Las relaciones Brasil-Timor Oriental se refieren a las relaciones bilaterales entre Brasil y Timor-Leste . Brasil tiene una embajada en Dili y Timor Oriental tiene su única embajada sudamericana en Brasilia . Ambos países son miembros de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa . Debido a su historia compartida como colonia portuguesa, Brasil y Timor-Leste han tenido relaciones formales desde antes de que Timor-Leste se convirtiera en un estado independiente en 2002. [1] Las vías predominantes para sus relaciones son a través de programas de desarrollo de capacidad económica proporcionados por Brasil en Timor-Leste y como parte de la participación de ambos países en elComunidad de Países de Lengua Portuguesa . Brasil ha apoyado el desarrollo de Timor-Leste como una democracia independiente, y los dos han cooperado en programas tan diversos como programas de capacitación tecnológica, instrucción del idioma portugués y fútbol.
Brasil | Timor Oriental |
---|
Vínculos políticos
Las relaciones formales entre Brasil y Timor-Leste (Timor Oriental) comenzaron en 1999 antes de que Timor-Leste se independizara cuando el gobierno brasileño creó una variedad de programas para contribuir a la reconstrucción. Por ejemplo, la Agencia Brasileña de Cooperación ha facilitado programas de creación de capacidad económica, incluidos departamentos de infraestructura de capacitación, mejorando las capacidades de los abogados defensores, fiscales y jueces timorenses a fin de fortalecer las capacidades y la eficacia del poder judicial (ver Vínculos económicos ). [1]
Brasil también ha interactuado con Timor-Leste a través de organizaciones de las que ambos son miembros, como la ONU. De hecho, desde 1999, Brasil ha participado en cinco misiones de mantenimiento de la paz en Timor-Leste. [2] La participación de Brasil en estas misiones es coherente con su contribución a las intervenciones en los estados de habla portuguesa, como Mozambique y Angola. [2] El aumento de la participación del país en la independencia de Timore-Leste permitió a Brasil “demostrar activamente su política exterior independiente, su compromiso con la autodeterminación y la expansión de los lazos económicos con el Sur Global”. [2]
Timor-Leste ha recibido a presidentes brasileños dos veces, una antes de la condición de Estado oficial y otra después. El ex presidente Fernando Henrique Cardoso visitó el país a principios de 2001 para demostrar el compromiso de Brasil "con los esfuerzos para construir un Timor Oriental democrático y estable". [3] Durante esta visita, Cardoso sentó las bases para varias iniciativas de cooperación y asistencia.
En 2008, ocurrieron varios hechos importantes. En enero, el ex presidente timorense José Ramos-Horta visitó Brasil por primera vez y el espíritu del evento reafirmó la importancia de la colaboración entre los dos estados. [4] Se firmaron algunos acuerdos bilaterales, incluida la extensión de un programa de intercambio de profesores brasileños a Timor-Leste y el compromiso de formar entrenadores de fútbol en Timor-Leste. También fue durante esta visita que Ramos-Horta anunció la creación de una embajada en Brasilia. [5]
Poco después del regreso de Ramos-Horta a Timor-Leste, soldados renegados llevaron a cabo un intento de asesinato contra él y el primer ministro Xanana Gusmão , en lo que algunos han llamado un intento de golpe. [6] El atentado contra la vida de Ramos-Horta en febrero provocó una reacción pública en el escenario internacional de Brasil. [7] El gobierno brasileño, consternado y preocupado por la seguridad del todavía nuevo Estado, "condenó enérgicamente los ataques" y rechazó "todas las formas de violencia como método para resolver diferencias políticas". [8] En ese momento, Brasil y Timor-Leste tenían más de una docena de programas de cooperación en acción. Ramos-Horta se recuperó en cuestión de semanas y regresó al cargo. [6]
Varios meses después, en julio de 2008, el ex presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva visitó Timor-Leste. Durante este viaje, Lula expresó que “los vínculos entre Brasil y Timor-Leste son fuertes y reflejan un profundo sentido de amistad y solidaridad, así como una herencia compartida” [9], además de la firma de seis acuerdos. [10] Como primera visita de otro jefe de Estado después de los ataques, representó una importancia simbólica además de reafirmar los programas de cooperación en “agricultura, pesca y administración judicial”. [11]
Los lazos económicos
Estos programas de apoyo se centraron principalmente en el desarrollo económico (ver más abajo) y la asistencia con la infraestructura, como la capacitación de ingenieros civiles y el desarrollo del sistema eléctrico. [1] Por ejemplo, un proyecto estableció un centro para mejorar el capital humano en las profesiones técnicas y para fines de 2011 había capacitado a 2200 profesionales en las industrias mencionadas. [12] Sin embargo, un compromiso significativo entre los dos estados ha sido el Programa de Cooperación Técnica Brasil (Programa de Cooperação Técnica Brasil), que incluye $ 8 millones invertidos en programas de capacitación en diez áreas temáticas: trabajo, justicia, seguridad nacional, cultura, agricultura. , educación, gobernanza, deportes, medio ambiente y salud. [1] Ejemplos de algunos de estos programas en educación son:
- PROCAPES: tiene como objetivo garantizar que los profesores tengan suficiente material didáctico en portugués
- ELPI: ofrece recursos y educación a profesores de portugués.
- PG-UNTL: programa de posgrado de administración y gestión en educación para principios y otros posgrados en educación.
- PROFEP: capacita a maestros de secundaria sin licencia para mejorar la calidad y las prácticas de enseñanza [12]
Estos y otros programas están en curso y se espera que continúen en el futuro previsible, con potencial para proyectos adicionales que se centren en el sistema de justicia, la educación, la agricultura y otros. [12]
Sin embargo, el comercio entre los dos estados es relativamente bajo. Solo el 0,39% de las importaciones de Timor-Leste provienen de Brasil y no exporta casi nada a Brasil. [13] Además, las exportaciones e importaciones de Brasil desde Timor-Leste son tan bajas que representan el 0 por ciento de las exportaciones de Brasil. [14]
Relaciones culturales
El idioma portugués compartido ha sido un vínculo importante entre estos dos estados. Como se mencionó anteriormente, el gobierno brasileño ha facilitado programas de capacitación para profesores de portugués para trabajar con profesores de portugués en Timor-Leste. [15] El compromiso de Brasil con este programa ha aparecido varias veces en las relaciones entre estos estados. [1] [4]
Debido a su historia compartida como colonias portuguesas, tanto Brasil como Timor-Leste son estados miembros de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa . La CPLP no sólo actúa como vínculo cultural, sino también como bloque político de cooperación política con los siguientes objetivos generales: coordinación política y diplomática, es decir, reforzar su presencia en el escenario internacional; cooperación en una variedad de áreas de gobernanza; creación de proyecto para promover la difusión de la lengua portuguesa. [16] Por ejemplo, la Décima Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad de Países de Habla Portuguesa se celebró en julio de 2014 en Dili, Timor-Leste. Las políticas clave resultantes de esta cumbre incluyeron el lanzamiento de Juntas Contra A Fome (Juntos contra el Hambre) y la adhesión de Guinea Ecuatorial a la organización. [17]
Una nota interesante es la participación de un destacado diplomático nacido en Brasil, Sérgio Vieira de Mello, durante el establecimiento de Timor-Leste como un estado independiente. Actuando como Representante Especial del Secretario General que supervisa la transición a la paz, Vieira de Mello pasó tres años supervisando el exitoso esfuerzo para construir el marco institucional del estado. [18] El Parlamento timorense incluso estableció un Premio Sérgio Vieira de Mello de Derechos Humanos. [19]
Misiones diplomáticas residentes
- Brasil tiene una embajada en Dili . [20]
- Timor-Leste tiene una embajada en Brasilia .
Ver también
- Juegos de Lusofonía
- Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarves
Referencias
- ^ a b c d e "Cooperação Brasil-Timor-Leste" . Agencia Brasileira de Cooperacao (en portugués). Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c Fishel, John; Sáenz, Andrés (2007). "Lecciones aprendidas de Haití: creación de capacidad para el mantenimiento de la paz". Centro de Estudios Hemisféricos de Defensa . Washington, DC: Prensa de la Universidad de Defensa Nacional.
- ^ Ribeiro Viotti, Maria Luiza. "La situación en Timor Oriental" . Declaraciones del Consejo de Seguridad de la ONU . Las Naciones Unidas. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "El presidente Luiz Inácio Lula da Silva visitará Asia" . Itamaraty.gov . Ministerio das Relacoes Exteriores. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ "Brasil, Timor Oriental firman acuerdos sobre educación, fútbol" . Tyneside East Timor Solidarity . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ a b MacKinnon, Ian (19 de marzo de 2008). "El presidente de Timor Oriental relata intento de asesinato" . The Guardian . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ "Ataques en Timor Oriental" . Embajada de Brasil en Londres . Ministerio de Relaciones Exteriores. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ Ribeiro Viotti, Maria Luiza. "La situación en Timor-Leste" . Misiones Permanentes de Naciones Unidas . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
- ^ Ribeiro Viotti, Maria Luiza. "Situación en Timor-Leste" . Misiones Permanentes de Naciones Unidas . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ de Paiva, Bruno. "Brasil: participación nacional en la región del océano Índico" . Future Directions International . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ Whitney Jr., WT "Lula se lanza a la carretera por Brasil" . Mundo de la gente . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c "Embaixador do Brasil em Timor Leste fala da cooperação do Brasil" . eportuguese.blogspot.com/2012/02/embaixador-do-brasil-em-timor-leste.html (en portugués) . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
- ^ "Más información sobre el comercio en Timor-Leste" . Observatorio de Complejidad Económica . Atlas Media . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ "Orígenes de las importaciones de Brasil (2012)" . Observatorio de Complejidad Económica . Atlas Media . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ "Programa de Qualificação de Docente e Ensino de Língua Portuguesa no Timor-Leste" . Fundacao CAPES (en portugués). Ministerio Da Educacao . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ "Objetivos" . Comunidade dos Paises de Lingua Portuguesa (en portugués) . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ "La FAO acoge con satisfacción el compromiso de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa para luchar contra el hambre" . Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ Larriera, Carolina (19 de agosto de 2013). "Recordando a Sergio Vieira de Mello diez años después del ataque a la ONU en Bagdad" . Huffington Post . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ editor. "PREMIO DE DERECHOS HUMANOS SERGIO VIEIRA DE MELLO, 2011" . José Ramos Horta . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Embajada de Brasil en Dili