" Butter " es una canción grabada por el grupo de chicos de Corea del Sur BTS y lanzada como sencillo digital el 21 de mayo de 2021, a través de Big Hit Music y Sony Music Entertainment , como el segundo sencillo en inglés de la banda. Una pista de disco - pop , dance-pop y EDM , la canción fue escrita por Jenna Andrews , RM , Alex Bilowitz, Sebastian García, Robert Grimaldi, Stephen Kirk y Ron Perry , con la producción a cargo de los tres últimos. Tras su lanzamiento, "Butter" recibió críticas positivas de los críticos de música, con elogios por su atractivo.. "Butter" fue un éxito comercial. Encabezó las listas de éxitos en India, Japón ( Oricon Digital y Hot 100 ), Malasia, México ( Airplay ), Singapur, Corea del Sur ( Gaon y Hot 100 ), Reino Unido ( Indie ), Estados Unidos y Billboard's Global 200 .
"Manteca" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de BTS | ||||
Lado B | " Permiso para bailar " | |||
Liberado | 21 de mayo de 2021 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo | 2 : 45 | |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de BTS | ||||
| ||||
Cobertura alternativa | ||||
Video musical | ||||
"Mantequilla" en YouTube |
Grabación
Hablando de cómo surgió "Butter", Variety citó a RM en una entrevista con Apple Music diciendo que "[la banda] nunca esperó lanzar otro single, pero el virus se está haciendo más y más largo, así que pensamos que necesitamos otra canción de verano. Pensamos que necesitábamos otro número de verano y Butter encajaba perfectamente con eso. Y ahora estamos aquí ". [1] J-Hope dijo que el proceso de grabación fue "suave" y que la canción "se enfocó más en mostrar los encantos de cada uno de los miembros en comparación con 'Dynamite'". [2]
Composición y letras
Los informes iniciales sobre "Butter" decían que era "una pista dance pop rebosante del encanto suave pero carismático de BTS". [3] [4] Rolling Stone lo describió como "una celebración pura y jactanciosa de dance-pop en la vena retro de Bruno Mars, con capas de sintetizadores al estilo Jam y Lewis", y RM le dijo al medio que la canción "[es ] muy enérgico "y" muy veraniego ". [5] [6] Forbes lo llamó una " pista infecciosa de disco - pop " similar a " Dynamite ", con un "ritmo vibrante, con graves pesados y un coro delicioso". [7] Después de su lanzamiento, "Butter" fue categorizada como una canción de los años 80 [8] y 90 influenciada [9] dance-pop [10] y EDM [11] , con elementos de pop rap . [11] [12] La canción está compuesta en4 4tiempo común en tono de La bemol mayor con un tempo de 110 pulsaciones por minuto. El rango vocal de BTS va desde A ♭ 3 a E ♭ 5 . [13]
En una conferencia de prensa celebrada el día del lanzamiento, RM reveló que si bien la banda quería participar en la realización de su próximo sencillo, "Butter" ya era "bastante bueno" y "bastante completo" cuando lo recibieron, así que lo eligieron. de "muchas, muchas canciones" que les habían sido enviadas para su consideración. Explicó además que "algunas de las partes, como el rap, no eran totalmente compatibles con nuestro estilo", por lo que "cambió o agregó a aproximadamente la mitad de las secciones de rap originales de la canción", afirmando que "se unió muy rápido ya que no había tantas secciones de rap en la canción "a pesar de que todavía hay" algunas lagunas "en su fluidez cuando tiene que escribir material en inglés. Suga también trató de escribir la canción, ya que había estado estudiando inglés activamente durante el año anterior, pero la barrera del idioma seguía siendo un problema, por lo que sus sugerencias fueron "inmediatamente descartadas. Sin preguntas, sin consideración - simplemente descartadas inmediatamente". [14] Líricamente, como "Dynamite", "Butter" no tiene "un mensaje pesado", [5] con Jimin diciendo que no había un significado profundo detrás de la pista, el objetivo era que fuera "fácil de escuchar". [15]
Un video teaser lanzado el 18 de mayo, proporcionó la primera vista previa de la letra de la canción, la línea "¡Consíguelo! ¡Déjalo rodar!" se escuchó brevemente al final del clip. [16] Los medios de comunicación de Corea informaron más tarde que "Mantequilla" ' s letras 'confesar lindamente un dulce amor, romántico' y tiene "BTS' Smooth-como-mantequilla encantos inigualables fundieron en la canción". [17] [18]
Lanzamiento y promoción
El 5 de abril de 2021, días después del lanzamiento de su sencillo japonés " Film Out ", se reveló que BTS lanzaría una nueva canción en mayo. [19] Sin embargo, Big Hit Music anunció que "revelaremos los planes de nuestros artistas después de que estén finalizados". [20] El 26 de abril, el título y la fecha de lanzamiento del sencillo se anunciaron a través de una transmisión en vivo de una hora en YouTube de una barra animada de mantequilla derritiéndose. El video presentaba una cuenta regresiva con sonidos de cocina de fondo: "Mantequilla" y "21 de mayo de 2021" aparecieron al final de la transmisión. [21] La canción sería el segundo sencillo en inglés de BTS. [3] [4] Las fotos conceptuales y los teasers de video se compartieron a través de las redes sociales oficiales de la banda en las semanas siguientes. [22] La banda celebró una conferencia de prensa mundial una hora después del lanzamiento del sencillo. [23]
BTS apareció como los primeros invitados en la nueva serie de radio exclusiva Melon Station de Big Hit , BigHit Music Record , el 21 de mayo para presentar "Butter" y participar en una sesión de preguntas y respuestas con los fans. [24] El sencillo impactó a las estaciones de radio de éxito contemporáneo estadounidenses el 25 de mayo de 2021. [25] El 27 de mayo, Big Hit anunció el lanzamiento de un remix de electro-dance de bajo house de la canción, "Butter" (Hotter Remix), como un agradecimiento a los fans por su apoyo. El anuncio fue acompañado por la nueva "Hotter ver". fotos teaser (siete tomas en solitario y una grupal) con un concepto diferente al de los teasers originales. El remix y su video musical se lanzaron a nivel mundial en todas las plataformas de transmisión a la medianoche del 28 de mayo. [26] [27]
El sencillo en CD de "Butter" incluye " Permission to Dance ", una canción escrita por Ed Sheeran , Johnny McDaid , Steve Mac y Jenna Andrews , con producción de Mac, Stephen Kirk y Andrews. Lanzado el 9 de julio, su lista de canciones también incluye versiones instrumentales de las dos canciones. [28]
Recepción de la crítica
Escribiendo para NME , Rhian Daly dijo que "Butter" es "una pieza limpia y nítida de dance pop que es innegablemente genial sin sacrificar la inmediatez o ganchos memorables" y la consideró un fuerte contendiente temprano para la canción del verano . [10] Tom Breihan de Stereogum describió la canción como "un pavoneo retro-disco completo, una canción construida para fiestas. Es una canción de fiesta grande y elegante que se dirige a los receptores del placer con precisión matemática", y la comparó con Bruno Mars y Daft Punk 's de acceso aleatorio recuerdos . [29] Zach Seemayer de Entertainment Tonight sintió que el gancho de la canción , con su "ritmo verdaderamente pegadizo" y la letra de apertura "divertida", "tiene el sello de un éxito real con potencial legítimo de canción del verano". [30] Rolling Stone ' s Althea Legaspi llama "Mantequilla" a "sentirse bien, coqueta pista de baile". [31] Mary Siroky de Consequence la nombró la canción del verano y "una pista fanfarroneada empapada de sintetizadores que se sienta cómodamente en una línea de bajo adictiva". [8] Esquire ' s Dave Holmes llama la canción 'irresistible', diciendo que 'Mantequilla' 'percola con la alegría que nos hemos inclinado por desde marzo pasado'. [32] La canción fue nombrada por Billboard como la canción número uno entre las Canciones del verano de 2021 en la fecha del 3 de julio. [33]
Video musical
Antecedentes y sinopsis
El video musical de "Butter" fue precedido por un video teaser de 23 segundos de duración publicado en el canal oficial de YouTube de Hybe Labels el 18 de mayo. [16] El breve clip monocromático mostraba a BTS vestido con "trajes" inspirados en la música disco "con hombros. almohadillas, purpurina y satén en abundancia ", [35] de pie inmóvil en una línea, [16] mientras" un conjunto de percusión maravilloso sonaba de fondo ". [36] El sonido entonces "cambió a una deliciosa fusión de bajo sintetizador inspirada en los ochenta". [36] La banda igualó el ritmo del "ritmo de baile palpitante y pesado" [16] con inclinaciones de cabeza sincronizadas. [36] El clip terminó con una toma de una pila de panqueques cubiertos de almíbar con un cuadrado de mantequilla encima. [16] [36] de la cartelera describe "ritmo funky" del reclamo como "una reminiscencia de Queen 's ' Otro muerde el polvo '. [37] Rolling Stone India observó también del gancho 'fuerte correlación sonora' a la canción de Queen. [ 36] El teaser del video acumuló más de 26 millones de visitas en sus primeras 24 horas, [38] y pasó a superar los 35 millones de visitas poco después [2].
Quince minutos antes del estreno del video musical, BTS apareció en una transmisión de cuenta regresiva especial en el canal Hybe y discutió la canción mientras preparaba sándwiches con mantequilla [34] ; fue lanzado simultáneamente junto con el sencillo a la medianoche EST. [21] El video comienza con una toma del vocalista Jungkook bailando en el marco mientras canta las líneas introductorias de la canción. Intercalados con esto son "sorprendentes tomas en blanco y negro" de la banda vestidos con trajes de "mancha" que bailan junto a un "fuerte conjunto de percusión" -primer escuchado en la edición de mayo 18 de sumario y de pie en una línea mientras se mantiene mugshot carteles con sus nombres en eso. [34] [7] [30] Luego, el video "cambia a [una] paleta de colores rica y vibrante", [30] mientras la banda realiza "movimientos de baile ágiles" y "llenos de energía" en varios "lugares deslumbrantes con suaves , iluminación a todo color "" contra una variedad de fondos extravagantes "como un gimnasio (mientras se usa" ropa deportiva de verano "), [39] una conferencia de prensa simulada, un ascensor y" en el escenario bajo luces intermitentes "en" negro y -Esmoquin amarillos ". [34] [7] [31] [39] El video termina con una toma de J-Hope comiendo un gran trozo de mantequilla. [39]
La coreografía del video "refleja la vibra alegre y coqueta de la canción", con J-hope diciendo que la banda trató de poner "muchas de esas emociones" en ella. Los movimientos característicos incluyen "besar tus manos, [dar] una mirada traviesa o peinarnos hacia atrás". [14] El video también presenta una "secuencia de elevador tecnicolor lista para TikTok" en la que los miembros individuales hacen estilo libre con sus movimientos de baile, incluyendo "ponerse colonia imaginaria". [39] [14] En un momento, la banda usa sus cuerpos para formar la palabra "ARMY" como un homenaje especial a sus fans. [34]
Recepción
"Mantequilla" ' s estreno obtuvo más de 3,9 millones de pico espectadores simultáneos en YouTube, superando anterior poseedor del récord ' dinamita ' ' s más de 3 millones concurrents alcanzado en agosto de 2020 y estableciendo un nuevo récord histórico para el mayor estreno de video de música en la plataforma . [40] [41] Se convirtió en el video de YouTube más rápido en alcanzar entre 10 y 100 millones de visitas, logrando el primero en sus primeros 13 minutos, "Dynamite" lo hizo en 20, [14] y el último en 21 horas, tres horas más rápido. que "Dinamita". [42] [43] También se convirtió en el video de YouTube más visto en las primeras 24 horas , acumulando 108.2 millones de visitas, otro récord histórico en la plataforma [40] [44], y estableciendo cuatro nuevos récords mundiales Guinness . [45] A partir de mayo de 2021, BTS ocupó los dos primeros lugares para los mayores estrenos de YouTube y los debuts musicales de 24 horas en la historia de la plataforma. [40] [46] "Mantequilla" cruzó 200 millones de visitas el 25 de mayo, superando todos los registros de hito hasta ese punto en tan sólo cuatro días y una hora, en comparación con "Dynamite" ' s cuatro días y 12 horas. [47] [48]
Entertainment Tonight ' s Zach Seemayer escribió que el video musical 'lleva a los aficionados en un viaje espectacular tanto en el diseño conjunto, combinaciones de colores y trajes'. [30]
Versión "Hotter Remix"
Una segunda versión del video musical fue lanzada el 26 de mayo, titulada después del nombre del remix que acompañaba. [49] Vestido con un conjunto de atuendos del video musical original, el clip muestra a la banda "en su mejor momento descarado", "soltándose" y "turnándose para estar al frente y al centro" mientras hace "caras divertidas y divertidas en el cámara y entre nosotros ". Termina con una toma de baile de Suga. [49]
Desempeño comercial
Con 11.042 millones de transmisiones del primer día en la lista global de Spotify , "Butter" estableció un nuevo récord histórico para el debut de la canción más importante en la historia de la plataforma: " I Don't Care " de Ed Sheeran y Justin Bieber ya lo tenía honor desde mayo de 2019 con 10,977 millones de transmisiones en el día de la inauguración [50], y obtuvo un récord mundial Guinness por el logro. [45] Esto también marcó una nueva marca personal para BTS, ya que la banda superó su récord anterior de debut de 7.778 millones de transmisiones para "Dynamite" en agosto de 2020. [50] El sencillo acumuló más de 20.9 millones de transmisiones globales (sin filtrar) y estableció otro record: para las transmisiones de un solo día más grandes de cualquier canción en Spotify. [51] También rompió el récord de canción más rápida en alcanzar los 100 millones de reproducciones, superando la marca en su octavo día. [52]
"Butter" entró en el Gaon Digital Chart de Corea del Sur en el número cuatro, y el componente Streaming chart en el número 35, [53] pero debutó en el número uno en el componente Download chart. [54]
En Japón, "Butter" debutó en el número uno en la edición de la lista Oricon Daily Digital Singles con fecha del 21 de mayo de 2021 con 27,772 descargas. [55] Estas fueron las ventas digitales más altas de BTS en el país en el primer día , superando a " Film Out " que vendió 23,344 copias en su primer día. Con solo tres días de disponibilidad para el período de seguimiento con fecha del 17 al 23 de mayo, tiempo durante el cual el sencillo mantuvo consecutivamente el primer lugar en la lista diaria, [56] "Butter" debutó en la cima de la edición de la lista semanal de singles digitales de Oricon fechada el 31 de mayo de 2021. con un acumulado de 52,821 descargas, dando a la banda su segundo número uno digital del año después de "Film Out". [57] El sencillo también encabezó la lista de transmisión semanal durante el mismo período con 16,607 millones de transmisiones, marcando el debut de transmisión semanal más grande en la historia de la lista de Oricon y convirtiendo a BTS en el artista con más números uno (tres, incluyendo "Dynamite" y " Film Out ") en el ranking. "Butter" se convirtió en la tercera canción de la banda en superar los 10 millones de reproducciones en una sola semana, convirtiendo a BTS en el artista con más canciones (tres, incluidas "Dynamite" y "Film Out") en lograr esto en la historia de las listas de Oricon. [57] En la edición de la lista Billboard Japan Hot 100 del 26 de mayo de 2021 para el mismo período, el sencillo debutó en el número dos, además de encabezar las listas de componentes Streaming y Download. [58] [59] El 28 de mayo, Billboard Japan informó que "Butter" había acumulado 14.835 millones de reproducciones en solo tres días del siguiente período de seguimiento de la lista (24-30 de mayo), y superó el récord establecido por " Homura " de LiSA . en 2020 de 7.526 millones de transmisiones del 19 al 21 de octubre. Al final del período de seguimiento completo (octubre 19-25), "Homura" había acumulado un total de 18.901 millones de dólares corrientes como la mayor transmisión de la semana en la cartelera Japón trazar historia- "Mantequilla" alcanzado más del 75% de "Homura" ' s corrientes en menos de la mitad del tiempo. [60]
Según Mediabase , "Butter" se agregó a las 180 estaciones de radio Top 40 estadounidenses en los Estados Unidos y recibió un total de 2,217 giros en su primera semana. Esto la convirtió en la primera canción de un artista internacional en convertirse en la pista más agregada en la radio en su semana de apertura; BTS es el primer grupo en lograr esto. "Dynamite" fue anteriormente el sencillo más agregado de la banda en la radio con 171 estaciones que lo pusieron en rotación durante su semana de debut. [61] Con sólo tres días de disponibilidad, el single entró en la cartelera ' s carta Pop Airplay en el número 26, por lo que es el debut más alto de la semana y la segunda más alta del año, sólo por detrás 'de Ed Sheeran Afterglow ', que entró en número 23 en enero. Para BTS, fue la séptima entrada de la banda en la lista de reproducción al aire y una nueva mejor carrera. [62]
"Butter" debutó en el número uno en la edición de la lista Billboard Hot 100 con fecha del 5 de junio de 2021, dando a BTS su cuarto número uno en menos de nueve meses. La banda es el acto más rápido en lograr cuatro números uno desde Justin Timberlake en 2006-2007, el primer grupo desde Jackson 5 en 1970, y el único grupo en debutar tres canciones como líder. La canción acumuló 32,2 millones de reproducciones, vendió 242,800 descargas y 18,1 millones de audiencias de radio en su primera semana. Marcó a BTS su séptimo número uno en la lista de ventas de canciones digitales , y la semana de ventas más grande desde que "Dynamite" vendió 300,000 copias en la edición del 5 de septiembre de 2020. Billboard señaló que las ventas de "Butter" se vieron favorecidas por sus versiones originales e instrumentales con un descuento de 69 centavos en su primera semana. La canción también debutó en el número cuatro en la lista Streaming Songs . [63] La canción se mantuvo en la cima de las listas Hot 100 y Digital Songs Sales por sexta semana consecutiva en la lista del 10 de julio de 2021. [64]
En el Reino Unido, "Butter" se convirtió en la entrada de nueva alta de gráficos sobre los Official Charts Company 's escoge la carta para el período de mayo 3 de 28 de junio de 2021, debutando en el número tres y dando BTS su segunda entrada superior y cinco en el Ranking de 100 puntos. El sencillo también fue la nueva entrada más vendida en la tabla de descargas de componentes , superando la ubicación número dos en más de 10,000 ventas. [65] Encabezó la lista de descargas en Irlanda y debutó en el número siete en la lista de singles irlandeses , lo que le dio a BTS su segunda entrada entre los 10 primeros en ese territorio. [66] En Alemania, "Butter" debutó en el número siete en la lista Top 100 Singles , convirtiéndose en la canción más alta de la banda y en el segundo top 10 en ese país; "Dynamite" alcanzó el número ocho en agosto de 2020. [67] [68]
Espectáculos en vivo
BTS presentó la presentación de estreno de "Butter" en vivo desde Corea del Sur para los Billboard Music Awards 2021 el 23 de mayo. [69] Vestida con "elegantes" esmoquin negros , la banda cantó la canción mientras se movía a través de varios sets elaborados, un vestuario detrás del escenario. área de la sala, un estudio de sonido y réplicas de la alfombra roja y el escenario de BBMA, acompañados de una "coreografía precisa" que presentaba movimientos de baile "finamente cuidados" y una "rutina explosiva" durante la pausa instrumental de la canción. La actuación terminó con la banda "sonriendo y brillando frente a una pared de luces". [70] [71] BTS interpretó la canción más tarde esa noche en The Late Show with Stephen Colbert , esta vez apareciendo en "un gran salón de baile, equipado con candelabros gloriosos y características art deco, y lloviendo con brillo dorado". [72] La banda fue el primer acto musical en la alineación para Good Morning America ' s 2021 de conciertos de verano de la serie , que aparece en el episodio puede 29 Cuando se llevan a cabo 'Mantequilla' como parte de un conjunto de dos canciones junto con 'Dynamite'. [73] El 1 de julio, BTS interpretó "Butter" junto a "Dynamite" en Sirius XM Hits 1 . [74]
Listado de pistas
- 7 pulgadas y casete [75] [76]
- Mantequilla "- 2:45
- Digital [77]
- "Mantequilla" - 2:45
- "Mantequilla" (instrumental) - 2:42
- Digital (remezcla más caliente) [78]
- "Mantequilla" - 2:44
- "Butter" (remix de Hotter) - 2:46
- "Mantequilla" (instrumental) - 2:42
- EP digital (más caliente, más dulce, más fresco) [79]
- "Mantequilla" - 2:44
- "Butter" (remix de Hotter) - 2:46
- "Butter" (remix de Sweeter) - 2:41
- "Butter" (remix de Cooler) - 2:41
- "Mantequilla" (instrumental) - 2:42
- CD sencillo y EP digital [80]
- "Mantequilla" - 2:44
- " Permiso para bailar " - 3:07
- "Mantequilla" (instrumental) - 2:42
- "Permiso para bailar" (instrumental) - 3:07
Créditos y personal
Créditos adaptados de Melon y Tidal . [81] [82]
- BTS - voz principal
- Rob Grimaldi - producción, composición, arreglos vocales / producción
- Stephen Kirk - producción, composición, arreglos vocales / producción
- Ron Perry - producción, composición
- Jenna Andrews - composición, coros, arreglos vocales / producción
- RM - composición, voces de pandillas
- Alex Bilowitz - composición
- Sebastián García - composición
- Suga - voces de pandillas
- J-Hope - voces de pandillas
- Pdogg - arreglos vocales, ingeniería de grabación
- Juan "Saucy" Peña - ingeniería discográfica
- Keith Parry - ingeniería de registros
- Serban Ghenea - ingeniería de mezclas
- John Hanes - asistente de ingeniería de mezcla
- Chris Gehringer - masterización
Gráficos
Gráfico (2021) | Posición pico |
---|---|
Argentina ( Argentina Hot 100 ) [83] | 7 |
Australia ( ARIA ) [84] | 6 |
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [85] | 7 |
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [86] | 41 |
Bélgica ( Ultratop 50 Valonia) [87] | 41 |
Brasil ( Pop Internacional ) [88] | 3 |
Bulgaria ( PROPHON ) [89] | 8 |
Canadá ( Canadian Hot 100 ) [90] | 2 |
Canadá CHR / Top 40 ( cartelera ) [91] | 14 |
Canada Hot AC ( cartelera ) [92] | 38 |
CEI ( Tophit ) [93] | 98 |
República Checa ( Singles Digitál Top 100 ) [94] | 5 |
Dinamarca ( Tracklisten ) [95] | 22 |
Finlandia ( Suomen virallinen lista ) [96] | 15 |
Francia ( SNEP ) [97] | 7 |
Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [98] | 7 |
Global 200 ( cartelera ) [99] | 1 |
Grecia ( IFPI ) [100] | 6 |
Hungría ( Top 40 individual ) [101] | 2 |
Hungría ( Top 40 de las novedades ) [102] | 8 |
Irlanda ( IRMA ) [103] | 7 |
Israel ( Media Forest ) [104] | 8 |
Italia ( FIMI ) [105] | 27 |
Japón ( Oricon Digital Singles Chart) [106] | 1 |
Japón ( Japan Hot 100 ) [107] | 1 |
Lituania ( AGATA ) [108] | 20 |
Malasia ( RIM ) [109] | 1 |
México Airplay ( cartelera ) [110] | 1 |
Países Bajos ( Top 40 holandés ) [111] | 35 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [112] | 35 |
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [113] | 6 |
Noruega ( VG-lista ) [114] | 28 |
Portugal ( AFP ) [115] | 4 |
Rusia Airplay ( Tophit ) [116] | 96 |
Singapur ( RIAS ) [117] | 1 |
Eslovaquia ( Rádio Top 100 ) [118] | 74 |
Eslovaquia ( Singles Digitál Top 100 ) [119] | 4 |
Corea del Sur ( Gaon ) [120] | 1 |
Corea del Sur ( K-pop Hot 100 ) [121] | 1 |
Suecia ( Sverigetopplistan ) [122] | 33 |
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [123] | 7 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [124] | 3 |
Indie británico ( OCC ) [125] | 1 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [126] | 1 |
Contemporáneo para adultos de EE . UU . ( Cartelera ) [127] | 27 |
Top 40 para adultos en EE . UU . ( Cartelera ) [128] | 18 |
Top 40 de la corriente principal de Estados Unidos ( cartelera ) [129] | 11 |
Rítmica estadounidense ( cartelera ) [130] | 37 |
Top 100 de Rolling Stone de EE. UU. [131] | 2 |
Reconocimientos
Año | Organización | Otorgar | Árbitro. |
---|---|---|---|
2021 | Records Mundiales Guinness | Mayoría de espectadores para el estreno de un video en YouTube | [132] |
Mayoría de espectadores para el estreno de un video musical en YouTube | |||
Video musical de YouTube más visto en 24 horas | |||
El video musical de YouTube más visto en 24 horas por un grupo de K-pop | |||
La pista más reproducida en Spotify en las primeras 24 horas |
Programa | La red | Fecha | Árbitro. |
---|---|---|---|
¡Show! Núcleo de la música | MBC | 29 de mayo de 2021 | [133] |
5 de junio de 2021 | [134] | ||
12 de junio de 2021 | [135] | ||
19 de junio de 2021 | [136] | ||
26 de junio de 2021 | [137] | ||
Inkigayo | SBS | 30 de mayo de 2021 | [138] |
6 de junio de 2021 | [139] | ||
13 de junio de 2021 | [140] | ||
Campeón del espectáculo | MBC M | 2 de junio de 2021 | [141] |
16 de junio de 2021 | [142] | ||
23 de junio de 2021 | [143] | ||
Banco de la música | KBS | 4 de junio de 2021 | [144] |
Otorgar | Fecha (2021) | Árbitro. |
---|---|---|
Premio de popularidad semanal | 31 de Mayo | [145] |
7 de junio | ||
14 de junio | ||
junio 21 | ||
28 de junio |
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Transmisión | ||
Japón ( RIAJ ) [146] | Plata | 30.000.000 |
Cifras de solo transmisión basadas solo en la certificación. |
Historial de versiones
País | Fecha | Formato (s) | Versión | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Varios | 21 de mayo de 2021 |
| Original | Música de Big Hit | [147] |
28 de mayo de 2021 |
| Remix más caliente | [26] | ||
4 de junio de 2021 |
| [148] | |||
9 de julio de 2021 | CD sencillo | Original | [28] | ||
Australia | 21 de mayo de 2021 | Radio de éxito contemporáneo | Sony Music | [149] | |
Italia | [150] | ||||
Estados Unidos | 24 de mayo de 2021 | Radio contemporánea para adultos | Columbia | [151] | |
25 de mayo de 2021 | Radio de éxito contemporáneo | [25] | |||
Radio rítmica contemporánea | [152] | ||||
18 de junio de 2021 |
| El huerto | [75] [76] |
Ver también
- Lista de los diez mejores sencillos de Billboard Argentina Hot 100 en 2021
- Lista de Billboard Hot 100 números uno de 2021
- Lista de sencillos número uno de Billboard Hot 100 de la década de 2020
- Lista de los diez mejores sencillos de Billboard Hot 100 en 2021
- Lista de ventas de canciones digitales de Billboard número uno de 2021
- Lista de Gaon Digital Chart número uno de 2021
- Lista de los 100 mejores sencillos número uno de 2021 (Japón)
- Lista de ganadores del Inkigayo Chart (2021)
- Lista de los videos de YouTube que más me gustan
- Lista de videos en línea más vistos en las primeras 24 horas
- Lista de ganadores de Music Bank Chart (2021)
- Lista de canciones digitales número uno de 2021 (Canadá)
- Lista de canciones número uno de 2021 (Malasia)
- Lista de canciones número uno de 2021 (Singapur)
- Lista de ganadores del Show Champion Chart (2021)
- Lista de Show! Ganadores del Music Core Chart (2021)
- Lista de los 10 mejores sencillos para 2021 en Australia
- Lista de los 10 mejores singles en 2021 (Francia)
- Lista de los 10 mejores singles en 2021 (Irlanda)
- Lista de la lista de solteros independientes del Reino Unido número uno de 2021
- Lista de los diez primeros solteros del Reino Unido en 2021
Referencias
- ^ Halperin, Shirley; Aswad, Jem (21 de mayo de 2021). "La nueva canción de BTS 'Butter' acredita al jefe de Columbia Records, Ron Perry, como coguionista y coproductor" . Variedad . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ a b Lee, Min-ji (17 de mayo de 2021). "BTS está listo para regresar con el nuevo single 'Butter', la exageración es alta" . Yonhap . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ a b Kaufman, Gil (26 de abril de 2021). "BTS anuncia el segundo sencillo en inglés 'Butter': vea cuándo está cayendo" . Cartelera . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ a b Aswad, Jem (26 de abril de 2021). "El segundo single en inglés de BTS, Butter, se entregará el próximo mes" . Variedad . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ a b Hiatt, Brian (13 de mayo de 2021). "The Triumph of BTS - Cómo siete jóvenes superestrellas reescribieron las reglas del negocio de la música y se convirtieron en la banda más grande del mundo" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ Aubrey, Elizabeth (13 de mayo de 2021). "BTS revela más sobre su nuevo sencillo" dinámico ", 'Butter ' " . Rolling Stone . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ a b c Rolli, Bryan (21 de mayo de 2021). "BTS Smash YouTube Premiere Record, de nuevo, con video 'Butter'" . Forbes . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
- ^ a b Siroky, Mary (21 de mayo de 2021). "Creerías" Butter "que el nuevo single de BTS es la canción del verano" . Consecuencia . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
- ^ Lipshutz, Jason (21 de mayo de 2021). "Primera transmisión: nueva música de Olivia Rodrigo, BTS, Lil Nas X y más" . Cartelera . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
- ^ a b Daly, Rhian (21 de mayo de 2021). "BTS '' Butter 'es un himno de verano fresco y nítido que funciona como una potente inyección de confianza en uno mismo" . NME . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Boygroup BTS se convertirá en US-Charts stürmen" [Boygroup BTS quiere asaltar las listas de Estados Unidos de nuevo] (en alemán). Deutsche Presse-Agentur . 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 a través de Die Zeit .
- ^ Roch, Carlotta (22 de mayo de 2021). "BTS greift nach weiteren Sternen im Popstarhimmel" [BTS está alcanzando las estrellas en el cielo de las estrellas del pop]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
- ^ "BTS" Butter "Partitura en Ab Major" . musicnotes.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
- ^ a b c d Davis, Rebecca (21 de mayo de 2021). "BTS habla detrás de escena sobre 'mantequilla' como single se extiende a través de las listas" . Variedad . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ Aversa, Ralphie (21 de mayo de 2021). "BTS habla de su nuevo sencillo en inglés 'adictivo' 'Butter', grita una ávida base de fans del Ejército" . USA Today . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ Kim, Hyo-jeong (20 de mayo de 2021). BTS, '버터' 발매일 멜론 스테이션 출연… 신곡 직접 소개[BTS aparecerá en Melon Station en la fecha de lanzamiento de "Butter" ... Introducción directa de nuevas canciones]. Yonhap News (en coreano). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 , a través de Naver.
- ^ Kim, Sun-hee (20 de mayo de 2021). 방탄 소년단, 21 일 멜론 스테이션 출격[BTS a Melon Station el 21]. Tendencia deportiva (en coreano). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 , a través de Naver.
- ^ Méndez, Michele (5 de abril de 2021). "¿Cuándo saldrá el álbum de BTS 2021? Su próximo regreso puede estar a la vuelta de la esquina" . Elite Daily . Archivado desde el original el 5 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "BTS planea lanzar una nueva canción en mayo de 2021, responde Big Hit Music" . Bollywood Hungama . 5 de abril de 2021. Archivado desde el original el 5 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ a b McIntyre, Hugh (26 de abril de 2021). "BTS anuncia que el nuevo single 'Butter' llegará en mayo" . Forbes . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ Aubrey, Elizabeth (26 de abril de 2021). "BTS revela los detalles del lanzamiento de su próximo nuevo sencillo 'Butter ' " . NME . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ Kim, Hye-eun (20 de mayo de 2021). BTS, 오늘 영어 곡 '버터' 발매 ... 오후 기자 간담회 진행[BTS lanza hoy la canción en inglés 'Butter' ... Conferencia de prensa por la tarde]. YTN News (en coreano). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 , a través de Naver News .
- ^ Park, Soo-in (20 de mayo de 2021). 방탄 소년단, 21 일 멜론 스테이션 출연 'Bighit Music Record' 첫 주자[BTS, hará su primera aparición en "BigHit Music Record" en Melon Station el día 21.]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 , a través de Naver.
- ^ a b "Top 40 / Mainstream Future Releases" . Acceso total . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ a b Lee, Min-ji (28 de mayo de 2021). 방탄 소년단, 오늘 (28 일) 'Mantequilla' Más caliente 버전 리믹스 공개[BTS lanza remix de la versión más caliente de 'Butter' hoy (28)]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 , a través de Naver.
- ^ Mamo, Heran (27 de mayo de 2021). "BTS se burla del remix de 'Butter', y está a punto de ponerse 'más caliente ' " . Cartelera . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ a b Kaufman, Gil (1 de julio de 2021). "BTS presenta la lista de pistas individuales del CD 'Butter', e incluye la nueva colaboración de Ed Sheeran" . Cartelera . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
- ^ Breihan, Tom (21 de mayo de 2021). "BTS -" Mantequilla " " . Stereogum . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d Seemayer, Zach (21 de mayo de 2021). "BTS lanza la nueva canción de verano 'Butter' y rompe récords de estreno en YouTube - ¡Míralo!" . Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ a b Legaspi, Althea (21 de mayo de 2021). "BTS lanza nueva 'mantequilla ' en inglés " . Rolling Stone . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ Holmes, Dave (21 de mayo de 2021). "El verano de 2021 será el verano de la mantequilla" . Esquire . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
- ^ Trust, Gary (29 de junio de 2021). "BTS '' Butter 'No. 1 en Songs of the Summer Chart,' Kiss Me More 'de Doja Cat llega al Top 5" . Cartelera . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
- ^ a b c d e Chakraborty, Riddhi; Dongre, Divyansha (21 de mayo de 2021). "BTS Drop Smooth, Groovy Single 'Butter ' " . Rolling Stone India . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ Delgado, Sara (18 de mayo de 2021). El teaser de "BTS" Butter "insinúa el próximo himno dance pop" . Teen Vogue . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d e Dongre, Divyansha (18 de mayo de 2021). "BTS Drop Teaser para su próximo single 'Butter ' " . Rolling Stone India . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ Mamo, Heran (18 de mayo de 2021). "BTS lanza suaves movimientos sincronizados para el adelanto de 'Mantequilla': Mira" . Cartelera . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ Kaufman, Gil (19 de mayo de 2021). "Queen Comenta descaradamente sobre el teaser 'Butter' de BTS: '¿Estás listo? ¿Estás listo para esto? ' " . Cartelera . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d Kiefer, Halle (21 de mayo de 2021). "BTS derrite todas las demás canciones de los contendientes de verano con el nuevo video musical 'Butter'" . Buitre . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
- ^ a b c "BTS rompe su propio récord para el estreno de videos musicales más grande en YouTube" . Blog oficial de YouTube . 22 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
- ^ Kaufman, Gil (24 de mayo de 2021). "BTS '' Butter 'produce dos impresionantes nuevos registros de YouTube" . Cartelera . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Lee, M (22 de mayo de 2021). "(LEAD) La nueva canción de BTS 'Butter' arrasa en las listas de iTunes, supera los 100 millones de visitas de YouTube" . Yonhap . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ "BTS '' Butter 'acumula 100 millones de visitas en YouTube en 21 horas" . El Dong-a Ilbo . 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ Lee, M (23 de mayo de 2021). "El sencillo de BTS 'Butter' establece un nuevo récord de visualización de YouTube de 24 horas" . Yonhap . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ a b Suggitt, Connie (25 de mayo de 2021). "El sencillo de BTS" Butter "rompe cinco récords mundiales en YouTube y Spotify" . Récords mundiales Guinness . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ Hicap, Jonathan (23 de mayo de 2021). "YouTube dice que BTS '' Butter 'estableció un nuevo récord como el MV más visto número uno en las primeras 24 horas" . Boletín de Manila . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ "BTS '' Butter 'rompe otro récord de' Dynamite '; se convierte en el video musical más rápido en superar los 200 millones de visitas en YouTube" . Los tiempos de la India . 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ Yoon, So-yeon (25 de mayo de 2021). "'Butter' de BTS alcanza los 200 millones de visitas en YouTube en solo cuatro días" . Corea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ a b Legaspi, Althea (28 de mayo de 2021). "Video de BTS Drop Sizzling 'Butter (Hotter Remix)'" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ a b Rolli, Bryan (22 de mayo de 2021). "'Butter' de BTS obtiene el debut de la canción más grande en la historia de Spotify" . Forbes . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
- ^ Iasimone, Ashley (23 de mayo de 2021). "BTS '' Butter 'rompe el récord de transmisión de un solo día de Spotify" . Cartelera . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ Rolli, Bryan (29 de mayo de 2021). "'Butter' de BTS llega a 100 millones de transmisiones de Spotify en un tiempo récord" . Forbes . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ 2021 년 21 주차 Gráfico de transmisión (2021.05.16 ~ 2021.05.22)[Gráfico de transmisión: 2021 Semana 21 (2021.05.16–2021.05.22)]. Gaon Music Chart (en coreano). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ^ 오마이 걸 · NCT DREAM, 가온 차트 음원 · 앨범 차트 1 위[Oh My Girl, NCT Dream, Gaon Digital Chart y 1er lugar en la lista de álbumes]. The Korea Times (en coreano). 26 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ Bae, Hyo-joo (23 de mayo de 2021). 방탄 소년단 'Mantequilla' 첫날 스포티 파이 일일 최다 스트리밍 글로벌 신기록 [공식][El récord mundial con más reproducciones diarias de Spotify en el día 1 de BTS 'Butter' [Oficial]]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
- ^ Kim, Mi-ji (26 de mayo de 2021). 방탄 소년단 'Mantequilla', 日 오리콘 디지털 싱글 · 스트리밍 1 위 석권 [공식 입장][BTS 'Butter', # 1 en Japón Oricon Digital Single / Streaming [Entrada oficial]]. X Sports News (en coreano). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ a b BTS 新 曲 「Mantequilla」 が 「デ ジ タ ル ラ ン キ ン グ」 2 冠 ス ト リ ー ミ ン グ は 初 週 再生 数 で 歴 代 1 位 を 記録 【オ リ コ ン ラ ン キ グ】[La nueva canción de BTS, "Butter", gana dos clasificaciones digitales, Streaming encabezó el mayor número de visitas en la primera semana [Oricon Ranking]]. Orion Music (en japonés). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ 【ビ ル ボ ー ド】 BTS 「Mantequilla」 が ス ト リ ー ミ ン グ 首位 歴 代 最多 の 初 週 再生 回 数 で[[Billboard] BTS "Butter" encabezó la lista de transmisión con el mayor número de visitas en la primera semana de la historia.]. Billboard Japan News (en japonés). 26 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ "Descargar canciones [2021/05/26 公開]" . Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ 【先 ヨ ミ ・ デ ジ タ ル】 BTS 「Mantequilla」 過去 最高 の ペ ー ス で ス ト リ ー ミ ン グ 首位 独 走 中 número de atrás 新 曲 は 8 位 に. Billboard Japan News (en japonés). 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
- ^ Willman, Chris (25 de mayo de 2021). "BTS '' Butter 'está en todas las radios Top 40, literalmente en todas las estaciones monitoreadas" . Variedad . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ McIntyre, Hugh (26 de mayo de 2021). "BTS obtiene el segundo debut más alto de 2021 en la lista de pop de Billboard con 'mantequilla ' " . Forbes . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ Trust, Gary (1 de junio de 2021). "Smooth Start: BTS '' Butter 'irrumpe en el n. ° 1 en Billboard Hot 100" . Cartelera . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Trust, Gary (6 de julio de 2021). "BTS '' Butter 'encabeza los Hot 100 por sexta semana,' Bad Habits 'de Ed Sheeran debuta en el n . ° 5" . Cartelera . Archivado desde el original el 6 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
- ^ Copsey, Rob (28 de mayo de 2021). "Olivia Rodrigo se convierte en la solista más joven de la historia en obtener el doble oficial de las listas británicas con Sour and Good 4 U" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ White, Jack (28 de mayo de 2021). "Olivia Rodrigo reclama el doble oficial de las listas irlandesas, ya que el álbum debut SOUR alcanza el número 1 y Good 4 U conserva el primer puesto" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ "Deutschrapper und Die Ärzte setzen größte Ausrufezeichen in den Charts" [El rapero alemán y Die Ärzte pusieron los grandes signos de exclamación en el gráfico]. Gráficos de GfK Entertainment (en alemán). 29 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ "Kontra K und 'ESC'-Acts stürmen Offizielle Deutsche Charts" [Kontra K y 'ESC'-Acts asaltan las listas oficiales alemanas]. Gráficos de GfK Entertainment (en alemán). 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ Bosselman, Haley (23 de mayo de 2021). "BTS realiza nuevo single 'Butter' en los Billboard Music Awards" . Variedad . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ "BTS obtiene cuatro premios Billboard" . Agencia de Noticias Yonhap . 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ Lipshutz, Jason (23 de mayo de 2021). "BTS ofrece una actuación de debut alegre de 'mantequilla' en 2021 Billboard Music Awards" . Cartelera . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ^ Brandle, Lars (26 de mayo de 2021). "BTS es suave con el rendimiento de 'Mantequilla' en 'Colbert': Mira" . Cartelera . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ Chan, Anna (28 de mayo de 2021). "BTS trae 'mantequilla' y 'dinamita' a la serie de conciertos de verano de 'Good Morning America': reloj" . Cartelera . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Richards, Will (2 de julio de 2021). "Mira las coloridas actuaciones de BTS de 'Butter' y 'Dynamite' para SiriusXM" . NME . Consultado el 5 de julio de 2021 .
- ^ a b "Butter - Limited Edition 7" Vinyl " . Sony Music . 6 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de julio de 2021. Consultado el 2 de julio de 2021 .
- ^ a b "Mantequilla - Casete de edición limitada" . Sony Music. 6 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
- ^ "Mantequilla - Sencillo de BTS" . BigHit Music. 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2021 a través de Spotify .
- ^ "Butter (Hotter Remix) - Single" . Apple Music . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ "Butter (Hotter, Sweeter, Cooler) - EP de BTS en Apple Music" . Apple Music . Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
- ^ "Mantequilla / Permiso para bailar - EP de BTS en Apple Music" . Apple Music . Consultado el 9 de julio de 2021 .
- ^ "Mantequilla" . Melón . 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ "Créditos BTS de mantequilla" . Tidal . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ "BTS - Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles para BTS. Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ " Australian-charts.com - BTS - Mantequilla" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 28 de mayo de 2021.
- ^ " Austriancharts.at - BTS - Mantequilla" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 1 de junio de 2021.
- ^ " Ultratop.be - BTS - Mantequilla" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 30 de mayo de 2021.
- ^ " Ultratop.be - BTS - Mantequilla" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 4 de julio de 2021.
- ^ "Top 10 Pop Internacional - 31/05/2021 - 04/06/2021" (en portugués). Análisis de Crowley Broadcast . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- ^ "PROPHON - Charts" (en búlgaro). PROPHON . 11 de junio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
- ^ "Historia del gráfico BTS (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ "Historia del gráfico BTS (Canadá CHR / Top 40)" . Cartelera . Consultado el 8 de junio de 2021.
- ^ "Historia del gráfico BTS (Canadá Hot AC)" . Cartelera . Consultado el 8 de junio de 2021.
- ^ BTS - Mantequilla . Tophit . Consultado el 18 de junio de 2021.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 202121 en la búsqueda . Consultado el 31 de mayo de 2021.
- ^ "Track Top-40 Uge 21, 2021" (en danés). Hitlisten . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ " BTS: Mantequilla" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 31 de mayo de 2021.
- ^ "Tops De la Semaine | Top Singles: Semaine du 28 mai 2021" [Tops de la semana | Top Singles: Week of May 28, 2021] (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . 31 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
- ^ " Offiziellecharts.de - BTS - Mantequilla" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 28 de mayo de 2021.
- ^ @billboardcharts (1 de junio de 2021). "The Global 200 top 10 (gráfico fechado el 5 de junio de 2021)" (Tweet) . Consultado el 1 de junio de 2021 a través de Twitter.
- ^ "Gráficos oficiales de la IFPI - Gráfico digital de singles (internacional) - Semana: 20/2021" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 4 de junio de 2021.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 4 de junio de 2021.
- ^ "Top 50 de la lista oficial de singles irlandeses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 28 de mayo de 2021.
- ^ "Gráficos de Media Forest" . Media Forest. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 21 (dal 21.05.2021 al 27.05.2021)" [Top Single - Weekly Ranking Wk (del 21 21.05.2021 al 27.05.2021)] (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ 週 間 デ ジ タ ル シ ン グ ル (単 曲) ラ ン キ ン グ 2021 年 05 月 31 日 付 (2021 年 05 月 17 日 ~ 2021 年 05 月 23 日)[Ranking semanal de single digital (canción única) con fecha 31 de mayo de 2021 (17 de mayo de 2021 a 23 de mayo de 2021)]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ "Historia del gráfico BTS (Japón Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 8 de junio de 2021.
- ^ "2021 21-os SAVAITĖS (gegužės 21-27 d.) SINGLŲ TOP100" (en lituano). AGATA . 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ "Top 20 de canciones nacionales e internacionales más escuchadas Semana 20 (21/05 / 2021-27 / 05/2021)" . Asociación de la Industria Discográfica de Malasia. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
- ^ "Mexico Airplay" . Cartelera . 12 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 23, 2021 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 5 de junio de 2021.
- ^ " Dutchcharts.nl - BTS - Mantequilla" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 29 de mayo de 2021.
- ^ "NZ Top 40 Singles Chart" . Música grabada NZ . 31 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ "VG-lista - Topp 20 Single 2021-21" . VG-lista . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ " Portuguesecharts.com - BTS - Mantequilla" . AFP Top 100 Singles . Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ " Tabla de Airplay de Rusia para el 11 de junio de 2021 ". Tophit . Consultado el 18 de junio de 2021.
- ^ "Gráficos principales de RIAS" . Asociación de la industria de la grabación de Singapur . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 202125 en la búsqueda . Consultado el 28 de junio de 2021.
- ^ "ČNS IFPI" (en checo). IFPI ČR. Nota: Seleccione SK SINGLES DIGITAL TOP 100 e inserte 202121 en la búsqueda. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
- ^ 2021 년 22 주차 Gráfico digital (2021.05.23 ~ 2021.05.29)[Gráfico digital - 2021 Semana 22 (2021.05.23–2021.05.29)]. Gaon Music Chart (en coreano). Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
- ^ "Billboard Korea - Billboard K-Pop 100 Chart de 2021.6.5" . Cartelera de Corea . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Veckolista Singlar, vecka 21" . Sverigetopplistan . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ " Swisscharts.com - BTS - Mantequilla" . Tabla de singles suizos . Consultado el 30 de mayo de 2021.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 28 de mayo de 2021.
- ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 29 de mayo de 2021.
- ^ "Historial del gráfico BTS (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ "Historia de la carta BTS (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 22 de junio de 2021.
- ^ "BTS Chart History (Adult Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 7 de julio de 2021.
- ^ "Historial de listas de BTS (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 7 de julio de 2021.
- ^ "Historial del gráfico BTS (rítmico)" . Cartelera . Consultado el 29 de junio de 2021.
- ^ "Top 100 canciones populares, 21 de mayo de 2021 - 27 de mayo de 2021" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Suggitt, Conni (25 de mayo de 2021). "El sencillo de BTS" Butter "rompe cinco récords mundiales en YouTube y Spotify" . Récords mundiales Guinness . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ Kim, Ji-hye (29 de mayo de 2021). '음악 중심' 방탄 소년단, NCT DREAM- 오마이 걸 꺾고 출연 없이 1 위 [종합]['Music Core' BTS, venció a NCT Dream y Oh My Girl y ganó el 1er lugar sin aparición [General]]. Herald POP (en coreano). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 , a través de Naver.
- ^ Shin, So-won (5 de junio de 2021). 방탄 소년단 'Mantequilla' 1 위… 조이 스페셜 MC ('음악 중심')[BTS 'Butter' ocupa el primer lugar ... Joy Special MC ('Music Core')]. TenAsia (en coreano). Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 a través de Naver.
- ^ Kim, Bora (12 de junio de 2021). '음악 중심' 방탄 소년단 1 위… 트 와이스 · 하 성운 · 엔 플라잉 컴백 [종합]['Music Core' BTS No.1 ... Twice, Ha Sung-woon, N.Flying Comeback [completo]]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2021 a través de Naver.
- ^ Kang, Min-kyung (19 de junio de 2021). '음악 중심' 방탄 소년단, 출연 無 4 주 연속 1 위 +10 관왕 달성 [★ 밤 TView]['Music Core' BTS ganó el 1er lugar durante 4 semanas consecutivas, + 10 victorias, [★ Night TView]]. StarNews (en coreano). Archivado desde el original el 19 de junio de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2021 , a través de Naver.
- ^ Kim, Yoo-jin (26 de junio de 2021). '음악 중심' 방탄 소년단, 'Mantequilla' 로 출연 없이 1 위… 이승윤 컴백 [종합]['Music Core' BTS, No.1 con 'Butter' sin apariciones ... Lee Seung-yoon Comeback [General]]. X Sports News (en coreano). Archivado desde el original el 26 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2021 a través de Naver.
- ^ Hwang, Hye-jin (30 de mayo de 2021). '인기 가요' 방탄 소년단 출연 없이 1 위 → 2 관왕, 에스파 공원 소녀 컴백 (종합)['Inkigayo' BTS ocupó el primer lugar sin aparecer → 2 coronas, regreso de Aespa y GWSN (completo)]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2021 , a través de Naver.
- ^ Kim, Myung-mi (6 de junio de 2021). '인기 가요' 방탄 소년단, 헤이즈 - 오마이 걸 꺾고 2 주 연속 1 위['Inkigayo' BTS venció a Heize y Oh My Girl para tomar el primer lugar durante 2 semanas seguidas]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 , a través de Naver.
- ^ Sun, Mi-kyung (13 de junio de 2021). '인기 가요' 방탄 소년단, 3 주 1 위 트리플 크라운 달성 .. 트 와이스 '핫' 컴백 [종합]['Inkigayo' BTS, logra la primera triple corona 3 semanas seguidas .. Regreso dos veces 'Hot' [General]]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 , a través de Naver.
- ^ Hwang, Hye-jin (2 de junio de 2021). '쇼챔' 방탄 소년단 1 위 → 3 관왕, 美 빌보드 핫 100 1 위와 겹경사 (종합)['Show Champion' BTS 1er lugar → 3 coronas, doble pendiente con US Billboard Hot 100 1er lugar]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 a través de Naver.
- ^ Kang, Hyun-jin (16 de junio de 2021). '쇼챔' 방탄 소년단, 출연 없이 1 위… 엔 플라잉 · 하 성운 · 위 아이 컴백 [종합]['Show Champion' BTS, 1er lugar sin aparición ... N.Flying, Ha Sung Woon, regreso de Wei [Comprehensive]]. X Sports News (en coreano). Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2021 , a través de Naver.
- ^ Park, Ye-jin (23 de junio de 2021). '쇼챔' 방탄 소년단 'Mantequilla' 1 위… 뱀뱀 · 브레이브 걸스 컴백 [종합]['Show Champion' BTS 'Butter' No.1 ... Regreso de BamBam y Brave Girls [Comprehensive]]. X Sports News (en coreano). Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 , a través de Naver.
- ^ Lee, Seung-hoon (4 de junio de 2021). '뮤뱅' 방탄 소년단, 역시 '버터' 1 위 .. 몬스타 엑스 ∙ 마마 무 ∙ TXT 컴백 → 조이 솔로 데뷔 [종합]["Music Bank" BTS, también ocupó el primer lugar con "Butter" ... Monsta X, Mamamoo y TXT comeback → Joy Solo Debut [completo]]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 a través de Naver.
- ^ 주간 인기상[Popularidad semanal]. Melón (en coreano). Archivado desde el original (haga clic en la pestaña '5 월' en la parte superior y desplácese hacia arriba para ver todas las ganancias del 31/05 al 28 de junio ) el 28 de junio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
- ^ "Certificaciones de transmisión de singles japoneses - BTS - Butter (Streaming)" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón . Consultado el 30 de junio de 2021 . Seleccione 2021 年 5 月en el menú desplegable
- ^ Hwang, Hye-jin (21 de mayo de 2021). 방탄 소년단 컴백 D-DAY, 'Mantequilla' 로 4 번째 빌보드 1 위 정조준[BTS Comeback D-DAY, el cuarto número 1 de Billboard con 'Butter']. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
- ^ Chan, Anna (3 de junio de 2021). "BTS está difundiendo el amor por la 'mantequilla' con aún más remezclas" . Cartelera . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
- ^ "Single to Radio - The Music Network" . The Music Network . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
- ^ Sisti, Sara (21 de mayo de 2021). "BTS" Butter "| (Fecha de radio: 21 de mayo de 2021)" . Radiodate.it (en italiano). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
- ^ "Lanzamientos futuros calientes / modernos / AC" . Acceso total . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ "Top 40 futuros lanzamientos rítmicos" . Acceso total . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .