FC Burnley
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Burnley FC )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre el club de fútbol masculino. Para el club de fútbol femenino, vea Burnley FC Women . Para los equipos juveniles, vea Burnley FC Sub-23 y Academy .

Burnley
Una cresta en forma de escudo con un fondo principalmente azul claro. La cresta presenta una cigüeña en la parte superior, de pie sobre colinas y plantas de algodón. Más abajo, una banda negra que incluye una mano y dos abejas; una línea ondulada de color burdeos y un león. "Burnley Football Club" está escrito en la parte inferior.
Nombre completoClub de fútbol de Burnley
Apodo (s)Los Clarets
Fundado18 de mayo de 1882 ; Hace 139 años ( 05/18/1882 )
SueloTurf Moor
Capacidad21,944 [1]
PresidenteAlan Pace
GerenteSean Dyche
LigaLiga Premier
2020-21Premier League , 17 de 20
Sitio webSitio web del club
Actual temporada

Burnley Football Club ( / b ɜr n l i / ) es un Inglés asociación de fútbol del club con sede en Burnley , Lancashire , que compite actualmente en la Premier League , el nivel superior de fútbol Inglés . Fundada el 18 de mayo de 1882, fue una de las primeras en convertirse en profesional (en 1883) y, posteriormente, presionó a la Asociación de Fútbol para que permitiera pagos a los jugadores. El club entró en la Copa FA por primera vez en 1885-1886 y fue uno de los 12 miembros fundadores de laFootball League en 1888-1889 . Desde la década de 1950 hasta la de 1970, bajo la presidencia de Bob Lord , el club se hizo famoso por su política juvenil y su sistema de exploración , y fue uno de los primeros en establecer un campo de entrenamiento especialmente diseñado .

Burnley ha sido campeón de Inglaterra dos veces, en 1920-21 y 1959-60 , ganó la Copa FA una vez, en 1913-14 , y ganó el FA Charity Shield dos veces, en 1960 y 1973 . Ha sido subcampeón en Primera División dos veces, en 1919-20 y 1961-1962 , y subcampeón de la Copa FA dos veces, en 1946-1947 y 1961-1962 . El equipo también alcanzó los cuartos de final de la Copa de Europa 1960-61 . Burnley es uno de los cinco equipos que han ganado las cuatro divisiones profesionales del fútbol inglés , junto conWolverhampton Wanderers , Preston North End , Sheffield United y Portsmouth . Cuando el equipo ganó la Liga de Fútbol 1959-60, la ciudad de Burnley se convirtió en la más pequeña en tener un campeón inglés de primer nivel. [a]

El equipo ha jugado partidos en casa en Turf Moor desde 1883, después de que se mudaron de sus instalaciones originales en Calder Vale. Los colores del club, clarete y azul, se adoptaron antes de la temporada 1910-11 en homenaje al entonces campeón de la liga de fútbol Aston Villa . El club recibe el sobrenombre de "los Clarets" por el color dominante de las camisetas de la casa . El emblema actual de Burnley se basa en el escudo de armas de la ciudad. El equipo tiene una rivalidad de larga data con el cercano club Blackburn Rovers , con el que disputan el East Lancashire Derby .

Historia

Artículo principal: Historia del Burnley FC
Para obtener un desglose estadístico por temporada, consulte la Lista de temporadas del Burnley FC . Para conocer el récord del club en Europa, consulte el Burnley FC en el fútbol europeo .

Primeros comienzos y primeros grandes honores (1882-1946)

Uno de los primeros lados fotografiados de Burnley, con la Copa Lancashire en el medio de la foto.

El club fue fundado el 18 de mayo de 1882 por miembros del equipo de rugby Burnley Rovers, que votaron por un cambio al fútbol de asociación , ya que otros clubes deportivos de la zona habían cambiado sus códigos por el fútbol. [2] El sufijo "Rovers" se eliminó unos días después. [2] El equipo jugó su primer partido registrado el 10 de agosto contra el equipo local Burnley Wanderers en casa Calder Vale y ganó 4-0. [3] En febrero de 1883, el Burnley Cricket Club invitó al club a un campo adyacente al campo de cricket en Turf Moor , donde ha permanecido desde entonces. [4] [5]Ese mismo año los vio ganar su primera medalla de plata: el Trofeo Dr. Dean, una competencia eliminatoria entre clubes amateurs en el área de Burnley. [6]

A finales de 1883, el club se volvió profesional y fichó a muchos jugadores escoceses, que fueron considerados como los mejores futbolistas por el comité de Burnley. Como resultado, Burnley se negó a unirse a la Asociación de Fútbol (FA) y su Copa FA , ya que la asociación prohibió a los jugadores profesionales. [7] En 1884, lideraron un grupo de otros 35 clubes en la formación de la separatista Asociación Británica de Fútbol (BFA) para desafiar la supremacía de la FA. [7] [8] Esta amenaza de secesión llevó a un cambio en la regla de la FA en julio de 1885 que permitió el profesionalismo, lo que hizo que la BFA fuera redundante. [8]

Burnley hizo su primera aparición en la Copa FA en 1885-1886 ; sin embargo, a la mayoría de los profesionales se les prohibió la entrada debido a las reglas de la FA ese año, [b] por lo que alinearon a su lado de reserva y perdieron 11-0 ante Darwen Old Wanderers. [7] En octubre de 1886, Turf Moor se convirtió en el primer terreno profesional visitado por un miembro de la Familia Real , cuando el Príncipe Alberto Víctor asistió a un partido entre Burnley y Bolton Wanderers . [6] [9] El club fue uno de los doce fundadores de la Football League en 1888-1889 y uno de los seis con sede en Lancashire . [10]En el segundo partido, William Tait se convirtió en el primer jugador en marcar un hat-trick de la liga , [11] cuando sus tres goles le dieron al Burnley su victoria inaugural en la competición. [12] En 1889-1890 , reclamaron su primera Copa Lancashire , después de vencer a sus rivales locales Blackburn Rovers en la final. [13] Los apodos en este punto eran "Turfites", "Moorites" o "Royalites", como resultado del nombre de su terreno y la conexión real. [14]

Burnley fue relegado a la Segunda División por primera vez en 1896–97 . [15] El equipo ganó la división la próxima temporada ; sólo dos de los treinta partidos se perdieron antes de la promoción fue adquirida a través de un equipo de cuatro play-off serie de llamados partidos de prueba , aunque el último partido contra la Primera División del club Stoke fue controversial. El empate terminó 0-0 ya que ambos solo necesitaron un empatepara un lugar de primer nivel; más tarde se denominó "[e] l partido sin un tiro a puerta". La Liga de Fútbol pronto retiró el sistema de partidos de prueba a favor de la promoción y el descenso automáticos y expandió ambas divisiones de 16 a 18 clubes después de una moción de Burnley. [16] Fueron relegados de nuevo en 1899-1900 y se encontraron en el centro de la controversia cuando su portero , Jack Hillman , intentó sobornar a los oponentes Nottingham Forest en el último partido de la temporada. [17] Es posiblemente el primer caso registrado de amaño de partidos en el fútbol. [18] El equipo continuó jugando en Segunda División e incluso terminó en el último lugar en1902-03 (pero fueron reelegidos ), [19] cuando el club atravesó dificultades financieras. [20]

Fotografía del equipo del equipo que ganó el campeonato de la temporada 1920-21

Harry Windle fue nombrado presidente en 1909, después de lo cual las finanzas del club cambiaron. [21] Nombró al entrenador John Haworth en 1910, [22] quien cambió los colores del club del verde al clarete y al azul del Aston Villa , el entonces campeón de Primera División, ya que Haworth y el comité de Burnley creían que podría traer un cambio de fortuna. . [23] En 1912-13 , ganaron el ascenso al primer nivel y llegaron a la semifinal de la Copa FA . Burnley ganó su primer gran honor al año siguiente, venciendo al Liverpool en la final de la Copa FA de 1914 . [15] Bert Freemanmarcó el único gol, ya que Burnley se convirtió en el primer club en derrotar a cinco equipos de primer nivel en una temporada de copa. Tommy Boyle se convirtió en el primer capitán en recibir el trofeo de manos de un monarca reinante (el Rey Jorge V ). [24] [25]

El equipo terminó segundo detrás de West Bromwich Albion en 1919–20 , [26] antes de ganar su primer campeonato de Primera División en 1920–21 . [15] Burnley perdió los tres primeros juegos, pero se mantuvo invicto en los siguientes treinta partidos de liga, estableciendo un récord inglés. [27] La muerte de Haworth en 1924 fue seguida por un deterioro constante de su posición, que culminó con la degradación en 1929-1930 . [28] Lucharon en el segundo nivel y evitaron un descenso adicional en 1931-32 por dos puntos. [19] [29]Los años hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial se caracterizaron por finales de liga en la mitad de la tabla. [19]

Era progresiva y dorada (1946-1976)

En la primera temporada de la liga de fútbol de la posguerra, Burnley ganó el ascenso hasta el segundo lugar y alcanzó la final de la Copa FA de 1947, pero fue derrotado por el Charlton Athletic después de la prórroga . [30] La defensa del equipo fue apodada "El Telón de Acero", ya que solo concedió 29 goles en 42 partidos de liga. [30] Burnley terminó tercero en su primera temporada de regreso en la máxima categoría cuando comenzaron a formar un equipo capaz de competir por los honores. [15] [31]

Alan Brown fue nombrado gerente en 1954, [31] y Bob Lord presidente un año después. [32] El club se convirtió en uno de los más progresistas durante su mandato. [33] [34] Burnley fue uno de los primeros en establecer un centro de entrenamiento especialmente diseñado ( Gawthorpe ), [32] [35] y se hicieron famosos por su política juvenil y su sistema de exploración , que generó muchos talentos jóvenes. [33] Brown también introdujo tiros de esquina cortos y tiros libres . [36] En 1958, el ex jugador de Burnley Harry Pottsfue nombrado gerente. [37] Su escuadrón giraba principalmente en torno al dúo del capitán Jimmy Adamson y Jimmy McIlroy , el creador de juego del equipo . [38] Potts empleó a menudo la formación 4–4–2 entonces anticuada e implementó un estilo de juego de Fútbol Total . [32] [37]

Gawthorpe (fotografía de 2017) fue uno de los primeros campos de entrenamiento especialmente diseñados .

Burnley consiguió un segundo título de Primera División en 1959-60 . No habían encabezado la tabla hasta que se jugó el último partido. [39] [c] El equipo costó solo £ 13,000 (equivalente a £ 300,000 en 2021 [d] ) en tarifas de transferencia : £ 8,000 en McIlroy en 1950 y £ 5,000 en el lateral izquierdo Alex Elder en 1959. Los otros jugadores vinieron de su academia juvenil . [33] Con 80.000 habitantes, la ciudad de Burnley se convirtió en la más pequeña en tener un campeón inglés de primer nivel. [33] [a] Viajaron a los Estados Unidos después de que terminó la temporada para representar a Inglaterra en elInternational Soccer League , el primer torneo de fútbol americano internacional moderno. [42]

La temporada siguiente, Burnley jugó en competición europea por primera vez en la Copa de Europa 1960-61 . Derrotó al ex finalista Stade de Reims en la primera ronda, pero se fue al Hamburger SV en los cuartos de final. [43] El equipo terminó la Primera División 1961-62 como subcampeón del recién llegado Ipswich Town después de ganar solo dos de los últimos trece partidos, y tuvo una carrera hacia la final de la Copa FA pero perdió contra Tottenham Hotspur . Adamson fue nombrado Futbolista del Año de la FWA , sin embargo, con McIlroy como subcampeón. [44]

No obstante, aunque lejos de ser un equipo de dos hombres, la controvertida partida de McIlroy a Stoke City (1963) [e] y el retiro de Adamson (1964) coincidieron con una caída de la fortuna. [45] Aún más dañino fue el impacto de la abolición del salario máximo en 1961, lo que significó que los clubes de pueblos pequeños, como Burnley, ya no podían competir financieramente con lados de pueblos y ciudades más grandes. [32] [47] El equipo se las arregló, sin embargo, para retener un lugar en Primera División a lo largo de la década, e incluso terminó tercero en 1965-66 para calificar para la Copa de Ferias Inter-Ciudades 1966-67 . [15]

Potts fue reemplazado por Adamson como gerente en 1970 después de un período de 12 años. Adamson aclamó a su equipo como el "Equipo de los setenta", pero no pudo detener la caída cuando siguió el descenso en 1970-71 . [48] Burnley ganó el título de la Segunda División en 1972-73 , y como resultado fueron invitados a jugar en el FA Charity Shield de 1973 , [f] donde emergieron como ganadores contra el Manchester City . [49] En 1975, el equipo fue víctima de una de las grandes sorpresas de la Copa FA de todos los tiempos cuando Wimbledon , entonces en la Liga Sur , ganó 1-0 en Turf Moor. [52]Adamson dejó el club en enero de 1976, y el descenso de Primera División siguió ese mismo año. [53] Durante este período, una caída en la asistencia a casa combinada con una deuda ampliada obligó a Burnley a vender jugadores estrella como Martin Dobson y Leighton James , lo que provocó un rápido declive. [54]

Cerca del olvido y la recuperación (1976-2009)

Gráfico que muestra el desempeño de Burnley desde la temporada inaugural de la Football League en 1888-1889 hasta el presente

El equipo fue relegado a Tercera División por primera vez en 1979-1980 . [15] Bajo la dirección del ex jugador del Burnley Brian Miller , [55] regresaron al segundo nivel como campeones en 1981–82 . Sin embargo, este regreso fue de corta duración y sólo duró un año. [15] Se siguieron realizando cambios de gestión en la búsqueda del éxito; Miller fue reemplazado por Frank Casper a principios de 1983, él por John Bond antes de la temporada 1983-84 y el propio Bond por John Benson una temporada más tarde. [55] Bond fue el primer gerente desdeFrank Hill (1948-1954) sin una carrera como jugador anterior en el club. Los fanáticos lo criticaron por contratar jugadores costosos que aumentaron la deuda de Burnley y por vender a los jóvenes talentos Lee Dixon , Brian Laws y Trevor Steven . [56] Benson estaba a cargo cuando Burnley fue relegado a la Cuarta División por primera vez al final de la temporada 1984-85 . [55]

El equipo evitó el descenso a la Football Conference , el nivel más alto del fútbol fuera de la liga , el último día en 1986-87 , después de que ganó contra Orient y sus rivales empataron o perdieron. [57] Según los informes, la junta había intentado comprar el club galés Cardiff City casi en bancarrota y trasladarlo a Turf Moor, si Burnley fuera relegado, en lo que habría sido la primera operación de franquicia de la Football League . [58]

El gol de Wade Elliott le valió al Burnley una victoria por 1-0 sobre el Sheffield United en la final del play-off del campeonato de 2009 .

En 1988, Burnley jugó contra Wolverhampton Wanderers en la final de la Copa de miembros asociados , pero perdió 2-0. El partido contó con la asistencia de 80.000 personas, un récord para un partido entre dos equipos de la cuarta división. [59] El equipo ganó la Cuarta División en 1991-92 bajo el mando de Jimmy Mullen . Había sucedido a Frank Casper en octubre de 1991 y ganó sus primeros nueve partidos de liga como entrenador. [60] Al ganar la cuarta división, los Claret se convirtieron en el segundo club en ganar las cuatro divisiones profesionales del fútbol inglés, después del Wolverhampton Wanderers. [61] [62] Burnley ganó elPlay-offs de la Segunda División en 1993-1994 y ascendió a la segunda división. [63] El descenso siguió después de una temporada, [15] y en 1997–98 sólo una victoria del último día sobre Plymouth Argyle aseguró un escape estrecho del descenso al cuarto nivel. [64] Chris Waddle fue jugador-entrenador esa temporada con su asistente Glenn Roeder , [65] pero sus salidas y el nombramiento de Stan Ternent ese verano hicieron que el club comenzara a progresar. [66] Terminaron segundos en 1999-2000.y fueron promovidos al segundo nivel. [15]

Durante las temporadas 2000-01 y 2001-02 , Burnley emergió como serios contendientes por un lugar en los play-offs de ascenso. [15] A principios de 2002, los problemas financieros causados ​​por el colapso de ITV Digital acercaron al club a la administración . [67] Ternent fue despedido en 2004, después de evitar el descenso con un equipo compuesto por muchos cedidos y algunos jugadores que no estaban del todo en forma. [68] Steve Cotterill fue designado entonces gerente, pero fue reemplazado en noviembre de 2007 por Owen Coyle . [69] El 2008-09La campaña, la primera temporada completa de Coyle a cargo, terminó con el ascenso a la Premier League . Sheffield United cayó derrotado en la final del play-off del campeonato , lo que significó un regreso a la máxima categoría después de 33 años. [70] Burnley también alcanzó la semifinal de la Copa de la Liga por primera vez en más de 25 años, pero fue derrotado en el global por Tottenham en los últimos minutos del partido de vuelta. [71] [72]

Fútbol de la Premier League y regreso a Europa (2009-presente)

El actual entrenador Sean Dyche ha guiado al Burnley a dos ascensos a la Premier League .

La promoción convirtió a la ciudad de Burnley en la más pequeña para albergar un club de la Premier League. [73] [74] El equipo comenzó bien la temporada y se convirtió en el primer equipo recién ascendido en la competencia en ganar sus primeros cuatro partidos en casa. [75] Sin embargo, Coyle dejó el club en enero de 2010 para dirigir a los rivales locales Bolton Wanderers. [76] Fue reemplazado por el ex jugador del Burnley Brian Laws, pero la forma del equipo se desplomó y fueron relegados después de una sola temporada. [77] Laws fue desestimada en diciembre de 2010 y reemplazada por Eddie Howe , a quien Sean Dyche sucedió en octubre de 2012. [69]

En su primera temporada completa a cargo, Dyche guió al Burnley de regreso a la Premier League en 2013-14 con un presupuesto ajustado y un equipo pequeño. [78] El equipo cayó después de una temporada, pero ganó el título de campeonato en su regreso en 2015-16 , cuando igualó su récord de club 2013-14 de 93 puntos, y terminó la temporada con una racha de 23 partidos de liga invictos. [15] [79] El costado se mantuvo levantado esta vez; la temporada 2016-17 terminó con ellos en el puesto 16. [15]El club completó la construcción del Barnfield Training Center esa temporada, que reemplazó a Gawthorpe. Dyche participó en el diseño del campo de entrenamiento y de buena gana adaptó su presupuesto de transferencia, ya que tanto él como la directiva se enfocaron en la infraestructura y el futuro del club. [35] [80] Burnley terminó séptimo en 2017-18 , lo que significó la clasificación para la UEFA Europa League 2018-19 y un regreso al fútbol europeo después de 51 años. [81] El equipo no pudo llegar a la fase de grupos, ya que fueron eliminados en la ronda de play-off por el Olympiacos griego . [82]

En diciembre de 2020, la empresa de inversiones estadounidense ALK Capital adquirió una participación del 84% en Burnley por 170 millones de libras esterlinas. [83] Fue la primera vez que el club fue dirigido por alguien que no fuera empresarios locales y seguidores de Burnley. [84]

Identidad del club

Kits y colores

La tira de Burnley en la temporada inaugural de la Football League (1888-1889). Tenga en cuenta que el kit real tenía mangas largas.

En los primeros años, Burnley utilizó varios diseños y colores de kits . A lo largo de los primeros nueve años, hubo varias permutaciones de azul y blanco, los colores de los precursores del club, los Burnley Rovers. [23] Después de dos años de rayas color burdeos y ámbar, durante gran parte de la década de 1890 se utilizó una combinación de negro con ámbar, aunque el equipo usó una camiseta con rayas rosadas y blancas durante la temporada 1894-1895 . Entre 1897 y 1900, el club usó una camiseta roja lisa y desde 1900 hasta 1910 usó una camiseta completamente verde. En 1910, Burnley cambió sus colores a clarete y azul, que ahora han tenido durante la mayor parte de su historia, salvo por un período en camisas blancas durante la década de 1930 y la Segunda Guerra Mundial. [23]La adopción de la combinación clarete y azul rindió homenaje al Aston Villa, campeón de la Liga de Fútbol, ​​que lució esos colores. El comité y gerente de Burnley, John Haworth, creía que podría traer un cambio de suerte. El club decidió volver a registrar sus colores como clarete y azul en 1946, en parte debido a las cartas de los lectores al Burnley Express . [23]

Las camisetas de Burnley fueron fabricadas por empresas locales hasta 1975, cuando Umbro se convirtió en la primera en tener su logo en la camiseta del club. Desde 1975, el equipo ha tenido una variedad de fabricantes de uniformes y patrocinadores de camisetas. El primer patrocinador de kits del club fue POCO en 1982, mientras que el juego móvil Golf Clash se convirtió en su primer patrocinador de mangas en 2017. [85] [86]

La segunda equipación amarilla del equipo para la temporada 2006-07 , producida por Erreà , ganó la categoría "Mejor diseño de equipación " en los premios de la Liga de Fútbol 2007 . [87]

Cresta

El Royal Arms fue el primer escudo registrado de Burnley.

El primer uso de un escudo por parte de Burnley fue en diciembre de 1887, cuando lucieron las armas reales en la camiseta. [85] El príncipe Alberto Víctor vio al equipo jugar contra el Bolton Wanderers en Turf Moor en octubre de 1886, la primera visita a un campo de fútbol profesional de un miembro de la Familia Real. [6] [9] Para conmemorar la visita, el club recibió un conjunto de camisetas blancas con una banda azul y adornadas con el escudo de armas real. El escudo se usó regularmente en las camisetas hasta 1895, cuando desapareció. [85] Durante la final de la Copa FA de 1914, vista por el rey Jorge V, [25] apareció nuevamente en los uniformes. [85]

A partir de 1914, el equipo jugó con camisetas sin adornos, aunque vistieron el escudo de armas de Burnley en la semifinal de la Copa FA 1934-1935 y la Final de la Copa FA 1947. [85] [88] Después de ganar la Primera División por segunda vez en 1960, a Burnley se le permitió usar el escudo de la ciudad en sus camisetas. En 1969, fue reemplazado por un monograma vertical "BFC" . Las iniciales se colocaron horizontalmente y con letras doradas en 1975. [85] Burnley usó una insignia diseñada con elementos de la ciudad y el club en sus camisetas de local de 1979, [g] antes de volver a la versión horizontal del "BFC". monograma en 1983, que estaba escrito en blanco. [85] [89]En 1987, el club volvió al escudo utilizado desde 1979 hasta 1983. [85]

El escudo de armas de Burnley formó la base del escudo actual del club.

Para celebrar el 50 aniversario de la victoria del título de Primera División 1959-60 en 2009, Burnley decidió restablecer el logotipo utilizado de 1960 a 1969. La temporada siguiente, su lema latino Pretiumque et Causa Laboris (en inglés: "El premio y la causa de [nuestro] trabajo ") fue reemplazado por la inscripción" Burnley Football Club ". [85] [90]

La insignia actual del club se basa en el escudo de armas de la ciudad. [89] La cigüeña en la parte superior de la cresta se refiere a la familia Starkie, que era prominente en el área de Burnley. En su boca tiene el nudo de encaje , la insignia de la familia de Lacy , que poseía Burnley y Blackburnshire en la época medieval. La cigüeña se encuentra en una colina (los Peninos ) y plantas de algodón, que representan la herencia algodonera de la ciudad. En la banda negra, la mano representa el lema de Burnley, "Aférrate a la verdad", derivado de la familia Towneley.. Las dos abejas se refieren al "ambiente ajetreado" de la ciudad y al dicho "tan ocupado como una abeja", pero también aluden al antiguo Bee Hole End en Turf Moor. Debajo de la línea ondulada de color burdeos hay una referencia al río Brun , que atraviesa el asentamiento. El león representa a la realeza y alude a la visita del príncipe Alberto Víctor en 1886. [89]

Estadio

Artículo principal: Turf Moor
El stand de James Hargreaves en la foto antes del inicio en 2001

El equipo ha jugado sus partidos en casa en Turf Moor desde febrero de 1883, que reemplazó sus instalaciones originales en Calder Vale. [5] El sitio Turf Moor se ha utilizado para el deporte desde al menos 1843, cuando el Burnley Cricket Club se mudó al área. [4] [91] En 1883, invitaron a Burnley a un campo adyacente al campo de cricket. [4] [5] Ambos clubes han permanecido allí desde entonces, y solo los rivales de Lancashire, Preston North End, han ocupado continuamente su estadio ( Deepdale ) durante más tiempo. [5]

El terreno originalmente consistía en solo un campo y la tribuna inicial no se construyó hasta 1885. [4] En 1888, el primer partido de liga en Turf Moor vio al Burnley emerger como ganador 4-1 sobre Bolton Wanderers, Fred Polonia anotó el primer gol de la liga. en el estadio. [12] La capacidad de Turf Moor se incrementó a 50.000 bajo el presidente Harry Windle durante la década de 1910. [24] El campo albergó su única semifinal de la Copa FA en 1922, entre Huddersfield Town y Notts County , y cinco años más tarde fue sede de su único partido internacional completo, entre Inglaterra y Gales por el British Home Championship . [92][93] Desde el final de la Segunda Guerra Mundial hasta mediados de la década de 1960, las multitudes en el estadio promediaron en el rango de 20.000 a 35.000, y Burnley promedió una asistencia récord del club de 33.621 en la Primera División de 1947-1948. [94] El récord de asistencia para un solo partido ya se estableció en 1924 contra Huddersfield Town en un empate de tercera ronda de la Copa FA, cuando asistieron 54.775 espectadores. [95] En 1960, en un partido de repetición de la quinta ronda de la Copa FAcontra Bradford City , hubo una asistencia oficial de 52.850. Sin embargo, algunas de las puertas se rompieron y muchos fanáticos incontables se precipitaron al suelo. [96]

Turf Moor consta de cuatro stands: James Hargreaves Stand (anteriormente Longside), Jimmy McIlroy Stand (anteriormente Bee Hole End), Bob Lord Stand y Cricket Field Stand para fanáticos locales y visitantes. [1] [5] La capacidad actual es de 21,944 asientos. [1] El campo de Turf Moor tuvo una pendiente hasta 1974, cuando se elevó el terreno de juego para minimizarlo. [5] A mediados de la década de 1990, el terreno se sometió a una remodelación adicional cuando las terrazas Longside y Bee Hole End fueron reemplazadas por gradas para todos los asientos como resultado del Informe Taylor . [97]En 2019, el club construyó dos gradas en las esquinas para los aficionados locales discapacitados entre Jimmy McIlroy y James Hargreaves y Bob Lord Stands para cumplir con las regulaciones de la Guía de estadios accesibles. [98] [99]

Partidarios y rivalidades

Partidarios

Los fanáticos de Burnley con una pantalla tifo en Turf Moor

Los partidarios de Burnley provienen principalmente de East Lancashire y West Yorkshire . [100] El club es uno de los equipos mejor apoyados en el fútbol inglés per cápita , [101] con una asistencia promedio de 20.000 en la Premier League en una ciudad de aproximadamente 73.000 habitantes. [102] [103] Además de una base de seguidores locales leales, [104] tiene numerosos clubes de aficionados en el Reino Unido y en el extranjero, con grupos en Australia, Finlandia, Mauricio, Polonia, Tailandia y Estados Unidos, entre otros. [105] [106] Los aficionados del club han tenido una amistad de larga data con los seguidores del equipo holandés Helmond Sport.desde 1995. Burnley y Helmond tienen un pequeño número de seguidores que viajan regularmente al extranjero para visitar los partidos del otro. [107] Un canto que se canta con frecuencia desde principios de la década de 1970 es "No Nay Never", una adaptación de la canción tradicional " Wild Rover ", que tiene letras para ofender a los principales rivales Blackburn Rovers. [108]

A principios de la década de 1980, una empresa de hooligan conocida como Suicide Squad surgió dentro de la base de fans de Burnley. [109] La policía local y el club establecieron conjuntamente la "Operación Fixture" en 2002, un plan destinado a combatir el vandalismo en Turf Moor y sus alrededores, con más arrestos, más prohibiciones y condenas más rápidas. [110] El grupo apareció más tarde en la serie documental de 2006 The Real Football Factories presentada por Danny Dyer . [111] En 2011, 12 miembros fueron condenados a prisión por un total de 32 años, después de un incidente de alto perfil con los partidarios de Blackburn Rovers en 2009. [112] La empresa se disolvió después del veredicto. [113]

En 2019, el aficionado de Clarets Scott Cunliffe fue honrado por la UEFA con el #EqualGame Award "por su trabajo como modelo a seguir destacando la diversidad, la inclusión y la accesibilidad en el fútbol". [114] Durante la campaña 2018-19 de Burnley, corrió a todos los partidos fuera de casa de la Premier League. Fue etiquetado como el "desafío RunAway" y recaudó más de £ 55,000 para los fideicomisos comunitarios y proyectos comunitarios de los clubes de la Premier League en Burnley. [115] Entre los fanáticos notables de los Clarets se encuentran el pionero del fútbol Jimmy Hogan , que fue un asistente habitual en Turf Moor; [116] el periodista Alastair Campbell , quien ha estado involucrado regularmente en eventos con el club; [117] y jugador de críquetJames Anderson , quien también trabajaba en la taquilla de Burnley a tiempo parcial. [118]

Una bebida popular que se sirve en los partidos en casa desde la Primera Guerra Mundial es "Béné & Hot", el licor francés Bénédictine con agua caliente. Los soldados del Regimiento de East Lancashire adquirieron el gusto por la bebida mientras estaban estacionados en el lugar de nacimiento de la bebida en Fécamp , Normandía , durante la guerra. Lo bebieron con agua caliente para mantenerse calientes en las trincheras, y los soldados sobrevivientes regresaron más tarde al área de East Lancashire con el licor. Se venden más de 30 botellas en cada partido en casa, lo que convierte al club en uno de los mayores vendedores mundiales de Bénédictine; Turf Moor es el único campo de fútbol británico que lo vende. [119]

El programa oficial del día de partido del club se llama "Turf" y fue votado como el mejor en los premios de la Liga de Fútbol en 2009 y 2012. También fue votado como el "Mejor programa de jornada del campeonato de 2016" por sus pares y el "Programa del año de la Premier League". en 2019 por Independent Program View . [120]

Rivalidades

Artículo principal: Derby de East Lancashire

Los principales rivales de Burnley son Blackburn Rovers, con quienes disputan el derbi de East Lancashire , que lleva el nombre de la región de la que provienen ambos clubes. Los juegos entre estos lados de las ciudades de molinos también se conocen con el nombre de "Derby de los molinos de algodón". [121] [122] Ambos son miembros fundadores de la Football League y han ganado la Primera División y la Copa FA. [121] Los dos clubes están separados por sólo 14 millas (23 km) y, además de la proximidad geográfica, [122] también tienen una larga historia de rivalidad; el primer choque competitivo fue un partido de la Liga de Fútbol en 1888. [123] Cuatro años antes, sin embargo, se habían enfrentado por primera vez en un amistoso, "con considerable orgullo en juego". [7] [124] Burnley tiene el mejor récord de enfrentamientos directos , ya que el equipo ha ganado 42 juegos frente a los 41 de Blackburn. [123] Los rivales geográficos más cercanos de Burnley son en realidad Accrington Stanley , pero como nunca han competido al mismo nivel (aunque lo hizo el desaparecido club Accrington ), no existe una rivalidad significativa entre ellos. [125]

Otras rivalidades incluyen aquellas con clubes cercanos Blackpool , Bolton Wanderers y Preston North End. [126] Burnley también comparte una rivalidad de Roses con los equipos de West Yorkshire, Bradford City y Leeds United . [127] [128] El equipo disputó partidos acalorados con Halifax Town , Plymouth Argyle, Rochdale y Stockport County en las décadas de 1980 y 1990 durante su tiempo en las ligas inferiores, aunque los sentimientos de animosidad eran principalmente unilaterales. [126] [127]

Jugadores

Más información: Lista de jugadores del Burnley FC y Lista de partidos internacionales del Burnley FC

Plantilla del primer equipo

Al 31 de agosto de 2021 [129]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.

No.Pos. NaciónJugador
1G KInglaterra ENGNick Pope
2DFInglaterra ENGMatthew Lowton
3DFInglaterra ENGCharlie Taylor
4MFInglaterra ENGJack Cork
5DFInglaterra ENGJames Tarkowski
6DFInglaterra ENGBen Mee ( capitán )
7MFIslandia ISLJóhann Berg Guðmundsson
8MFInglaterra ENGJosh Brownhill
9FWNueva Zelanda NZLChris Wood
10FWInglaterra ENGAshley Barnes
11MFInglaterra ENGDwight McNeil
13G KGales WALWayne Hennessey
No.Pos. NaciónJugador
14DFGales WALConnor Roberts
dieciséisMFInglaterra ENGDale Stephens
17MFInglaterra ENGAaron Lennon
18MFInglaterra ENGAshley Westwood
19FWInglaterra ENGJay Rodríguez
20MFCosta de Marfil CIVCorneta Maxwel
22DFRepublica de Irlanda IRLNathan Collins
23DFPaíses Bajos NEDErik Pieters
25G KInglaterra ENGWill Norris
26DFEscocia OCSPhil Bardsley
27FWRepública Checa CZEMatěj Vydra
28DFRepublica de Irlanda IRLKevin Long

En préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.

No.Pos. NaciónJugador
15G KIrlanda del Norte NIRBailey Peacock-Farrell (cedido en Sheffield Wednesday hasta el 30 de junio de 2022) [130]

Sub-23 y Academia

Más información sobre las plantillas de la academia: Burnley FC Sub-23 y Academy

Gestión

Gestión del fútbol

PosiciónNombre
GerenteSean Dyche
SubdirectorIan Woan
Entrenador del primer equipoTony Loughlan
Jefe de reclutamientoMartin Hodge
Director de la academiaVacante

Fuente: [131]

Gerentes

Artículo principal: Lista de entrenadores del Burnley FC

La siguiente tabla contiene los gerentes que han ganado al menos un trofeo (mayor o menor) cuando estaban a cargo de Burnley: [70] [79] [132]

NombreNacionalidadPeríodoHonores
Harry Bradshaw Inglaterra1894–1899Campeones de Segunda División : 1897-1898
John Haworth Inglaterra1910-1924Campeones de la Copa FA : 1913–14 Campeones de
Primera División : 1920–21
Harry potts Inglaterra1958-1970
1977-1979		Campeones de Primera División : 1959–60 Ganadores de la
FA Charity Shield (compartido): 1960 [h] Ganadores de la
Copa Anglo-Escocesa : 1978–79
Jimmy Adamson Inglaterra1970-1976Campeones de la Segunda División : 1972–73 Ganadores del
FA Charity Shield : 1973 [f]
Brian Miller Inglaterra1979-1983Campeones de Tercera División : 1981-1982
Jimmy Mullen Inglaterra1991–1996Campeones de Cuarta División : 1991–92 Ganadores de los
play-off de Segunda División : 1993–94
Owen Coyle Irlanda2007-2010Ganadores de los play-offs del campeonato: 2008-09
Sean Dyche Inglaterra2012–Campeones del campeonato: 2015-16

Junta Directiva

PosiciónNombre
PresidenteAlan Pace
MiembrosJohn Banaskiewicz
Dave Checketts
Prof. Antonio Dávila
Mike Garlick
Stuart Hunt
Mike Smith

Fuente: [131]

Propietarios

En 1897, el club se incorporó como sociedad limitada . [133] Desde su establecimiento hasta 2020, Burnley estuvo dirigido por empresarios y partidarios locales. [84] En diciembre de 2020, Velocity Sports Partners (VSP), el brazo de inversión deportiva de la empresa de gestión estadounidense ALK Capital, adquirió una participación del 84% en Burnley por 170 millones de libras esterlinas. [83] [84] Alan Pace, socio gerente de ALK Capital, posteriormente reemplazó a Mike Garlick como presidente del club. [134]

Presidentes

Los siguientes han sido presidente de la junta directiva del club: [135]

PeríodoNombre
1882-1883Albert Jobling
1883–1885John Rawcliffe
1885–1887John Bradley
1887–1896Wyatt Granger
1896–1899Charles Sutcliffe
1899-1909Edwin Whitehead
1909-1930Harry Windle
1930-1932William Bracewell
1932-1934Edward Tate
1934-1948Tom Clegg
PeríodoNombre
1948-1952Ernest Kay
1952-1955Wilfred Hopkinson
1955–1981Bob Lord
1981-1985John Jackson
1985–1998Frank Teasdale
1998–2012Barry Kilby
2012-2015John Banaszkiewicz
Mike Garlick [136]
2015-2020Mike Garlick [137]
2020–Alan Pace [134]

Honores y logros

Para conocer los honores ganados por los equipos de la Reserva y la Academia, consulte Burnley FC Sub-23 y Academy § Honors .

Burnley fue el segundo y es uno de los cinco equipos que han ganado las cuatro divisiones profesionales del fútbol inglés, junto con Wolverhampton Wanderers, Preston North End, Sheffield United y Portsmouth . [61] [62] Los honores del club incluyen los siguientes: [15] [138]

Liga

Primera División (Nivel 1) [i]

  • Ganadores : 1920–21 , 1959–60
  • Finalistas: 1919-20 , 1961-1962

Segunda División / Campeonato (Nivel 2) [i]

  • Ganadores : 1897–98 , 1972–73 , 2015–16
  • Promoción: 1912–13 , 1946–47 , 2013–14
  • Ganadores de los play-offs : 2008-2009

Tercera División / Segunda División (Nivel 3) [i]

  • Ganadores : 1981–82
  • Ascenso: 1999-2000
  • Ganadores de los play-offs : 1993-1994

Cuarta División (Nivel 4) [i]

  • Ganadores : 1991–92

taza

Copa FA

  • Ganadores : 1913–14
  • Finalistas: 1946–47 , 1961–62

FA Charity Shield [141]

  • Ganadores : 1960 ( compartido ), [h] 1973 [f]
  • Finalistas: 1921

Copa Texaco [143]

  • Finalistas: 1973-1974

Copa Anglo-Escocesa

  • Ganadores : 1978–79

Copa de miembros asociados

  • Finalistas: 1987–88

Regional

Copa Lancashire [144] [j]

  • Ganadores : (12) 1889–90, 1914–15, 1949–50, 1951–52, 1959–60, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1965–66, 1969–70, 1971–72, 1992 –93

Registros y estadísticas

Artículo principal: Lista de registros y estadísticas del Burnley FC
Jerry Dawson tiene el récord de más apariciones en Burnley, con 569.

El récord de más apariciones del primer equipo en todas las competiciones para Burnley se lleva a cabo por el arquero y un club de hombre Jerry Dawson , que jugó 569 partidos entre 1907 y 1929. [146] goleador del club es George Beel , que marcó 188 goles de 1923 a 1932. [146] También tiene el récord de más goles en liga anotados en una temporada, cuando anotó 35 goles en la Primera División de 1927-28 . [19] Jimmy Robson y Willie Irvine han marcado la mayor cantidad de goles (37) en partidos competitivos en una sola temporada en 1960-61 y 1965-66, respectivamente. [147]

Jimmy McIlroy es el jugador con más partidos internacionales en el club, ya que hizo 51 apariciones con Irlanda del Norte entre 1951 y 1962. [148] El primer jugador de Burnley en jugar en un partido internacional completo fue John Yates , quien salió al campo para Inglaterra. contra Irlanda en marzo de 1889. Marcó un 'hat-trick' pero nunca volvió a ser convocado. [149] En enero de 1957, Ian Lawson , de 17 años, anotó un récord de cuatro goles en su debut contra Chesterfield en la tercera ronda de la Copa FA. [150] El jugador más joven en jugar para el club es Tommy Lawton , que tenía 16 años y 174 días en su debut contraDoncaster Rovers en la Segunda División el 28 de marzo de 1936. [151] Su debut lo convirtió en el entonces delantero centro más joven en jugar en la Liga de Fútbol. [152] El jugador de mayor edad es Len Smelt , que jugó su último partido a los 41 años y 132 días contra el Arsenal en Primera División el 18 de abril de 1925. [153]

En 1962, Jimmy Adamson ganó el premio al Futbolista del Año de la FWA, la primera y hasta la fecha única en la que un jugador de Burnley lo logró. [154] Cuatro años más tarde, Irvine se convirtió en el máximo goleador de la primera división , también una hazaña única en la historia del club. [155] Leighton James y Nick Pope son los únicos jugadores de Burnley que han sido incluidos en el equipo del año de la PFA mientras estaban en el nivel superior: James fue miembro del equipo 1974–75 y Pope fue parte del equipo 2019–20. . [156] [157]

La mayor victoria del club en la liga de fútbol fue una victoria por 9-0 contra Darwen en la Liga de Fútbol de 1891–92 . [158] Las mayores victorias de Burnley en la Copa FA han sido 9-0 victorias sobre Crystal Palace ( 1908–09 ), New Brighton ( 1956–57 ) y Penrith ( 1984–85 ). [158] La derrota más grande es una derrota por 11-0 ante Darwen Old Wanderers en la primera ronda de la Copa FA 1885-86, cuando Burnley alineó a su equipo de reserva, ya que a la mayoría de los profesionales se les prohibió la entrada debido a las reglas de la FA ese año. [7] [158] [b]

La asistencia en casa más alta del club es 54,775, para un partido de tercera ronda de la Copa FA contra Huddersfield Town el 23 de febrero de 1924; El récord de asistencia en casa del Burnley en la liga es de 52.869, para un partido de Primera División contra el Blackpool el 11 de octubre de 1947. [95] La racha invicta más larga del equipo en la liga fue entre el 6 de septiembre de 1920 y el 25 de marzo de 1921, en la que permanecieron invictos durante 30 juegos en su camino hacia el título de Primera División. Se mantuvo como el tramo más largo sin derrota en una sola temporada de la liga profesional inglesa hasta que el Arsenal lo mejoró en 2003-04 . [158] [159]

La tarifa de transferencia más alta recibida es de £ 25 millones del Everton para el defensor Michael Keane en 2017, [160] mientras que la tarifa de transferencia más alta pagada por el club fue tanto para el delantero Chris Wood del Leeds United en 2017 como para el defensa Ben Gibson de Middlesbrough en 2018 El par se compró por una tarifa de 15 millones de libras esterlinas cada uno. [161] [162] Bob Kelly rompió el récord mundial de transferencias en 1925, cuando se mudó de Burnley a Sunderland por £ 6.500, lo que equivale a £ 370.000 en 2021 [d] . [163]

Notas

  1. ^ a b La población de Burnley se había reducido alrededor de un 20 por ciento desde que el club ganó la Primera División por última vez en 1921 . [33]
  2. ^ a b Los profesionales solo podían jugar en las competiciones FA Cup y County FA si habían nacido o habían residido a menos de seis millas (9,7 km) del campo de su club durante un mínimo de dos años. [7]
  3. ^ Burnley encabezó la tabla de la liga entre el 25 y el 26 de agosto de 1959 después de su segundo juego, pero cayó al tercer lugar después de que los otros equipos completaron sus segundos partidos. [40] [41]
  4. ^ a b Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio para Gran Bretaña, 1209 al presente (nueva serie)" . Midiendo Vale . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  5. ↑ McIlroy fue vendido a Stoke City durante la campaña de 1962–63 por una tarifa de £ 25,000, después de que fue incluido en la lista de transferencias. Esto causó indignación entre los fanáticos de Burnley, y algunos nunca regresaron a Turf Moor. [45] En 1999, McIlroy declaró que su amistad con Reg Cooke, un director de Burnley y rival del presidente Bob Lord , podría haber llevado a su venta por Lord. [46]
  6. ^ a b c El Liverpool, campeón de la Primera División 1972-73 , y el Sunderland, campeón de la Copa FA 1972-73, se negaron a competir en el FA Charity Shield de 1973 , por lo que el Manchester City —el actual campeón del Escudo— y el Burnley, campeón de la Segunda División, jugaron en su lugar. [49] [50] [51]
  7. ^ La insignia había sido adoptada como escudo oficial del club en 1973 y había estado presente en los kits de visitante del Burnleydesde el comienzo de la temporada 1976–77 . [85]
  8. ^ a b Hasta 1993, en caso de empate , el FA Charity Shield se compartiría entre los dos equipos en competencia, y cada equipo tendría posesión del trofeo durante seis meses. Burnley y Wolverhampton Wanderers empataron 2-2. [43] [142]
  9. ^ a b c d Tras su formación en 1992, la Premier League se convirtió en el nivel superior del fútbol inglés ; las divisiones Primera , Segunda y Tercera de la Liga de Fútbol se convirtieron en las categorías segunda, tercera y cuarta, respectivamente. [139] A partir de 2004, la Primera División se convirtió en el Campeonato , la Segunda División se convirtió en la Liga Uno y la Tercera División se convirtió en la Liga Dos . [140]
  10. ^ El club ha alineado a su equipo de reserva en la competición desde mediados de la década de 1990. [145]

Referencias

General

  • Quelch, Tim (2015). Nunca lo tuve tan bien: el increíble triunfo por el título de la liga 1959/60 del Burnley . Pitch Publishing Ltd. ISBN 978-1909626546.
  • Quelch, Tim (2017). De Oriente a los Emiratos: el valiente ascenso del Burnley FC . Pitch Publishing Ltd. ISBN 978-1785313127.
  • Simpson, Ray (2007). Las Crónicas de Clarets: La historia definitiva del Burnley Football Club 1882-2007 . ISBN de Burnley FC 978-0955746802.
  • Wiseman, David (2009). La miscelánea del Burnley FC . DB Publishing. ISBN 978-1859837177.

Específico

  1. ^ a b c "Información de acceso al estadio" . Burnley FC . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  2. ↑ a b Simpson (2007), p. 12
  3. ^ Simpson (2007), p. 18
  4. ↑ a b c d Simpson (2007), p. 574
  5. ^ a b c d e f "La historia de Turf Moor" . Burnley FC 3 de julio de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  6. ↑ a b c Simpson, Ray (5 de diciembre de 2017). "La historia del trofeo Dr. Dean" . Burnley FC Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  7. ↑ a b c d e f Simpson (2007), págs. 20–24
  8. ↑ a b Mayordomo, Bryon (1991). La historia oficial de la Asociación de Fútbol . Queen Anne Press. pag. 30. ISBN 0-356-19145-1.
  9. ↑ a b Fiszman, Marc; Peters, Mark (2005). Campeonato de lanzamiento 2005-06 . Sidan Press. pag. 15. ISBN 9781903073322.
  10. ^ Simpson (2007), p. 28
  11. ^ Bradford, Tim (2006). When Saturday Comes: The Half Decent Football Book . Pingüino adulto. pag. 134. ISBN 978-0141015569.
  12. ↑ a b Simpson (2007), p. 30
  13. ^ Simpson (2007), págs. 35-36
  14. ^ Geldard, Suzanne (2 de junio de 2007). "No 10: El encuentro que dio a luz a Clarets" . Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m Rundle, Richard. "Burnley" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  16. ^ Simpson (2007), págs. 67-68
  17. ^ Simpson (2007), págs. 75–76
  18. ^ Dardo, James; Bandini, Paolo (9 de agosto de 2006). "El primer caso registrado de arreglo de partidos" . The Guardian . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  19. ↑ a b c d Simpson (2007), p. 529
  20. ^ Simpson (2007), p. 83
  21. ^ Simpson (2007), págs.119, 186
  22. ^ Simpson (2007), p. 542
  23. ↑ a b c d Simpson (2007), p. 586
  24. ↑ a b Simpson (2007), págs. 130-132
  25. ^ a b "Clarets en la cima en la primera final real" . Lancashire Telegraph . 5 de enero de 2005. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  26. ^ Felton, Paul; Spencer, Barry (31 de octubre de 2013). "Inglaterra 1919-20" . RSSSF. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  27. ^ Simpson (2007), págs. 150-151
  28. ^ Simpson (2007), págs. 529, 542
  29. ^ Edwards, Gareth; Felton, Paul (21 de septiembre de 2000). "Inglaterra 1931–32" . RSSSF. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  30. ↑ a b Simpson (2007), págs. 241–242
  31. ↑ a b Quelch (2015), págs. 207–208
  32. ↑ a b c d McParlan, Paul (27 de febrero de 2018). "Burnley, Total Football y el título pionero de 1959/60" . Estos tiempos de fútbol . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  33. ↑ a b c d e Quelch (2015), págs. 199–206
  34. ^ York, Gary (24 de mayo de 2007). "Historia de vida de John Connelly: Parte 1" . Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  35. ↑ a b Marshall, Tyrone (24 de marzo de 2017). "El movimiento del campo de entrenamiento es una señal de nuestra ambición", dice el capitán de Burnley, Tom Heaton, mientras los Clarets se mudan a su nuevo hogar " . Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  36. ^ Quelch (2015), p. 11
  37. ↑ a b Ponting, Ivan (22 de enero de 1996). "Obituario: Harry Potts" . The Independent . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  38. ^ Glanville, Brian (20 de agosto de 2018). "Obituario de Jimmy McIlroy" . The Guardian . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  39. ^ Quelch (2015), p. 197
  40. ^ "25 de agosto de 1959" . Tablas de la liga inglesa de fútbol. Archivado desde el original el 1 de abril de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  41. ^ "26 de agosto de 1959" . Tablas de la liga inglesa de fútbol. Archivado desde el original el 1 de abril de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  42. ^ Litterer, David A. (15 de diciembre de 1999). "USA - International Soccer League II" . RSSSF. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  43. ↑ a b Simpson (2007), págs. 296-297.
  44. ^ Simpson (2007), págs. 301-303
  45. ↑ a b Simpson (2007), págs. 304–311
  46. ^ "Por qué Bob Lord me vendió, por Jimmy McIlroy" . Lancashire Telegraph . 7 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  47. ^ Shaw, Phil (18 de enero de 2016). "Sitio web oficial de la EFL Cincuenta y cinco años al día: límite salarial máximo de £ 20 abolido por los clubes de la Liga de Fútbol" . Liga inglesa de fútbol. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  48. ^ Simpson (2007), págs. 546–549
  49. ↑ a b Clayton, David (2 de agosto de 2018). "Ciudad y la FA Community Shield: registro completo" . Manchester City FC Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  50. ^ "Honores LFC" . Liverpool FC Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  51. ^ "El sueño se hace realidad para Sunderland". El Heraldo . 7 de mayo de 1973. p. 4.
  52. ^ "Las mayores sorpresas de la FA Cup en la historia del juego" . The Independent . 18 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  53. ^ Simpson (2007), págs. 357–358
  54. ^ Quelch (2017), págs. 17-20
  55. ↑ a b c Simpson (2007), págs. 550–554
  56. ^ Quelch (2017), págs. 24–39
  57. ^ Davies, Tom (26 de abril de 2018). "Gol de oro: Neil Grewcock salva Burnley v Orient (1987)" . The Guardian . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  58. ↑ Quelch (2017), p. 62
  59. ^ Donlan, Matt (18 de diciembre de 2009). "Sherpa final un punto de inflexión en la historia de Burnley" . Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  60. ^ Simpson (2007), págs. 420–423
  61. ↑ a b Tyler, Martin (9 de mayo de 2017). "Estadísticas de Martin Tyler: la mayoría de los goles en propia, la menor cantidad de goleadores diferentes en una temporada" . Sky Sports. Archivado desde el original el 14 de abril de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  62. ^ a b "Club de honores y récords" . Wolverhampton Wanderers FC Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  63. ^ Metcalf, Rupert (23 de octubre de 2011). "Play-Offs de fútbol: el condado se queda corto cuando Burnley sube: Parkinson marca la diferencia" . The Independent . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  64. ^ James, Alex (3 de mayo de 2020). "Un punto de inflexión en la historia de Burnley - historia del dramático drama de los últimos días de 1998 por el hombre que salvó a los Claret" . Lancs Live . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  65. ↑ Quelch (2017), p. 160
  66. ^ Walker, Michael (29 de diciembre de 2001). "La entrevista del sábado: Ternent cerca de coincidir con los grandes Clarets" . The Guardian . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  67. ^ Quelch (2017), págs. 197–202
  68. ^ Quelch (2017), págs. 204–213
  69. ^ a b "Burnley: Sean Dyche nombrado nuevo gerente en Turf Moor" . BBC Sport . 30 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  70. ↑ a b Fletcher, Paul (25 de mayo de 2009). "Burnley 1-0 Sheff Utd" . BBC Sport . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  71. ^ Cross, Jeremy (3 de diciembre de 2008). "Copa Carling: Arsene Wenger echa humo como césped Burnley fuera del Arsenal" . The Guardian . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  72. ^ King, Ian (6 de marzo de 2009). "Copa de la Liga de Inglaterra 2008/09" . RSSSF. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  73. ^ Smith, Rory (9 de agosto de 2017). "Cuando la Premier League pone a tu ciudad en el mapa" . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  74. ^ "Bournemouth: los pececillos que hicieron la Premier League" . BBC Sport . 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  75. ^ "Coyle aclama la mejor victoria hasta ahora" . Burnley FC 6 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  76. ^ Taylor, Daniel (11 de enero de 2010). " ' Todo lo que quiero está aquí', dice Owen Coyle mientras se muda a Bolton" . The Guardian . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  77. ^ Lovejoy, Joe (25 de abril de 2010). "Liverpool sella el descenso de Burnley en la espalda de Steven Gerrard doble" . The Guardian . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  78. ^ Quelch (2017), págs. 318–332
  79. ↑ a b Marshall, Tyrone (7 de mayo de 2016). " ' Significa mucho' - Sean Dyche saluda el triunfo del título de Burnley después de la victoria de Charlton" . Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  80. ^ Whalley, Mike (5 de agosto de 2017). "Sean Dyche tiene nuevos motivos para el optimismo ya que Burnley gasta £ 10,5 millones en instalaciones de entrenamiento" . El telégrafo . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  81. ^ Sutcliffe, Steve (13 de mayo de 2018). "Burnley 1-2 Bournemouth" . BBC Sport . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  82. ^ Johnston, Neil (30 de agosto de 2018). "Burnley 1–1 Olympiakos (2-4 en agg)" . BBC Sport . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  83. ↑ a b Wood, Liam (1 de febrero de 2021). "El presidente de Burnley, Alan Pace, informó que está en el mercado para la adquisición del club Spezia de la Serie A" . Lancs Live . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  84. ↑ a b c Geldard, Suzanne (31 de diciembre de 2020). "Adquisición de Burnley por la empresa estadounidense ALK Capital completa" . Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  85. ^ a b c d e f g h i j Moor, Dave. "Burnley" . Kits de fútbol históricos . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  86. ^ "Burnley score primer patrocinador de manga" . Soccerex . 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  87. ^ Geldard, Suzanne (6 de marzo de 2007). "Clarets gana premio kit" . Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  88. ^ Moor, Dave. "Finalistas de la Copa FA inglesa 1946-1949" . Kits de fútbol históricos. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  89. ↑ a b c Eijden, Han van (27 de septiembre de 2010). "Burnley" . La hermosa historia. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  90. ^ Thomas, Andi (16 de enero de 2015). "El escudo de Burnley es el mejor de la Premier League" . SB Nation . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  91. ^ Bennett, Walter (1948). La historia de Burnley 1650–1850 . Corporación Burnley. págs. 258-259. ASIN B0032OO3MM . 
  92. ^ Simpson (2007), p. 575
  93. ^ "Inglaterra contra Gales, 28 de noviembre de 1927" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  94. ^ Wiseman (2009), págs. 17-18
  95. ↑ a b Wiseman (2009), p. 15
  96. ^ Quelch (2015), p. 158
  97. ^ Quelch (2017), págs. 149-151
  98. ^ "Ventiladores discapacitados para obtener nuevas instalaciones en Turf Moor Facelift" . Burnley FC 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  99. ^ "Información del partidario: stands accesibles y VAR" . Burnley FC 9 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  100. ↑ Taylor, Matthew (2013). El juego de asociación: una historia del fútbol británico . Routledge. pag. 196. ISBN 9781317870081.
  101. ^ Johnson, William (27 de diciembre de 2001). "Cabeza de Burnley para las alturas" . El telégrafo . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  102. ^ "Estadísticas de rendimiento de Burnley" . ESPN . Consultado el 13 de febrero de 2021 . Temporadas individuales a las que se accede a través del menú desplegable.
  103. ^ "Burnley, Lancashire: perfil" . El telégrafo . 14 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  104. ^ "Burnley busca avivamiento" . Cosas . 31 de enero de 2009. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  105. ^ "Grupos de seguidores del Reino Unido" . Burnley FC . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  106. ^ "Buscador de clubes" . www.myburnleyfc.com . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  107. ^ Marshall, Jack (17 de abril de 2018). "Clarets a través de las fronteras: tributo holandés de Turf Moor al expatriado de Burnley" . Burnley Express . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  108. ^ Barnes, Paulinus (21 de octubre de 1992). "Fútbol: vista de Fan's Eye No. 10: derrotando al blues de Clarets: Burnley" . The Independent . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  109. ^ "Miedo a la guerra territorial por Turf Moor" . The Guardian . 16 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  110. ^ "Club de espalda de la policía sobre hooligans" . BBC News . 21 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  111. ^ Plunkett, Susan (9 de abril de 2019). "Antiguo pub de Burnley que apareció en el documental de hooligan de fútbol a la venta" . Burnley Express . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  112. ^ Chadderton, Sam (19 de enero de 2011). "Gamberros de Burnley 'Suicide Squad' encarcelados durante 32 años por choque del derbi de East Lancs" . Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  113. ^ Brewin, John (4 de febrero de 2015). "Gamberrismo en Inglaterra: el legado cultural perdurable de la violencia del fútbol" . ESPN. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  114. ^ "Ganadores de los premios #EqualGame Award de la UEFA 2019 - Borussia Dortmund y Burnley FC fan" . UEFA. 28 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  115. ^ Lomas, Jon (17 de diciembre de 2019). "El fanático de Burnley, Scott Cunliffe, habla sobre lo que sigue después de completar su desafío 'RunAway' a principios de este año" . Burnley Express . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  116. ^ Smith, Stratton (1963). El libro de fútbol internacional para niños n . ° 5 . Prensa Souvenir. pag. 34. ASIN B000KHKII2 . 
  117. ^ Simpson (2007), p. 572
  118. ^ "Fans famosos" . Burnley FC 31 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  119. ^ "Hombre benedictino del partido" . Burnley FC 7 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  120. ^ "Turf: Revista Matchday" . Burnley FC . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  121. ↑ a b Mitten, Andy (1 de mayo de 2005). "Más que un juego: Blackburn vs Burnley" . Cuatro, Cuatro, Dos . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  122. ↑ a b Croydon, Emily (30 de noviembre de 2012). "Burnley v Blackburn Rovers: ¿Es el derbi más apasionante de este fútbol?" . BBC Sport . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  123. ^ a b "Club de fútbol de Burnley: registro v Blackburn Rovers" . 11v11 . Empresas AFS . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  124. ^ Matthews, Martin (7 de octubre de 2009). "Historia del derbi de Blackburn Rovers v Burnley: parte uno" . Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  125. ^ Wiseman (2009), p. 9
  126. ↑ a b Wiseman (2009), págs. 137-138
  127. ^ a b "¡Rivalidad descubierta!" (PDF) . Censo de aficionados al fútbol. 3 de febrero de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2004 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  128. ^ Flanagan, Chris (6 de diciembre de 2010). "Leighton James: la rivalidad de Leeds United hace que sea enorme para Burnley" . Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  129. ^ "Primer equipo" . Burnley FC . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  130. ^ "Peacock-Farrell se une a Sheffield Wednesday" . Burnley FC . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  131. ^ a b "Contáctenos" . Burnley FC . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  132. ^ Simpson (2007), págs. 540–559
  133. ^ Peskett, Roy; Williams, Tony (1970). Anuario de fútbol americano de Rothmans 1970–71 . Queen Anne Press. pag. 57. ISBN 0362000719.
  134. ↑ a b Boden, Chris (31 de diciembre de 2020). "El nuevo presidente Alan Pace espera una nueva era en Burnley cuando se complete la adquisición" . Burnley Express . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  135. ^ Simpson (2007), p. 6
  136. ^ "Garlick y Banaszkiewicz reemplazan a Kilby como copresidentes de Burnley" . BBC Sport . 26 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  137. ^ "Mike Garlick se convierte en el único presidente de Burnley" . Sky Sports. 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  138. ^ "Honores del club de fútbol Burnley" . 11v11 . Empresas AFS . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  139. ^ "Historia de la liga de fútbol" . La liga de fútbol. 22 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013.
  140. ^ "La liga se renueva" . BBC Sport . 10 de junio de 2004. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  141. ^ Ross, James M. (1 de septiembre de 2020). "Inglaterra - Lista de partidos de FA Charity / Community Shield" . RSSSF. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  142. ^ "La historia de FA Community Shield" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  143. ^ Lewis, Tom (20 de diciembre de 2007). "Copa Anglo-Escocesa y Copa Texaco - Resultados completos" . RSSSF. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  144. ^ Pequeño, Gordon (2007). La Lancashire Cup: un récord completo de la Lancashire FA Senior Cup 1879–80 a 2006–07 . Tony Brown. ISBN 9781905891047.
  145. ^ Simpson (2007), págs. 509–510
  146. ↑ a b Simpson (2007), págs. 492, 539
  147. ^ Simpson (2007), págs. 299, 319, 504
  148. ^ Simpson (2007), págs. 532–538
  149. ^ Simpson (2007), p. 13
  150. ^ Turner, Georgina (25 de septiembre de 2013). "¿Fue el debut de Jesse Lingard con Birmingham el más prolífico de la historia?" . The Guardian . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  151. ^ Simpson (2007), p. 210
  152. ^ Sawyer, Rob (5 de octubre de 2019). "Recordando a Tommy Lawton" . Everton FC Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  153. ^ Simpson, Ray (11 de diciembre de 2013). "Historia reescrita" . Burnley FC Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  154. ^ Wiseman (2009), p. 88
  155. ^ Ross, James M. (30 de julio de 2020). "Máximos goleadores de la liga inglesa" . RSSSF. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  156. ^ Lynch, Tony (1995). Los héroes oficiales de los futbolistas de la PFA . Casa al azar. pag. 140. ISBN 9780091791353.
  157. ^ "Jugador del año de la PFA: Kevin de Bruyne y Beth England nombrados ganadores de 2020" . BBC Sport . 8 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  158. ^ a b c d "Burnley puntuación y registros de secuencia" . Statto. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  159. ^ "Recordando a los rompe récords" . Burnley FC 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  160. ^ Boden, Chris (30 de septiembre de 2017). "Keane desesperado por enfrentarse a Clarets" . Burnley Express . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  161. ^ "Chris Wood: Burnley ficha al delantero del Leeds United por tarifa récord del club" . BBC Sport . 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  162. ^ "Ben Gibson: Burnley firma el centro de Middlesbrough por la tarifa de registro del club conjunto" . BBC Sport . 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  163. ^ O'Brien, John (9 de agosto de 2016). "Evolución de las transferencias de récords mundiales desde 1893" . Reuters. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .

enlaces externos

  • Sitio web oficial del club
  • Burnley FC en BBC Sport : Noticias del club - Resultados recientes y partidos
  • Burnley FC en Sky Sports
  • Clarets Mad
  • The Longside - Your Online Clarets Encyclopedia (archivada)
  • Fideicomiso Clarets

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burnley_F.C.&oldid=1045903833 "
Contribute a better translation