Brian James Butterfield (9 de marzo, 1958) es un estadounidense de béisbol profesional técnico , y un ex liga menor de jugador , entrenador y dentro del cuadro instructor. Desde 2020, se ha desempeñado como entrenador de tercera base e infield para los Angelinos de Los Ángeles de la Major League Baseball (MLB).
Brian Butterfield | |||
---|---|---|---|
Angelinos de Los Ángeles - No. 55 | |||
Entrenador de tercera base | |||
Nacimiento: 9 de marzo de 1958 Bangor, Maine | |||
| |||
Equipos | |||
Como entrenador
| |||
Destacados y premios de la carrera | |||
|
Primeros años
Nacido en Bangor, Maine , Butterfield es hijo del fallecido Jack Butterfield , un veterano entrenador de béisbol universitario que fue vicepresidente de desarrollo de jugadores y cazatalentos de los Yankees de Nueva York desde 1977 hasta su muerte en noviembre de 1979. [1] El más joven Butterfield asistió a la Universidad de Maine , donde su padre fue entrenador en jefe de béisbol de 1957 a 1974, y aún reside en Orono, Maine . También asistió a Valencia Community College y se graduó de Florida Southern College , donde obtuvo una Licenciatura en Artes grado en 1980. En 1976, jugó béisbol colegial de verano para la Wareham Gatemen del bacalao Ligas del Cabo , donde ayudó a llevar al equipo a el título de liga. [2]
Carrera de juego
Durante su carrera activa, Butterfield fue un segunda base en el sistema de ligas menores de los Yankees , jugando durante cinco temporadas (1979–83) y bateando .249 con un jonrón en 397 juegos jugados , principalmente en el nivel Clase A de temporada completa. Un bateador ambidiestro que lanzaba con la mano derecha , pesaba 6 pies (1,8 m) de altura y 170 libras (77 kg).
Carrera de entrenador inicial
La carrera de entrenador de Butterfield comenzó durante sus días como jugador profesional como asistente a tiempo parcial en Florida Southern (1979) y Eckerd College (1980–81). Después de que terminó su carrera como jugador, se convirtió en instructor itinerante del cuadro en la organización de los Yankees y luego en entrenador en diferentes niveles del sistema de granjas de los Bombers . También dirigió la temporada corta-A Oneonta Yankees (1989) y Clase A Greensboro Hornets (1990) y Fort Lauderdale Yankees (1992), antes de unirse al personal de Grandes Ligas del manager de los Yankees Buck Showalter como entrenador de primera base en 1994-95. .
Después de ser reemplazado por Joe Torre como piloto de los Yankees después de la temporada de 1995 , Showalter fue nombrado rápidamente el primer gerente de la expansión Arizona Diamondbacks , que comenzaría a jugar durante la temporada de la Liga Nacional de 1998 . Contratado con dos temporadas para prepararse para el debut del equipo, Showalter trajo a varios instructores de los Yankees con él a Phoenix , incluido Butterfield, para implementar el programa de desarrollo de jugadores de los Diamondbacks. Butterfield fue nombrado instructor itinerante de cuadro de ligas menores en 1996 y luego, en 1997, gerente del equipo de nivel novato de los D-backs, los Diamondbacks de la Liga de Arizona . Butterfield luego se convirtió en el primer entrenador de tercera base en la historia de las Grandes Ligas de los Diamondbacks, sirviendo bajo las órdenes de Showalter en 1998-2000.
Después del despido de Showalter después de la temporada 2000 , Butterfield regresó a los Yankees como gerente de ligas menores, dirigiendo a los Tampa Yankees de la Clase A Florida State League (2001) y comenzando 2002 como gerente de los Triple-A Columbus Clippers de la Liga Internacional . Sin embargo, los Clippers tuvieron un mal comienzo 12-25 y Butterfield fue despedido el 16 de mayo de 2002. [3]
Menos de tres semanas después, el 3 de junio de 2002, Carlos Tosca , un colega entrenador de Butterfield con los Diamondbacks, fue nombrado gerente de los Toronto Blue Jays . Contrató a Butterfield como su entrenador de tercera base, comenzando un 10+Permanencia de 1 ⁄ 2 años para Butterfield en Toronto. Durante ese tiempo, Butterfield sirvió bajo cuatro diferentes gerentes de Blue Jay.
Carrera de entrenador en el campo
Butterfield se ha ganado una reputación en todo el béisbol como un entrenador de cuadro de primer nivel. [4] [5] Orlando Hudson , quien fue reconocido como uno de los mejores segunda base defensivos en el béisbol durante sus 11 años de carrera en la MLB, y ganador del Guante de Oro en 2005 y 2006 , ha declarado que Butterfield merece un inmenso crédito por convirtiéndolo en el jugador defensivo que es. Bajo la tutela de Butterfield, Aaron Hill , campocorto por canje, se convirtió en un segunda base defensivo por encima del promedio. Butterfield trabajó muy de cerca con el joven y talentoso antesalista de los Azulejos, Brett Lawrie .
Se anunció el 30 de septiembre de 2007 que Butterfield sería el entrenador de banca de los Azulejos en 2008 , reemplazando a Ernie Whitt . El 30 de octubre de 2009, se anunció que Butterfield volvería a ser el entrenador de tercera base de los Azulejos para la temporada 2010. [6]
Durante el 2010 fuera de temporada Butterfield fue uno de los cuatro finalistas para el cargo de entrenador de los Azulejos, junto con John Farrell , DeMarlo Hale , y Sandy Alomar Jr. . Dos años más tarde, después del regreso de Farrell a los Medias Rojas como su manager en 2013 , Butterfield fue nuevamente finalista para la apertura administrativa de los Azulejos. [4]
Cuando John Gibbons consiguió el puesto de los Azulejos, Butterfield se unió a Farrell y los Medias Rojas el 30 de octubre de 2012 como entrenador de tercera base. [7] Sirvió durante la temporada de campeonato de la Serie Mundial 2013 de los Medias Rojas , entrenando tercera base, posicionando defensivamente a los jugadores de cuadro, trabajando con los jugadores jóvenes Will Middlebrooks y Xander Bogaerts , y ayudando a convertir a Mike Napoli de receptor a primera base . Butterfield fue recontratado para 2014 con el resto del personal de Farrell después del triunfo de la Serie Mundial , y permaneció como entrenador de tercera base e infield del equipo hasta el 26 de octubre de 2017, cuando, dos semanas después del despido de Farrell, Butterfield asumió un trabajo similar en el personal de los Cachorros de Chicago . [8]
Butterfield fue contratado por Los Angeles Angels como su entrenador de tercera base antes de la temporada 2020. [9]
Referencias
- ^ "Butterfield de los Yankees muere en un accidente de auto" . El libro mayor . Lakeland, Florida . 17 de noviembre de 1979 - vía Google News .
- ^ "Wareham gana el campeonato de la Cape League" . Registro de Yarmouth . Yarmouth, MA. 2 de septiembre de 1976. p. 22.
- ^ "Brian Butterfield despedido como entrenador de Columbus" . Noticias diarias de Bangor . AP . 17 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 , a través de Wayback Machine .
- ^ a b Abraham, Peter (22 de noviembre de 2012). "Brian Butterfield tiene a los Red Sox en sus raíces" . Boston.com .
- ^ McDonald, Joe (25 de febrero de 2014). "Entrenadores detrás del éxito de los Red Sox" . ESPN .
- ^ "Cuerpo técnico completo de los Blue Jays para 2010" . MLB.com (Comunicado de prensa). 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2010 .
- ^ "Red Sox contrata al entrenador Butterfield lejos de los Blue Jays" . La Red de Deportes . 30 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 , a través de Wayback Machine .
- ^ Skrbina, Paul (26 de octubre de 2017). "Cachorros hacen cambios: Chili Davis el nuevo entrenador de bateo, John Mallee fuera" . El Chicago Tribune .
- ^ Maria Torres (31 de octubre de 2019). "El nuevo cuerpo técnico de los Angelinos de Joe Maddon está lleno de ex Cachorros" . Registro del Condado de Orange . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
enlaces externos
- Estadísticas de carrera e información de jugadores de Baseball-Reference (Minors) o Retrosheet
Posiciones deportivas | ||
---|---|---|
Precedido por Frank Howard | Entrenador de primera base de los Yankees de Nueva York 1994-1995 | Sucedido por José Cardenal |
Precedido por Franquicia creada | Entrenador de tercera base de los Diamondbacks de Arizona 1998-2000 | Sucedido por Chris Speier |
Precedido por Trey Hillman | Director de Columbus Clippers 2002 | Sucedido por Frank Howard |
Precedido por Carlos Tosca Nick Leyva | Entrenador de tercera base de los Toronto Blue Jays 2002-2007 2010-2012 | Sucedido por Marty Pevey Luis Rivera |
Precedido por Ernie Whitt | Entrenador de banco de los Toronto Blue Jays 2008-2009 | Sucedido por Nick Leyva |
Precedido por Jerry Royster | Entrenador de tercera base de los Boston Red Sox 2013-2017 | Sucedido por Carlos Febles |
Precedido por Gary Jones | Entrenador de tercera base de los Cachorros de Chicago 2018-2019 | Sucedido por Will Venable |