La masacre de Bowling Green es un incidente ficticio de terrorismo mencionado por Kellyanne Conway , entonces consejera del presidente del presidente Donald Trump, en entrevistas con Cosmopolitan y TMZ el 29 de enero de 2017, y en una entrevista en el programa de noticias de MSNBC Hardball con Chris. Matthews el 2 de febrero de 2017. Conway lo citó como justificación para una prohibición de viajes e inmigración de siete países de mayoría musulmana promulgada por el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.. Sin embargo, no ocurrió tal masacre. El día después de la entrevista, Conway dijo que se había equivocado y se había referido al arresto en 2011 de dos refugiados iraquíes en Bowling Green, Kentucky , por cargos que incluían "intentar proporcionar apoyo material a terroristas y al-Qaeda en Irak ". [1] Dijo que había mencionado el incidente porque llevó al presidente Barack Obama a endurecer los procedimientos de inmigración para los ciudadanos iraquíes.
Masacre de Bowling Green | |
---|---|
Parte del terrorismo en los Estados Unidos | |
Bowling Green Bowling Green (Kentucky) | |
Localización | Bowling Green, Kentucky |
Tipo de ataque | Ficticio |
Fallecidos | 0 |
Herido | 0 |
Su declaración falsa se volvió viral y se convirtió en el tema de mayor tendencia en Twitter , con muchos tweets parodiando. Se creó un sitio web de forma anónima con el fin de recolectar donaciones para supuestas víctimas. Los usuarios de Facebook utilizaron la función de verificación de seguridad del sitio para actuar como si el evento fuera real. Simulacros de vigilia se llevaron a cabo en Kentucky y Nueva York en conmemoración. Provocó una reacción generalizada de la prensa, y muchos la relacionaron con el uso anterior de Conway de la frase hechos alternativos para describir declaraciones falsas del secretario de prensa de la Casa Blanca, Sean Spicer, tras la toma de posesión de Donald Trump .
Fondo
En 2011, dos hombres iraquíes que habían ingresado al país como refugiados fueron arrestados en Bowling Green, Kentucky, por cargos federales de terrorismo después de que intentaron enviar dinero y armas a al-Qaeda en Irak. [1] [2] [3] Ambos fueron condenados por apoyar ataques contra el ejército estadounidense mientras aún estaban en Irak, así como por intentar brindar apoyo material a al-Qaeda en Irak después de que emigraron a Estados Unidos. [3] Se realizaron arrestos por varios cargos, incluido "intentar proporcionar apoyo material a terroristas ya Al Qaeda en Irak". [1]
Antes de ingresar a Estados Unidos, ambos habían utilizado artefactos explosivos improvisados en Irak, [4] aunque esto no se sabía al momento de su admisión. Ambos se declararon culpables; uno está cumpliendo cadena perpetua mientras que el otro está cumpliendo 40 años en una prisión federal . [3] Los dos no atacaron a nadie en los EE. UU., [2] y no hubo evidencia de que los hombres viajaran de regreso a Irak o tuvieran contacto con el Estado Islámico de Irak y el Levante después de ser admitidos en los EE. UU. Ninguno fue acusado con planear ataques dentro de los Estados Unidos. [4]
En respuesta a los arrestos, la administración de Barack Obama volvió a examinar a 58.000 refugiados que ya se encontraban en el país, impuso la investigación de antecedentes a otros 25.000 ciudadanos iraquíes que aún se encontraban en Irak y endureció significativamente el procesamiento de solicitudes de visa y refugiados iraquíes durante seis meses. [5] Obama también instituyó el requisito de nuevas verificaciones de antecedentes de los solicitantes de visas de Irak; como resultado, las visas de viaje de Irak se emitieron más lentamente. [6] Los cambios en la verificación de visas fueron temporales y algunos refugiados iraquíes continuaron siendo admitidos en los Estados Unidos durante todo el período. [5]
Posibles errores similares
En septiembre de 2014, en Fox News Sunday , el representante estadounidense Peter King de Nueva York se refirió al arresto de ciudadanos iraquíes en Kentucky en 2011 como un intento de "atacar Fort Campbell o Fort Knox ". [7] El sitio de verificación de hechos PolitiFact.com , que evaluó la declaración como falsa, encontró que había dicho algo similar al menos siete veces antes. [8]
Del 29 al 30 de enero de 2017, el secretario de prensa de la Casa Blanca, Sean Spicer, declaró que los terroristas islamistas perpetraron un ataque terrorista en Atlanta , a pesar de que Atlanta nunca ha tenido un ataque terrorista llevado a cabo por islamistas. El comentario inicial se hizo en This Week de ABC , y luego Spicer repitió la afirmación en Morning Joe de MSNBC al día siguiente. [9] Spicer dijo más tarde que se refería a Orlando, refiriéndose al tiroteo masivo llevado a cabo por Omar Mateen, nacido en Estados Unidos . Ha habido dos ataques terroristas en Atlanta: el atentado con bomba en el Parque Olímpico del Centenario de 1996 , que fue cometido por el terrorista nacional Eric Rudolph , y el atentado con bomba en el Templo de la Congregación Benevolente Hebrea de 1958 . [10] [11]
Un día después, el 31 de enero, dos días antes de la entrevista de Hardball con Conway, el senador de Kentucky Rand Paul hizo referencia al caso de 2011 en una entrevista con MSNBC mencionando "la posibilidad o el intento de atentado en Bowling Green, Kentucky, donde vivo". The Washington Post 's verificador señalar que la declaración de Pablo fue más cierto que Conway porque los ciudadanos iraquíes hicieron hablar a bombardear un blanco ejército de los Estados Unidos, aunque ninguno fue acusado de hacer planes reales para hacerlo. [2] [12]
Declaraciones falsas de Conway
El 29 de enero de 2017, en una entrevista con Cosmopolitan , Conway dijo que Obama había limitado la inmigración iraquí porque "dos ciudadanos iraquíes llegaron a este país, se unieron a ISIS, viajaron de regreso al Medio Oriente para capacitarse y perfeccionar sus habilidades terroristas, y vinieron". aquí, y fueron los autores intelectuales detrás de la masacre de Bowling Green de quitarles la vida a soldados inocentes ". [13] [14]
El mismo día, en una breve entrevista con TMZ , Conway declaró: "Lo hizo porque, supongo, había dos iraquíes que vinieron aquí, se radicalizaron, se unieron a ISIS y luego fueron los autores intelectuales detrás del ataque de Bowling Green a nuestra soldados valientes." [15] [14]
Tres días más tarde, el 2 de febrero, en una entrevista con Chris Matthews en MSNBC 's Hardball con Chris Matthews , Conway describió la 'matanza de Bowling Green' como un ataque de terrorismo llevado a cabo dentro de los Estados Unidos por los refugiados . [16] Conway dijo:
Apuesto a que hubo muy poca cobertura; apuesto a que es nueva información para la gente que el presidente Obama tenía una prohibición de seis meses en el programa de refugiados iraquíes después de que dos iraquíes vinieron a este país, se radicalizaron, y fueron los autores intelectuales detrás de la masacre de Bowling Green. Quiero decir, la mayoría de la gente no lo sabe porque no se cubrió. [16] [12]
Aunque las entrevistas con Cosmopolitan y TMZ se realizaron primero, no se hicieron públicas hasta después de que se emitió la entrevista de MSNBC.
Secuelas
El 3 de febrero, el día después de su entrevista con MSNBC, Conway dijo que se había equivocado y que tenía la intención de usar el término "terroristas de Bowling Green" en lugar de "masacre de Bowling Green", [17] refiriéndose a los dos hombres iraquíes arrestados en 2011. [ 2] El Washington Post mencionó posteriormente declaraciones anteriores de Conway en las que había hecho referencia a la masacre inexistente, indicando que "ahora no parece haber hablado mal en absoluto; parece haber creído que la masacre de Bowling Green fue algo real . " [18]
Se encontró que la declaración de Conway de que los hombres se "radicalizaron" en los Estados Unidos era incorrecta, ya que se habían radicalizado fuera del país. [13] La declaración de Conway de que el presidente Obama "tenía una prohibición de seis meses sobre el programa de refugiados iraquíes" fue engañosa, ya que la medida de la administración Obama no fue una prohibición formal. [19] Contrariamente a las afirmaciones de Conway, no hay evidencia de que los hombres hayan viajado de regreso al Medio Oriente [13] o hayan tenido contacto con ISIS después de ser admitidos en los Estados Unidos. [ cita requerida ] Ninguno de los dos fue acusado de planear ataques dentro de los Estados Unidos. [5]
Conway, en su declaración del 3 de febrero, dijo que no hubo cobertura de la investigación de Bowling Green, a la que tenía la intención de referirse. [20] Sin embargo, había aproximadamente 90 artículos de noticias que cubrían el arresto y los cargos en ese momento. [20] La declaración de Conway del 3 de febrero citó un ejemplo de esa cobertura, sin reconocer que su afirmación de que "no se cubrió" también era incorrecta. [3]
El 5 de febrero, CNN declinó una entrevista con Conway, en parte debido a "serias dudas sobre su credibilidad" y en parte porque CNN no pudo conseguir a Mike Pence , a quien la administración puso a disposición de todos los demás programas importantes de los domingos. [21] [22] Ese día, dijo en un intercambio de mensajes de texto: "Francamente, eran terroristas en Bowling Green, pero su masacre tuvo lugar en Irak". [13] Dos días después, fue invitada en CNN, entrevistada al aire por Jake Tapper . En la entrevista, Conway se disculpó por hacer referencia repetidamente a una "masacre de Bowling Green" que no sucedió. [22] [23]
En una entrevista de marzo de 2017 con Nueva York , Conway dijo que tenía la intención de decir "mentes maestras de Bowling Green" en lugar de "masacre de Bowling Green", en referencia a "posibles terroristas que fueron detenidos antes de organizar un ataque". [24]
Reacciones
El videoclip de la declaración de "masacre" de Conway se volvió viral en línea, [3] y la frase se convirtió en el tema de mayor tendencia en Twitter. [20] [25] Algunos usuarios de Twitter escribieron que, a pesar de la aclaración de Conway, sustituir "masacre" por "terroristas" en su declaración no tenía sentido. [26] Su declaración fue parodiada en Twitter y otras plataformas con personas creando tributos falsos. [16] Se creó un sitio web de forma anónima con el fin de recolectar donaciones para las víctimas de la masacre imaginaria; el enlace de donación en el sitio web va a la página de donaciones de la ACLU . [27] [28] Los usuarios de Facebook se burlaron de la masacre de Bowling Green utilizando la función de control de seguridad de Facebook para fingir que el evento era real. [29] En la ciudad de Nueva York 's Bowling Green , las personas realizaron una vigilia simulacro para recordar a las 'víctimas' de la 'masacre'. [30] Otro simulacro de vigilia tuvo lugar el 3 de febrero de 2017 en Bowling Green, Kentucky. [31] respuestas en el Donald Trump -centric subreddit / r / The_Donald fueron "variarse - y más bien silenciará", con algunas redditors especulando que era una parte intencional de una estrategia más amplia por la administración Trump. [32]
Samantha Schmidt escribió en The Washington Post : "Conway ha llevado los 'hechos alternativos' a un nuevo nivel". [20] The Atlantic escribió que su "declaración falsa se destaca porque es simultáneamente inexacta y tiene el potencial de ser extremadamente incendiaria". [33] Brian Stelter en CNN criticó a la administración Trump por "golpear" a los medios por sus errores, pero haber sido tolerante con el error de Conway. [34] La periodista británica Marina Hyde escribió una columna en The Guardian criticando a la administración Trump por crear una masacre ficticia cuando guardó silencio sobre el tiroteo en la mezquita de la ciudad de Quebec . [35] El programa de entrevistas británico The Last Leg , Alex Brooker, comentó: "¿Hay tan pocos tiroteos en Estados Unidos que tengan que inventarlos?". [36] La reportera cosmopolita Kristen Mascia dijo: "No me sorprendió que el comentario fuera premeditado y que lo hubiera probado con varios escritores (quién sabe con quién más lo audicionó, francamente). Pero es posible que otros no saber esto sobre ella, y deberían. Debemos llamar a la [Casa Blanca] por cosas como esta porque es atroz y totalmente inaceptable ". [37] Después de que Chelsea Clinton publicara un tweet que decía, en parte: "Por favor, no inventen ataques", [38] [39] Conway respondió: "Bosnia miente un gran recordatorio", refiriéndose a cómo la madre de Clinton, Hillary Clinton, falsamente afirmó haber aterrizado en Bosnia "bajo el fuego de francotiradores" durante la Guerra de Bosnia . [40]
Al escribir en The New York Times , AC Thompson mencionó el caso de 2012 de un hombre de quien las autoridades sospechaban que traficaba con productos falsificados. Su casa y su tienda en Bowling Green, Ohio , fueron allanadas y se encontraron 18 armas de fuego en su poder. Las autoridades federales creían que planeaba matar a afroamericanos y judíos. El hombre, a quien los fiscales llamaron supremacista blanco, se declaró culpable de cargos por armas y falsificación, pero los fiscales no lograron establecer que era un terrorista político. [41]
El alcalde de Bowling Green, Kentucky, emitió un comunicado aclarando que "no hubo masacre en Bowling Green", y agregó que entendió "cómo durante una entrevista en vivo uno puede hablar mal y agradecemos la aclaración". [42]
La declaración de Conway fue parodiada en dos segmentos de la temporada 42 de Saturday Night Live . Al aire libre para el episodio 13 de esa temporada, Alec Baldwin , interpretando el papel de Donald Trump, dijo que en la masacre de Bowling Green, "muchas personas murieron, pero en realidad son las afortunadas. No es así. Hay que ver lo mal que se ha puesto The Apprentice ". [43] En la apertura fría del episodio 14, Melissa McCarthy , interpretando el papel de Sean Spicer, recitó una lista de incidentes terroristas sobre los que "ustedes [los medios de comunicación] ni siquiera escriben", [44] [45] haciendo referencia a una lista de 78 incidentes terroristas supuestamente sub-reportados que la Casa Blanca había publicado a principios de esa semana. [46] McCarthy, como Spicer, dijo: "La masacre de Bowling Green, no la de Kellyanne, la real. El horror en Six Flags . La matanza en Fraggle Rock . La noche en que derribaron a Old Dixie . ¿De acuerdo?" [44] [45]
Ver también
- Anoche en Suecia , una referencia algo similar de Donald Trump
Referencias
- ^ a b c "Oficina Federal de Investigaciones" (Comunicado de prensa). Departamento de Justicia de Estados Unidos. 31 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
- ^ a b c d Citado de las siguientes fuentes: "Conway se refirió a algo que no sucedió: la 'masacre de Bowling Green'".
- Resnick, Gideon (2 de febrero de 2017). "Kellyanne Conway se refiere a la falsa masacre de Bowling Green" . La bestia diaria . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- Beauchamp, Zack (2 de febrero de 2017). "Kellyanne Conway compuesta por un ataque terrorista falsa para justificar 'la prohibición musulmana de Trump ' " . Vox . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- Kessler, Glenn (3 de febrero de 2017). "Reclamación de Kellyanne Conway de una 'masacre de Bowling Green ' " . The Washington Post . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ a b c d e Coscarelli, Joe (3 de febrero de 2017). "Kellyanne Conway admite error 'masacre de Bowling Green'" . The New York Times . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ a b Oficina de Asuntos Públicos (29 de enero de 2013). "Ex terroristas iraquíes que viven en Kentucky condenados por actividades terroristas" (Comunicado de prensa). Departamento de Justicia . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ a b c Willingham, AJ (3 de febrero de 2017). "Esto es lo que realmente sucedió en Bowling Green" . CNN . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ "Tormenta en las redes sociales sobre la masacre de Bowling Green de Conway" comentarios . WBKO ABC 13. 3 de febrero de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Benen, Steve (24 de septiembre de 2014). "La trama de Fort Knox que solo Peter King podía ver" . MSNBC . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Contorno, Steve. "El representante Peter King dice que el Estado Islámico intentó atacar Fort Knox en 2011" . PolitiFact.com . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Murphy, Patricia (8 de febrero de 2017). "Sean Spicer inventa el ataque terrorista islamista de Atlanta" . La bestia diaria . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ Claiborne, Matthew (9 de febrero de 2017). "Sean Spicer sobre citar el ataque terrorista de Atlanta que nunca sucedió: 'Claramente quise decir' Orlando" . ABC News . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
- ^ Bluestein, Greg; Hallerman, Tamar; Galloway, Jim. "Your Daily Jolt: La masacre de Atlanta tampoco sucedió - blog de Political Insider" . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ a b Phipps, Claire (3 de febrero de 2017). "Kellyanne Conway culpa a los refugiados de la 'masacre de Bowling Green' que nunca sucedió" . The Guardian .
- ^ a b c d Mascia, Kristen (6 de febrero de 2017). "Esa entrevista de MSNBC no fue la primera vez que Kellyanne Conway se refirió a la 'Masacre de Bowling Green ' " . Cosmopolita . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
- ^ a b Smith, David (6 de febrero de 2017). "La ficticia 'masacre de Bowling Green' de Kellyanne Conway no es un lapsus de una sola vez" . The Guardian .
- ^ Resnick, Gideon (6 de febrero de 2017). "Kellyanne Conway hizo referencia a 'Bowling Green Attack' en la entrevista de TMZ" . La bestia diaria . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
- ^ a b c Chappell, Bill (3 de febrero de 2017). "La falsa afirmación de 'masacre de Bowling Green' gruñe asesor de Trump Conway" . NPR . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- ^ Rahim, Zamira (3 de febrero de 2017). "Twitter se burla de los comentarios falsos 'masacre de Bowling Green' de Kellyanne Conway" . Tiempo . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Blake, Aaron (6 de febrero de 2017). "La 'masacre de Bowling Green' de Kellyanne Conway no fue un desliz. Ella lo ha dicho antes" . The Washington Post . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
- ^ Gajanan, Mahita (6 de febrero de 2017). "Kellyanne Conway ha afirmado que ha habido una 'masacre de Bowling Green' más de una vez" . Fortuna . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
- ^ a b c d Schmidt, Samantha (3 de febrero de 2017). "Kellyanne Conway cita la 'masacre de Bowling Green' que nunca sucedió para defender la prohibición de viajar" . The Washington Post . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Rutenberg, Jim (5 de febrero de 2017). "La masacre que no fue, y un punto de inflexión para las 'noticias falsas ' " . The New York Times . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
- ^ a b Quigley, Aidan (7 de febrero de 2017). "Conway: CNN no es una 'noticia falsa ' " . Politico . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
- ^ Stedman, Alex (7 de febrero de 2017). "Kellyanne Conway se disculpa por el comentario de 'Masacre' de Bowling Green, Spars con Jake Tapper de CNN" . Variedad . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
Lo lamenté muchísimo porque usé la palabra equivocada para describir algo varias veces ”, prosiguió.“ Me sentí mal por eso y pido disculpas y rectifico.
- ^ Nuzzi, Olivia (17 de marzo de 2017). "Kellyanne Conway es una estrella Quizás no sea tu estrella. Pero ese es el punto" . Nueva York . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
- ^ Sayers, Justin (3 de febrero de 2017). "Kellyanne Conway en 'masacre de Bowling Green': quise decir 'terroristas ' " . El Courier-Journal . Louisville, Kentucky . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ "Ayudante de Trump burlado después de la mentira de la 'masacre de Bowling Green'" . Al Jazeera. 3 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Ellefson, Lindsey (3 de febrero de 2017). "Sitio para obtener donaciones para el lanzamiento del 'Fondo de víctimas de la masacre de Bowling Green'" . Mediaite . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Disbrow, Bill (3 de febrero de 2017). " El sitio web del 'Fondo para las víctimas de la masacre de Bowling Green' enlaza con la página de donaciones de la ACLU" . Crónica de San Francisco . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Seppala, Timothy J. (3 de febrero de 2017). "Los usuarios de Facebook fingen que la 'Masacre de Bowling Green' es real" . Engadget . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "Los neoyorquinos celebran una vigilia en Bowling Green por las víctimas de la 'masacre'" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ Schreiner, Bruce (3 de febrero de 2017). "Nunca lo recuerdo: Bowling Green se ríe de la masacre que no fue" . El Courier-Journal . Louisville, Kentucky . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ Bump, Philip (3 de febrero de 2017). "Análisis: lo que vino después de la declaración de 'masacre de Bowling Green' de Conway" . Crónica de San Francisco . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Foran, Clare (3 de febrero de 2017). "Kellyanne Conway y la masacre de Bowling Green que no fue" . El Atlántico . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Stelter, Brian (3 de febrero de 2017). "¿Trump le dará a Conway una indulgencia que no le dará a los medios?" . CNN . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Hyde, Marina (3 de febrero de 2017). "¿Masacre de Bowling Green? Kellyanne Conway ha llevado todos los hechos a un nivel superior" . The Guardian . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ "La última etapa" . Serie 10. 3 de febrero de 2017.
- ^ Stelter, Brian (6 de febrero de 2017). "La" Masacre de Bowling Green "de Kellyanne Conway no fue un desliz, revela Cosmo" . CNNMoney . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
- ^ Clinton, Chelsea [@ChelseaClinton] (3 de febrero de 2017). "Muy agradecido de que nadie resultó herido de gravedad en el ataque del Louvre ... o en la (completamente falsa) Masacre de Bowling Green. Por favor, no invente los ataques" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ "Kellyanne Conway bajo fuego después de citar la inexistente 'masacre de Bowling Green' para defender la prohibición de los refugiados" . Boston Herald . 3 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Merica, Dan (3 de febrero de 2017). "Chelsea Clinton golpea a Kellyanne Conway: 'Por favor, no invente ataques ' " . CNN .
- ^ Thompson, AC (8 de febrero de 2017). "Cuando el gobierno realmente temía una masacre de Bowling Green" . The New York Times .
- ^ Hensch, Mark (3 de febrero de 2017). "El alcalde de Bowling Green 'entiende' que la gente puede hablar mal" . La colina . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ Izadi, Elahe (5 de febrero de 2017). "Alec Baldwin regresa como Trump en SNL, donde un malvado Bannon es en realidad presidente" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ a b Izadi, Elahe (12 de febrero de 2017). "Melissa McCarthy regresa a SNL como un Sean Spicer aún más frustrado" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ a b Doubek, James; Peters, Maquita. "'Spicey' de Melissa McCarthy y Trump de Alec Baldwin vuelven a 'SNL ' " . NPR.org . NPR . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Hjelmgaard, Kim. "Los medios cubrieron la mayoría de los 78 ataques terroristas que Trump dijo 'ni siquiera se informó ' " . USA HOY . Consultado el 13 de febrero de 2017 .