Bousillage
Bousillage ( bouzillage , [1] bousille , bouzille ) es una mezcla de arcilla y hierba u otras sustancias fibrosas que se utilizan como relleno (tintineo) entre las vigas de un edificio con entramado de madera. Este material fue utilizado comúnmente por los colonos franceses del siglo XVIII en la región histórica de Nueva Francia de los Estados Unidos y es similar al material de mazorca y adobe . En francés torchis tiene el mismo significado o el significado de una barra de este material. [1]
Bousillage en el sur de Louisiana es una mezcla de tierra de arcilla y enriado musgo español , pero en el valle superior del río Mississippi y Canadá contiene paja, hierba o el pelo, [1] utiliza para rellenar los paneles en poteaux-sur-sol , poteaux-en -terre y entramado de madera (llamado colombage en francés). [2] Esta fue una técnica utilizada en la Luisiana francesa por los colonos de los siglos XVIII al XIX. En Francia, el encuadre se rellenaba típicamente entre el poste con ladrillo (briquette-entre-poteaux), piedra y barro ( pierrotage) o bousillage. No había piedra en el sur de Luisiana y no se fabricaban ladrillos durante los primeros tiempos de la colonia. El colono recogió en una técnica que los nativos americanos usaban para construir sus bahareque estructuras, y que era el suelo de arcilla pesada y enriado musgo español como aglutinante. [ citación necesitada ] Se usaban palos partidos o varas, conocidas como barreaux , conejos o bastones como peldaños entre los postes verticales. Fueron moldeados para encajar en ángulo y martillados en su lugar sin el uso de clavos.
El bousillage se hace colocando un taché (agujero en el suelo) con barro y musgo y agregando agua. [3] Luego, los tacherones (hombres descalzos) trabajaron la mezcla en un mortero. Torchis (bousillage con forma de barra de masa de pan) se cuelgan sobre el barreaux que se compacta, uno al lado del otro. La pared terminada habría sido lavada con cal o cubierta con yeso de cal. El yeso contiene pelo de animal como aglutinante. [4]
Casa histórica La Maison de Guibourd en Ste. Genevieve, Missouri es un ejemplo de construcción de poteaux-sur-solle .
