Buranovskiye Babushki ( ruso : Бурановские Бабушки , pronunciado [bʊranəfskʲɪ (j) ɪ babʊʂkʲɪ] ; udmurta : песянайёс Брангуртысь , romanized: Brangurtyś Pesänajos ; tanto significado "buranovo Grannies") es un udmurta y ruso étnico banda -Pop comprende ocho mujeres de edad avanzada a partir de la pueblo de Buranovo , Udmurtia . Buranovskiye Babushki representó a Rusia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2012 en Bakú , Azerbaiyán, donde terminó segundo. [1]
Buranovskiye Babushki | |
---|---|
![]() Buranovskiye Babushki en 2011 | |
Información de contexto | |
Origen | Buranovo , Udmurtia , Rusia |
Géneros | Pop, etno |
Años activos | Década de 1970 a 2018 |
Sitio web | buranovskiebabushki |
Miembros |
|
Miembros pasados |
|
Historia
Concurso de canto Eurovisión
El grupo había participado previamente en la selección de canciones de Eurovisión de Rusia en 2010 con la canción "Dlinnaja-dlinnaja beresta i kak sdelat 'iz nee ajšon" ("Corteza de abedul muy larga y cómo convertirla en turbante"), donde terminaron terceros. [2]
Hicieron otro intento de representar a Rusia al participar en la selección de canciones de Eurovisión de Rusia en 2012 con la canción " Party for Everybody ", que se cantó parcialmente en inglés. El grupo finalmente ganó, recibiendo 38.51 puntos por delante del ganador de Eurovisión 2008 , Dima Bilan, quien también participó en el concurso con la miembro de TATu Yulia Volkova con la canción "Back To Her Future" que terminó en segundo lugar, recibiendo 29.25 puntos. Se representó a Rusia en la Canción de Eurovisión 2012 en Bakú , Azerbaiyán . El grupo terminó en segundo lugar con 259 puntos, recibiendo puntos de 40 países de los 41 elegibles (excluyendo a Suiza), y estaban detrás del país ganador, Suecia , que obtuvo 372 puntos. [1] [3]
El grupo dijo que en 2012 usarían cualquier dinero recaudado para construir una iglesia en Buranovo . [1]
Recaudación de fondos para la reconstrucción de iglesias
En 2010, el grupo inició un fondo para la reconstrucción de Trinity Church en Buranovo y todos los ingresos del grupo se donan a este fondo. La Iglesia de la Trinidad se construyó originalmente, de piedra, en 1865, pero la administración soviética la cerró el 19 de septiembre de 1939 y la demolió. La actual iglesia de madera se encuentra en mal estado.
Se completó la estructura de ladrillo de la iglesia de la Santísima Trinidad. Las paredes exteriores son de estuco de hormigón blanco y el techo es de metal verde. El interior todavía está en construcción a principios de 2014. Cerca de la iglesia se colocó un monumento de piedra que tiene una placa que dice (en ruso): "Por la gracia de Dios y el arduo trabajo del grupo musical Buranovskie Grandmothers, en este lugar se construirá un templo en honor a la Santísima Trinidad . Esta piedra fue colocada el 28 de octubre de 2011 ".
La iglesia fue finalmente abierta y consagrada el 20 de junio de 2016 [4].
Miembros
- Grania Baysarova (nacida en 1949) [5]
- Alevtina Begisheva (nacida en 1958) [5]
- Zoya Dorodova (nacida en 1940) [5]
- Galina Koneva (nacida en 1938) [5]
- Valentina Pyatchenko (nacida en 1937) [5]
- Ekaterina Shklyaeva (nacida en 1937) [5]
- Olga Tuktareva (nacida en 1968) [5]
- Nikolay Zarbatov (nacido en 1963 o 1964) [5]
Anterior
Referencias
- ^ a b c "Grupo de abuelas para representar a Rusia" . BBC News . 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Simon Barclay (17 de junio de 2010). La guía completa e independiente del Festival de la Canción de Eurovisión 2010 . Simon Barclay. pag. 19. ISBN 978-1-4457-8415-1. Consultado el 10 de marzo de 2016 .
- ^ "Gran Final de Bakú 2012" . Festival de la Canción de Eurovisión . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ "Храм, который построили«Бабушки из Бураново», сегодня освятили - ВИДЕО | Моя Удмуртия" [Hoy en día la iglesia construida por "Buranovskiye Babushki" fue consagrada - VIDEO]. Моя Удмуртия (My Udmurtia) (en ruso). 20 de junio de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d e f g h yo j "Istoriya sozdaniya i biografiya" Buranovskikh babushek " "История создания и биография "Бурановских бабушек"[Historia de la creación y biografía de las "abuelas Buranovsky"]. Buranovskiye Babushki . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
- ^ Adams, William Lee (21 de enero de 2014). "En Memorium: muere Buranovskiye Babushki Yelizaveta Zarbatova" . Wiwibloggs . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ Shamaeva, Yana (26 de octubre de 2019). "В Удмуртии умерла самая популярная солистка бурановских бабушек" [En Udmurtia, murió el solista más popular de las abuelas de Buranovsky]. Rossiyskaya Gazeta (en ruso). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
enlaces externos
- Página web oficial
Precedido por Alexey Vorobyov con " Get You " | Rusia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2012 | Sucedida por Dina Garipova con " What If " |