Borédale


Boredale , a veces conocido como Boardale , es un valle dentro del Parque Nacional del Distrito de los Lagos, en Cumbria , Inglaterra. El valle está cerca de la costa este de Ullswater y se encuentra entre las colinas de Place Fell al oeste y Beda Fell al este.

Boredale corre en dirección norte por una distancia de 4,5 km desde su cabecera en Boredale Hause hasta su convergencia con el valle de Martindale . Es un valle escasamente poblado con las estructuras de Garth Heads, Howsteadbrow, Nettleslack y Boredale Head siendo los únicos edificios habitados en el valle. La casa de campo tradicional de piedra y pizarra Nettleslack data de 1756, fue modernizada en 1997 y ahora se alquila como alojamiento de vacaciones. [1] Hay un estrecho camino asfaltado que sube por el valle durante 2,5 km hasta llegar a la granja de Boredale Head, desde aquí el camino se convierte en un camino de herradura que sube a los páramos .y llega a Boredale Hause a una altura de 399 metros. Los senderos también salen del valle en los edificios de la granja de Garths Head y suben las laderas para llegar a las cumbres de Place Fell y Beda Fell.

El nombre del valle significa "valle con la cabaña o almacén del pastor", la fuente lingüística de este incierto, proviene de la palabra nórdica antigua bur o de la palabra inglesa antigua bir . En el año 1250 el valle era conocido como Burdal. [2] Los renombrados escritores de Lake District, William Wordsworth y Alfred Wainwright , usaron la ortografía y el uso incorrectos de "Boardale" creyendo que se refería a los cerdos . [3] Wainwright en su libro "In The Valleys Of Lakeland" se refiere a Boredale como "poco emocionante pero el cielo se vislumbra al acercarse y salir". [4]El valle está drenado por Boredale Beck, que se eleva en las laderas de Angletarn Pikes a una altura de 500 metros y fluye hacia el norte durante cinco km hasta su confluencia con Howegrain Beck, el principal curso de agua del valle de Martindale .


Visto desde Hallin Fell con Place Fell a la derecha y Beda Fell a la izquierda.