" Bye Bye " es una canción de la cantante y compositora estadounidense Mariah Carey , extraída de su undécimo álbum de estudio , E = MC² (2008). Coescribió la canción con sus productores Mikkel S. Eriksen , Tor Erik Hermansen y Johntá Austin . Fue lanzado como el segundo sencillo del álbum el 15 de abril de 2008. La canción está influenciada por los géneros musicales pop y R&B , y presenta una melodía impulsada por el piano y el teclado. Líricamente, la canción es un diálogo entre Carey y su padre fallecido a lo largo de los versos, y un saludo universal a los seres queridos fallecidos en el coro.
"Adiós" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Mariah Carey | ||||
del álbum E = MC² | ||||
Liberado | 15 de abril de 2008 | |||
Grabado | 2007 | |||
Género | ||||
Largo | 4 : 26 | |||
Etiqueta | isla | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Mariah Carey | ||||
|
La canción recibió críticas generalmente positivas, y muchos críticos la consideraron un punto culminante del álbum. Alcanzó el puesto 19 en el Billboard Hot 100 de EE . UU . En otros países, la canción logró una clasificación relativamente débil y alcanzó los diez primeros en Nueva Zelanda; y los cincuenta primeros en Canadá, Irlanda, Eslovaquia y el Reino Unido.
"Bye Bye" se realizó en pocas apariciones televisadas en vivo, en comparación con el gran impulso promocional dado a "Touch My Body". Carey interpretó la canción por primera vez en T4 , seguida de Good Morning America y The Oprah Winfrey Show . Carey interpretó "Bye Bye" por última vez en la séptima temporada de American Idol , donde apareció como mentora de las siete primeras semanas. El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Justin Francis en la isla de Antigua en el Caribe. El video presenta imágenes detrás de escena de Carey y su entonces prometido Nick Cannon , el cantante que promociona el álbum en el Reino Unido, así como fotos de varios de los amigos cercanos, familiares y antiguos colaboradores de Carey.
Fondo
![]() | 'Bye Bye', parece ser sobre su difunto padre, Alfred Roy, quien murió de cáncer en 2002. Mariah recuerda el poco tiempo que compartió con su padre, en su mayoría ausente, y lamenta que de niña no entendiera por qué no se presentó a veces para verla después de que él y su madre se divorciaron cuando ella tenía 3 años. Pero sobre todo Mariah lamenta que él nunca haya tenido la oportunidad de ver lo bien que lo he hecho / Y nunca me volviste a ver en # 1 '. Este momento confesional no dura mucho, ya que extiende esta canción sobre la muerte para que sea para cualquiera "que acaba de perder a alguien". | |
Durante la concepción de su noveno álbum de estudio Charmbracelet en 2002, el padre de Carey, Alfred Roy, fue diagnosticado con cáncer. [2] Después de divorciarse de Patricia, la madre de Carey, cuando el cantante tenía solo tres años, mantuvo un contacto limitado con ella a lo largo de los años, ya que Patricia se movía continuamente debido a su pobreza. [2] Durante este período de la vida de Carey, cuando estaba recuperándose de un colapso y un retraso en su carrera, comenzó a reconectarse con su padre durante su breve tiempo en el hospital. [1] [3] En una canción titulada "Girasoles para Alfred Roy", presente en Charmbracelet , Carey se refiere a un momento que compartió con él en su lecho de muerte. [4] Los críticos describieron la canción como "la canción más líricamente personal del álbum" y apreciaron su simple acompañamiento de piano, mientras que Carey relata una visita que compartió con su padre en la habitación del hospital, "Es extraño sentir ese hombre fuerte y orgulloso / Grip firmemente a mi mano ". [2] [3]
Después del lanzamiento de Charmbracelet y su siguiente álbum, The Emancipation of Mimi (2005), Carey comenzó a trabajar en el material para su undécimo trabajo de estudio, el aún sin título E = MC² (2008). Fue uno de los álbumes más esperados de 2008, con muchos críticos sopesando sus opiniones sobre si Carey podría lograr un éxito significativo, tras sus logros con The Emancipation of Mimi . [5] "Bye Bye" fue lanzado como el segundo sencillo del álbum, después de "Touch My Body", y se estrenó en la radio el 7 de abril de 2008 y estuvo disponible para descargar en iTunes el 15 de abril de 2008. [6] El sencillo Se incorporó oficialmente el 22 de abril de 2008 a las estaciones Mainstream y Rhythm / Crossover. [6] Carey recordó en una entrevista con MTV:
"A veces, cuando escribo una canción, viene de un lugar tan crudo que de hecho lloro mientras la escribo", admitió Mariah. Su segundo sencillo, un homenaje a su difunto padre, también está destinado a llegar a cualquier otra persona que haya sufrido la pérdida de un ser querido. "A veces lo escucho y siento que esto afectará a mucha gente, y por eso es importante que, sin importar lo que me haya pasado a lo largo de mi carrera, mantenga el rumbo y continúe escribiendo y tratando de llegar a personas que necesitar." Cualquiera que logre hacer lo contrario, y tocar a Mariah con una de sus canciones, "Estoy en deuda con ellos para siempre". [7]
Composición
"Bye Bye" es una " balada inspiradora y poderosa " de tempo lento , [8] que está influenciada por los géneros de música pop y R&B . La canción se basa en una melodía de piano sencilla y discreta, que está decorada con una suave línea de bajo. [9] Escrita por Carey, Mikkel S. Eriksen , Tor Erik Hermansen y Johntá Austin , y producida por los tres primeros, la canción fue comparada con varios de los arreglos musicales anteriores de Carey presentados en " We Belong Together " y " Don't Olvídate de nosotros ". [10] Según la partitura publicada en Musicnotes.com por Sony / ATV Music Publishing , "Bye Bye" se establece en tiempo común con un tempo de 68 latidos por minuto . Está compuesto en la clave de si bemol mayor , con el rango vocal de Carey que va desde la nota baja de F 3 hasta la nota alta de F 6 en el registro de silbato y F 5 en la voz del pecho . [11] La canción sigue la progresión de acordes de Bm 7 –Am 7 –Gmaj 7 . [11]
Líricamente, la canción fue descrita por los críticos como un "himno más grande que la vida", [12] y una "balada inspiradora más ligera en el aire", [13] donde Carey recuerda tanto a su padre como a cualquier amado perdido. unos. [14] "Bye Bye" comienza con un coro discreto, luego avanza en el primer verso, en el que Carey vuelve a contar su infancia y su relación con su padre hace años: "Cuando era niña, hubo esos momentos / no entendí eso, pero me mantuviste con vida / No sabía por qué no aparecías a veces / Y es más que decir 'Te extraño' / Pero me alegro de que hayamos hablado / Todas esas cosas crecidas que trae la separación / Nunca me lo dejas saber, nunca lo dejas mostrar ". [13] Luego, el pre-coro continúa describiendo las emociones de Carey en el presente, "Y la vida cotidiana continúa / Ojalá pudiera hablar contigo un rato", y cómo la pérdida de su padre todavía afecta su día a día. vida diurna. [15]
Si bien los versos están dedicados a él, el coro fue escrito en un punto de vista en tercera persona, para sus fans: "Esto es para mi gente que acaba de perder a alguien / Tu mejor amigo, tu bebé, tu hombre o tu dama / Put tu mano en alto / Nunca diremos adiós / Mamás, papás, hermanas, hermanos, amigos y primos / Esto es para mi gente que perdió a sus abuelas / Levanten las manos al cielo / Porque nunca diremos adiós ". [16] Mientras Carey canta el segundo estribillo, vuelve a la conversación singular con su padre fallecido, pero ahora vuelve a visitar 2005, "Y nunca tuviste la oportunidad de ver lo bien que lo hice / Y nunca volviste a verme. en el No. 1 ", haciendo referencia a su regreso a la cima de la música con The Emancipation of Mimi . [17] La canción no tiene puente , sino que repite el coro dos veces, una en la misma tonalidad que el resto de la canción, mientras que la otra en una octava elevada . [11] Durante el último coro, la voz de Carey se dobla, con su tono de voz regular cantando suavemente sobre los acordes del piano, mientras que su voz más prominente y de tono más alto se superpone. [15]
Recepción de la crítica
"Bye Bye" recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos de música, y se especuló mucho que se había convertido en el 19º sencillo número uno de Carey en el Billboard Hot 100 . Muchos críticos elogiaron su arreglo musical simple y discreto y sus letras personalizadas, mientras que algunos sintieron que la canción era demasiado simple para un artista de la talla de Carey. Jeffrey Mitchell de The Hollywood Reporter lo describió como un "punto culminante" en el álbum, y escribió "Mariah lamentando suave y dulcemente la pérdida de cualquier tipo de ser querido en el verdaderamente conmovedor 'Bye Bye'. [16] Mitchell concluyó su reseña. valoró el éxito de la canción y terminó con "Afortunadamente, parece que no le diremos" adiós "a Mariah en mucho tiempo". [16] Un periodista anónimo que escribe para MTV UK llamado "Bye Bye" un "lágrima sacudidas oda a las personas que han fallecido", y asumió que sería "tiene concursantes pop realidad canto de distancia en las próximas décadas!" [18] el Houston Chronicle ' s Goey Guerra destacó la canción como 'verdaderamente marca Mimi', y la describió como "un tributo de encendedores y manos en el aire a los seres queridos fallecidos". [17] Dan Hinkley de Daily News la calificó como "la canción potencialmente más personal del álbum", y aseguró que se convertiría en la 19ª lista de Carey. -topping solo en los Estados Unidos. [19] la canción recibió respuesta positiva tanto de Rolling Stone ' s Christia n Hoard y Yahoo! El escritor musical Dann Gennoe, quien describe la pista como una balada "de gran voz basada en piano" [9] y "más ligera". [20] En su reseña de E = MC² , un escritor de Los Angeles Times describió la letra y la producción de la canción en detalle:
Cuando Carey intenta abrirse un poco más, sus sentimientos son el equivalente a una figura de Hallmark Precious Moments. En una balada 'Bye Bye', Carey no se arriesga, diseñando las letras para atraer a las masas y dedicándolas a cualquiera que haya perdido a alguien, ya sea 'tu mejor amigo, tu bebé, tu hombre o tu dama'. Pero Carey logra con gracia la universalidad de la letra, y la melodía probablemente será un gran éxito. [12]
Un columnista del periódico británico New! describió "Bye Bye" como su "pista favorita" y escribió, "la deliciosa 'Bye Bye' es una clásica balada fangosa de Mariah, con un coro deslumbrante". [21] Jonathan Reyes de Rap-Up sintió que la canción haría que los oyentes "se llenen de lágrimas", y debido a que es una "canción que todos pueden relacionarse también", aseguró que se convertiría en el próximo sencillo número uno de Carey. [22] Mientras que ABC News escritor, Steve Jones, describió cómo "Bye Bye" llena el culo con "un golpe emocional", [23] The Washington Post ' s Libertad De Luc comparó en gran medida a "Do not Forget About Us" , Single de Carey de 2005. [24] De Luc escribió cómo ambos compartían una instrumentación de piano similar, sin embargo, diferentes configuraciones líricas; "Don't Forget About Us" encuentra a Carey interpretando a un "amante con el corazón roto", mientras que "Bye Bye" es una "canción inspiradora que viene con su propio conjunto de instrucciones y datos demográficos sugeridos". [24] Algunos críticos sintieron que la canción fue un esfuerzo por debajo del promedio de un artista de la estatura de Carey, y muchos la describieron como poco original y no como un buen seguimiento de "Touch My Body". Entertainment Weekly ' s Margeaux Watsman sentía 'adiós' fue una 'elección extraña' para un segundo sencillo, y lo llamó 'nervioso sombría'. [25] Nick Levine de Digital Spy describió la pista como una "balada shmaltzy", [26] mientras que un crítico anónimo de VH1 escribió "con la plantilla sonora" We Belong Together "y las letras son atractivas para todos en un nivel tan básico que parece una combinación demasiado fácil para alguien tan establecido como Mimi. Este es como un seguro: en caso de que nada más sea un éxito, aquí hay una oportunidad segura. Pero, en última instancia, resulta que el álbum es demasiado bueno para eso ". [27]
Rendimiento gráfico
"Bye Bye" sirvió como el segundo sencillo del álbum E = MC² . Aunque se lanzó en los Estados Unidos, el Reino Unido, Australasia y otras partes selectas de Europa, la canción no se envió a estaciones de radio en países como los Países Bajos, Francia, Noruega y Suiza, donde " I'll Be Lovin 'U Long Time ", el tercer sencillo oficial del álbum, fue lanzado en su lugar. "Bye Bye" debutó en el número veintitrés en el Billboard Hot 100 como el "Hot Shot Debut", vendiendo 60.000 descargas. [28] Después de su interpretación de la canción en American Idol y The Oprah Winfrey Show , finalmente alcanzó el puesto diecinueve en el Hot 100, [29] y en el número treinta y tres en Billboard Hot R & B / Hip-Hop Songs . [29] La pista finalmente alcanzó el puesto treinta y cuatro en el Canadian Hot 100 y se mantuvo dentro de la lista durante un total de doce semanas. [30] En febrero de 2014, "Bye Bye" había vendido 598.000 copias en los Estados Unidos. [31]
En la lista principal de Europa, "Bye Bye" alcanzó el puesto ochenta y cuatro en el European Hot 100 . [29] Debutó y alcanzó su punto máximo en el número setenta en Alemania, y debutó en el número ochenta y ocho en la lista de singles del Reino Unido . [32] [33] Seis semanas después, el 5 de julio de 2008, la canción alcanzó el puesto número treinta, debido al lanzamiento del video musical de la canción. [34] En Asia, "Bye Bye" se ubicó en el Japan Hot 100 , alcanzando el puesto setenta y tres. [29] En Nueva Zelanda, alcanzó el número siete en su tercera semana. [35] Después de un total de ocho semanas, la canción salió del top 40. [35] La canción alcanzó picos relativamente bajos en otros países donde se ubicó, incluido el número cuarenta y tres en Australia, cuarenta en Irlanda y el número cincuenta en Eslovaquia. [36] [37]
Remixes
El remix oficial principal, el "So So Def Remix", producido por Carey y Jermaine Dupri , incluye un verso de Jay-Z (Carey proporcionó nuevas voces de fondo en su verso) y Jermaine Dupri en las voces de fondo. En una entrevista con MTV News, Dupri describió el remix como "loco", y dijo "Young Hov y Mariah lo suben, y yo, JD - también conocido como Barry Bonds - limpiamos". Cuando se le preguntó si sonaría incómodo debido a la naturaleza melancólica de la canción, respondió "nos olvidaremos de los sentimientos tristes". [38] Un escritor de Rap-Up le dio al remix una crítica positiva, llamándolo "¡FUEGO!". [39] Se lanzó un remix adicional, titulado "R&B Remix", y cuenta con la voz de Akon y un rap subestimado de Lil Wayne . [40]
Video musical
El video musical fue dirigido por Justin Francis y codirigido por Nick Cannon en la isla de Eleuthera en las Bahamas . [41] El video se volvió notable para la pareja, debido al hecho de que fue durante su concepción y grabación cuando comenzaron a salir y, finalmente, se casaron dos meses después. [42] El video fue filmado a principios de abril de 2008, pero se retrasó hasta mayo, y varios críticos lo sugirieron debido al compromiso de las parejas. [43] En una entrevista con People , Cannon habló de sus sentimientos cuando habló por primera vez con Carey sobre el video: "Desde la primera vez que nos sentamos a discutir el video en el Hotel Beverly Hills, nos conectamos. Teníamos mucho en común espiritualmente, y nos reímos de las mismas cosas. No tuve que ponerme el modo suave de Mac Daddy. Pude ser yo mismo con ella. Ambos tenemos eternamente 12 años ". [44] La pareja permaneció en la isla durante más de dos semanas después de las nupcias de su luna de miel, razón por la cual el video se retrasó hasta mediados de mayo, para que Carey pudiera promocionarlo a tiempo. [45] [46]
El video consta de múltiples escenas con Carey y (ahora ex esposo) Cannon, quien interpreta a su interés amoroso. Esto se muestra junto con varias imágenes detrás de escena de Carey en varios eventos promocionales en el Reino Unido. El video comienza con imágenes granuladas de un avión que aterriza en las Bahamas, con Carey y Cannon saliendo del avión con su perro. A lo largo del video, se muestran escenas de Carey acostada en un sofá, escribiendo letras y llorando, así como la cantante en un escenario a oscuras. Se muestran varios clips detrás de escena de Carey promocionando el álbum en el Reino Unido, mientras llega a la firma de un CD y se conecta con los fanáticos. Después de la firma, Carey se muestra en un desfile de modas, además de modelar con varios atuendos. Otras escenas que se entremezclan son las de Carey mirando por la ventana de su suite de hotel en Londres, así como las velas apagadas. Durante el segundo verso, se ve a la pareja pasando tiempo juntos en la isla, pasando tiempo con amigos en una pequeña reunión en la piscina, así como momentos de Carey modelando para su sesión de fotos en bikini para la edición de junio de Vibe . El segmento final del video es de Carey interpretando la canción en un concierto en un gran teatro, mientras que varias fotos se muestran esporádicamente. Se muestran fotografías de varios de los amigos y familiares fallecidos de Carey, incluido su perro, Jack, su padre Alfred Roy, su abuela, David Cole , Luciano Pavarotti , Ol 'Dirty Bastard y Luther Vandross , todos con quienes Carey había colaborado durante su carrera. Los críticos elogiaron la inclusión de las fotos con Pavarotti y Vandross, y consideraron que era la forma en que Carey los honraba. [42] [43] El video musical alcanzó el puesto número 4 en la lista Hot Videoclip Tracks de Billboard. [47]
Espectáculos en vivo
En la séptima temporada de la popular competencia de talentos American Idol , Carey fue presentado como mentor durante la semana de los siete primeros. Titulado "Mariah Carey Week" y transmitido en vivo el 14 de abril de 2008, los concursantes debían interpretar una canción del catálogo de Carey. [48] Después de que los siete concursantes cantaron sus canciones individuales, todos se reunieron para una interpretación en vivo de la colaboración de Carey en 1996 con Boyz II Men , " One Sweet Day ". [49] En general, los críticos notaron cómo una semana temática de Carey sería extremadamente difícil para los intérpretes, debido a su naturaleza vocalmente extenuante. [48] [49] Después de su actuación conjunta, Carey salió al escenario con un minivestido negro y realizó "Bye Bye" en vivo, mientras estaba respaldado por un trío de vocalistas de apoyo. Tamara Jones de The Washington Post comentó en broma sobre los movimientos de la mano agitada de Carey durante la actuación, escribiendo cómo ella estaba "saludando como una reina malévola del baile de bienvenida". [50] Gil Kaufman de MTV News elogió la actuación de Carey, comentando sobre su "micro vestido apenas visible" y escribiendo cómo "dio una serenata a la audiencia con su homenaje a los perdidos". [51] El sol de Calgary ' s Lindsey Ward, lo describió como un 'menos-que-fab rendimiento', aunque complementando en la figura más delgado de Carey, 'Oh, que soy yo es broma? Ella se vería caliente en una bolsa de papel.' [52]
El 25 de abril de 2008, Carey inauguró la "Serie de conciertos de verano" de Good Morning America con una presentación en vivo en Times Square . Completó una lista de canciones de tres canciones con su sencillo de seguimiento, "Bye Bye". [53] Después de marcar el lanzamiento del álbum en Estados Unidos con su aparición en Good Morning America , Carey viajó a Europa para actuar en varios programas, uno de los cuales incluía una interpretación en vivo de "Bye Bye". Comenzó con una entrevista en la estación de radio británica, BBC Radio 1 , y continuó con una presentación en vivo de la canción en T4 . [54] El 12 de abril de 2008, Carey hizo una aparición en The Oprah Winfrey Show . [55] Winfrey entrevistó a la cantante sobre su pérdida de peso, E = MC² , e incluso mostró imágenes de Carey en su apartamento de Nueva York, mostrando su armario de lencería. [55] Después de la entrevista, Carey, vestida con un conjunto morado y negro, realizó una interpretación en vivo de "Bye Bye" para la audiencia, con tres vocalistas de fondo ayudándola. [56] Kevin Johnson de St. Louis Post-Dispatch describió la actuación como "conmovedora" y elogió el atractivo de la canción. [56]
Seguimiento de listados y formatos
CD single del Reino Unido y Europa [57] [58]
- "Bye Bye" (versión del álbum) - 4:26
- "Bye Bye" (So So Def Remix con Jay-Z ) - 3:57
Créditos y personal
Créditos para E = MC² adaptados de las notas del álbum. [59]
- Mariah Carey - compositora , productora , voz , coros
- Mikkel S. Eriksen - composición, productor
- Tor Erik Hermansen - compositor, productor
- Christopher Stewart - compositor, productor
- Johntá Austin - composición
- Josh Houghkirk - mezcla de audio
- Bernie Grundman - masterización
- Maryann Tatum - coros
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Estados Unidos ( RIAA ) [86] | Platino | 598.000 [85] |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta |
---|---|---|---|
Estados Unidos | 14 de abril de 2008 | Descarga digital [87] | Island Records |
15 de abril de 2008 | Difusión por radio [88] | ||
Reino Unido [89] | 23 de junio de 2008 |
| |
Europa [90] | 18 de julio de 2008 |
Referencias
- ↑ a b Vineyard, Jennier (9 de abril de 2008). "Vista previa del álbum de Mariah Carey: E = MC2 se centra en la diversión, pero Mimi está en su mejor momento cuando lo mantiene real" . Noticias MTV . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ a b c Pareles, Jon (1 de diciembre de 2002). "Música; cuando te caes, te levantas" . The New York Times . Consultado el 13 de junio de 2011 .
- ^ a b Sinclair, Tom (9 de diciembre de 2002). "Mariah Carey: Charmbracelet" . Entertainment Weekly . Consultado el 13 de junio de 2011 .
- ^ McKay, Hollie (9 de marzo de 2008). "Biografía de Mariah Carey" . Canal Fox News . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ "Leona Lewis llega a American Shores" . The Daily Telegraph . 20 de abril de 2008 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ a b "E = MC2 de Carey es igual a No. 1" . WKBW-TV . 23 de abril de 2008. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ Vineyard, Jennifer (9 de abril de 2008). "Mariah Carey lidera una gira pista por pista de E = MC², que ella llama '100 por ciento de mí ' " . Noticias MTV . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ Aquilina, Dan (15 de abril de 2008). "Mariah's optimista y estableciendo récords" . New York Post . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ a b Hoard, Christian (28 de febrero de 2008). "Mariah's E = MC2: una primera escucha del undécimo álbum de estudio de Carey" . Rolling Stone . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ Martens, Todd (11 de abril de 2008). "El bombardeo de Mariah Carey está encendido" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2009 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
- ^ a b c Mariah Carey (Compositores y letristas) (2008). "Bye Bye: Partituras digitales de Mariah Carey" (notas musicales ) . Musicnotes.com. MN0068511 (Número de producto) . Consultado el 9 de abril de 2011 .
- ^ a b Hartog, Richard (4 de marzo de 2008). "CD: 'E = MC2 ' de Mariah Carey " . Los Angeles Times . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ a b Demone, Larry (4 de marzo de 2008). "Discos" . Las noticias de Buffalo . Berkshire Hathaway . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ Joyce, Mike (17 de abril de 2008). "El audaz y el hermoso; un poco de sutileza hace mucho para tres voces fuertes" . The Washington Post . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ a b Romelin, David (20 de abril de 2008). "Teoría de la relatividad de Mimi" . Sun-Sentinel del sur de Florida . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ a b c Mitchell, Jeffrey (17 de abril de 2008). "Carey espera volver con un gran comienzo en un nuevo lanzamiento" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ a b Guerra, Joey (15 de abril de 2008). "Mariah obtiene la ecuación correcta con 'E = MC² ' " . Houston Chronicle . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ "Nuevos álbumes de Mariah & Janet" . MTV . 7 de enero de 2008 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ Hinckley, David (4 de abril de 2008). "La suave ambición de Mariah Carey es evidentemente evidente" . Noticias diarias . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ Gennoe, Dan (7 de enero de 2008). "Mariah Carey - E = MC2" . Yahoo! Música . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ "Mariah Carey - E = MC2" . ¡Nuevo! . Northern & Shell Media . 15 de abril de 2008. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ Reyes, Jonathan. "Vista previa del álbum: Mariah Carey - E = MC2" . Rap-Up . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ Jones, Steve (7 de abril de 2008). "Escuche: 'E' es igual a la tarifa de radio amigable de Mariah Carey" . ABC News , The Walt Disney Company . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ a b De Luc, Freedom (15 de abril de 2008). "Mariah se adhiere a la ecuación conocida" . The Washington Post . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ Watsman, Margeaux (18 de abril de 2008). "Mariah Carey - E = MC2" . Entertainment Weekly . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ Levine, Nick (31 de marzo de 2008). "Mariah: ¿De vuelta en forma?" . Espía digital . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ "¡Exclusivo! Mariah Carey E = MC² Vista previa" . VH1 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ Cohen, Jonathan (20 de abril de 2008). "Lil Wayne obtiene el primer Hot 100 Chart-Topper" . Cartelera . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ a b c d "Historia de la carta de Mariah Carey" . Cartelera . 20 de marzo de 2008 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ "Historia de la carta de Mariah Carey" . Cartelera . 20 de marzo de 2008 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ Trust, Gary (17 de febrero de 2014). "Pregunte a Billboard: Katy Perry recupera el impulso n . ° 1" . Cartelera . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
- ^ "Chartverfolgung / Carey, Mariah / Single" (en alemán). musicline.de PhonoNet . Consultado el 21 de enero de 2010 .
- ^ "Mariah Carey - Adiós" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ "Archivo oficial de los 40 solteros del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . 5 de julio de 2008 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ a b "Mariah Carey - Adiós" . Tabla de singles de Nueva Zelanda . Hung Medien . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ "Mariah Carey - Adiós" . Gráficos ARIA . Hung Medien . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ "Buscar en los gráficos" . Las cartas irlandesas . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Archivado desde el original el 3 de junio de 2009 . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
- ^ Vineyard, Jennier (9 de abril de 2008). "Jay-Z salta en optimista Mariah Carey Remix, canción de Usher madura para Jermaine Dupri" . Noticias MTV . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ "Nueva Música: Mariah Carey F / Jay-Z - 'Bye Bye (Remix) ' " . Rap-Up . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ Rodríguez, Anabella (9 de abril de 2008). "Cinco altos" . Las Cruces Sun-News . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ McKay, Hollie (3 de abril de 2008). "Mariah Carey, Nick Cannon consiguen tatuajes de boda" . Canal Fox News. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ a b Dubin, Danielle (20 de mayo de 2008). "Debut del video musical de Mariah y Nicks" . Gente . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ a b Vineyard, Jennier (9 de abril de 2008). "¡Es oficial! Mariah Carey, foto de la boda de Nick Cannon, se publican los comentarios" . Noticias MTV . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ "Carey, Cannon derrame alubias de la boda" . Las noticias de Tuscaloosa . 9 de mayo de 2008. p. 2A.
- ^ Thompson, Ben (19 de abril de 2008). "Mariah Carey confirma boda sorpresa con Nick Cannon" . The Daily Telegraph . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ Hinckley, David (4 de abril de 2008). " El video ' Bye-Bye' fue 'Hola' para el romance de Mariah Carey y Nick Cannon" . Noticias diarias . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ "Hot Videoclip Tracks" . Cartelera . 14 de junio de 2008 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Cantiello, Jim (9 de abril de 2008). " Resumen de ' American Idol': lloroso David Cook, el poderoso maestro de David Archuleta Mariah Carey Night" . Noticias MTV . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ a b Gardner, Elysa (9 de septiembre de 2001). " ' American Idol' corta a otro finalista; dejando siete" . USA Today . Consultado el 6 de junio de 2011 .
- ^ Jones, Tamara (17 de abril de 2008). "Kristy Lee sin caballo; David en caballo alto" . The Washington Post . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ Kaufman, Gil (9 de abril de 2008). " Eliminación de ' American Idol': Kristy Lee Cook cabalga hacia el atardecer, David Cook explica el rendimiento emocional" . Noticias MTV . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ Ward, Lindsey (9 de abril de 2008). " ' American Idol' corta Country Gal" . Sol de Calgary . Explorador en línea canadiense . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ Hinckley, David (28 de abril de 2008). "Espectáculo de Mariah Carey" . Noticias diarias . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ "Mariah Carey cancela entrevistas porque ella 'no es una persona mañanera ' " . Daily Mirror . 3 de mayo de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ a b "¿Cuántos años tienes?" . Chicago Tribune . 27 de abril de 2008 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ a b Johnson, Kevin (27 de abril de 2008). "Mariah VS. Madonna: la decisión va a Carey por mostrar algún interés" . St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ Bye Bye (notas europeas de CD Single liner). Mariah Carey . Island Records . 2008. 602517744653.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Bye Bye (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Mariah Carey. Island Records. 2008. 1774465.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Carey, Mariah (2008). E = MC² (Liner Notes) (Disco compacto). Mariah Carey. Ciudad de Nueva York, Nueva York: Island Records.
- ^ "El Informe ARIA: Semana que comienza el 21 de julio de 2008" (PDF) (960). Archivo de Pandora . Consultado el 14 de enero de 2014 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "El Informe ARIA: Semana que comienza el 21 de julio de 2008" (PDF) (960). Archivo de Pandora . Consultado el 6 de marzo de 2021 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ " Ultratop.be - Mariah Carey - Bye Bye" (en holandés). Ultratip .
- ^ " Ultratop.be - Mariah Carey - Bye Bye" (en francés). Ultratip .
- ^ "Historia del gráfico de Mariah Carey (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 27 de julio de 2020.
- ^ "Historia de la carta de Mariah Carey (Canadá CHR / Top 40)" . Cartelera . Consultado el 27 de julio de 2020.
- ^ "Historia del gráfico de Mariah Carey (Canadá caliente AC)" . Cartelera . Consultado el 27 de julio de 2020.
- ^ Mariah Carey - Bye Bye (Remix con Jay-Z) . Tophit . Consultado el 15 de abril de 2021.
- ^ "Mariah Carey - Búsqueda de listas " Billboard European Hot 100 Singles para Mariah Carey. (requiere suscripción)
- ^ " Offiziellecharts.de - Mariah Carey - Bye Bye" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 21 de mayo de 2019.
- ^ " Pista de gráfico: semana 26, 2008" . Singles Chart irlandeses .
- ^ "Billboard Japan Hot 100" . Billboard Japón . 7 de julio de 2008. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
- ^ " Charts.nz - Mariah Carey - Bye Bye" . Top 40 solteros .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escocés" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 200826 en la búsqueda .
- ^ "Billboard Türkiye Top 20" . Cartelera (en turco). 21 de junio de 2008. Archivado desde el original el 1 de julio de 2008.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Top 40 de la lista de singles de R&B oficial" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Historia del gráfico de Mariah Carey (Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Mariah Carey (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Mariah Carey (canciones pop)" . Cartelera .
- ^ "Premios Mariah Carey" . AllMusic . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Historia de la carta de Mariah Carey (rítmica)" . Cartelera .
- ^ "Top Anglo - Record Report" (en español). Informe de registro . 26 de julio de 2008. Archivado desde el original el 26 de julio de 2008.
- ^ "Análisis de Crowley Broadcast - Top 100 2008" (PDF) . Análisis de Crowley Broadcast . Archivado desde el original (PDF) el 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
- ^ "Pregunte a Billboard: Katy Perry recupera el impulso n . ° 1" . Cartelera . Consultado el 4 de enero de 2017 .
- ^ "Certificaciones individuales americanas - Mariah Carey - No te olvides de nosotros" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 19 de noviembre de 2020 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Amazon.com: Bye Bye: Descargas MP3: Mariah Carey" . Amazon.com . Amazon Inc. 15 de abril de 2008. Archivado desde el original el 7 de abril de 2008 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ "FMQB: Noticias de la industria de la radio, actualizaciones de la industria de la música, calificaciones de Arbitron, noticias musicales y más" . FMQB . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Amazon.co.uk: Bye Bye: Mariah Carey: Música" . Amazon.es . Amazon Inc. 23 de junio de 2008. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ "Adiós - Mariah Carey: Amazon.de: Musik" . Amazon.de (en alemán). Amazon Inc. 11 de julio de 2008. Archivado desde el original el 17 de junio de 2008 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics