Los Britannia Coconut Dancers o Nutters son un grupo de bailarines de zuecos de Lancaster que actúan cada Semana Santa en Bacup , bailando 11 km (7 millas) a través de la ciudad y sus alrededores. [1] Hay ocho bailarines y un azotador que controla los procedimientos. [2]
Historia
Algunos dicen que la costumbre fue llevada a la zona por los moros que se establecieron en Cornualles en el siglo XVII, se convirtieron en mineros y luego se trasladaron a trabajar en las canteras de Lancashire. Una actuación similar ocurrió en comunidades de habla portuguesa como la afrobrasileña "Dança do Coco", [3] una forma de danza precursora de las icónicas compañías de danza del Carnaval brasileño , que también está presente en las danzas de las comunidades francófonas: la Danza. des Coco - se realizan en la Provenza . [4] Esta compañía se formó como Tunstead Mill Nutters en 1857 cuando formaba parte de un grupo de cinco que actuaba en el valle de Rossendale . Según la Burnley Gazette , un hombre llamado Abraham Spencer (1842-1918) fue uno de los fundadores en 1857, con solo 15 años. Transmitieron su tradición a los trabajadores de Britannia Mill en la década de 1920. Sus bailes incluyen aros o guirnaldas florales ; el acompañamiento musical lo proporciona una concertina o la Stacksteads Silver Band. [2] [5]
Disfraz
Su nombre se refiere a las nueces de madera que llevan en las rodillas, la cintura y las muñecas, que están hechas con la parte superior de las bobinas . [6] Son equipos de trabajo de protección para las manos y las rodillas, imprescindibles en los trabajos de minería que implican gatear. La tuerca de la cintura es de repuesto en caso de rotura o pérdida de las demás. Estos se golpean juntos como castañuelas como un acompañamiento de percusión del baile, las nueces de las manos golpean las nueces de la cintura o las rodillas en un ritmo intrincado y diestro. [7] Llevan turbantes blancos con plumas azules, camisetas y pantalones oscuros , tahalí blanco, faldas rojas y blancas, calzas blancas y zuecos negros . [8] [9] [10]
Rostro negro
Sus rostros están ennegrecidos . Esto se explica popularmente como debido a los orígenes de la danza en la comunidad minera, [11] una referencia al origen antiguo de los bailarines como piratas de Berbería , o como un disfraz para ahuyentar a los espíritus malignos. [8] La investigación de Theresa Buckland (1990) discute el probable origen de la tradición en los espectáculos de juglares . Ella argumentó que con el tiempo los bailarines han desarrollado y transmitido una historia alternativa de su tradición, una que no incluye la conexión con la juglaría. [12] Patricia Bater (2013) considera evidencia adicional y llega a la misma conclusión. [13] El tema causó controversia en 2014, cuando el político local Will Straw fue fotografiado con ellos. Defendió la costumbre: "... son las tradiciones del pasado las que dan a las comunidades un sentido de identidad común para el presente y el futuro. Que los Cocoteros continúen por muchos años más". [14] [15]
Afiliación
Un miembro de larga data de la compañía es Dick Shufflebottom, cuyo servicio de 50 años se celebró en 2006 y que continuó como miembro activo en 2013, a los 76 años. [16] El miembro más joven de la compañía en ese momento era Gavin McNulty. 26 años.
Actuaciones
La principal actuación anual es el Sábado de Pascua, [A] pero los ensayos se llevan a cabo semanalmente durante todo el año y forman una ocasión social. [17] En 2013, la actuación anual se vio amenazada por la austeridad del sector público, ya que la policía y la autoridad local amenazaron con retirar el apoyo a la gestión del tráfico y la seguridad en el evento. [18]
Revisar
AA Gill , escribiendo en The Sunday Times , los describió como extrañamente convincentes: [19]
El baile comienza cuando cada Nutter se lleva la mano al oído para escuchar algo que los humanos no podemos captar. Luego se señalan con un dedo, y se alejan, pateando y dando vueltas, ocasionalmente sosteniendo varitas dobladas cubiertas con rosetas rojas, blancas y azules que tejen en patrones simples. No es bonito ni inteligente. Es, simplemente, asombrosamente, asombrosamente otro. Los hombres de Morris de las compañías del sur vienen y miran en un silencio boquiabierto. Nada en el mundo civilizado es tan elementalmente extraño y torpemente convincente como los Coco-nutters de Bacup.
Grabaciones
Una película en blanco y negro de cinco minutos, filmada en 1930, con un nuevo acompañamiento musical, se incluye en el DVD Here a Health to the Barley Mow , publicado por el BFI en 2011. [20]
Un extracto de 2 minutos y 18 segundos de la música utilizada para el baile, grabado en 1972, se incluye en el álbum The Voice of the People , Volumen 16: You Lazy Lot of Bone Shakers - Songs & Dance Tunes of Seasonal Events , emitido por Topic Records . [21] Topic incluyó esta grabación como Track One en el segundo CD de su set de 70 años en caja Three Score and Ten .
Ver también
- Danza de la guirnalda
- Baile molly
- Saddleworth Morris Hombres
Notas
- ^ Un Sábado de Pascua aquí se refiere al significado del término en el uso común, el día antes del Domingo de Pascua, propiamente conocido como Sábado Santo, no al uso más exacto del término Sábado de Pascuaque designa el sábado siguiente al Domingo de Pascua.
Referencias
- ^ Roy Christian (1967), costumbres inglesas antiguas , Hastings House, p. 26
- ^ a b "Bacup Britannia Coconut Dancers", Diccionario de folclore inglés , Oxford University Press , 2000, ISBN 978-0-19-210019-1
- ^ "Dança do Coco", O Portal de Notícias da Paraíba, Nordeste e Brasil. WSCOM.com.br. Consultado el 11 de febrero de 2016.
- ^ Nigel Allenby Jaffé (1990), Danza folclórica de Europa , págs. 108–109, ISBN 978-0-946247-14-1
- ^ Kenneth Fields (1998), Magia y misterio de Lancashire , p. 100, ISBN 978-1-85058-606-7
- ^ Brian Shuel (1985), The National Trust guía de las costumbres tradicionales de Gran Bretaña , p. 46, ISBN 978-0-86350-051-0
- ^ Kerridge, Roy (24 de abril de 1981), "The Giants of Rossendale", The Spectator , 246 : 13,
... su intrincada rutina de coco, batiendo un ritmo enérgico tipo castañuela dándose palmaditas en las manos, con discos en las palmas, en los discos en sus cinturas y rodillas ...
- ^ a b Jeremy Hobson (2007), "Britannia Coconut Dancers", Curious Country Customs , David y Charles, p. 60, ISBN 978-0-7153-2658-9
- ^ Suzanne Cassidy (4 de junio de 1989), "Merry Morris Men de Inglaterra", The New York Times
- ^ T Buckland (1986), "The Tunstead Mill Nutters of Rossendale, Lancashire", Folk Music Journal , 5 (2), ISSN 0531-9684 , JSTOR 4522204
- ^ Pauline Greenhill (1994), Etnicidad en la corriente principal , McGill-Queen's, p. 119, ISBN 978-0773511736, ISSN 0846-8869 ,
La práctica a menudo se explica como una representación de los rostros ennegrecidos de los mineros
- ^ Buckland, Theresa Jill (1990). "Caras negras, guirnaldas y cocos: bailes exóticos en la calle y el escenario" . Revista de investigación sobre danza . Congreso de Investigación en Danza. 22 (2): 1–12. JSTOR 1477779 .
- ^ Bater, Patricia (marzo de 2013). 'Blacking Up': Tradiciones populares inglesas y percepciones cambiantes sobre los negros en Inglaterra (PDF) (Tesis). Centro Nacional de Tradición Cultural Inglesa . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Beth Abbit (24 de abril de 2014), "Straw defiende 'Nutters in Twitter picture row" , Rossendale Free Press , archivado desde el original el 27 de abril de 2014
- ^ William Langley (27 de abril de 2014), "Conocer a la tropa de baile que dice que 'desmayarse' es una insignia de orgullo" , Sunday Telegraph
- ^ "Fifty Years a Nutter", danza y canción inglesas, English Folk Dance and Song Society: 113, 2006
- ^ Theresa Buckland (1994), Historia de la danza , Routledge, p. 54, ISBN 978-0-415-09030-8
- ^ Andy McSmith (5 de febrero de 2013), "A qué podrían conducir los recortes presupuestarios de la policía: baile ilegal de Morris" , The Independent , archivado desde el original el 11 de febrero de 2013
- ^ "AA Gill conoce a los bailarines morris" , The Sunday Times , 9 de agosto de 2009
- ^ "Aquí hay una salud para el segado de cebada" . BFI . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ "Perezoso montón de agitadores de huesos" . Registros de temas . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
enlaces externos
- The Britannia Coco-nut Dancers of Bacup - sitio web oficial
- ¿El baile más inusual de Inglaterra? - de Still Folk Dancing de la BBC ... Después de todos estos años
- The Britannia Coco-nut Dancers of Bacup - actuando en el evento Saddleworth Rushcart en 2009