Bridget Jones es un personaje de ficción creado por la escritora británica Helen Fielding . Jones apareció por primera vez en la columna del diario de Bridget Jones de Fielding en The Independent en 1995, que no tenía ninguna firma . Por lo tanto, parecía ser un diario personal real que relata la vida de Jones como una mujer soltera de treinta y tantos en Londres mientras trata de darle sentido a la vida, el amor y las relaciones con la ayuda de una "familia urbana" sustituta de amigos en la década de 1990. . La columna fue, de hecho, una sátira de la obsesión de las mujeres por el amor, el matrimonio y el romance , así como revistas femeninas como Cosmopolitan.y tendencias sociales más amplias en Gran Bretaña en ese momento. Fielding publicó la novelización de la columna en 1996, seguida de una secuela en 1999 llamada The Edge of Reason .
Bridget Jones | |
---|---|
Primera impresión | El diario de Bridget Jones |
Última aparición | El bebé de Bridget Jones |
Creado por | Helen Fielding |
Retratado por | Renee Zellweger |
Información en el universo | |
Nombre completo | Bridget Rose Jones |
Género | Mujer |
Ocupación | Productor de televisión Reportero |
Familia | Colin Jones (padre) Pamela Jones (madre) |
Cónyuge | Mark Darcy |
Niños | William "Billy" Darcy Mabel Darcy |
Nacionalidad | Inglés británico |
Residencia | Londres |
Ambas novelas fueron adaptadas al cine en 2001 y 2004, protagonizadas por Renée Zellweger como Bridget Jones, y Hugh Grant y Colin Firth como los hombres de su vida: Daniel Cleaver y Mark Darcy, respectivamente. Después de que Fielding dejara de trabajar para The Daily Telegraph a fines de 1998, el largometraje comenzó nuevamente en The Independent el 4 de agosto de 2005 y terminó en junio de 2006. Helen Fielding lanzó una tercera novela en 2013 ( Bridget Jones: Mad About the Boy , que es ambientada 14 años después de los eventos de la segunda novela) y una cuarta en 2016 ( Bridget Jones's Baby: The Diaries , donde Bridget se encuentra inesperadamente embarazada sin estar segura de quién es el padre).
"Bridget Jones" es aclamada como un ícono de la cultura británica y fue nombrada en 2016 Woman's Hour Power List como una de las siete mujeres que se considera que han tenido el mayor impacto en la vida de las mujeres en los últimos 70 años. [1]
Resumen de la trama
Columna original y novelizaciones
Bridget Jones se graduó de la Universidad de Bangor . Es una mujer soltera de 32 años cuya vida es una versión satirizada del estereotipado sencillo London 30-something en la década de 1990 y muy desafortunada en el amor. Tiene algunos malos hábitos, como fumar y beber, pero anualmente escribe sus propósitos de Año Nuevo en su diario , decidida a dejar de fumar, no beber más de 14 unidades de alcohol a la semana, comer más " legumbres " y hacer todo lo posible por perder peso. .
En las dos novelas y adaptaciones cinematográficas, la madre de Bridget se aburre de su vida como ama de casa en el campo y deja al padre de Bridget. Bridget coquetea repetidamente con su jefe, Daniel Cleaver. Un abogado exitoso llamado Mark Darcy también sigue apareciendo en la vida de Bridget, siendo extremadamente incómodo y, a veces, resulta un poco grosero. Después de que Bridget y Mark se entienden y encuentran una especie de felicidad juntos, ella gana algo de confianza en sí misma y reduce drásticamente su consumo de alcohol y cigarrillos. Sin embargo, la obsesión de Bridget con los libros de autoayuda más varios malentendidos no pueden mantener a la pareja unida para siempre.
Regreso al Independiente
La nueva columna Independiente se estableció en la actualidad de 2005 y 2006, con referencias a eventos como la ballena del río Támesis , [2] y ha eliminado algunos de los motivos del diario original, particularmente la unidad de alcohol y la caloría. cuenta. A pesar del avance del tiempo, Cleaver y Darcy seguían siendo los dos hombres en la vida de Jones [3] ("No me acuesto con los dos a la vez", explica más tarde a su amiga Shazza. Me acosté accidentalmente con cada uno de ellos. por separado "), [4] y la línea argumental iniciada en un embarazo . Como dijo Fielding, "se dirige en una dirección diferente". [5]
La columna continúa en 2006. En la última entrada, Bridget Jones dio a luz a un bebé, engendrado por Daniel Cleaver, y se mudó con él. [6] Sin embargo, Mark no estaba completamente fuera de escena, ya que sugirió previamente que le gustaría adoptar al niño. [7] La columna terminaba con la nota: "Bridget está prestando toda su atención al cuidado de su hijo recién nacido, y está demasiado ocupada para mantener su diario por el momento". [6]
Historia
Columna original
A mediados de la década de 1990, Charles Leadbeater , en ese momento el editor principal del periódico inglés The Independent , ofreció a Helen Fielding , entonces periodista de The Independent on Sunday , una columna semanal sobre la vida urbana en Londres diseñada para atraer a los jóvenes profesionales. mujeres. Fielding aceptó y Bridget Jones nació el 28 de febrero de 1995. [8] La popularidad instantánea de las columnas llevó a la publicación del primer libro, Bridget Jones's Diary , en 1996.
La columna apareció regularmente todos los miércoles en las páginas de The Independent durante casi tres años: la última se publicó el 10 de septiembre de 1997. Un par de meses después, el 15 de noviembre de 1997, Helen Fielding reanudó su diario semanal en The Daily Telegraph . [9] Fielding dejó de trabajar para The Daily Telegraph el 19 de diciembre de 1998.
Novelizaciones
La columna se convirtió en una novela en 1996, El diario de Bridget Jones . La trama se basa muy libremente en Orgullo y prejuicio de Jane Austen . Los críticos afirman que el libro de Fielding podría decirse que comenzó el movimiento de la ficción popular conocido como chick lit . El segundo libro, The Edge of Reason , se publicó en 1998 y se basó en la trama de otra de las novelas de Austen, Persuasion .
Fielding nombró al personaje de Mark Darcy en honor al personaje de Orgullo y prejuicio Fitzwilliam Darcy y lo describió exactamente como Colin Firth , quien interpretó al señor Darcy en la adaptación de la BBC de 1995 . [10] Mark Darcy también se inspiró en parte en un amigo de Fielding llamado Mark Muller, un abogado con despacho en Gray's Inn Square ; y el líder revolucionario kurdo a quien Darcy defiende en la película se inspiró en un caso real de Muller. [11] Según los informes, el personaje de Shazzer se basó en Sharon Maguire, quien es amiga de Fielding y se convertiría en la directora de la película. [12]
Un tercer libro se publicó en octubre de 2013, titulado Bridget Jones: Mad About the Boy . La novela está ambientada en el Londres actual; Bridget tiene 51 años, todavía lleva un diario, pero también está inmersa en enviar mensajes de texto y experimentar con las redes sociales. [13] Se revela en el libro que Mark Darcy había muerto cinco años antes y que tienen dos hijos, Billy y Mabel, de siete y cinco años respectivamente. La publicación de la novela estaba programada para el "Super jueves", en preparación para la Navidad. Sin embargo, se produjo un error en las primeras impresiones del libro que combinaban secciones de la novela con la autobiografía de Sir David Jason . Vintage explicó el error como "un momento de Bridget" y recordó los libros. [14]
Regresar a The Independent
El largometraje comenzó de nuevo en The Independent el 4 de agosto de 2005 con una entrada de "Domingo 31 de julio". Un libro que contiene las columnas originales de 1995 se entregó con el periódico el sábado siguiente. Este relanzamiento de la columna también se imprime en el Irish Independent . El International Herald Tribune revisó la nueva columna bastante favorablemente, comentando que la sátira de Fielding estaba en buena forma. [3]
Conexiones con el orgullo y el prejuicio
Helen Fielding (como Bridget Jones) escribió sobre su amor por la adaptación de Orgullo y prejuicio de la BBC de 1995 en su columna del diario de Bridget Jones durante la transmisión británica original, [15] mencionando su "simple necesidad humana de que Darcy salga con Elizabeth " y considerando a la pareja como sus "representantes elegidos en el campo del follar, o más bien del noviazgo". [16] Fielding reelaboró vagamente la trama de Orgullo y prejuicio en su novelización de la columna de 1996, nombrando al tenso interés amoroso de Bridget "Mark Darcy" y describiéndolo exactamente como Colin Firth. [10] [15] Después de una primera reunión con Firth durante el rodaje de Fever Pitch en 1996, Fielding le pidió que colaborara en lo que se convertiría en una entrevista de ocho páginas entre Bridget Jones y Firth en su novela secuela de 1999, Bridget Jones: The Borde de la razón . Al realizar la entrevista real con Firth en Roma , Fielding entró en el modo Bridget Jones y se obsesionó con Darcy en su camisa mojada. Firth participó en el siguiente proceso de edición de lo que los críticos considerarían "una de las secuencias más divertidas de la secuela del diario". [17] [18] Ambas novelas hacen varias otras referencias a la serie de la BBC. [19]
El guionista de Orgullo y prejuicio Andrew Davies colaboró en los guiones de las películas de Bridget Jones de 2001 y 2004 , que mostraban a Crispin Bonham-Carter (Sr. Bingley en Orgullo y prejuicio ) y Lucy Robinson (Sra. Hurst) en papeles menores. La broma autorreferencial entre los proyectos intrigó a Colin Firth y aceptó el papel de Mark Darcy, [15] ya que le dio la oportunidad de ridiculizar y liberarse de su personaje de Orgullo y prejuicio . [20] El crítico de cine James Berardinelli declararía más tarde que Firth "interpreta este papel [de Mark Darcy] exactamente como interpretó el papel anterior, haciendo evidente que los dos Darcy son esencialmente lo mismo". [21] Los productores nunca encontraron una solución para incorporar la entrevista de Jones Firth en la segunda película, pero filmaron una entrevista falsa con Firth en la que él y Renée Zellweger permanecían en el personaje de Bridget Jones después de un día de finalización. La escena está disponible como una escena eliminada en DVD . [22]
Adaptaciones
Pantalla
La primera novela se convirtió en una película del mismo nombre en 2001, dirigida por Sharon Maguire . La película fue protagonizada por Renée Zellweger como Bridget, Hugh Grant como Daniel Cleaver y Colin Firth como Mark Darcy. Antes de que se estrenara la película, una considerable controversia rodeó el casting de la estadounidense Zellweger como lo que algunos vieron como una heroína esencialmente británica : sin embargo, su actuación se considera ampliamente de alto nivel, incluido un acento inglés perfecto, y obtuvo Zellweger una nominación al Oscar a la Mejor Actriz . Una segunda película se estrenó en 2004, dirigida por Beeban Kidron . Hay muchas diferencias entre los libros y las películas. Una tercera película, Bridget Jones's Baby , fue lanzada el 16 de septiembre de 2016. [23] Patrick Dempsey fue elegido como Jack Qwant. [24]
Musical
Lily Allen escribió un musical basado en la novela, que fue "taller" en Londres con un elenco que incluía a Sheridan Smith en el papel principal. Aunque se anticipó una producción completa durante algún tiempo , Allen ha dicho desde entonces que duda que "vea la luz del día".
Referencias
- ^ "Margaret Thatcher encabeza la lista de poder de la hora de la mujer" , BBC News (Arte y entretenimiento), 14 de diciembre de 2016.
- ^ Jones, Bridget ( Fielding, Helen ). "Diario de Bridget Jones - Lunes 23 de enero". The Independent .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ a b James, Caryn (20 de agosto de 2005). "Bridget sufre por una nueva serie" . International Herald Tribune . Consultado el 22 de junio de 2008 .
- ^ Jones, Bridget (Fielding, Helen). "Diario de Bridget Jones - miércoles 17 de agosto". The Independent .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ "Bridget Jones en nuevo diario" . BBC News . 4 de agosto de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2008 .
- ^ a b Jones, Bridget (Fielding, Helen). "Diario de Bridget Jones - sábado 10 de junio". The Independent .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Jones, Bridget ( Fielding, Helen ). "Diario de Bridget Jones - martes 21 de marzo". The Independent .
[llamada telefónica] 'Bridget, soy Mark. ¿Sabes lo que dije la otra noche sobre la adopción del bebé? Lo dije en serio, lo sabes. Es solo el miserable elemento Cleaver el que se interpone en el camino. Quizás deberíamos hablar.
Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace ) - ^ Columnas independientes 1995
- ^ Columnas de telégrafo 1997
- ^ a b Pearlman, Cindy (4 de mayo de 2001). "Brit Colin Firth es el bombón más nuevo". Chicago Sun-Times .
- ^ Cartner-Morley, Jess (11 de abril de 2001). "El verdadero señor Darcy" . The Guardian . Consultado el 19 de junio de 2008 .
- ^ Directora Sharon Maguire en el comentario de audio del diario de Bridget Jones .
- ^ Capon, Felicity (28 de mayo de 2013). "Bridget Jones regresa en un nuevo título, Mad About the Boy" . El telégrafo . Consultado el 30 de julio de 2013 .
- ^ "Error de imprenta golpea el libro de Bridget Jones" . BBC News . 2013-10-10 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c Steiner, Susie (31 de marzo de 2001). "Dos veces tímido" . The Guardian . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
- ^ Jones, Bridget ( Fielding, Helen ) (25 de octubre de 1995). "Diario de Bridget Jones". El Independiente : 5.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Ryan, Tom (6 de marzo de 2004). "Hombre del Renacimiento" . La edad . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ Grice, Elizabeth (3 de abril de 2001). "Ha vuelto, sin los calzones" . The Daily Telegraph . Consultado el 3 de junio de 2008 .
- ^ Salber, Cecilia (invierno de 2001). "Bridget Jones y Mark Darcy: arte imitando arte ... imitando arte" . Sociedad Jane Austen de Norteamérica . Consultado el 19 de junio de 2008 .
- ^ Faillaci, Sara (16 de octubre de 2003). "¿Yo sexy?". Vanity Fair (Italia) .
- ^ Berardinelli, James (2001). "Diario de Bridget Jones" . ReelViews . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ Kidron, Beeban (2004). Bridget Jones: The Edge of Reason - Escenas eliminadas (DVD). United International Pictures .
- ^ "Tercera Bridget Jones en trámite" . BBC News . 15 de julio de 2009 . Consultado el 15 de julio de 2009 .
- ^ "Patrick Dempsey, protagonista de Bridget Jones 'Baby" . Revista estadounidense . 9 de septiembre de 2015.
enlaces externos
- Archivo en línea de Bridget Jones