Breakthrough es el segundo álbum de estudio del cantautor estadounidense Colbie Caillat . El álbum fue lanzado el 19 de agosto de 2009 a través de Universal Republic Records . La continuación de su exitoso álbum debut, Coco (2007), Breakthrough se desarrolló a finales de 2008 cuando Caillat regresó a su casa después de dos años de gira, con la cantante estableciendo un "campamento de escritura" con compositores y productores en Hawai y escribiendo más de 40 canciones para el registro.
Descubrimiento | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Colbie Caillat | ||||
Liberado | 25 de agosto de 2009 | |||
Grabado | 2007-2009 | |||
Género | ||||
Largo | 49 : 07 | |||
Etiqueta | República Universal | |||
Productor | ||||
Cronología de Colbie Caillat | ||||
| ||||
Solteros de Breakthrough | ||||
|
Inspirada por el hecho de que estaba tratando de encontrarse a sí misma de nuevo y rompiendo las cadenas de creatividad que la rodeaban, Breakthrough trata temas de crecer, experimentar la vida, el amor, cometer errores y aprender de ellos, así como la angustia y por qué parece el amor eterno. elusivo. Para ayudar a desarrollar el sonido y la letra que esperaba, Caillat trabajó con colaboradores anteriores, como Mikal Blue , Ken Caillat y Jason Reeves , mientras trabajaba por primera vez con Kara Dioguardi , Rick Nowels , John Shanks , Greg Wells y David Becker .
Breakthrough recibió críticas generalmente mixtas a favorables de los críticos de música contemporánea , algunos elogiaron su rica textura y por ser un álbum consistente con pistas pegadizas, mientras que otros descartaron su título y encontraron problemas con algunas de las letras de la canción. El álbum fue nominado como Mejor Álbum Vocal Pop en los 52o Premios Grammy . Comercialmente, tuvo éxito en los Estados Unidos, debutando en el número uno en el Billboard 200 , vendiendo 106.000 copias en su primera semana, convirtiéndose en su primer álbum en encabezar las listas de Billboard. Por otra parte, alcanzó el top ten en cuatro países, sin poder replicar el éxito de su álbum debut en otros territorios.
El álbum produjo dos sencillos. El primer sencillo, " Fallin 'for You ", fue lanzado el 29 de junio de 2009 y fue un éxito en el Billboard Hot 100 , alcanzando el número doce, al mismo tiempo que encontró éxito en la radio para adultos. En otros lugares, fue un golpe moderado. El segundo sencillo, " I Never Told You ", fue lanzado el 16 de febrero de 2010 y obtuvo un éxito similar en las listas de adultos, mientras que fue más moderado en el Billboard Hot 100. Para promocionar el disco, Caillat se embarcó en su Breakthrough World Tour. (2009-2010).
Antecedentes y producción
Después del éxito de su álbum debut, Coco (2007), que vendió más de cinco millones de copias en todo el mundo y generó su mayor éxito, " Bubbly ", [2] Caillat se fue de gira durante dos años para promocionar el disco. Al final de la promoción del álbum y la gira, Caillat se fue a casa y se dio cuenta de que tenía que encontrarse de nuevo. [3] Según ella misma, "Se requiere mucha disciplina para abrirse a nuevas influencias y romper las cadenas que lo rodean de manera creativa. Debo decir que este proceso ha sido la mejor experiencia de aprendizaje para mí. Es genial trabajar y escribiendo de nuevas formas, con viejos y nuevos amigos ". [3] Al principio, grabó algunas pistas con su padre y el productor Ken Caillat , sin embargo, su sello no estaba emocionado con el resultado y quería que nuevos productores reelaboraran las pistas. En noviembre de 2008, fue al estudio por primera vez con el compositor y productor de discos Rick Nowels e hizo cinco canciones con él. [4] A principios de 2009, para lograr el sonido deseado, Caillat estableció un "campamento de escritura" en la bahía de Hanalei de Kauai en Hawai e invitó a colegas como Jason Reeves y Mikal Blue , quienes coprodujeron su primer álbum, Coco , además de experimentar trabajando con nuevos compositores y productores como Kara Dioguardi , John Shanks y Greg Wells . Según el cantante, "Salíamos a hacer boogie-boarding y luego regresábamos y escribíamos canciones. [...] Solo queríamos inspirarnos en todo". [5] En total, Caillat trabajó con ellos en más de 40 canciones entre 2008 y 2009. [3]
Temas e inspiración
—Caillat explicando el título del álbum. [3]
Breakthrough se definió como un álbum sobre crecer, experimentar la vida, el amor, cometer errores y aprender de ellos, con especial énfasis en el amor y cometer errores, con "la mayoría de los errores que las crónicas de Caillat tienen que ver con asuntos del corazón", como señalado por Adam R. Holz de Plugged In . [6] Caillat declaró que "quería hacer música que la gente pudiera escuchar mientras conducía en un largo viaje por carretera, mientras bailaba en una fiesta con amigos, mientras se recostaba en la playa o se sentaba en su escritorio en el trabajo. Yo quería dar a las personas canciones de las que puedan enamorarse, acostarse y llorar, canciones e historias con las que puedan identificarse para que sientan que no son los únicos que están pasando por lo que sea que estén pasando en la vida. La música es para que escuches y te olvides de tus preocupaciones. Estas canciones pueden significar lo que quieras que signifiquen, ahora son tuyas ". [7] Ella profundizó en los temas del álbum y la inspiración detrás de él, explicando:
"Recientemente aprendí algo sobre mí. Para muchos de nosotros, cuando la vida se vuelve difícil de manejar y seguir el ritmo, se vuelve más fácil renunciar y dejar ir. Me encontré haciendo eso mucho y estaba cayendo lentamente aparte. Pero ... me desperté de eso. Me di cuenta de que no estaba feliz de conformarme con menos o de permitirme convertirme en alguien que se suponía que debía ser debido a la pereza. Tuve que romper mis miedos, mis inseguridades y mi yo duda. Hay tantas batallas por las que todos tenemos que pasar en la vida de las que debemos aprender, nos hacemos más fuertes de ellas. Acabo de aprender esto. Quiero recordarme a mí mismo y a todos los que están ahí afuera que tenemos que Avanzar todos las pequeñas cosas que nos decimos a nosotros mismos que no podemos hacer porque tenemos miedo, y simplemente da un paso adelante y hazlas. Este disco trata sobre convertirte en la persona que quieres ser, tener fuerza de voluntad y no dejar que nada te detenga. Así que trata de no deja pasar grandes cosas, ¡empieza a hacer que sucedan las cosas que realmente quieres en la vida! ". [7]
Composición y contenido lírico
La mayoría de las canciones presentes en Breakthrough "profundizan en los detalles del romance que salió mal", con algunas canciones sobre la ruptura y por qué "el amor duradero parece tan difícil de alcanzar". [6] En la primera canción del álbum, "I Won't", que se consideró "una melodía nítida y entrecortada que enfatiza su estilo matizado", [8] Caillat se niega a seguir el consejo de un ex de olvidarlo, cantando: "Yo no quiero fingir que no eres mi amante ". [6] La segunda pista, "Begin Again", "anhela una segunda oportunidad cuando Colbie se da cuenta, en retrospectiva, de lo buena que era realmente una relación". El coro de la canción introduce cierta síncopa vocal y vulnerabilidad. [8] "You Got Me" y " Fallin 'for You " se consideraron "canciones de amor inocentes" que "capturan el primer sonrojo del enamoramiento", [6] con la primera con un peculiar ritmo de órgano y una "exuberancia cargada de cuerdas coro pop que añade trompetas la segunda vez " [8] y este último tiene un ritmo suave a medio tiempo. [9] "Rainbow" tiene "tintes gospel cerca del final" con algunos "coros discretos". [8] "Las gotas" y "Runnin' Around" hallazgos Caillat conseguir pies fríos , siendo el primero un dueto con Jason Reeves y teniendo este último un 'aireado ' Todos quieren dominar el mundo vibración'.' [8] En " I Never Told You ", el contenido lírico trata sobre la confesión de una mujer de lo profundamente que se sintió por un chico que la abandonó, palabras que aparentemente nunca dijo, con la cantante lamentándose: "Nunca te dije / lo que debería haber dicho ... Ahora extraño todo sobre ti ". [6] "Fearless" tiene un ritmo electrónico [8] y encuentra a la cantante "aferrándose a su autoestima cuando un ex [amante] se aleja, mientras que" It Stops Today "" se enfoca en enfrentar intencionalmente nuestras heridas más profundas " [6]. 6] La pista final de la edición estándar, "Breakin 'at the Cracks" fue considerada "la canción más tristemente seria aquí, ya que [ella] suplica repetidamente,' Te necesito de vuelta '". [6]
Promoción
Para promocionar el álbum, Caillat actuó en The Tonight Show con Conan O'Brien y Today durante la semana del lanzamiento del álbum. [4] Caillat interpretó el primer sencillo del álbum "Fallin 'for You" en muchos programas de televisión, así como en un set de CNN.com Live y Walmart Soundcheck . También interpretó "I Never Told You", el segundo sencillo del álbum, en Jimmy Kimmel Live . Varias canciones del álbum aparecieron en muchas series de televisión y bandas sonoras de películas . "You Got Me" apareció en las películas Leap Year (2010) y Letters to Juliet (2010), y también en la serie de televisión Melrose Place , mientras que "I Won't" apareció en las series de televisión One Tree Hill y Pretty Pequeñas mentirosas . [10] "Don't Hold Me Down" apareció en la película Morning Glory (2010), mientras que el instrumental de "Begin Again" se utilizó en la serie de televisión Life Unexpected . [10] Mientras tanto, "Fallin 'For You" estuvo en la banda sonora de la película The Back-Up Plan (2010) y de la telenovela brasileña Viver a Vida y también apareció en la serie de televisión Ghost Whisperer , mientras que "I Never Told You "también apareció en la serie Pretty Little Liars . [10] Para promover aún más el álbum, Caillat se embarcó en el Breakthrough World Tour a partir del 17 de septiembre de 2009 y finalizando en 2010. [11] [12]
Individual
El primer sencillo del álbum, " Fallin 'for You ", fue lanzado el 29 de junio de 2009. La balada "cadenciosa" a medio tiempo "presenta un coro instantáneamente pegadizo y una melodía que golpea los dedos de los pies", como la define Melinda Newman de HitFix . [3] Alcanzó el éxito en las listas en los Estados Unidos, alcanzando el número doce en el Billboard Hot 100 , su segundo sencillo más alto en las listas y su debut más alto con 118,000 descargas en la primera semana, [13] pasando catorce semanas en el número dos en el Pop para adultos. Canciones y encabezando la lista Contemporánea para adultos . En otros lugares, alcanzó los veinte primeros en otros cuatro países y los cuarenta en los territorios restantes. [14] Inicialmente, "Begin Again" y "You Got Me" estaban bajo consideración para ser el segundo sencillo del álbum, [11] sin embargo, " I Never Told You " fue lanzado en su lugar el 16 de febrero de 2010. [15] Alcanzó el número cuarenta y ocho en el Billboard Hot 100 y tuvo más éxito en Adult Pop Songs, donde alcanzó el puesto número tres, y en Adult Contemporary, alcanzando el número once. [16] "Fearless" fue la elección personal de Caillat para el tercer sencillo, sin embargo, nunca fue lanzado. [11] [4]
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 57/100 [17] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
About.com | [9] |
Toda la música | [1] |
Cartelera | (Favorable) [19] |
Noticias diarias de Nueva York | [20] |
PopMatters | [8] |
Q | [21] |
Piedra rodante | [22] |
Revista inclinada | [23] |
Sputnikmusic | [24] |
Sin cortar | [21] |
Breakthrough recibió críticas mixtas a medias de críticos de música contemporánea . En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos principales, el álbum recibió una puntuación promedio de 57 basada en 8 reseñas. [21] En una revisión muy positiva, Michael Lello de PopMatters señaló que en el álbum Caillat "sabiamente se basa en sus fortalezas —el enfoque de canto disciplinado y temas femeninos antes mencionados— en lugar de entrar en un nuevo territorio drástico". Elogió la consistencia del álbum y sus productores, lo que, según él, "da como resultado un álbum de rica textura, no solo una colección de sencillos de radio, que conserva la personalidad del intérprete". [8] Monica Herrera escribió para Billboard que el álbum es "cálido y acogedor", sin embargo señaló que "nunca está a la altura de su título, pero destacó la canción" Fearless "por divergir de la fórmula y ofrecer un" delicioso alivio "y "una muestra de lo que podría ser si el cantante profundizara". [19] El editor de AllMusic , Stephen Thomas Erlewine, dio una crítica favorable por el álbum y una calificación de tres de cinco estrellas, señalando que "no lo es" T pretendía catapultar a Caillat a una corriente principal que ya la conoce, pero consolidar su éxito, "llamándola" una creación que es más hábil y elegante que el debut, pero afortunadamente, no es a expensas de los simples encantos de Caillat ". [1 ]
Bill Lamb, en su reseña para About.com , estuvo de acuerdo con Herrera y Erlewine, declarando que el título "puede resultar un poco confuso para algunos oyentes. Parece tener la connotación de llegar en una nueva dirección o representar un nuevo nivel". de logro para el artista. En cambio, el [...] álbum parece principalmente un esfuerzo por consolidar la base de fans existente de Colbie Caillat ". [9] Lamb, sin embargo, señaló que el álbum es "un poco más hábil, un poco más pulido" que su predecesor y que "el resultado final es notablemente hábil, coherente y con un sonido similar, pero eso no siempre es una gran cosa". [9] Jim Farber, del New York Daily News, señaló que "las dulces melodías pasadas de moda de Caillat no son un 'gran avance', pero el segundo álbum sigue encantando". [20] La revista Q lo calificó como "[difícilmente esencial, pero rebosante de encantos veraniegos tardíos", [21] mientras que Trey Spencer de Sputnikmusic fue más positivo y escribió que "la voz suave de Colbie, el sonido cálido de la música y la Vale la pena escuchar coros memorables para cuando te apetezca algo fácil ". Spencer también elogió las canciones que "se sienten más desarrolladas que cualquier otra cosa de su pasado". [24]
El álbum también recibió críticas más variadas. Aunque señaló que Caillat tiene una buena voz y que puede escribir ganchos, Jody Rosen de Rolling Stone criticó la personalidad de Caillat "enamorada" y opinó que ella "no logra convencer como una heroína romántica". [22] A pesar de ser crítico con las habilidades de composición de Caillat, Sal Cinquemani de Slant Magazine consideró el álbum "una mejora marginal con respecto a su debut, Coco. Al menos, no hay nada tan revulsivo como ' Bubbly ' aquí, así que en esa medida , el álbum hace honor a su título ". [23] En contraste, Breakthrough fue nominada para un premio Grammy al Mejor Álbum Vocal Pop en la 52ª edición , convirtiéndose en su primera nominación en la categoría. [25]
Desempeño comercial
Breakthrough debutó en el número uno en la lista US Billboard 200 , con ventas en la primera semana de 106,000 copias, convirtiéndose en su primer álbum en debutar en la cima y una mejora de las ventas de la primera semana de su álbum debut Coco (2007), que comenzó en el número cinco con sólo 51.000 copias. [26] También fue el sexto álbum número uno consecutivo de Universal Music Group en debutar en la cima. [27] Más tarde fue certificado oro por la Asociación de la Industria de Grabación de América (RIAA). [28] En Canadá, el álbum debutó en el número cinco, convirtiéndose en su primer álbum en debutar entre los diez primeros y el más alto también. También fue su primer y único álbum hasta ahora en llegar al top ten en Austria, Alemania y Suiza. [29] [30] [31]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "No lo haré" |
| Ken Caillat | 3:47 |
2. | "Empezar de nuevo" |
| John Shanks | 4:16 |
3. | "Me tienes" |
| Shanks | 4:02 |
4. | " Fallin 'for You " |
|
| 3:37 |
5. | "Arcoíris" |
| K. Caillat | 3:58 |
6. | "Droplets" (con Jason Reeves ) |
| K. Caillat | 3:26 |
7. | " Nunca te lo dije " |
| K. Caillat | 3:55 |
8. | "Audaz" |
| Greg Wells | 5:07 |
9. | "Corriendo" |
|
| 3:49 |
10. | "Descubrimiento" |
|
| 3:40 |
11. | "Se detiene hoy" |
| K. Caillat | 3:49 |
12. | "Rompiendo las grietas" |
| K. Caillat | 5:41 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
13. | "Lo que quería decir" |
| K. Caillat | 4:34 |
14. | "Fuera de mi mente" |
| Azul | 4:40 |
15. | "No me sujetes" |
| Shanks | 3:48 |
dieciséis. | "Nunca debí dejarte ir" |
| Shanks | 4:19 |
17. | "Quédate conmigo" |
| K. Caillat | 4:27 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
18. | "Hold Your Head High" (solo álbum) |
| 4:19 |
19. | "Begin Again" (versión reggae) |
| 3:59 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
18. | " Lucky " (con Jason Mraz ) |
| Martín Terefe | 3:09 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
18. | "Lucky" (con Jason Mraz) |
| Terefe | 3:09 |
19. | "Begin Again" (versión reggae) |
| Shanks | 3:59 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
13. | "Somethin 'Special" ( versión original que apareció en la película Bride Wars ) . |
| 3:05 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
13. | "Lucky" (con Jason Mraz) |
| Terefe | 3:09 |
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Ventas y certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Singapur ( RIAS ) [53] | Oro | 5,000 * |
Estados Unidos ( RIAA ) [28] | Oro | 500.000 ^ |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
País | Fecha | Etiqueta | Formato | Edición | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Japón | 19 de agosto de 2009 | Universal Music |
| De lujo | [54] |
Alemania | 21 de agosto de 2009 | [55] | |||
Francia | Barclay | Estándar | [56] | ||
Estados Unidos | 25 de agosto de 2009 | República Universal | De lujo | [57] | |
Italia | 1 de septiembre de 2009 | Universal Music | [58] | ||
Reino Unido | 14 de septiembre de 2009 | isla | Estándar | [59] |
Referencias
- ^ a b c Erlewine, Stephen Thomas . "Avance - Colbie Caillat | AllMusic" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "La alineación de conciertos de la Feria Estatal de Oregon incluye a Joe Walsh, Colbie Caillat, Demi Lovato" . Oregon Live . 2012-04-26 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c d e Newman, Melinda (22 de abril de 2009). "EXCLUSIVO: Colbie Caillat regresa el 25 de agosto con 'Breakthrough ' " . HitFix . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ a b c Herrera, Monica (29 de agosto de 2009). " ' Cayendo ' " . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 121 (34): 42. ISSN 0006-2510 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ Frehsee, Nicole (20 de agosto de 2009). "Colbie Caillat en" Breakthrough ", Rob Thomas, Dave Stewart Tunes" . Rolling Stone . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ a b c d e f g Holz, Adam R. "Reseña del álbum revolucionario | Enchufado" . Enchufado . Centrarse en la familia . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ a b Avance (notas de prensa). Colbie Caillat . Amazonas, Brasil: Universal Republic Records . 2009. p. 9, 12. 0252717778.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b c d e f g h Lello, Michael (23 de septiembre de 2009). "Colbie Caillat: avance | PopMatters" . PopMatters . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ a b c d "Colbie Caillat - Breakthrough - Revisión del álbum Breakthrough de Colbie Caillat" . Top 40. About.com . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ a b c "Colbie Caillat - Bandas sonoras - IMDb" . IMDb . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ a b c Graff, Gary (2 de septiembre de 2009). "Colbie Caillat 'Excited, Thankful' For No. 1 'Breakthrough' Album" . Cartelera . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "Surfrider Foundation y Colbie Caillat se asocian para crear conciencia sobre las áreas marinas protegidas" . GrindTV. 16 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ Ben-Yehuda, Ayala (9 de julio de 2009). "Colbie Caillat, Ting Tings Shake Up Billboard Hot 100" . Cartelera . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "Fallin 'for You de Colbie Caillat - Listas de música" . Listas de música . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ Anderson, Sara D (4 de enero de 2010). "Colbie Caillat 'I Never Told You' - Nueva canción" . Blog de AOL Radio. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Colbie Caillat - Historia de la carta" . Cartelera . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Reseñas de avance de Colbie Caillat - Metacritic" . Metacrítico . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ "Avance" . Canal de música estadounidense. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
- ^ a b Herrera, Monica (22 de agosto de 2009). "Álbumes" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 121 (33): 32. ISSN 0006-2510 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ a b Farber, Jim (17 de agosto de 2009). "Nuevo álbum de Colbie Caillat, 'Breakthrough', encantos - NY Daily News" . Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ a b c d "Reseñas, calificaciones, créditos y más innovadores en Metacritic" . Metacrítico . CBS Interactive . 25 de agosto de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ a b "Avance: Colbie Caillat: revisión" . Rolling Stone . 24 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ a b Cinquemani, Sal (25 de agosto de 2009). "Colbie Caillat: avance - revisión de la música" . Revista inclinada . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ a b Spencer, Trey (4 de septiembre de 2009). "Colbie Caillat - avance (revisión del personal)" . Sputnikmusic . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "Ganadores y nominados de los premios Grammy 2010" . Gente . 31 de enero de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
- ^ Caulfield, Keith (2 de septiembre de 2009). "No. 1 de Colbie Caillat, Miley Crashes Party en Billboard 200" . Cartelera . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "Caillat está en la cima, temprano de Cyrus y siguiente de Houston" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 121 (36): 33. 12 de septiembre de 2009. ISSN 0006-2510 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ a b "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Colbie Caillat - Breakthrough" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 15 de enero de 2021 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ a b "Longplay-Chartverfolgung en Musicline" (en alemán). Musicline.de. Phononet GmbH . Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ a b "Austriancharts.at - Colbie Caillat - Breakthrough" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ a b "Swisscharts.com - Colbie Caillat - Avance" . Hung Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ "Blog Archive» Detalles sobre los próximos lanzamientos de Colbie Caillat e Ingrid Michaelson " . Tommy2.net. 2009-07-18 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Cd: Breakthrough, The - Caillat, Colbie - Pop" . Livrariacultura.com.br . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Breakthrough (Deluxe Edt. + 5 Bonus Tracks): Colbie Caillat: Amazon.de: Musik" . Amazon.de . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "コ ル ビ ー ・ キ ャ レ イ: コ コ | COLBIE CAILLAT: COCO" . Universal-music.co.jp. 2009-08-19 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Avance de Colbie Caillat - Rhapsody Music" . Rhapsody.com. 2009-08-18. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ "Australiancharts.com - Colbie Caillat - avance" . Hung Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ "Ultratop.be - Colbie Caillat - Breakthrough" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ "Ultratop.be - Colbie Caillat - Breakthrough" (en francés). Hung Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ "Historia del gráfico de Colbie Caillat (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ "Dutchcharts.nl - Colbie Caillat - Breakthrough" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ "Lescharts.com - Colbie Caillat - Avance" . Hung Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ "コ ル ビ ー ・ キ ャ レ イ の CD ア ル バ ム ラ ン キ ン グ 、 コ ル ビ ー ・ キ ャ レ イ の プ ロ フ ィ ー ル な ら オ リ コ ン 芸 能 人事 典 -O" . Oricon.co.jp . Consultado el 17 de abril de 2013 .
- ^ "Charts.nz - Colbie Caillat - Avance" . Hung Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ "Portuguesecharts.com - Colbie Caillat - Avance" . Hung Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ "Colbie Caillat | Artista | Gráficos oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 6 de septiembre de 2013.
- ^ "Historial de listas de canciones y álbumes de Colbie: Billboard 200" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "Historia de la lista de Colbie Caillat (álbumes de rock superior)" . Cartelera . Consultado el 3 de septiembre de 2020.
- ^ "Top 200 álbumes de Billboard - Fin de año 2009" . Cartelera . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Top Rock Albums - Fin de año 2009" . Cartelera . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Lo mejor de 2010 - Billboard Top 200" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
- ^ "Top Rock Albums - Fin de año 2010" . Cartelera . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones de álbumes de Singapur - Colbie Caillat - Breakthrough" . Asociación de la industria de la grabación de Singapur . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Amazon.co.jp: Breakthrough (UK / JP / OZ / NZ Version)" . Amazon.com . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "Amazon.de: avance - Colbie Caillat" . Amazon.com . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "Amazon.fr: avance - Colbie Caillat" . Amazon.com . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "Avance de Colbie Caillat en iTunes" . iTunes . Apple Inc. Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "Amazon.it: avance - Colbie Caillat" . Amazon.com . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "Amazon.co.uk: avance - Colbie Caillat" . Amazon.com . Consultado el 12 de febrero de 2016 .