Trayendo nueva vida


Bringing Forth New Life (生 ま し め ん か な, Umashimen kana ) es un poema de Sadako Kurihara escrito en agosto de 1945 en Hiroshima después del bombardeo atómico de la ciudad. [1] Cuenta la historia real de una mujer que da a luz a un bebé entre las ruinas, mientras que la partera muere de agotamiento en el proceso. Este poema se publicó por primera vez en marzo de 1946 en Chugoku Shimbun . [2] El bebé mencionado en el poema todavía vive hoy en Hiroshima, llamado Kazuko Kojima.

Los títulos alternativos del poema en inglés son We Shall Bring Forth New Life [2] y Let Us Be Midwives! [3]