El Soldado de Bronce (en estonio : Pronkssõdur , en ruso : Бронзовый Солдат , Bronzovyj Soldat ) es el nombre informal de un controvertido [1] [2] monumento de guerra soviético de la Segunda Guerra Mundial en Tallin , Estonia , construido en el lugar de varias tumbas de guerra , que fueron trasladados al cercano cementerio militar de Tallin en 2007. Originalmente se llamaba "Monumento a los Libertadores de Tallin" [3] [4] [5] ( Estonio : Tallinna vabastajate Monument, [6] [7] Ruso : Монумент освободителям Таллина , Monument osvoboditeljam Tallina [5] ), más tarde se tituló con su nombre oficial actual "Monumento a los caídos en la Segunda Guerra Mundial ", [8] y a veces se le llama Alyosha , o monumento Tõnismäe después de su antigua ubicación. El monumento se inauguró el 22 de septiembre de 1947, tres años después de que el Ejército Rojo llegara a Tallin el 22 de septiembre de 1944 durante la Segunda Guerra Mundial .
El monumento consta de una estructura de muro de piedra hecha de dolomita y una de dos metros (6,5 pies) de bronce estatua de un soldado en un ejército rojo Guerra Mundial-era uniforme militar . Originalmente estaba ubicado en un pequeño parque (durante los años soviéticos llamado Plaza de los Libertadores) en Tõnismägi en el centro de Tallin, sobre un pequeño lugar de enterramiento de restos de soldados soviéticos, vuelto a enterrar en abril de 1945.
En abril de 2007, el gobierno de Estonia trasladó al Soldado de Bronce y, tras su exhumación e identificación, los restos de los soldados soviéticos, al cementerio de las Fuerzas de Defensa de Tallin . No todos los restos se volvieron a enterrar allí, ya que los familiares tuvieron la oportunidad de reclamarlos, y varios cuerpos fueron enterrados nuevamente en varios lugares de la ex Unión Soviética de acuerdo con los deseos de los familiares.
Las diferencias políticas sobre la interpretación de los acontecimientos de la guerra simbolizados por el monumento ya habían dado lugar a una controversia entre la comunidad estonia de inmigrantes polietnicos rusófonos posteriores a la Segunda Guerra Mundial y los estonios , así como entre Rusia y Estonia. Las disputas en torno a la reubicación alcanzaron su punto máximo con dos noches de disturbios en Tallin (conocida como la Noche del Bronce ), el asedio de la embajada de Estonia en Moscú durante una semana y los ciberataques a las organizaciones estonias . Los hechos llamaron la atención internacional y provocaron multitud de reacciones políticas. [9]
Fondo
El monumento fue erigido originalmente por las autoridades soviéticas en Estonia a los libertadores de Tallin que entraron en la ciudad el 22 de septiembre de 1944. [10] Las unidades del ejército alemán en la ciudad se retiraron en lugar de tratar de defenderla. [1] En cambio, el Comité Nacional de la República de Estonia intentó restablecer la independencia de Estonia tomando el poder en Tallin, [2] y proclamando el Gobierno Provisional de Estonia y declarando el restablecimiento de la independencia del país el 18 de septiembre de 1944. [11] Para cuando el Ejército Rojo entró en Tallin, estaban entrando en una ciudad ya vacía con un gobierno independiente, por lo que ocuparon Tallin.
El monumento del Soldado de Bronce reemplazó a un monumento de madera anterior, una pirámide de madera de un metro de alto, de unos 20 cm de diámetro, de un color azul claro coronada por una estrella roja, que había sido volada la noche del 8 de mayo de 1946 [ 12] por dos adolescentes estonios. Las dos niñas, Aili Jürgenson , de 14 años, y Ageeda Paavel, de 15, lo destruyeron, en sus propias palabras, para vengar la destrucción soviética de los monumentos de guerra de la Guerra de Independencia de Estonia . Ambos fueron arrestados más tarde por la NKVD y enviados al Gulag . [13]
Construcción y diseño
El monumento del Soldado de Bronce, con la figura de un soldado sobre un fondo de piedra, fue creado en 1947 por Enn Roos y el arquitecto supervisor Arnold Alas . [12] Se inauguró el 22 de septiembre de 1947, en el tercer aniversario del reingreso del Ejército Rojo soviético en Tallin en 1944. Originalmente pensado como un monumento oficial de guerra a los soldados soviéticos que murieron luchando en la Segunda Guerra Mundial, se añadió una llama eterna. frente al monumento en 1964. El tema de la liberación soviética cambió cuando Estonia restableció la independencia en 1991, ahora declarando "Para los caídos en la Segunda Guerra Mundial"; al mismo tiempo, la llama se apagó.
Prototipo
Se desconoce el prototipo del rostro y la figura de la estatua. Se ha sugerido que fue el luchador por la medalla de oro olímpica de Estonia de 1936 , Kristjan Palusalu , ya que hay un parecido. El escultor Enn Roos negó esto y en su lugar sugirió que utilizó "un trabajador joven que vivía cerca", y ha habido afirmaciones de que el trabajador al que se refiere era un carpintero llamado Albert Johannes Adamson. [12] [14] Por otro lado, la hija de Palusalu, Helle Palusalu, ha afirmado que su padre sirvió como modelo para la estatua. [15] La negación de Roos podría haber sido motivada por el hecho de que Palusalu desertó del ejército soviético y, por lo tanto, cayó en desgracia con el Partido Comunista. [dieciséis]
Cementerio
El 25 de septiembre de 1944, los restos de dos soldados soviéticos fueron enterrados en el centro de la colina Tõnismägi , y los restos adicionales de soldados soviéticos volvieron a enterrarse allí en abril de 1945. [12] Después del entierro de los soldados del Ejército Rojo en Tõnismägi, la plaza fue nombrada Plaza de los Libertadores el 12 de junio de 1945 con el Monumento al Soldado de Bronce agregado dos años después. El número exacto y los nombres de las personas enterradas en el cementerio debajo del monumento no se habían establecido con certeza antes de las excavaciones de 2007, aunque el Ministerio de Relaciones Exteriores de Estonia había ordenado una investigación histórica exhaustiva en 2006. [12] Según el funcionario registros del Comisariado Militar del Distrito Militar del Báltico, sin embargo, los siguientes 13 soldados que cayeron durante la Segunda Guerra Mundial fueron enterrados nuevamente en los terrenos en abril de 1945:
- Teniente coronel Mikhail Kulikov (Михаил Петрович Куликов) - comandante del 657 ° regimiento, nacido en 1909 en Morshansk , Tambov Oblast . Muerto el 22 de septiembre de 1944.
- Capitán Ivan Sysoyev (Иван Михайлович Сысоев) - comisario político del 657 ° regimiento, nacido en 1909 en el pueblo de Topsa, Óblast de Arkhangelsk . Muerto el 22 de septiembre de 1944.
- Gefreiter (Senior Private) Dmitri Belov - 125a división (muerto en una batalla a 45 km de Tallin en septiembre de 1944)
- Coronel Konstantin Kolesnikov (Константин Павлович Колесников) - segundo comandante de la 125a división (muerto el 21 de septiembre de 1944 en una batalla a 45 km de Tallin). Nacido en 1897 en Zhilaya Kosa, Óblast de Stalingrado .
- Capitán Ivan Serkov (Иван Степанович Серков) - jefe de inteligencia, 79.a brigada de artillería ligera (muerto el 21 de septiembre de 1944, en una batalla a 45 km de Tallin). Nacido en 1922, Óblast de Riazán .
- Mayor Vasili Kuznetsov (Василий Иванович Кузнецов) - comandante del 1222o regimiento de artillería. Nacido en 1908 en Ivanovo Oblast . Muerto el 22 de septiembre de 1944.
- Teniente Vasili Volkov (Василий Егорович Волков) - comandante del pelotón de morteros (125a división). Nacido en 1923 en Kalinin Oblast . Muerto el 22 de septiembre de 1944.
- Capitán Aleksei Bryantsev (Алексей Матвеевич Брянцев) - 125a división. Nacido en 1917 en Altai Krai . Muerto el 22 de septiembre de 1944.
- Sargento Stepan Hapikalo (Степан Илларионович Хапикало) - comandante de tanques del 26º regimiento de tanques (según fuentes militares oficiales murió de una enfermedad [ cita requerida ] ). Nacido en 1920 en Poltava Oblast . Fallecido el 28 de septiembre de 1944.
- Sargento Primero, médico Yelena Varshavskaya (Елена Михайловна Варшавская) - asistente médico de la división del 40 ° Regimiento de Morteros de la Guardia (murió el 22 o 23 de septiembre de 1944 en Tallin). Nacido en 1925 en Poltava Oblast .
- Sargento Aleksandr Grigorov - murió el 7 de marzo de 1945
- Teniente coronel Kotelnikov - no hay información disponible
- Teniente I. Lukanov - no hay información disponible
Según el Ministerio de Defensa de Estonia, los restos de 12 personas habían sido exhumados el 2 de mayo de 2007 y volverían a ser enterrados a finales de junio de 2007 en el mismo cementerio donde se había reubicado la estatua. [17] Además, los arqueólogos que realizaron las excavaciones confirmaron que no se han realizado más entierros en los terrenos del monumento. Se pidió a la embajada rusa y a otros estados de la antigua URSS que proporcionaran muestras de ADN para la identificación de los cuerpos enterrados. Las personas que pudieran ser identificadas debían ser entregadas a sus familiares para que las volvieran a enterrar. El análisis de ADN inicial reveló 11 hombres y 1 mujer entre los 12 encontrados en el sitio. Los perfiles de ADN de los 12 se entregaron a la embajada de la Federación de Rusia en Tallin. [18]
Reubicación
Según el historiador Alexander Daniel, el Soldado de Bronce tiene un valor simbólico para los rusos de Estonia , simbolizando no solo la victoria soviética sobre Alemania en la Gran Guerra Patria , sino también su reclamo de derechos en Estonia. [19] La mayoría de los estonios consideraban al Soldado de Bronce un símbolo de la ocupación y represión soviéticas después de la Segunda Guerra Mundial. [20]
En 2006, la conservadora Unión Pro Patria solicitó al Ayuntamiento de Tallin que demoliera el monumento, [21] que vio al presidente estonio en enero de 2007 vetando un proyecto de ley que habría permitido su destrucción y en su lugar ordenando su eliminación del centro de la ciudad. [22] En febrero de 2007, los nacionalistas estonios intentaron sin éxito colocar en la estatua una corona de alambre de púas decorada con una placa que decía "Asesinos del pueblo estonio". [23]
En medio de la controversia política, en abril de 2007 el gobierno recién electo de Ansip inició los preparativos finales para el entierro de los restos y la reubicación de la estatua, de acuerdo con el mandato político recibido durante las elecciones de marzo de 2007 . [24] El gobierno afirmó que la ubicación del monumento en una concurrida intersección en Tallin no era un lugar de descanso adecuado, lo que llevó a los críticos a acusar al gobierno de complacer a los grupos nacionalistas estonios. [25] El desacuerdo sobre la idoneidad de la acción dio lugar a protestas masivas y disturbios (acompañados de saqueos ) que duraron dos noches, lo peor que ha visto Estonia. [26] [27]
En las primeras horas de la mañana del 27 de abril de 2007, después de los disturbios de la primera noche, el gobierno decidió, en una reunión de emergencia, desmantelar el monumento de inmediato, refiriéndose a preocupaciones de seguridad. A la tarde siguiente, la estructura de piedra también había sido desmantelada. Hasta la tarde del 30 de abril, la estatua sin la estructura de piedra se había colocado en el cementerio de las Fuerzas de Defensa de Tallin . [28] [29] La ceremonia de inauguración de la estatua reubicada se llevó a cabo el 8 de mayo, día de VE . [30] [31] (Significativamente, los veteranos del Ejército Rojo celebran el Día de la Victoria un día después, el 9 de mayo). Durante junio de 2007 se reconstruyó la estructura de piedra. Los familiares han hecho reclamos sobre los cuerpos de cuatro de los muertos en la guerra. Los restos no reclamados se volvieron a enterrar en el cementerio militar, junto al monumento reubicado, el 3 de julio de 2007. [32] [33] [34] [35]
Galería
Flores y policía en la antigua ubicación del monumento 9 de mayo de 2007
Flores en la antigua ubicación del monumento 9 de mayo de 2007 en el fondo hay una carpa del sitio de excavación
Primer Día de la Victoria en la nueva ubicación, 9 de mayo de 2007
Segundo Día de la Victoria en la nueva ubicación, 9 de mayo de 2008
Flores en el antiguo emplazamiento del monumento 9 de mayo de 2008
Ver también
- Ciberataques de 2007 contra Estonia
- Cementerio de Kalamaja
- Cementerio de Kopli
- Monumento de Lihula
Referencias
- ^ a b Sinisalu, Arnold. "Propaganda, guerra de la información y las relaciones del tratado ruso-estonio: algunos aspectos del derecho internacional" . Juridica International . Consultado el 4 de abril de 2009 .
El monumento al Soldado de Bronce se erigió en honor a los soldados de la Unión Soviética que presuntamente murieron al conquistar Tallin en 1944. Es un hecho histórico que cuando se retiró de Tallin el 22 de septiembre de 1944, el ejército alemán no participó en ninguna batalla con el Ejército Rojo. rumbo a la ciudad. En cambio, las unidades rusas que avanzaban se encontraron con la bandera de Estonia ondeando en la torre de Tall Hermann, un símbolo del poder del Estado en Tallin, no hubo víctimas.
[ enlace muerto permanente ] - ^ a b Boletín de actualidad internacional . Real Instituto de Asuntos Internacionales, Departamento de Información. 1944. p. 825.
Estonia. 21 de septiembre - Los patriotas en Tallin reasumieron el control estonio sobre Cathedral Hill, con los edificios gubernamentales, y proclamaron un gobierno nacional encabezado por Otto Tief, quien ordenó a las fuerzas alemanas que se fueran y apeló a los rusos para que reconocieran la independencia de Estonia.
- ^ Eiki, Berg; Piret Ehin (2009). Identidad y política exterior: relaciones báltico-rusas e integración europea . Ashgate Publishing. págs. 56 . ISBN 978-0-7546-7329-3.
- ^ Wertsch, James V. (2008). "Memoria colectiva y plantillas narrativas". Social Research: An International Quarterly . 75 (1): 133-156.
- ^ a b James V., Wertsch. "Un choque de recuerdos profundos". Profesión . Revistas MLA (8): 46–53. ISSN 0740-6959 .
- ^ WWW.KARLSONS.NET, Todo el contenido (c) KKEK, Sitio web de. "Kaasaegse Kunsti Eesti Keskus / Pealeht" . CCA.ee . Consultado el 26 de abril de 2017 .
- ^ "Parnupostimees.ee" . Parnupostimees.ee . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
- ^ "ПАМЯТНИК ПОГИБШИМ ВО ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЕ В ТАЛЛИННЕ" , del sitio web de la Embajada de Estonia en Rusia (en ruso)
- ^ "Memorial soviético provoca ruptura entre Estonia y Rusia" . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- ^ Boletín de información de la URSS . La embajada. 1949. p. 644.
- ^ Frucht, Richard (2005). Europa del Este . ABC-CLIO. pag. 111. ISBN 1-57607-800-0.
- ^ a b c d e Fosa común y monumento a los soldados del Ejército Rojo en Tõnismägi, Tallin (archivo PDF) Archivado el 14 de junio de 2007 en Wayback Machine (archivo Word) Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Declaración histórica, compilada por Peeter Kaasik, para el Ministerio de Relaciones Exteriores de Estonia, 2006. (Versión en estonio: Tallinnas Tõnismäel asuv punaarmeelaste ühishaud ja mälestusmärk Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine )
p. 5: Entierro en abril de 1945 Archivado el 14 de junio de 2007 en Wayback Machine
p. 12: Ageeda Paavel y Aili Jürgenson Archivado el 14 de junio de 2007 en Wayback Machine
p. 15: Arnold Alas y Enn Roos Archivado el 14 de junio de 2007 en Wayback Machine
p. 17-18: Albert Adamson Archivado el 14 de junio de 2007 en la Wayback Machine. - ^ Björklund, Marianne (12 de mayo de 2007). "Hon sprängde bronsstatyns föregångare" (en sueco). Dagens Nyheter . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2007 . Consultado el 13 de mayo de 2007 .
- ^ Ammas, Anneli (16 de septiembre de 2004). "Kes on see mees, kes seisab Tõnismäel?" (en estonio). Eesti Päevaleht . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ "Luchador estonio confirmado como modelo para la controvertida estatua soviética" . Helsingin Sanomat . 14 de mayo de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ Lundberg, Stefan (2 de mayo de 2007). "Brottaren bakom bronssoldaten" (en sueco). Dagens Nyheter . Archivado desde el original el 4 de julio de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ "MOD lanza descripción general de las excavaciones arqueológicas en Tõnismägi" . Ministerio de Defensa de Estonia. 2 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ "Tõnismäele oli maetud üks naine ja 11 meest" (en estonio). Delfi.ee. 18 de mayo de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ Historiador ruso: El problema es cómo vivir juntos si los dos pueblos tienen una memoria tan diferente , Alexander Daniel, Agencia de noticias REGNUM 4 de mayo de 2007 (en ruso)
- ^ Johnston, Anthony. "La memoria permanece" . russiaprofile.org. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2009 .
- ^ "Los nacionalistas estonios quieren que se tire hacia abajo la estatua del liberador soviético de la Segunda Guerra Mundial en Tallin" . Kommersant . 8 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
- ^ "Estonia para eliminar el monumento soviético" . Noticias de la BBC. 12 de enero de 2007 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
- ^ "Pronkssõduri juures toimus rüselus" . EPL.ee . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2007 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
- ^ "Las elecciones parlamentarias en Estonia, marzo de 2007" . Estudios electorales Volumen 27, Número 3 . ScienceDirect. Septiembre de 2008 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
El nuevo gobierno afrontaba su primera prueba un mes después de las elecciones cuando, el 26 de abril, Ansip cumplía su promesa de sacar al Soldado de Bronce
- ^ Tanner, Jari (28 de abril de 2007). "Continúa la violencia por la retirada de Estonia de la estatua de guerra soviética" . Prensa asociada . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
- ^ "Tallin tensa después de disturbios mortales" . Noticias de la BBC. 28 de abril de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ Tuuli Aug; Kadri Masing; Aivar Pau (27 de abril de 2007). "Olukord tänavatel on rahulik" (en estonio). Eesti Päevaleht . Archivado desde el original el 29 de abril de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ Imagen de la estatua en un lugar nuevo [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Pronkssõdur avati taas rahvale vaatamiseks" (en estonio). Postimees . 30 de abril de 2007. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ Björklund, Marianne (8 de mayo de 2007). "Oron lurar bakom lugn statyinvigning" (en sueco). Dagens Nyheter . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ Masing, Kadri (8 de mayo de 2007). "Valitsus asetas vaikuses pronksõdurile pärja" (en estonio). Eesti Päevaleht . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ "Servicio de reembolso previsto para el 3 de julio" . Ministerio de Defensa de Estonia. 29 de junio de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ "Tõnismäelt välja kaevatud punaväelased maeti kaitseväe kalmistule" (en estonio). Postimees . 3 de julio de 2007. Archivado desde el original el 5 de julio de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
- ^ TT -AFP (3 de julio de 2007). "Estland begravde sovjetsoldater på nytt" (en sueco). Dagens Nyheter . Archivado desde el original el 12 de julio de 2007 . Consultado el 21 de julio de 2007 .
- ^ Koppel, Nataly (3 de julio de 2007). "Sõjamehed maeti kaitseväe kalmistule" (en estonio). SL Õhtuleht . Archivado desde el original el 13 de julio de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
enlaces externos
- Panorámicas de pantalla completa QTVR de 360 ° cerca del Monumento al Soldado de Bronce (9 de mayo de 2005; 9 de mayo de 2007)
- В поле зрения - Mesa redonda sobre la televisión estatal de Estonia (ETV) 7 de mayo de 2007. en ruso con subtítulos en estonio.
Coordenadas : 59 ° 25′17.99 ″ N 24 ° 45′55.67 ″ E / 59.4216639 ° N 24.7654639 ° E / 59.4216639; 24.7654639