015 [6] y finalizó el 27 de septiembre de 2019. [7] El octavo y último volumen tankōbon del manga se lanzó en noviembre de 2019. [17] Describiendo la serie tiene "... ilustraciones adorables y [una] historia de amor encantadora", Seven Seas Entertainment anunció la licencia del manga para su lanzamiento en inglés en Norteamérica el 14 de febrero de 2016. [18] El manga se publica actualmente en japonés e inglés. , Coreano, chino tradicional, chino simplificado, tailandés, francés, italiano, alemán y español.

No.TítuloFecha de lanzamiento originalFecha de lanzamiento en inglés
1Creo que podría enamorarme de ti ...
Suki o shiranai shōjo ga deau, hitosujinawade wa ikanai ── on'nanoko dōshi no ren'ai (好 き を 知 ら な 少女 が 出 会 う 、 一 筋 縄 で は い か─ ─ )		27 de octubre de 2015 [19]
978-4-04-865432-6		3 de enero de 2017 [20] 978-1-626923-53-9
2Solo el tiempo puede
decirlo … Watashi ni suki wa, otozurenai (わ た し に 好 き は 、 訪 れ な い)		27 de abril de 2016 [21] 978-4-04-865875-1
16 de mayo de 2017 [22] 978-1-626924-79-6
3Nunca digas nunca
Kono mama de itai. Hontoda yo. (こ の ま ま で い た い。 ほ ん と だ よ。)		26 de noviembre de 2016 [23] 978-4-04-892431-3
19 de septiembre de 2017 [24] 978-1-626925-44-1
4La práctica hace a la perfección
Wagamamada. Anata mo, watashi mo. (わ が ま ま だ。 あ な た も 、 わ た し も。)		27 de junio de 2017 [25] 978-4-04-892919-6
20 de febrero de 2018 [26] 978-1-626926-84-4
5¡Salir!
Kokode wanai basho e (こ こ で は な い 場所 へ)		27 de enero de 2018 [27] 978-4-04-893541-8
14 de agosto de 2018 [28] 978-1-626928-02-2
6Se levantan las cortinas ...
Senpai wa mou, daijoubu da ne. (先輩 は も う 、 大丈夫 だ ね。)		27 de septiembre de 2018 [29] 978-4-04-912047-9
26 de marzo de 2019 [30] 978-1-626929-41-8
7Un cambio de corazón
Gakkō ni nokoru Yū wa, suki ga wakarazu ni……. (学校 に 残 る 侑 は 、 好 き が わ か ら ず に ……。)		26 de abril de 2019 [31] 978-4-04-912493-4
7 de abril de 2020 [32] 978-1-642750-20-1
8Amor en plena floración
Suki o shiranai shōjo-tachi no koi monogatari, saishū maki. (好 き を 知 ら な い 少女 た ち の 恋 物語 、 最終 巻。)		27 de noviembre de 2019 [33] 978-4-04-912869-7
18 de agosto de 2020 [34] 978-1-64275-746-0

Antología

Kadokawa publicó dos volúmenes de una antología de manga oficial y se lanzó entre diciembre de 2018 y marzo de 2020. Seven Seas anunció la licencia de la antología de manga para su lanzamiento en inglés en América del Norte el 4 de diciembre de 2020. [35]

No.Fecha de lanzamiento originalISBN originalFecha de lanzamiento en inglésISBN en inglés
1 25 de diciembre de 2018978-4049122381Septiembre de 2021-
2 26 de marzo de 2020978-4049131130TBA-

Novela

Una novela paralela, Bloom Into You: Respecto a Saeki Sayaka (や が て 君 に な る 佐伯 沙弥 香 に つ い て, Yagate Kimi ni Naru: Saeki Sayaka ni Tsuite ) , está escrita por Hitoma Iruma y publicada a través del sello Dengeki Bunko de Kadokawa desde el 10 de noviembre de 2018. . [36] El segundo volumen fue lanzado el 10 de mayo de 2019, [37] y el tercer volumen fue lanzado el 10 de marzo de 2020. [38] Seven Seas Entertainment anunció en julio de 2019 que habían licenciado la serie para su lanzamiento en inglés. en Norte América. [39]

No.Fecha de lanzamiento originalISBN originalFecha de lanzamiento en inglésISBN en inglés
110 de noviembre de 2018 [36]978-4-04-912165-019 de diciembre de 2019 (digital)
11 de febrero de 2020 (físico) [40]		978-1-64275-754-5
210 de mayo de 2019 [37]978-4-04-912518-423 de abril de 2020 (digital)
11 de agosto de 2020 (físico) [40]		978-1-64505-462-7
310 de marzo de 2020 [38]978-4-04-913129-122 de diciembre de 2020 [40]978-1-64505-727-7

Anime

En la edición de junio de la revista Dengeki Daioh del 27 de abril de 2018 se anunció una adaptación de la serie de televisión de anime de 13 episodios.Fue animada por Troyca , producida por Kadokawa , Docomo Anime Store, AT-X , Sony Music Solutions y Kadokawa Media House. y dirigida por Makoto Katō, con Jukki Hanada a cargo de la composición de la serie, Hiroaki Gōda diseñando los personajes y Michiru Ōshima componiendo la música. [14] La serie se emitió en Japón del 5 de octubre al 28 de diciembre de 2018. [41] [42] Sentai Filmworksha obtenido la licencia de la serie fuera de Asia y la está transmitiendo en Hidive tanto en formato subtitulado como en doblaje en inglés. [43] [44] El tema de apertura es "Kimi ni Furete" (君 に ふ れ て, Touched By You ) de Riko Azuna , [45] mientras que el tema final es "hectopascal" de Yūki Takada y Minako Kotobuki . [14]

No.Título [46] [a]Dirigido porFecha de emisión original [47]
1
Transcripción de "No puedo alcanzar la estrella" : " Watashi wa Hoshi ni Todokanai " ( japonés :わ た し は 星 に 届 か な い)		Makoto Katō5 de octubre de 2018 ( 05/10/2018 )
Cuando se le pide que ayude con el consejo estudiantil de su escuela, Yuu Koito se encuentra con el miembro del consejo estudiantil Touko Nanami rechazando una confesión, afirmando que no tiene la intención de salir con nadie. Recordando una confesión de un chico al que aún no había respondido, Yuu le confía a Touko sentimientos que no entendía. Después de ayudarla a rechazar al chico correctamente, Touko le dice a Yuu que se ha enamorado de ella. Más tarde, Touko le pide a Yuu que sea su director de campaña para la elección del presidente del consejo estudiantil.
2
Transcripción "Calentamiento / Aplicación para el primer amor" : " Hatsunetsu / Hatsukoi Shinsei " ( japonés :発 熱 ／ 初恋 申請)		Shū Watanabe12 de octubre de 2018 ( 12 de octubre de 2018 )
La decisión de Touko de nombrar a Yuu su gerente de campaña no le queda bien a su amiga de mucho tiempo Sayaka Saeki, pero Sayaka decide ayudar a Yuu de todos modos. Más tarde, cuando Yuu dice que no es del tipo que se enamora, Touko la besa de repente. A medida que la atención se dirige a la campaña, Yuu se da cuenta de que Touko realmente la considera especial y se pone celosa porque no puede experimentar el mismo sentimiento. Al darse cuenta de esto, Touko le pide a Yuu que la deje enamorarse de ella sin que Yuu se enamore de ella a cambio, a lo que Yuu accede.
3
Transcripción de "Still Up In The Air / The One Who Like Me" : " Mada Taikiken / Watashi o Suki na Hito " (en japonés :ま だ 大 気 圏 ／ わ た し を 好 き な 人)		Geisei Morita19 de octubre de 2018 ( 19/10/2018 )
Durante las vacaciones escolares, Yuu se encuentra con algunos de sus amigos de la escuela secundaria, uno de los cuales fue rechazado por su enamorado. El día de las elecciones del consejo estudiantil, Touko le revela a Yuu que está nerviosa por permanecer perfecta a los ojos de todos y tiene miedo de volver a ser la persona que solía ser, pero Yuu le asegura que está bien mostrarle su debilidad. A pesar de estar nerviosa ella misma, Yuu logra llevar a cabo su discurso de campaña al mismo tiempo que anuncia su intención de unirse al consejo estudiantil, lo que resulta en que Touko gane las elecciones.
4"La distancia entre el cariño y los besos / Ninguno de los personajes"
Transcripción: " Suki to Kisu no Kyori / Yakusha janai " ( japonés :好 き と キ ス の 距離 ／ 役 者 じ ゃ な い)		Masatoyo Takada26 de octubre de 2018 ( 26/10/2018 )
Touko revela que quiere revivir una tradición en la que el consejo estudiantil realizaría una obra de teatro durante el festival cultural. Más tarde, el miembro del consejo estudiantil Seiji Maki ve a Touko y Yuu besándose. Después de confrontar a Yuu al respecto, Maki, que prefiere observar el romance de los demás, acepta no decirle a Touko ni a nadie más sobre lo que vio, insinuando a Yuu que en realidad puede amar a Touko más de lo que se da cuenta.
5
Transcripción "El problema con las opciones" : " Sentaku Mondai / Zoku Sentaku Mondai " ( japonés :選 択 問題 ／ 続 ・ 選 択 問題)		Kōhei Hatano2 de noviembre de 2018 ( 02/11/2018 )
Mientras niega lo que Maki insinuó, su compañera de clase Koyomi Kanou le pide a Yuu que le dé su opinión sobre una novela que está escribiendo. Más tarde, Yuu invita a Touko a su casa para estudiar, donde Touko se preocupa por cómo se siente Yuu por ella antes de intercambiar contactos con su hermana Rei.
6"Palabras mantenidas reprimidas / Palabras utilizadas para reprimir"
Transcripción: " Kotoba wa Tojikome / Kotoba de Tojikomete " ( japonés :言葉 は 閉 じ 込 め て ／ 言葉 で 閉 じ 込 め て)		Shū Watanabe9 de noviembre de 2018 (2018-11-09)
Mientras el consejo estudiantil busca a alguien que escriba un guión para su obra, Sayaka se acerca a Yuu, quien tenía a Koyomi en mente pero no lo mencionó porque estaba preocupada por Touko, y le dice que busque al presidente del consejo estudiantil de siete años. atrás. Al no poder encontrar ningún documento relevante de hace siete años, Yuu se entera tanto de Rei como de uno de los maestros que el presidente en ese entonces era la hermana mayor de Touko, Mio, quien murió en un accidente de tráfico antes de que pudiera actuar en el festival cultural. Al darse cuenta de que Touko ha estado tratando de imitar a su hermana, Yuu intenta convencerla de que no se obligue a hacer la obra, pero Touko se niega, sintiendo que no puede dejar de lado lo que hace que la gente la considere como alguien especial. Declarando que no puede enamorarse de ninguno de los lados de Touko, Yuu promete quedarse a su lado y ayudar con la obra.Más tarde, mientras caminan juntos, Touko piensa en cómo nunca quiere que Yuu cambie porque teme que si Yuu lo hace, Touko no la amaría más y volvería a sentirse solo. Como tal, Touko espera que Yuu nunca se enamore de ella.
7
Transcripción de "Secrets Galore / Sparks" : " Himitsu no Takusan / Tanebi " ( japonés :秘密 の た く さ ん ／ 種 火)		Hayato Sakai16 de noviembre de 2018 (2018-11-16)
Sayaka recuerda cómo salió con una chica en la escuela secundaria, solo para descubrir que no se lo estaba tomando en serio, después de lo cual se enamoró de Touko. Mientras Yuu, Touko, Sayaka y Koyomi se reúnen en un café para discutir la obra, Sayaka nota algo entre su maestra Riko Hakozaki y la dueña del café Miyako Kodama. Hablando solo con Miyako, Sayaka se entera de que ella y Riko están saliendo y le confía sus sentimientos por Touko.
8
Transcripción de "Intersection / Rained In" : " Kōten / Ori Komeru " ( japonés :交点 ／ 降 り 籠 め る)		Geisei Morita23 de noviembre de 2018 (2018-11-23)
Mientras espera a Touko, Sayaka tiene un breve encuentro con su ex novia, logrando decirle las paces. Más tarde, mientras el consejo estudiantil se prepara para participar en un evento competitivo de relevos, Yuu pasa un tiempo con Sayaka para escuchar sus pensamientos tanto sobre la obra como sobre Touko. En un día lluvioso, Yuu termina caminando a casa con Touko, quien desconfía de que Yuu le muestre afecto.
9
Transcripción de "On Your Marks / The Unheard Start Signal" : " Ichi ni Tsuite / Gōhō wa Kikoenai " ( japonés :位置 に つ い て ／ 号砲 は 聞 こ え な い)		Masatoyo Takada30 de noviembre de 2018 (2018-11-30)
Mientras se prepara para el Día del Deporte, Touko lleva a Yuu al armario de suministros deportivos para besarla, pidiéndole un beso a cambio al final del día. El día señalado, Maki le dice a Yuu que no tiene sentimientos románticos hacia nadie, que prefiere ver otros romances desde la distancia, aunque nota que Yuu no se siente exactamente de la misma manera a pesar de sus afirmaciones. Al final del día, cuando Touko reclama su recompensa, Yuu comienza a darse cuenta de sus propios sentimientos hacia ella.
10
Transcripción de "The Incomplete Me / Midday Star / Mirage" : " Watashi-miman / Hiru no Hoshi / Nigemizu " ( japonés :私 未 満 ／ 昼 の 星 ／ 逃 げ 水)		Shū Watanabe7 de diciembre de 2018 (2018-12-07)
Koyomi termina su primer borrador del guión de la obra, que se centra en una niña con amnesia que tiene que elegir la interpretación de qué persona de ella es su verdadero yo. Mientras el consejo estudiantil hace planes para un campamento de estudio para ensayar la obra, Yuu va de compras con su amiga de la escuela secundaria Natsuki, quien se da cuenta de cómo Yuu ha cambiado. Mientras tanto, Touko sigue obsesionado con la idea de convertirse en Mio.
11"Centroide del triángulo / fusible encendido"
Transcripción: " Sankakkei no Jūshin / Dōka " ( japonés :三角形 の 重心 ／ 導 火)		Kana Kawana14 de diciembre de 2018 (2018-12-14)
El consejo estudiantil comienza su campamento de estudio, y Koyomi tiene preocupaciones sobre si el final que eligió para la obra es el correcto. El segundo día, Tomoyuki Ichigaya, un ex compañero de clase de Mio, es traído para entrenar a los estudiantes. Al preguntarle a Tomoyuki sobre qué tipo de persona era Mio, Touko se sorprende al saber que la persona que conocía es diferente a la persona que ella pensaba que era.
12"De repente sofocante"
Transcripción: " Kigatsukeba Iki mo Dekinai " ( japonés :気が付けば息も出来ない)		Shū Watanabe21 de diciembre de 2018 (2018-12-21)
A medida que el campamento llega a su fin, Yuu se preocupa más por el comportamiento de Touko. Después del campamento, Yuu invita a Touko a su habitación y se entera de sus preocupaciones sobre lo que Tomoyuki le dijo sobre Mio. Queriendo que Touko deje de odiarse a sí misma, Yuu toma la decisión de pedirle a Koyomi que reescriba el final de la obra para cambiar a Touko.
13
Transcripción de "To The Last Stop / Lighthouse" : " Shūchaku Eki Made / Tōdai " ( japonés :終 着 駅 ま で ／ 灯台)		Makoto Katō28 de diciembre de 2018 (2018-12-28)
Mientras Yuu y Koyomi trabajan en el nuevo guión, Sayaka le pregunta a Touko sobre lo que sabía personalmente sobre Mio. Más tarde, Yuu y Touko van juntos a un acuario, donde Touko habla sobre sus sentimientos por ella. Decidiendo ensayar la obra con ella, Yuu le dice indirectamente a Touko que no tiene que obligarse a sí misma a convertirse en otra persona.

Obra de teatro

Una adaptación teatral del manga se presentó en Japón en mayo de 2019. Una segunda obra teatral, adaptando los eventos de las novelas ligeras Respecto a Saeki Sayaka , se desarrolló de octubre a noviembre de 2020. [48]

Recepción

A partir de 2019, hay 1,000,000 de copias impresas solo en Japón. [49] Se ubicó en el cuarto lugar en los Premios Next Manga 2017 de Niconico y Da Vinci. [50] [51] El manga también se ha clasificado en el ranking semanal de manga de Oricon, con el Volumen 4 alcanzando el puesto 30 y el Volumen 5 alcanzando el puesto 21. [52] [53] El manga ocupó el tercer lugar en la encuesta "Manga Most Wanted as Anime by Fans" de AnimeJapan de 2018. [54]

En septiembre de 2020, Nicki "YuriMother" Bauman escribió sobre la serie, describiéndola como "una de las obras de yuri más exitosas", diciendo que desafía muchos tropos asociados con yuri, mientras acepta a otros, con tropos especialmente en la relación entre los protagonistas Yuu Koito. y Touko Nanami, Sayaka está enamorada de Touko, al igual que "Tomoyo de Cardcaptor Sakura, Tamao en Strawberry Panic! y ... Kuroko de A Certain Scientific Railgun" y dijo que algunas partes del anime contribuyen al tropo de "el lesbiana depredadora "y señaló la discusión sobre la supuesta asexualidad en la serie. [55] Por otro lado, afirmó que las "mejores cualidades" de la serie son desafiar y manipular los tropos yuri, especialmente cuando se trata de relaciones "puras" y en contra de la idea de "amor transitorio entre personas del mismo sexo", afirmando que esta idea es contrarrestada. en la relación entre Sayaka y Touko.

Notas

  1. ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Hidive .

Referencias

  1. ^ a b "Serie: Florece en ti" . Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  2. ^ Nio, Nakatani (3 de enero de 2017). Florece en ti vol. 1 . ISBN 978-1626923539.
  3. ^ a b c d e "『 や が て 君 に な る 』特設 サ イ ト | 月刊 コ ミ ッ ク 電 撃 大王 公式 サ イ ト" [Sitio especial de Yagate Kimi ni Naru]. Sitio oficial de Dengeki Daioh (en japonés). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  4. ^ "仲 谷 鳰" [Nakatani Nio]. Amazon (en japonés). Archivado desde el original el 6 de abril de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  5. ^ "や が て 君 に な る | 月刊 コ ミ ッ ク 電 撃 大王 公式 サ イ ト" [Yagate Kimi ni Naru]. Sitio oficial de Dengeki Daioh (en japonés). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  6. ^ a b "「 百合 星 人 ナ オ コ サ ン 」の cachemira 新 作 な ど 、 電 撃 大王 で 新 連載 3 本 が 開始" . Natalie (en japonés). 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  7. ^ a b "Bloom Into You Manga termina en 3 capítulos" . Anime News Network . 27 de junio de 2019. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  8. ^ や が て 君 に な る (1) (電 撃 コ ミ ッ ク ス NEXT) (en japonés). ASIN 4048654322 . 
  9. ^ Pineda, Rafael Antonio (15 de febrero de 2016). "Seven Seas Licenses Bloom Into You Yuri Manga" . Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de abril de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  10. ^ a b 電 撃 オ ン ラ イ ン. "金元寿 子 さ ん 、 寿 美 菜子 さ ん が 声 を 担当！ 話題 の マ ン ガ『 や が て 君 に な る 』ス ペ シ ャ ル PV が 公開" .電 撃 オ ン ラ イ ン(en japonés). Archivado desde el original el 14 de abril de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  11. ^ a b "Bloom Into You TV Anime lanza a Yuki Takada, Minako Kotobuki" . Anime News Network . 26 de junio de 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  12. ^ a b c d e f "Lista de reparto de Bloom Into You Official Dubcast Edition" . Hidive . 26 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  13. ^ "『 や が て 君 に な る 』特設 サ イ ト | 月刊 コ ミ ッ ク 電 撃 大王 公式 サ イ ト" . daioh.dengeki.com (en japonés). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  14. ^ a b c d "Bloom Into You Yuri TV Anime presenta más elenco, artistas de canciones temáticas" . Anime News Network . 26 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  15. ^ a b c d e "Florece en ti (TV)" . Anime News Network . 25 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  16. ^ a b "Bloom Into You Anime agrega 6 miembros del reparto" . Anime News Network . 5 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  17. ^ "Bloom Into You Yuri Manga termina en el octavo volumen en noviembre" . Anime News Network . 25 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  18. ^ "Seven Seas celebra el día de San Valentín con licencia de la serie Yuri Bloom Into You" . Seven Seas Entertainment . 14 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  19. ^ "や が て 君 に な る 1" (en japonés). Dengeki Comics . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  20. ^ "Florece en ti vol. 1" . Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  21. ^ "や が て 君 に な る 2" (en japonés). Dengeki Comics . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  22. ^ "Florece en ti vol. 2" . Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  23. ^ "や が て 君 に な る 3" (en japonés). Dengeki Comics . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  24. ^ "Florece en ti vol. 3" . Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  25. ^ "や が て 君 に な る 4" (en japonés). Dengeki Comics . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  26. ^ "Florece en ti vol. 4" . Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  27. ^ "や が て 君 に な る 5" (en japonés). Dengeki Comics . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  28. ^ "Florece en ti vol. 5" . Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2018 .
  29. ^ "や が て 君 に な る (6)" (en japonés). Dengeki Comics . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  30. ^ "Florece en ti vol. 6" . Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  31. ^ "や が て 君 に な る 7" (en japonés). Dengeki Comics . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  32. ^ "Florece en ti Vol. 7" . Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  33. ^ "や が て 君 に な る 8" (en japonés). Dengeki Comics . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  34. ^ "Florece en ti Vol. 8" . Seven Seas Entertainment . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  35. ^ "Seven Seas Blossoms con licencia de BLOOM INTO YOU ANTHOLOGY Serie Manga" . Seven Seas Entertainment . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  36. ^ a b や が て 君 に な る 佐伯 沙弥 香 に つ い て (電 撃 文庫) (en japonés). ASIN 4049121654 . 
  37. ^ a b "や が て 君 に な る 佐伯 沙弥 香 に つ い て (2)" (en japonés). Kadokawa Shoten . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  38. ^ a b "や が て 君 に な る 佐伯 沙弥 香 に つ い て (3)" (en japonés). Kadokawa Shoten . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  39. ^ "Siete mares licencias florecen en usted novelas, Manga de novio primitivo, más" . Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  40. ^ a b c "Florece en ti (novela ligera): sobre Saeki Sayaka" . Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  41. ^ "Bloom Into You Yuri Manga de Nio Nakatani obtiene anime de TV en octubre" . Anime News Network . 26 de abril de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  42. ^ "Bloom Into You Yuri TV Anime revela nuevo visual, estreno del 5 de octubre" . Anime News Network . 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  43. ^ "Las licencias de Sentai Filmworks florecen en usted Anime" . Anime News Network . 25 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  44. ^ "HIDIVE para transmitir Bloom Into You TV Anime" . Anime News Network. 26 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2019 .
  45. ^ "Riko Azuna - VGMdb" . vgmdb.net . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  46. ^ "ス ト ー リ ー" (en japonés). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  47. ^ "放送 情報" (en japonés). Tokio MX . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  48. ^ "Bloom Into You Yuri Manga se pone en escena en mayo" . Anime News Network. 25 de enero de 2019. Archivado desde el original el 20 de abril de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2019 .
  49. ^ "100 万 部 超 え 、 そ し て 完結！ TV ア ニ メ y 舞台 化 も 果 た し た『 や が て 君 に な る 』最終 8 巻 11 月 27 日 発 売！" [¡Más de 1 millón de copias y completo! ¡El octavo volumen final de "Bloom Into You", que ha sido adaptado a la animación de televisión y al teatro, se lanzará el 27 de noviembre!]. PR Times (en japonés). 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  50. ^ "「 次 に く る マ ン ガ 大 賞 」発 表 会 、 上位 入 賞 者 に よ る 記念 イ ラ ス ト も 公開" [ Anuncio del "Próximo Gran Premio de Manga": También se publicarán las ilustraciones conmemorativas de los principales ganadores]. Natalie (en japonés). 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  51. ^ "第 3 回 次 に く る マ ン ガ 大 賞 結果 発 表 コ ミ ッ ク ス 部門" [Resultados del tercer Gran Premio de Manga: División de Cómics]. niconico × ダ ・ ヴ ィ ン チ 「次 に く る マ ン ガ 大 賞」 (en japonés). 2017. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  52. ^ "Ranking de cómics japoneses, del 26 de junio al 2 de julio" . Anime News Network . 6 de julio de 2017. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  53. ^ "Ranking de cómics japoneses, 22-28 de enero" . Anime News Network . 31 de enero de 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  54. ^ "や が て 君 に な る 【公式】 en Twitter" . Twitter . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  55. ^ Bauman, Nicki "YuriMother" (23 de septiembre de 2020). "Cómo Bloom Into You desafía y refuerza a Yuri Tropes" . Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .

enlaces externos

  • Sitio web oficial (en japonés)
  • Sitio web oficial de anime (en japonés)
  • Bloom Into You (manga) enla enciclopedia de Anime News Network
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bloom_Into_You&oldid=1035796433 "
Contribute a better translation