" California Dreamin '(All the Cleves Are Brown) " es el decimoquinto episodio de la cuarta temporada de la serie de comedia animada The Cleveland Show . El episodio se emitió el 17 de marzo de 2013 en Fox en los Estados Unidos. [1] En este episodio, Cleveland y su familia hacen las maletas y se mudan a Los Ángeles , California .para conseguir nuevas vidas después de que Donna mueva algunos hilos para que pueda perseguir su sueño de convertirse en un cazatalentos de las Grandes Ligas para los Dodgers de Los Ángeles. Donna lanza una carrera como animadora infantil y los niños pronto se adaptan al estilo de vida de Los Ángeles, pero Cleveland descubre que un nuevo trabajo no es tan bueno como parece. Cuando se hace amigo de la actriz Gina, ella lo ayuda a darse cuenta de que Hollywood no es tan glamoroso como parece.
El episodio fue escrito por Dave Jeser y Matt Silverstein y dirigido por Oreste Canestrelli. Aproximadamente 4 millones de espectadores lo vieron en su emisión original. [2] El episodio cuenta con actuaciones invitadas de Andre Ethier , Matt Kemp , David Ortiz , Krysten Ritter , Jimmy Rollins y Joey Votto , junto con varios actores de voz y actrices invitados recurrentes de la serie. [3]
Cuando Donna despierta a Cleveland en el aniversario de su encuentro con ella , solo recuerda haber renunciado a su sueño de ir a California para ser un cazatalentos de béisbol de los Dodgers en lugar de su boda. Donna decide invitarlo a cumplir su sueño como parte de un viaje familiar a California.
Al instalarse en su nuevo apartamento en California, Cleveland se dirige al estadio de béisbol mientras Donna confiesa que cree que él volverá a la normalidad después de descubrir que realmente funciona. Cleveland es expulsado del campo durante un juego y, de hecho, descubre que es un trabajo real. En Hollywood, la familia queda impactada cuando Rallo se convierte en paparazzi, Junior se encapricha con los "superhéroes" que posan para fotografías frente al Teatro Chino, Roberta encuentra una verdadera escuela secundaria de Hollywood donde ella será "la chica nueva" y Donna se las arregla para entretener a un niño aburrido en la tienda de comestibles y descubre que puede ganar mucho dinero como "Old MacDonna".
En casa, la familia cuenta sus aventuras mientras Cleveland descubre que su sueño no le está sucediendo. Cleveland conoce a la nueva vecina Gina, una aspirante a actriz, y le confiesa que las cosas no están saliendo como esperaba. Junior ve a algunos ladrones frente a los "superhéroes" que posan para las fotos y, cuando no son de ayuda, decide reunirlos en un grupo de superhéroes reales. Cleveland decide causar sensación al reclutar jugadores profesionales de otros equipos. El gerente amenaza con despedir a Cleveland si Donna no tenía fotos de él y le da trabajos sucios. Mientras Donna actúa, Cleveland llama para quejarse de su día, pero ella lo ignora. Rallo sale con los otros paparazzi. Gina lleva a Cleveland a una pequeña comunidad como Stoolbend. Al ver su entusiasmo,Gina sugiere que debería volver a casa.
Junior y los chicos detienen un robo. Pero mientras están en una azotea, mientras escuchan disparos y saltan del edificio, se escuchan símbolos y Junior reconsidera el concierto de superhéroe. Cleveland descubre que el pequeño trabajo de Donna se ha convertido en una gran empresa con múltiples "Donnas". Él sugiere que retrocedan hasta que Donna explota ante la ayuda y se niega a volver a casa. Cuando Gina le pregunta a Cleveland cómo salieron las cosas, el resto de la familia está mostrando los efectos de estar en Los Ángeles y ella sugiere que Cleveland haga lo que sea necesario para que regresen a casa. Llegan un día para ver un mensaje que Cleveland envió desde Stoolbend, mostrando a sus amigos y lo que se están perdiendo. De repente descubren que quieren irse a casa justo cuando ocurre un terremoto. Mientras las paredes se partenla familia descubre que una producción de Hollywood los engañó de verdad, pero aún así están decididos a volver a casa. Cleveland felicita a Gina por armar la producción mientras Cleveland se despide de los Dodgers.