Compañía de marionetas de la bahía de Bunraku


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Una actuación de la Compañía de Marionetas de la Bahía Bunraku de Keisei Awa no Naruto en el Festival de Marionetas de Iida 2006 en Iida, Prefectura de Nagano, Japón.

Bunraku Bay Puppet Troupe (conocido desde 2011 como "Bunraku Bay Puppet Theatre") es una compañía estadounidense de títeres que interpreta el drama tradicional japonés de títeres comúnmente conocido como ningyō jōruri o Bunraku . Con sede en Columbia, Missouri , la compañía está dirigida por J. Martin Holman , profesor retirado de lengua, literatura y teatro japoneses en la Universidad de Missouri , y el primer no japonés en entrenar y actuar en el teatro de marionetas tradicional en Japón. Los titiriteros originales del Teatro de marionetas de la bahía de Bunraku fueron formados en Japón por miembros de tres compañías de marionetas tradicionales: la compañía de marionetas Tonda , fundada en la década de 1830 en la prefectura de Shiga., Japón; y el Grupo de Marionetas Kuroda de 300 años y el Grupo de Marionetas Imada de Iida , Prefectura de Nagano , Japón. En los últimos años, la mayoría de los miembros de Bunraku Bay han pasado los veranos entrenando con Imada Puppet Troupe.

La "bahía" del nombre de Troupe deriva de sus orígenes en el estado de la bahía de Massachusetts, donde fue fundada en 2004, y el "bei" (pronunciado "bahía") de la palabra japonesa "Beikoku" (米 国), que significa America.

El repertorio de Bunraku Bay consiste en gran parte de piezas tradicionales del Japón del período Edo e incluye el Kotobuki Shiki Sanbasō寿 式 三 番 叟 (en la foto a la derecha), una alegre pieza de danza de celebración que abre un programa de teatro de marionetas; Yaoya Oshichi 八百 屋 お 七 o Date Musume Koi no Higanoko 伊達 娘 恋 火 子, la historia de una joven que debe escalar una torre de fuego y sacrificarse en una noche nevada para salvar a su amante; Hidakagawa Iriaizakura 日 高 川 入 相 花王, una escena a la vez cómica y emocionante en la que los celos furiosos de una joven la transforman en una serpiente demoníaca; la Danza del León o shishimai獅子舞, una versión títere de la danza que se realiza con frecuencia en los festivales de todo Japón;La Danza de Ebisu o Ebisumai恵 比 寿 舞, una pieza cómica que presenta a la deidad tradicional del pescador; y Keisei Awa no Naruto傾城 阿波 鳴 門 (en la foto de la izquierda), la escena de marionetas más representada en Japón, en la que una mujer conoce a la hija que se vio obligada a abandonar cuando era niña diez años antes.

Bunraku Bay Puppet Troupe se ha presentado en una variedad de lugares, en más de 30 estados de los Estados Unidos, así como en Japón y Canadá. Las actuaciones notables incluyen el Kennedy Center for the Performing Arts y el Smithsonian Institution en Washington DC , la Universidad de Chicago, el Orlando Puppetry Festival, la Japan Society en la ciudad de Nueva York, el Toronto Summer Music Festival y el Iida Puppetry Festival en la ciudad. de Iida , Prefectura de Nagano, Japón. The Troupe también actuó para un segmento de la serie de comedia de televisión de NBC, "Animal Practice", en el que uno de los personajes visita el teatro de marionetas tradicional en Japón en una escena de flashback. The Troupe también ofrece talleres sobre títeres tradicionales japoneses y demostraciones de técnicas de títeres.

En octubre de 2009, Bunraku Bay Puppet Troupe completó una gira por los Estados Unidos junto con miembros del Imada Puppet Theatre, con actuaciones en la Universidad de Willamette en Oregon, la Universidad de Colorado en Boulder, la Universidad de Missouri en Columbia y en la Universidad de Princeton en Nueva Jersey. . Bunraku Bay volvió a actuar con el Imada Puppet Theatre en el Festival de Música de Verano de Toronto en Canadá en julio de 2010.

En abril de 2015, el Cónsul General de Japón en Houston invitó al Bunraku Bay Puppet Theatre para presentar el auspicioso "Kotobuki Shiki Sanbaso" en la ceremonia de apertura del Houston Japan Festival y ofrecer actuaciones durante el evento de dos días, cuyo tema fue "Educación a través de la autenticidad".

En enero de 2017, el trabajo de Bunraku Bay Puppet Theatre se presentó en "Kaiju Bunraku", una película que fue seleccionada y proyectada en el Festival de Cine de Sundance 2017 . El corto de 14 minutos, de Borscht Corporation de Miami , Florida , muestra a una pareja, interpretada por títeres, que vive en un pueblo del Japón premoderno que está acosado por monstruos cinematográficos del siglo XX. La película fue dirigida por Jillian Mayer y Lucas Leyva .

enlaces externos