" Britney 2.0 " es el segundo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión musical estadounidense Glee , y el sexagésimo octavo episodio en general. Escrita por Brad Falchuk y dirigida por Alfonso Gomez-Rejon , se emitió en Fox en los Estados Unidos el 20 de septiembre de 2012 y presenta el segundo episodio de Glee dedicado a la música de Britney Spears . Este episodio presenta a New Directions tratando de animar a una deprimida Brittany Pierce ( Heather Morris ) con canciones de Britney Spears . Estrella invitada especial Kate Hudson regresa como la instructora de baile de Rachel, Cassandra July.
" Britney 2.0 " | |
---|---|
Episodio de Glee | |
Episodio no. | Temporada 4 Episodio 2 |
Dirigido por | Alfonso Gómez-Rejón |
Escrito por | Brad Falchuk |
Música destacada |
|
Codigo de producción | 4ARC02 |
Fecha de emisión original | 20 de septiembre de 2012 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
El episodio fue visto por 7,46 millones de espectadores, lo que lo convierte en el episodio más visto de la cuarta temporada.
Gráfico
En la ciudad de Nueva York , Rachel Berry ( Lea Michele ) y Kurt Hummel ( Chris Colfer ) alquilan un pequeño apartamento y se mudan juntos. En la Academia de Arte Dramático de Nueva York (NYADA), Rachel sigue siendo presionada por su instructora de baile, Cassandra July ( Kate Hudson ), quien se niega a enseñarle tango a Rachel porque cree que carece de atractivo sexual. Kurt revela que Cassandra solía ser una estrella prometedora en Broadway, pero arruinó su primera actuación de manera tan dramática debido a la presión que nadie quiso contratarla nuevamente.
Mientras tanto, en Lima, Ohio , Brittany Pierce ( Heather Morris ) una vez más encuentra su verdadera identidad mientras interpreta " Hold It Against Me " de Britney Spears durante la práctica de porristas antes de ser interrumpida por la entrenadora Sue Sylvester ( Jane Lynch ), quien la patea. fuera de los Cheerios debido a sus malas calificaciones y la reemplaza con Kitty Wilde ( Becca Tobin ). Esto, además de la apretada agenda de su novia, Santana López ( Naya Rivera ), quien asiste a la Universidad de Louisville , hace que Brittany se deprima. Con la esperanza de animarla, la orientadora Emma Pillsbury ( Jayma Mays ) convence al director del club Glee, Will Schuester ( Matthew Morrison ), de que New Directions interprete las canciones de Britney Spears. Posteriormente, Artie Abrams ( Kevin McHale ) y Blaine Anderson ( Darren Criss ) realizan una mezcla de " Boys " y " Boyfriend " de Justin Bieber , para Brittany, y ella se inspira una vez más en Spears.
La nueva integrante Marley Rose ( Melissa Benoist ) le confía a Wade "Unique" Adams ( Alex Newell ) que está interesada en el alborotador Jake Puckerman ( Jacob Artist ), lo que lleva a una interpretación de " Womanizer ", durante la cual Jake invita a Marley a "pasar el rato ". En las gradas, Marley se encuentra con Jake y que realice un mash-up de " (Usted Drive Me) Crazy " y Aerosmith 's ' loco ', ya que comparten un momento romántico. Más tarde, Jake escucha a dos estudiantes burlándose de Marley y su madre ( Trisha Rae Stahl ) y los confronta, lo que lleva a una pelea. Will interrumpe el altercado y envía a Jake a la sala del coro, donde se sorprende al encontrar a su medio hermano Noah "Puck" Puckerman ( Mark Salling ), que ahora vive en Los Ángeles . Puck se presenta a Jake y lo convence de unirse a New Directions, para que la experiencia pueda ayudar a Jake como lo ayudó a él.
En la ciudad de Nueva York, Rachel solicita la ayuda de su amigo, Brody Weston ( Dean Geyer ), estudiante de último año de NYADA , para demostrarle a Cassandra que puede ser sexy realizando una interpretación sensual de " ¡Ups! ... I Did It Again "; sin embargo, el número no impresiona a Cassandra. Rachel la acusa de odiar a sus estudiantes porque pueden tener un futuro en el mundo del espectáculo, mientras que Cassandra no tiene ninguno, lo que lleva a Cassandra enfurecida a echarla de su clase. Más tarde, Brody consuela a Rachel e intenta besarla, pero ella se niega, ya que todavía está enamorada de Finn Hudson ( Cory Monteith ). Brody acepta respetar la relación de Rachel, pero admite que siente algo por ella. Rachel se disculpa con Cassandra y Cassandra le permite volver a clase. Cassandra luego explica que el mundo del espectáculo es un mundo con muchas realidades duras y que quiere que Rachel y sus otros estudiantes estén preparados para ello y esa es la razón por la que es dura con sus estudiantes.
En Lima, Tina Cohen-Chang ( Jenna Ushkowitz ) realiza una versión acústica de " 3 " con Sam Evans ( Chord Overstreet ) y Joe Hart ( Samuel Larsen ). Brittany intenta afeitarse la cabeza y es detenida por Will, después de lo cual camina hacia el pasillo, solo para ser provocada por Jacob Ben Israel ( Josh Sussman ), a quien golpea con un paraguas frente al alumnado. Para animar a Brittany, los miembros de New Directions sugieren que ella debería dirigir la asamblea escolar. Brittany objeta que su voz no está a la altura y sugiere sincronizar los labios , una idea que reprenden al principio, pero se las arregla para convencerlos. New Directions interpreta " Gimme More " en la asamblea de la escuela, pero la actuación es un desastre debido a la falta de motivación de Brittany, lo que lleva al alumnado a descubrir que Brittany estaba sincronizando los labios con la canción. Son abucheados fuera del escenario y reprendidos por Will en la sala del coro. Brittany dimite del club y sale de la sala.
Más tarde, Sam invita a Brittany a reunirse con él en el auditorio, donde admite que organizó su colapso para tener un regreso más efectivo, y le dice que extraña a Santana. Sam le dice a Brittany que será su amigo. Más tarde, Brittany le pide a Sue que la reincorpore a las Cheerio y muestra algunas mejoras marginales en sus calificaciones. Sue está de acuerdo con la condición de que las calificaciones de Brittany sigan mejorando para que pueda graduarse.
Al día siguiente, Jake le dice a Marley que se unirá a New Directions y se entera de que ahora está saliendo con Kitty. Jake se une a New Directions, y una molesta Marley canta " Everytime " en la sala del coro. Mientras esto suena, Brittany suspira sola en su habitación por Santana que no está en iChat , y Rachel pinta sobre un dibujo del nombre de Finn que había hecho en la pared de su apartamento.
Producción
El episodio es el segundo en presentar la música de Britney Spears; el primero fue el segundo episodio de la segunda temporada, " Britney / Brittany ", que sigue siendo uno de los episodios de mayor audiencia del programa. Inicialmente se informó el 15 de mayo de 2012 que este episodio incluiría ocho de sus canciones; el informe también señaló que Spears fue uno de los nuevos jueces en el programa que precederá a Glee en su nuevo espacio del jueves por la noche, The X Factor . [1]
En una entrevista de julio de 2012 con E! News , Colfer dijo que esperaba interpretar una canción del álbum de Spears de 2011, Femme Fatale , ya que no pudo cantar una de sus canciones durante el primer episodio de tributo a Spears del programa. [2] Overstreet reveló que el 22 de julio de 2012 estaba grabando este episodio. [2] Overstreet habló con la misma publicación: "Probablemente sea uno de sus sencillos más recientes. Estamos haciendo una versión realmente genial. Va a ser un pequeño grupo. Va a ser divertido". [2]
Ocho canciones que aparecen en el episodio se han lanzado a iTunes como un álbum de reproducción extendida titulado Britney 2.0 , aunque no también como singles individuales. [3] [4] Se han informado detalles sobre la mayoría de estos: Morris canta " Hold It Against Me " y " Gimme More " de Spears, [5] Michele interpreta " Oops! ... I Did It Again " como un gran número de producción, [6] McHale y Criss realizan una mezcla de "Boys" y "Boyfriend" de Justin Bieber , [7] una versión acústica simplificada de "3" de Spears es interpretada por Ushkowitz, Overstreet y Larsen, [ 8] "Everytime" es cantada por Benoist, [9] y un segundo mashup incluye " (You Drive Me) Crazy ", llamado "U Drive Me Crazy", y "Crazy" de Aerosmith , cantada por Benoist y Artist. [10] La octava canción es "Womanizer", interpretada por Newell, Benoist y Ushkowitz. [3]
Los personajes recurrentes que regresan en este episodio incluyen a la estrella invitada especial Kate Hudson como la instructora de baile de NYADA Cassandra July, la consejera de McKinley y la prometida de Will, Emma Pillsbury (Mays), los miembros del club Glee Joe Hart (Larsen), Wade "Unique" Adams (Newell) y Marley. Rose (Benoist), el nuevo estudiante de McKinley Jake Puckerman (Artista), el director Figgins ( Iqbal Theba ), la animadora Kitty (Tobin), el estudiante de último año de NYADA Brody Weston (Geyer), el bloguero de chismes de McKinley Jacob Ben Israel (Sussman) y la madre de Marley (Stahl) ). [11] [12] [13] [14]
Recepción
Calificaciones
"Britney 2.0" recibió una calificación / participación de Nielsen de 2.9 / 8 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y atrajo a 7.46 millones de espectadores estadounidenses durante su transmisión inicial. [15] En Australia, el episodio se emitió el 31 de octubre de 2012 en Network Ten y recibió 598.000 espectadores, lo que lo convirtió en el 18º programa más visto de la noche. [16] Este número aumentó en 46.000 espectadores en comparación con el episodio anterior " The New Rachel ", que tuvo una audiencia de 552.000. [17] El episodio fue el episodio más visto de la cuarta temporada de Glee .
Música y actuaciones
En diciembre de 2012, TV Guide nombró a la mezcla "(You Drive Me) Crazy" / "Crazy" como una de las mejores actuaciones de Glee , y el periódico comentaba: "Afortunadamente, los productores no tenían miedo de infundir la hora con algunos clásicos de Aerosmith, que hicieron una combinación memorable años después de que pareciera que los mejores mash-ups estaban detrás de Glee "y calificaron el arreglo de" hermoso ". [18]
Referencias
- ^ Stack, Tim (15 de mayo de 2012). " Primicia de ' Glee': Nuevo tributo a Britney Spears planeado para el otoño; además de detalles sobre el papel de Kate Hudson - Exclusivo" . Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ a b c Maldon, Mark (23 de julio de 2012). "Chris Colfer de Glee quiere" Drama "para Kurt y Blaine, espera cantar a Britney Spears en el episodio de tributo" . ¡MI! Noticias . NBC Universal . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ a b "Britney 2.0" . iTunes . Twentieth Century Fox Film Corporation. 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ^ "Glee Cast - Descargas MP3" . amazon.com . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
- ^ Murphy, Ryan (5 de septiembre de 2012). "MrRPMurphy: @Carlot_Heya HeMo tiene dos grandes canciones en el episodio 2." Gimme More "y" Hold It Against Me " " . Twitter . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
- ^ Martin, Denise (20 de agosto de 2012). "Buitre visita el conjunto de Glee, los hallazgos muestran que se transforma no tan secretamente en la legendaria escisión de Rachel y Kurt" . Buitre . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
- ^ Goldberg, Lesley (5 de septiembre de 2012). " Temporada 4 de ' Glee' con las canciones de Justin Bieber, Lady Gaga y Britney Spears" . El reportero de Hollywood . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
- ^ Billboard Staff (7 de septiembre de 2012). " ' Glee' para desnudar a Britney Spears '' 3 'en el próximo episodio" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
- ^ "Exclusivo: Escuche 'Everytime' del episodio 'Britney 2.0' de Glee" . Britney.com . 17 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ^ Busis, Hillary (18 de septiembre de 2012). " ' Britney 2.0': Escuche una combinación de 'Glee' de 'Crazy' y '(You Drive Me) Crazy ' " . Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
- ^ "Britney llega a New Directions una vez más en un Glee completamente nuevo " (Comunicado de prensa). Compañía de radiodifusión Fox . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ Ausiello, Michael (27 de agosto de 2012). " Glee Hot Shots: ¡Mira los retratos del reparto de la temporada 4! Además: New Directions elige su estrella" . TVLine . PMC . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
- ^ Goldberg, Lesley (14 de septiembre de 2012). " ' Glee': la madre de Marley se repite en la temporada 4" . El reportero de Hollywood . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
- ^ Sussman, Josh (20 de septiembre de 2012). "JoshSussman: Estoy en Glee esta noche recibiendo una paliza. Gracias a los matones de la escuela secundaria y la preparatoria por la práctica. ¡Ahora me pagan por mis palizas! ¡Genial!" . Twitter . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (14 de septiembre de 2012). "Calificaciones finales en horario estelar de transmisión para el jueves 20 de septiembre de 2012" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
- ^ http://www.tvtonight.com.au/2012/11/wed Wednesday- 31- october- 2012.html
- ^ http://www.tvtonight.com.au/2012/10/wed Wednesday- 24- october- 2012.html
- ^ "Las mejores y peores actuaciones de Glee (¡hasta ahora!)" . Guía de TV . 26 de diciembre de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
enlaces externos
- "Britney 2.0" en Fox.com
- "Britney 2.0" en IMDb