De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

En este nombre español , el primer apellido o apellido paterno es Pascual y el segundo apellido o apellido materno es Lus .
Camilo Pascual
1962 Baseball Guide.jpg
Lanzador
Nacimiento: 20 de enero de 1934 (87 años) La Habana, Cuba( 01/20/1934 )
Batted: DerechaLanzó: Derecha
Debut en la MLB
15 de abril de 1954 para los Senadores de Washington
Última aparición en la MLB
5 de mayo de 1971 para los Indios de Cleveland
Estadísticas de MLB
Récord de pérdidas y ganancias174-170
Promedio de rendimiento acumulado3,63
Ponches2,167
Equipos
Destacados y premios de la carrera
Miembro de la cubana
Salón de la Fama del Béisbol
Inducción2014

Camilo Alberto Pascual Lus (nacido el 20 de enero de 1934) es un ex lanzador derecho cubano de Grandes Ligas . Durante una carrera de béisbol de 18 años (1954-1971), jugó para la franquicia original moderna de los Senadores de Washington (que se convirtió en los Mellizos de Minnesota en 1961), la segunda edición de los Senadores de Washington , los Rojos de Cincinnati , los Dodgers de Los Ángeles y los Indios de Cleveland. . También fue conocido por los apodos de "Camile" y "Little Potato". [1]

Los mejores lanzamientos de Pascual fueron su recta y su devastadora bola curva, descrita por Ted Williams como "la bola curva más temida en la Liga Americana durante 18 años". [2] Su curva ha sido clasificada entre los 10 mejores de todos los tiempos. A lo largo de su carrera, acumuló 174 victorias , 2,167 ponches y un promedio de carreras limpias de 3.63 . Fue elegido para el equipo All-Star de la Liga Americana en cinco ocasiones (de 1959 a 1962 y en 1964). En el segundo Juego de Estrellas de 1961 , lanzó tres entradas sin hits y ponchó a cuatro. Tiene el récord de ponches en el día inaugural, ya que abanicó 15 en una victoria por 10-1 contra los Medias Rojas de Boston en la apertura de la temporada de 1960.

Carrera de jugador [ editar ]

Cuando tenía 17 años, Pascual dejó La Habana y pasó la temporada de 1951 como agente libre de ligas menores lanzando para los Chickasha Chiefs de Clase D en la Liga Estatal Sooner de Oklahoma y dos equipos de Clase C, los Big Spring Broncs en el Longhorn. League y Geneva Robins en la Liga Fronteriza de Nueva York . [3] El último equipo estaba compuesto en gran parte por jugadores cubanos contratados por el cazatalentos del senador de Washington Joe Cambria, incluido el futuro compañero de equipo de los Mellizos de Minnesota, Julio Bécquer . [4] [5]Pascual terminaría la temporada con un récord combinado de 5-4 con una efectividad de 4.64 y 46 boletos en 64 entradas. A pesar de sus estadísticas menos que abrumadoras, Pascual, de 18 años, fue contratado por los Senadores de Washington como agente libre amateur antes del comienzo de la temporada de 1952. [1] Pascual pasaría la temporada de 1952 en lanzadores de Clase B para los cubanos de La Habana y los fumadores de Tampa en la Liga Internacional de Florida , mejorando a un récord de 8–6 con una efectividad de 2.88 y solo 66 bases por bolas en 122 entradas.más de 24 juegos. Volvería a La Habana durante toda la temporada de 1953 y recopilaría estadísticas similares a las del año anterior (10-6, 3.00 de efectividad, 68 boletos, 141 Inn en 25 juegos). Después de la temporada, jugaría para su ciudad natal, Elefantes de Cienfuegos, compitiendo por la Serie Mundial del Caribe . Continuaría jugando para Cienfuegos o Tigres de Marianao hasta que Fidel Castro cerró el país en 1961. [6]

Pascual iría al norte con los Senadores en 1954 y haría su debut en las Grandes Ligas el 15 de abril, limpiando las últimas 3 entradas de una derrota por 6-1 ante los Medias Rojas de Boston por el lanzador perdedor Bob Porterfield . [7] Pascual, de 20 años, tendría una temporada de novato alentadora para los Senadores 66-88, terminando 4-7 con efectividad de 4.22, 3 salvamentos y un juego completo en 48 apariciones (3 aperturas). Sin embargo, las bases por bolas seguirían afectando al joven lanzador, ya que terminaría la temporada con una proporción de ponches por base por bolas de menos de uno (60 ponchesy 61 paseos). Pascaul continuaría siendo utilizado principalmente como relevista en 1955 y mejoraría su índice de ponches, pero esta sería la única estadística en la que mejoraría durante su temporada de novato, ya que terminaría con un récord de 2-12 y efectividad de 6.14. reflejando el club en su conjunto que ganó solo 53 juegos. Sin embargo, Pascual mejoraría constantemente, reduciendo su efectividad y aumentando su total de victorias cada año desde 1955 hasta 1959, y sería incluido en su primero de cuatro equipos All-Star consecutivos en 1959. Pascual terminó 1959 con un récord de 17-10, un 2.64 de efectividad y 185 ponches en 238+2 ⁄ 3 entradas. También lideró la liga en juegos completos (33) y blanqueadas (6), al tiempo que recibió algo de apoyo en la votación del MVP. [8]

El período de 1959 a 1964 vería los años pico de Pascual. Ganaría al menos 12 juegos cada temporada mientras lideraba la liga en juegos completos, blanqueadas y ponches tres veces cada uno y acumulaba sus cinco apariciones en los Juegos de Estrellas. En 1962, Pascual tuvo marca de 20-11 y lideró la liga en juegos completos, blanqueadas y ponches para ayudar a lograr su primera temporada de 20 victorias. [9] En 1963 podría decirse que tuvo su mejor temporada con un récord perdido de 21-9 victorias, una efectividad de 2.46, liderando la liga en juegos completos y ponches. 1965 vería a la franquicia Twins / Washington regresar a la Serie Mundial por primera vez desde que Washington perdió la serie de 1933 ante los New York Giants.. Sin embargo, después de comenzar la temporada 8-2, las lesiones limitaron a Pascual a nueve aperturas relativamente ineficaces en la segunda mitad y perdió su enfrentamiento de Serie Mundial con Claude Osteen en el Juego 3. Pascual continuaría teniendo problemas en el brazo en 1966 y lanzaría solo 103 entradas. en 21 juegos, ambos mínimos de su carrera.

Al ver la escritura en la pared, los Mellizos cambiaron a Pascual y al antes prometedor segunda base Bernie Allen el 3 de diciembre de 1966 a los nuevos Senadores de Washington por el relevista Ron Kline de 35 años . Aunque ya no era abrumador ni el duradero devorador de entradas que había sido antes, Pascual tendría un renacimiento menor durante las temporadas de 1967 y 1968 mientras estaba en Washington ganando un total de 25 juegos mientras lideraba al personal del Senador en victorias y terminaba segundo en tanto entradas como ponches en ambas temporadas. [10] [11] Sin embargo, Pascual tuvo un comienzo brutal en 1969 (2-5, 6.83 de efectividad, 38 boletos en 55+1 ⁄ 3 entradas) y Washington lo vendería a los Rojos de Cincinnati el 7 de julio, donde permitió siete carreras en siete entradas durante el resto del año. Incapaces de ingresar al club en el entrenamiento de primavera de 1970, los Rojos liberaron a Pascual el 13 de abril y los Dodgers de Los Ángeles lo firmaron el mismo día. Lanzaría para los Dodgers hasta agosto y para los Indios de Cleveland durante la primera mitad de la temporada de 1971, pero solo vería acción en un total de 19 juegos y se retiraría al final de la temporada.

A lo largo de su carrera, Pascual lideró la liga en ponches en 1961 (221), 1962 (206) y 1963 (202) y, al comienzo de la temporada 2020, ocupa el puesto 68 en la lista de ponches de todos los tiempos. Sin embargo, también estuvo entre los 10 primeros en la liga en boletos y jonrones permitidos cinco veces en su carrera y está en el puesto 87 y 114 de todos los tiempos en esas categorías al comienzo de la temporada 2020. Pascual lideró la liga en juegos completos en tres ocasiones (1959, 62, 63) y llegó segundo dos veces más (1961, 64). Pascual fue un ganador de 20 juegos dos veces, en 1962-63, y también terminó con un récord personal en juegos completos (18) en ambas temporadas.

Pascual registró un promedio de bateo de .205 (198 de 967) con 71 carreras , 32 dobles , 5 triples , 5 jonrones , 81 carreras impulsadas y 46 bases por bolas . Defensivamente, registró un porcentaje de fildeo de .973 . [1]

  • Pascual es el hermano menor del ex lanzador de Grandes Ligas Carlos Pascual , cuyo apodo de Potato le valió a Pascual el apodo de Little Potato . [1]

Jubilación [ editar ]

Después de que terminó su carrera como jugador, Pascual se retiró a Miami, donde había vivido desde 1960. [6] De 1978 a 1980, Pascual fue el entrenador de pitcheo de los Mellizos de Minnesota para el manager Gene Mauch . Desde 1989, ha trabajado como cazatalentos internacional para los Atléticos de Oakland , los Mets de Nueva York y los Dodgers de Los Ángeles , para quienes actualmente explora Venezuela. [12] [13] Entre los jugadores de Grandes Ligas que Pascual ha fichado se encuentran José Canseco , Alex Cora , Omar Daal , Miguel Cairo y Franklin Gutiérrez . [13]

Honores [ editar ]

En 1983, Pascual fue elegido miembro del Salón de la Fama del Béisbol Cubano . Luego, en 1996 ganó la inducción al Salón de la Fama del Béisbol del Caribe como parte de su primera clase. Sus seis victorias en la Serie del Caribe lo empatan con José Bracho y Rubén Gómez por la mayor cantidad de victorias de todos los tiempos en el torneo. [ cita requerida ]

El 29 de mayo de 2010 fue elegido en la clase inaugural del Salón de la Fama del Béisbol Latino en el Anfiteatro Romano de Altos de Chavón , República Dominicana . [14] Más tarde se convirtió en el 24º ex jugador de los Mellizos en el Salón de la Fama de los Mellizos , durante una ceremonia celebrada el 15 de julio de 2012. [15]

Fue honrado el 18 de febrero de 2017, cuando su nombre fue agregado al "Muro de lanzamiento de grandes logros" en el Museo Ted Williams en St. Petersburg, Florida. [dieciséis]

Ver también [ editar ]

  • Lista de líderes de ponches anuales de las Grandes Ligas
  • Lista de líderes ponchados en la carrera de las Grandes Ligas

Notas [ editar ]

  1. ^ a b c d "Estadísticas e historia de Camilo Pascual - Baseball-Reference.com" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  2. ^ James, Bill ; Neyer, Rob (2004), The Neyer / James Guide to Pitchers , Nueva York: Simon & Schuster, ISBN 0-7432-6158-5, pag. 336.
  3. ^ "Estadísticas e historia del registro de Camilo Pascual - Baseball-Reference.com" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  4. ^ "Estadísticas de 1951 Ginebra Robins - Registro - Baseball-Reference.com" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  5. ^ "Reusse: Camilo y su bola curva merecen un lugar en el Salón de los Mellizos" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  6. ^ a b "Camilo Pascual - Best of Miami® 2000: Your Key to the City" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  7. ^ "15 de abril de 1954 Washington Senators en Boston Red Sox Play by Play and Box Score - Baseball-Reference.com" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  8. ^ "Votación de premios de 1959 - Baseball-Reference.com" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  9. ^ "Recuerdos de Pascual homenajeado de los gemelos HOF" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  10. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y campo de los senadores de Washington de 1967 - Baseball-Reference.com" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  11. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y campo de los senadores de Washington de 1968 - Baseball-Reference.com" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  12. ^ "Portal de jugadores - El cubo de béisbol" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  13. ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  14. ^ "Salón de la Fama del Beisbol Latino" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  15. ^ "Jardinero derecho de los gemelos Revere mostrando atletismo" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  16. ^ Marc Topkin (19 de febrero de 2017). "Ted Williams Hall da la bienvenida a Rose agradecida". Tampa Bay Times . pag. 6C.

Enlaces externos [ editar ]

  • Estadísticas de carrera e información del jugador de Baseball-Reference , o  Fangraphs , o  Baseball-Reference (Menores) , o  Retrosheet
  • Medidor de béisbol
  • Liga Venezolana de Béisbol Profesional
  • Biografía de Cool of the Evening: The 1965 Minnesota Twins
  • BIografía de Rogério Manzano (español)