Burton James Lee III (28 de marzo de 1930 - 25 de noviembre de 2016) fue un médico y oncólogo mejor conocido por haber sido médico del presidente bajo el presidente George HW Bush y (brevemente) Bill Clinton . También sirvió en la Comisión Presidencial sobre la Epidemia del VIH .
Burton J. Lee III | |
---|---|
Médico al presidente | |
En el cargo 8 de marzo de 1989-28 de enero de 1993 | |
presidente | George HW Bush Bill Clinton |
Precedido por | Lawrence C. Mohr, Jr. ( sirvió simultáneamente con Lee ) |
Sucesor | Leonor Mariano |
Detalles personales | |
Nació | Burton James Lee III 28 de marzo de 1930 Manhattan , Nueva York, EE. UU. |
Fallecido | 25 de noviembre de 2016 Vero Beach, Florida , EE. UU. | (86 años)
Educación | Escuela Buckley ; Academia Phillips ; Universidad de Yale ; Universidad de Colombia |
Ocupación | Médico |
Conocido por | Médico del presidente , 1989–1993 |
Temprana edad y educación
Burton James Lee III nació el 28 de marzo de 1930 en Manhattan , Nueva York , Nueva York , hijo de Burton J. Lee II y su esposa, la ex Rosamond Saltonstall Auchincloss. [1] Él y su hermana gemela, Rosamond Saltonstall Lee, eran los mayores de cuatro hijos nacidos de la pareja. [2] Sus otros hermanos fueron Susannah (nacida en 1932) y Mary Josephine (nacida en 1937). [3] [4] Sus padres, que se casaron en la ciudad de Nueva York el 20 de junio de 1929, eran miembros importantes de la alta sociedad . [5] Su padre era banquero y su madre miembro de una de las familias más destacadas de Nueva Inglaterra . [1] Su abuelo paterno, Burton James Lee, había sido oncólogo y el primer director clínico del Centro Oncológico Memorial Sloan Kettering después de su reubicación. [1] [6] [7] Su ídolo de la infancia fue su abuelo materno, Charles Auchincloss. [8]
Cuando era joven, Lee asistió a la Escuela Buckley en el Upper East Side de la ciudad de Nueva York y luego se graduó de la Academia Phillips en Andover, Massachusetts . [1] Ingresó en la Universidad de Yale , donde recibió su licenciatura en 1952. [9] Mientras estaba en Yale, se hizo amigo cercano de Jonathan Bush , el hermano menor de George HW Bush , [6] y de Nicholas F. Brady , el futuro secretario del Tesoro de George HW Bush. [6] Esto llevó a una estrecha amistad con George HW Bush. [10] Recibió su doctorado en Medicina del Colegio de Médicos y Cirujanos de la Universidad de Columbia en 1956. [9] Lee fue internado en el Hospital Bellevue en la ciudad de Nueva York. [1]
Alrededor de 1945 o 1946, Rosamond y Burton Lee, Jr. se divorciaron. [11] Rosamond se casó con Thomas Campbell Plowden-Wardlaw, un destacado abogado de Nueva York, el 2 de julio de 1954, [12] y murió el 4 de noviembre de 1971. [13]
Burton Lee, Jr. se casó con Margaret DeWolf Erskine el 11 de enero de 1947. [11] La pareja tuvo cuatro hijos (Jared E., Timothy M., Marion Rogers y Cecelia DeWolf), dejando a Lee como una gran familia extendida de siete hermanos. . [14] Burton J. Lee, Jr. murió repentinamente de un ataque cardíaco en julio de 1962, [3] mientras que la madrastra Margaret Erskine Lee murió en 2005. [14]
Carrera profesional
Lee se unió al personal médico del Centro Oncológico Memorial Sloan-Kettering en 1960. [6] En 1961, Lee se alistó en el Cuerpo Médico del Ejército de los Estados Unidos y sirvió durante dos años en Alemania Occidental . [6] [8] Dejó el ejército en 1963, se ofreció como voluntario para Medico International y pasó un tiempo en Argelia administrando a refugiados, personas heridas en la guerra civil del país y víctimas de tortura. [8] [15] Al regresar a los Estados Unidos, Lee se reincorporó al personal del Memorial Sloan Kettering Cancer Center, donde trabajó como oncólogo y quimioterapeuta. Se interesó especialmente en el tratamiento de pacientes que padecían linfoma , leucemia y linfoma de Hodgkin , [9] y supervisó el tratamiento de más de 1.500 pacientes. [10] En 1989, se había convertido en médico de cabecera del Hospital de Enfermedades Afines en el Memorial Sloan-Kettering. [9] Lee se hizo conocido por tener opiniones poco ortodoxas sobre la enfermedad de Hodgkin. Argumentó que, si bien el cáncer podría ponerse en remisión, la causa de la enfermedad no se conocía bien y el daño al sistema inmunológico no se trataba. Sus puntos de vista fueron tan controvertidos que los funcionarios del Memorial Sloan-Kettering le prohibieron hablar con el Instituto Nacional del Cáncer durante 10 años. [6]
Lee fue un autor prolífico, habiendo contribuido o siendo el único autor de más de 120 artículos y libros médicos en 1989. [9] En el otoño de 1988, Lee publicó un editorial en el Journal of the American Medical Association en el que atacaba a los médicos. profesión por poner la codicia por delante de los pacientes al pedir demasiadas pruebas. [1] [6] También acusó a los médicos de descuidar el cuidado de los pacientes mientras utilizaban a los pacientes para la investigación, y abogó por cambios en las leyes de práctica médica para permitir que los asistentes médicos y enfermeras registradas realicen algunos procedimientos médicos y evaluaciones actualmente prohibidas para ellos. [1] El artículo fue ampliamente debatido dentro de la profesión y generó una discusión de ida y vuelta en la página de cartas de la revista entre Lee y sus críticos. [1] [6]
Comisión del SIDA de 1987
El 23 de julio de 1987, a través de sus conexiones con el entonces vicepresidente Bush, Lee fue nombrado por el presidente Ronald Reagan para la Comisión Presidencial sobre la Epidemia del VIH . [16] El propio Lee dijo que, como único médico en ejercicio del panel, "iba a morir antes de permitir que esa comisión fracasara ..." [6] Lee revisó personalmente gran parte de la literatura médica sobre el VIH y el SIDA, e insistió en que la comisión visita a pacientes con SIDA en hospitales y hospicios . Lee, consciente de cómo a menudo se discrimina a los pacientes con cáncer, estaba muy preocupado por la discriminación mucho mayor que enfrentaban los pacientes con SIDA. Estaba particularmente conmovido por la difícil situación de Ryan White , un niño que se infectó con el VIH mientras recibía tratamiento para su hemofilia . [6] El Dr. Frank Lilly, un genetista y miembro abiertamente gay de la comisión, describió a Lee como un "aprendiz receptivo" en temas de VIH y SIDA , aunque su única experiencia con el SIDA había sido el tratamiento de personas infectadas por el VIH que habían cáncer, y la directora ejecutiva de la comisión, Polly Gault, dijo que Lee desempeñó un papel fundamental en la superación de las divisiones entre los miembros de la comisión y en la redacción de su informe final. [6] Lee emitió el voto crítico al aprobar el informe de la comisión, que pasó de 7 a 6. [1]
Se consideraba que Lee contribuía a que la comisión dejara de ser un sello de goma de los puntos de vista conservadores contra los homosexuales y la abogara por una mejor investigación sobre el VIH / SIDA y el tratamiento de pacientes con SIDA. Más tarde, Lee le dio crédito al grupo militante contra el VIH / SIDA ACT UP por haber hecho muchas contribuciones positivas al trabajo de la comisión. [1]
Médico al presidente
A través de sus amistades con Jonathan Bush y Nicholas F. Brady, Lee se convirtió en un amigo cercano de George HW Bush. La hijastra de Lee y la hija de Bush, Dorothy , eran compañeras de cuarto en Boston College . [6]
Elegido presidente de los Estados Unidos en 1988, George HW Bush consideró nombrar a Lee como Cirujano General de los Estados Unidos , pero el apoyo de Lee al derecho al aborto era incompatible con el cargo de Bush y no fue nominado para el cargo. [17] Bush también consideró a Lee para el papel de Asistente Especial del Presidente para Políticas de Salud, pero una vez más las opiniones de Lee sobre el aborto le costaron el trabajo. [1] Lee también estaba bajo consideración para el puesto de Comisionado de Alimentos y Medicamentos después de que la administración Bush se sintiera insatisfecha con el Administrador de Alimentos y Medicamentos, Dr. Frank Young . [18] Pero Bush eligió al Dr. David A. Kessler para el puesto. [19]
El presidente Bush nombró a Lee médico del presidente el 8 de marzo de 1989. [10] Sus colegas le aconsejaron que no asumiera el cargo, señalando que muchos médicos anteriores al presidente habían sido presionados para mantener en secreto las enfermedades presidenciales, dañando su reputación como médicos . Lee, sin embargo, le dijo a Bush que renunciaría si se le decía que ocultara un problema médico grave. [10] Lee posteriormente asistió a una reunión de abril de 1989 en la que Bush y el vicepresidente Dan Quayle discutieron las condiciones bajo las cuales Bush podría invocar la 25ª Enmienda . [9]
Lee supervisó un personal de 16 [1] (que incluía a cuatro médicos) [6] mientras era director de la Unidad Médica de la Casa Blanca . Lee fue asistido por el coronel Lawrence C. Mohr, Jr., MD (un experto del Ejército de los Estados Unidos en atención de emergencia) para brindar atención médica en la Casa Blanca. [9] Lee tenía una estrecha relación médico-paciente con el presidente Bush y la primera dama Barbara Bush , y Lee y su esposa solían pasar los fines de semana con los Bush en Camp David . [6] A partir de 1989, Lee recetó la poderosa droga Halcion para ayudar al presidente Bush a dormir mientras viajaba. Lee dijo que Bush tomó la droga "rara vez" durante los siguientes tres años, pero aun así la prescripción de la droga por parte de Lee fue controvertida. [20] El informe de Lee de abril de 1990 sobre la salud del presidente Bush fue abrumadoramente positivo. [9] Pero en 1991, Bush fue hospitalizado durante tres días después de sufrir dificultad para respirar mientras corría. Lee le diagnosticó a Bush la enfermedad de Graves , una enfermedad autoinmune que afecta la tiroides y que había provocado que Bush sufriera latidos cardíacos irregulares. [21] Lee fue criticado por no diagnosticar la enfermedad antes. [22] Lee también trató a Bush de gripe intestinal después de que el presidente vomitara y se derrumbara durante una cena en la casa del primer ministro japonés Kiichi Miyazawa en enero de 1992. [23] Bush había ignorado el consejo de Lee de saltarse la cena. [22] Lee fue criticado por varios médicos estadounidenses por el tratamiento que le administró, y varios argumentaron que el presidente debería haber sido hospitalizado. [22]
Lee también se desempeñó como asesor informal de Bush en una amplia gama de temas de política de salud. [10] Lee y Bush hablaban por teléfono casi a diario sobre una amplia gama de temas de salud. Cuando Bush solicitaba el consejo de Lee sobre cuestiones políticas específicas, Lee respondía con un memorando escrito. El Washington Post citó a personas anónimas de la Casa Blanca que dijeron que las opiniones políticas de Lee eran "intrascendentes" y que Lee estaba "fuera del circuito". [6] Lee estuvo activo en temas de VIH y SIDA durante la administración Bush. [10] Lee pudo convencer a Bush de que nombrara a una persona infectada por el VIH para la Comisión Nacional sobre el SIDA . Lee se reunió con una delegación de activistas del SIDA en el verano de 1989 y acordó promover a la periodista Belinda Mason, quien se había infectado con el VIH mientras recibía transfusiones de sangre durante el nacimiento de un niño. Mason dijo más tarde que Lee se sorprendió cuando Bush la nombró para la comisión. [6] Los medios de comunicación dijeron que los activistas contra el SIDA creen que fue Lee quien convenció a Bush de que pronunciara un discurso el 29 de marzo de 1989 condenando la discriminación contra las personas con VIH y SIDA, y que Lee ayudó a que las disposiciones de no discriminación contra el VIH / SIDA de los estadounidenses con Ley de Discapacidades aceptable para la administración. Lee también ayudó a cabildear para que se pusiera fin a las leyes de inmigración que prohíben a las personas con VIH / SIDA visitar los Estados Unidos, y con frecuencia acompañaba a la Primera Dama Barbara Bush cuando visitaba a niños y adultos jóvenes con SIDA. [6] Lee tuvo serios desacuerdos con John H. Sununu , jefe de gabinete de Bush en la Casa Blanca , sobre una amplia gama de cuestiones de política de salud que los medios de comunicación atribuyeron al bajo nivel de influencia de Lee en la política de la administración. [24] En noviembre de 1989, Bush nombró a Lee para el recién creado Consejo Asesor de Drogas Presidencial, cuya misión era asesorar al presidente de los Estados Unidos sobre las formas de combatir las drogas ilegales. [25]
Bill Clinton derrotó a George HW Bush en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1992. Lee acordó permanecer como médico del presidente, supervisando la atención médica de Clinton, hasta que Clinton nombrara un nuevo médico. Lee fue despedido abruptamente el 28 de enero de 1993, antes de que se nombrara a un nuevo médico después de que se negara a inyectar al presidente un medicamento desconocido. A Lee le dijeron que el medicamento era para las alergias de Clinton, pero no se pudieron presentar registros que verificaran el contenido del vial. [26] [27] [a]
Trabajo posterior a la Casa Blanca
Después de dejar la Casa Blanca, Lee se mudó a Greenville, Carolina del Sur , donde se convirtió en administrador del Sistema de Salud de Greenville y estableció el primer programa integral de tratamiento del cáncer del sistema. A fines de la década de 1990, se mudó a Boston , Massachusetts , donde fue miembro de la junta directiva del Laboratorio de Biología Marina . [8]
Lee se jubiló y vivió brevemente en Martha's Vineyard , Massachusetts, antes de mudarse a Vero Beach, Florida . Se desempeñó como presidente del distrito hospitalario del condado de Indian River y en la junta directiva del Whole Family Health Center. También cofundó Alcohope, un centro de recuperación de alcohol sin fines de lucro . [8]
En 2005, Lee escribió un editorial en The Washington Post en el que condenó al personal médico militar que participó en la tortura de personas tomadas prisioneras durante la Guerra contra el Terrorismo . [15]
Vida personal y muerte
Burton Lee III se casó con Pauline Herzog en 1953. [28] Su matrimonio terminó en divorcio. La pareja tuvo tres hijos: Chip, Jackie y Roz. Lee luego se casó con Ann Kelly y fue padrastro de sus tres hijos de su primer matrimonio: Debbie, Wendy y Leigh. [1]
Lee murió de cáncer de vejiga en su casa en Vero Beach el 25 de noviembre de 2016. [1] Le sobrevivieron su esposa Ann y sus seis hijos. [8]
Referencias
- Notas
- ^ El alergólogo de Clintonen Arkansas , el Dr. Kelsy J. Caplinger, verificó más tarde que el vial, de hecho, contenía medicamentos para la alergia. Caplinger no siguió el procedimiento normal al escribir una nota médica sobre el vial, ya que creía que una transferencia directa al personal de Clinton garantizaba la seguridad e identificación del contenido. The New York Times informó que Lee actuó de acuerdo con los procedimientos médicos estándar. [27]
- Citas
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Roberts, Sam (1 de diciembre de 2016). "Dr. Burton J. Lee, 86, el médico del primer presidente Bush, muere" . The New York Times . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
- ^ "Gemelos de la Sra. Burton J. Lee Jr". The New York Times . 30 de marzo de 1930. p. 57; "Rosamond S. Lee se convierte en prometida". The New York Times . 12 de junio de 1950. p. 17.
- ^ a b "Burton J. lee Jr., un banquero, está muerto". The New York Times . 24 de julio de 1962. p. A28.
- ^ "Lunt, 83, creció como debutante, se convirtió en ranchero" . Noticias y guía de Jackson Hole . 30 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
- ^ "La señorita Auchincloss se casa con BJ Lee Jr". The New York Times . 21 de junio de 1929. p. 18.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Radcliffe, Donnie (26 de julio de 1990). "El médico en el pulso de la Casa Blanca" . The Washington Post . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
- ^ "El Dr. Burton J. Lee muere a los 59 años". New York Times . 13 de noviembre de 1933. p. 14.
- ^ a b c d e f "Dr. Burton J. Lee III" . Palmera de la Costa del Tesoro . 29 de noviembre de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c d e f g h Pear, Robert (6 de mayo de 1991). "La salud del presidente: un médico que habla sin rodeos (el propio Bush) dirige el equipo que trata al presidente" . The New York Times . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c d e f Altman, Lawrence K. (9 de marzo de 1989). "El especialista en cáncer de Nueva York dice que Bush lo ha elegido como médico" . The New York Times . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "La señorita Erskine está casada con Burton J. Lee Jr". The New York Times . 12 de enero de 1947. p. 54.
- ^ "La Sra. Betner está casada con el abogado de Albany". The New York Times . 3 de julio de 1954. p. 7.
- ^ "Fallecidos". The New York Times . 6 de noviembre de 1971. p. 34.
- ^ a b "Lee, Margaret Erskine" . The New York Times . 24 de julio de 2005 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
- ^ a b Lee, Burton J. III (1 de julio de 2005). "La Mancha de la Tortura" . The Washington Post . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
- ^ Boffey, Philip M. (15 de septiembre de 1987). "Panel de Estados Unidos sobre el SIDA, citando desafíos, destituye al jefe de personal" . The New York Times . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
- ^ Thompson, Larry (24 de octubre de 1989). "El debate sobre la elección de funcionarios de salud". The Washington Post . pag. Z6; Hilts, Philip J. (18 de octubre de 1989). "El presidente elige a una mujer hispana para convertirse en cirujana general de los Estados Unidos" . The New York Times . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
- ^ Hilts, Philip J. (14 de noviembre de 1989). "Comisionado de la FDA reasignado a raíz de los escándalos de la agencia" . The New York Times . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
- ^ Hilts, Philip J. (September 13, 1990). "New F.D.A. Chief Reported Chosen". The New York Times. Retrieved December 3, 2016.
- ^ Altman, Alawrence K. (February 6, 1992). "Bush Is to Avoid Using Controversial Sleeping Pill". The New York Times. Retrieved December 3, 2016.
- ^ Yang, John E. (May 22, 1991). "Bush Responds Rapidly to Thyroid Treatment". The Washington Post. p. A7.
- ^ a b c Altman, Lawrence K. (February 18, 1992). "Every Time Bush Says 'Ah,' Second-Guessers Of His Doctor Cry 'Aha!'". The New York Times. Retrieved December 3, 2016.
- ^ Wines, Michael (January 9, 1992). "Bush Collapses at State Dinner With the Japanese". The New York Times. Retrieved December 3, 2016; Altman, Lawrence K. (January 9, 1992). "Benign, but Sometimes Scary, Illness". The New York Times. Retrieved December 3, 2016.
- ^ Radcliffe, Donnie (May 7, 1991). "Burton Lee's Prescription". The Washington Post. p. B1.
- ^ "President Names 27 to Newly Created Advisory Council on Drugs". Associated Press. November 14, 1989. Retrieved December 3, 2016.
- ^ Brown, David (January 29, 1993). "Clinton Injection Becomes Doctor's Parting Shot". The Washington Post. p. A21
- ^ a b Altman, Lawrence K. (January 29, 1993). "Doctor at the White House Is Dismissed". The New York Times. Retrieved December 3, 2016.
- ^ "Pauline Herzog Engaged To Wed". The New York Times. December 22, 1952. p. 23.
Military offices | ||
---|---|---|
Preceded by Lawrence C. Mohr, Jr. | Physician to the President 1989–1993 | Succeeded by Eleanor Mariano |