"Born in East LA" es un sencillo de Cheech & Chong , lanzado en septiembre de 1985. [2] Es una parodia de " Born in the USA " de Bruce Springsteen , con referencias a la canción " I Love LA " de Randy Newman . La canción subió al número 48 en el Billboard Hot 100 . [3]
"Nacido en el este de Los Ángeles" | |
---|---|
del álbum Get Out of My Room | |
Liberado | Septiembre de 1985 |
Género | Comedia |
Compositor (es) | Cheech Marin [1] |
Escrita por Cheech Marin , la letra de la canción trata sobre un hombre mexicano-estadounidense del este de Los Ángeles que es confundido con un inmigrante indocumentado y deportado. La canción sirvió de base para la película del mismo nombre , dirigida por Marin.
Fondo
Cheech Marin escribió la canción sin su compañero de comedia Tommy Chong , aunque a Chong se le atribuyó la escritura de la canción en el álbum y el sencillo. [1] Posteriormente, Chong fue insultado cuando Marin le pidió que interpretara la voz de respaldo en la canción, y se grabó sin Chong. [1] Es una de las dos únicas canciones de Cheech & Chong escritas únicamente por un miembro del dúo y no en colaboración, la otra es "Up in Smoke" de Tommy Chong. [1]
Video musical
Se produjo un video musical de la canción y apareció en el lanzamiento del video casero Get Out of My Room . [4] El video contó con las apariciones de Cassandra Peterson como Elvira, Mistress of the Dark, Jan-Michael Vincent , Ángel Ramírez y Sal Lopez.
Recepción
La canción fue lanzada cuando la gira "Born in the USA" de Springsteen estaba terminando, sin estar en el Top 40. [5] El video musical lanzado posteriormente se hizo popular. [6]
Gráficos
Gráfico (1985) | Posición alta |
---|---|
Cartelera estadounidense Hot 100 | 48 |
Australiano ( Informe musical de Kent ) | 53 [7] |
Película
La canción sirvió de base para la película Born in East LA , dirigida por Cheech Marin y protagonizada por Cheech Marin , Paul Rodríguez , Daniel Stern , Kamala Lopez-Dawson , Jan-Michael Vincent y Lupe Ontiveros . La película debutó bien en su primera semana, pero cayó un 40% en su segunda semana en taquilla. [8]
Ver también
- Death Valley Days , espectáculo que contó con el entonces actor Ronald Reagan , a quien el protagonista de la canción confunde con John Wayne cuando se le pregunta quién es el presidente.
Referencias
- ↑ a b c d Chong, T. (2008). Cheech & Chong: La autobiografía no autorizada . Libros de la galería. ISBN 9781416959465.
- ^ https://www.billboard.com/charts/hot-100/1985-10-11
- ^ https://www.billboard.com/charts/hot-100/1985-10-11
- ^ Cartelera . Nielsen Business Media. 2002-10-05. ISSN 0006-2510 .
- ^ Marsh, D. (2003). Bruce Springsteen: Dos corazones, la historia . Taylor y Francis. ISBN 9781135880484.
- ^ Baugh, SL (2012). Cine latinoamericano: una enciclopedia de películas, estrellas, conceptos y tendencias . ABC-CLIO. ISBN 9780313380372.
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 60. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Taquilla fin de semana" . Los Angeles Times . Consultado el 16 de agosto de 2013 .