By the Rapids es un programa de televisión animado en idioma mohawk que se emitió originalmente en Aboriginal Peoples Television Network (APTN) de 2008 a 2012. [1] [2] Fue la primera serie de televisión animada indígena en Canadá. [3]
La serie se centra en Cory Littlehorn, un adolescente cuya familia se muda del entorno urbano de Toronto a la pequeña comunidad nativa donde crecieron sus padres y al humor del día a día en un pequeño pueblo. [4] [5] Fue creado por Joseph Lazare , quien se basó en su experiencia de mudarse cuando era un adolescente de Kahnawake , una reserva Mohawk en las afueras de Montreal, a Toronto. [1] Lazare ha declarado que su intención era crear un espectáculo que "era especial para nuestra comunidad pero que no descuidaba a la gente de fuera". [3] Además, quería mostrar que su cultura estaba llena de una variedad de tipos de personas con diferentes estilos de vida. [6]
"Mighty 5 Nations in: Invasion of Turtle Island" en las guías de televisión en realidad aparece en pantalla como "BY THE RAPIDS PRESENTA A THE MIGHTY 5 NACIONES IN INVASION AT TURTLE ISLAND".