Camilla Dufour Crosland (nacida como Camilla Dufour Toulmin , también conocida como Sra. Newton Crosland , 1812-1895) fue una escritora inglesa de ficción, poesía, ensayos y bocetos. También tradujo algunas obras de teatro y poesía de Victor Hugo .
La vida
Nació el 9 de junio de 1812 en Aldermanbury , Londres, donde su padre, William Toulmin, ejercía como abogado; su abuelo, el Dr. William Toulmin, era un médico de renombre. Era una niña precoz, que sabía leer a los tres años [1] y le encantaba leer, aunque carecía de una educación sistemática. Tenía dos medio hermanos en el primer matrimonio de su padre y un hermano menor en el segundo. [2] Su padre, que tenía problemas económicos, murió cuando Camila tenía ocho años, y su viuda y su hija no recibieron sustento. [3]
Camilla Toulmin apareció por primera vez impresa en 1838, con contribuciones en verso al Libro de la Belleza . [2] También participó en el trabajo editorial, para las publicaciones anuales The Keepsake , en nombre de Marguerite Power , y Friendship's Offer , como suplente de Leitch Ritchie . [4]
Crosland conocía a numerosas mujeres literarias, entre las que se encontraban Mary Cowden Clarke , Mary Howitt , Mary Russell Mitford , Geraldine Jewbury , Catherine Crowe , Lady Blessington y Frances Browne . Estaba especialmente cerca de Dinah Mulock , más tarde Craik, quien actuó como su dama de honor el 22 de julio de 1848, cuando se casó con Newton Crosland, un comerciante de vinos de Londres con gustos literarios y científicos. Crosland y su esposo se interesaron por el espiritismo en 1854 [1] y lo discutieron en 1857 con los Browning en Italia. [2] [3]
Después de vivir durante casi 38 años en Blackheath , Camilla Crosland se mudó en 1886 a 29 Ondine Road, East Dulwich , donde murió el 16 de febrero de 1895. Se ha colocado una ventana conmemorativa a su memoria en la catedral de St Alban . [3]
Obras
Crosland contribuyó el trabajo en muchos géneros - poemas, historias que ilustran la condición de los pobres, ensayos y bocetos biográficos e históricos - a periódicos como Diario del Pueblo , The London Diario , Miscelánea de Bentley , la vieja revista mensual , The Illustrated London News , Douglas Jerrold 's Revista , Revista de Ainsworth , y para las anuales. Durante más de 50 años fue colaboradora habitual del Chambers's Journal y, en el momento de su muerte, era la escritora más antigua. [3]
Crosland publicó Light in the Valley: My Experiences of Spiritualism (1857), que ha sido descrito como un "registro crédulo" y fue mal recibido por el público. En 1865 publicó una novela en tres volúmenes , Mrs. Blake ; en 1871 las bodas de diamantes y otros poemas ; y en 1873 una segunda novela, Prosperity de Hubert Freeth . Entre sus producciones posteriores se encuentran traducciones de las obras de Victor Hugo , Hernani y Ruy Blas , con algunos de sus poemas, que aparecieron en la Biblioteca de Bohn . [5] En 1893 llegó su obra final, Señales de una vida literaria , [3] [6] que tiene un tono feminista. La autobiografía de su marido, Rambles Round My Life (1898) incluye algunos extractos de sus escritos autobiográficos que habían quedado en manuscrito. [2]
Ella también escribió: [3]
- Lays y leyendas ilustrativas de la vida en inglés (con grabados), 1845
- Poemas , 1846
- Socios por la vida: una historia de Navidad , 1847
- Estratagemas: una historia para jóvenes , 1849
- Trabajo y prueba: una historia de la vida en Londres , 1849
- Lydia: un libro de mujeres , 1852
- Hojas perdidas de lugares sombríos , 1852
- English Tales and Sketches (publicado en América en 1853)
- Mujeres memorables , 1854
- Hildred, la hija , 1855
- La isla del arco iris , 1865
- Historias de la ciudad de Londres, contadas nuevamente para lectores jóvenes , 1880
Notas
- ↑ a b John Sutherland : The Longman Companion to Victorian Fiction (Londres: Routledge, 2009 [1988]), p. 162 Consultado el 8 de noviembre de 2015
- ↑ a b c d The Feminist Companion to Literature in English , eds Virginia Blain, Patricia Clements e Isobel Grundy (Londres: Batsford, 1990), p. 251.
- ^ a b c d e f Lee, Sidney , ed. (1899). . Diccionario de Biografía Nacional . 57 . Londres: Smith, Elder & Co.
- ^ Alison Adburgham (15 de mayo de 2012). Mujeres en la imprenta: Escribiendo mujeres y revistas para mujeres desde la Restauración hasta la Adhesión de Victoria . Faber y Faber. págs. 261-2. ISBN 978-0-571-29525-8.
- ↑ "The Oubliettes", un poema de Camilla Dufour Crosland basado en Victor Hugo , que describe una ofensa contra la modestia de una mujer dormida, se puede leer aquí: Consultado el 8 de noviembre de 2015.
- ^ Un texto completo en línea: Consultado el 8 de noviembre de 2015
- Atribución
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Lee, Sidney , ed. (1899). " Toulmin, Camilla Dufour ". Diccionario de Biografía Nacional . 57 . Londres: Smith, Elder & Co.
enlaces externos
- Obras de Newton Crosland en Project Gutenberg
- Obras de o sobre Camilla Dufour Crosland en Internet Archive
- Obras de Newton Crosland en Internet Archive
- Paradero de los trabajos póstumos de Camilla Dufour Crosland: Consultado el 8 de noviembre de 2015