Potvin comenzó sus lecciones de guitarra a la edad de 13 años en Victoria, BC. Su familia se mudó a Saskatoon , Saskatchewan, donde continuó sus estudios de música. En 1984, Bryan, junto con Jay Semko , Don Schmid y Merl Bryck formaron The Northern Pikes . La banda firmó un contrato de grabación mundial con Virgin Records en el invierno de 1986. Su catálogo de siete álbumes vendió más de 1 millón de unidades en todo el mundo y le valió a la banda ocho nominaciones a los premios Juno . En 1993, el grupo hizo una pausa de seis años, alegando fatiga. Con su compañero de banda Jay Semko, Potvin coescribió el tema de la serie de televisión Due South .
De 1994 a 2000, Potvin fue gerente de A&R de PolyGram en Canadá. Trabajó con artistas como Tegan & Sara , Duane Steele , Finger Eleven , Zuckerbaby y The Barstool Prophets. Potvin lanzó su primer proyecto de grabación en solitario, Heartbreakthrough , en julio de 2000. La canción "Read Between The Lines" fue nominada a Mejor Nueva Rock/Grabación Alternativa en los Canadian Radio Music Awards. The Northern Pikes se reunió poco después para comenzar una gira con una colección de grandes éxitos emitida por Virgin Records. La banda grabó tres álbumes independientes: L ive 2000 , Truest Inspiration y It's A Good Life.entre 2000 y 2003.
En 2004, Potvin firmó un acuerdo de publicación musical con BMG, escribiendo canciones para artistas como Andrea England, Joanna Wang , Hayley Aitken , Blackie & The Rodeo Kings , Mink , Doc Walker , Christa Borden , Velvet Empire y muchos otros.
Entre 2009 y 2012, Potvin escribió y grabó música para dos series de Discovery Channel, Beyond Survival y Survivorman 10 . Potvin viajó a Sri Lanka, Namibia, Madagascar y varios otros países grabando música tradicional, entretejiéndola en la banda sonora de los espectáculos.
Potvin completó la grabación del álbum en solitario Heartbledwhite , cuyo lanzamiento mundial está programado para 2014.