De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otras personas llamadas Carlos Zambrano, vea Carlos Zambrano (desambiguación) .

En este nombre español , el primer apellido o apellido paterno es Zambrano y el segundo apellido o apellido materno es Matos .
Carlos Zambrano
Carlos Zambrano - 2008 - (Recortado) .jpg
Zambrano con los Cachorros de Chicago
Lanzador
Nacimiento: 1 de junio de 1981 (39 años) Puerto Cabello , Venezuela( 01/06/1981 )
Batted: SwitchLanzó: Derecha
Debut en la MLB
20 de agosto de 2001 para los Cachorros de Chicago
Última aparición en la MLB
21 de septiembre de 2012 para los Marlins de Miami
Estadísticas de MLB
Récord de victorias y derrotas132–91
Promedio de rendimiento acumulado3,66
Ponches1,637
Equipos
Destacados y premios de la carrera

Carlos Alberto Zambrano Matos (nacido el 1 de junio de 1981), apodado "Big Z" o "El Toro" , es un ex lanzador de béisbol profesional venezolano . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) de 2001 a 2012 para los Cachorros de Chicago y los Marlins de Miami . Zambrano, que mide 1,93 m (6 pies y 4 pulgadas) y pesa 125 kg (275 libras), fue contratado por los Cachorros como agente libre en 1997 e hizo su debut en 2001. Después de ser utilizado tanto en tareas de apertura como de relevo , disfrutó de su primera temporada completa como titular en 2003 , terminando con un récord de 13-11, 168 ponches y 3.11. ERA .

Zambrano es conocido como uno de los mejores lanzadores de bateo de los últimos tiempos. [1] Era un bateador ambidiestro con un promedio de bateo de .238 con 24 jonrones , 71 carreras impulsadas y un porcentaje de slugging de .396. Los 24 jonrones son la mayor cantidad de un lanzador de los Cachorros. También empató con Ferguson Jenkins por el récord del club de jonrones por un lanzador en una sola temporada, bateando seis en 2006. Zambrano fue llamado a bateador emergente 20 veces en su carrera y ganó un premio Silver Slugger tres veces por su bateo. [2] [3]

Zambrano fue el único lanzador de la Liga Nacional en ganar al menos 13 juegos cada año desde 2003 hasta 2008. En 2006, se convirtió en el primer jugador de Venezuela en liderar la Liga Nacional en victorias.

Carrera profesional [ editar ]

Cachorros de Chicago (2001-2011) [ editar ]

Temporadas 2001-2002 [ editar ]

Zambrano fue llamado a los Cachorros y lanzó en su primer juego el 20 de agosto de 2001, comenzando contra los Cerveceros de Milwaukee en Wrigley Field en el segundo juego de un doble cabezazo. Zambrano comenzó bien el juego, retirando a nueve de los primeros diez bateadores enfrentados. Tuvo dificultades en la cuarta entrada y fue eliminado antes de obtener outs en la quinta. Fue acusado de siete carreras limpias, caminó a cuatro bateadores y lanzó solo 74 lanzamientos. [4]

Un mes después, el 20 de septiembre, Zambrano obtuvo su primera victoria en las Grandes Ligas al terminar la quinta entrada contra los Astros de Houston . Zambrano lanzó solo dos tercios de una entrada en relevo de Juan Cruz , y solo tenía 20 años. [5] Jugó 6 juegos haciendo 1 inicio con un récord de 1-2 y una efectividad de 15.26. Zambrano no tuvo más aperturas en la temporada y los Cachorros terminaron en tercer lugar con un récord de 88–74.

Zambrano comenzó la temporada 2002 en los Iowa Cubs de Triple-A , pero rápidamente fue llamado a las Grandes Ligas donde fue enviado al bullpen y lanzó en dieciséis juegos durante los primeros tres meses de la temporada. El 1 de julio de 2002, Zambrano comenzó contra los Marlins de Florida , ocupando el lugar de Jason Bere en la rotación. Zambrano registró dieciséis aperturas para los Cachorros, registrando cuatro victorias y ocho derrotas. A veces mostró un potencial inmenso, incluidas ocho entradas de blanqueada contra los Cerveceros de Milwaukee el 4 de septiembre. [6]Zambrano luchó con el control, registrando 63 caminatas en poco más de cien entradas de trabajo. En general, terminó la temporada con un récord de 4-8 y una efectividad de 3.66 en 32 juegos (16 aperturas). Los Cachorros registraron un decepcionante récord de 67–95 para la temporada, terminando en quinto lugar.

Temporada 2003 [ editar ]

Zambrano mantuvo su posición en la rotación titular de los Cachorros en 2003 y abrió 32 juegos con efectividad de 3.11 y 13 victorias en el cuarto lugar de la rotación, detrás de Mark Prior , Kerry Wood y Matt Clement . Los Cachorros ganaron la división central de la Liga Nacional y estaban a una victoria de ir a la Serie Mundial antes de ser derrotados por los Florida Marlins . Al año siguiente, Zambrano mejoró sus estadísticas al reducir su efectividad a 2.75 y aumentar su total de ponches a 188. Su récord fue el mejor en el personal de los Cachorros ese año, compilando un récord de 16–8.

El 22 de agosto de 2003, Zambrano comenzó contra Curt Schilling y los Diamondbacks de Arizona . Si bien Schilling lanzó un juego fuerte y registró 14 ponches, fue Zambrano quien recibió la atención cuando lanzó un juego sin hits en la octava entrada. Zambrano sacó a los dos primeros bateadores antes de que Shea Hillenbrand rompiera el juego sin hits con un sencillo dentro del cuadro por la línea de tercera base. La jugada fue muy cerrada al principio, con repeticiones de televisión que indicaron que la decisión pudo haber sido cancelada por el árbitro de primera base Bill Miller. Zambrano retiró a los siguientes tres bateadores (que habrían sido los últimos tres outs) antes de permitir dos hits más en el juego. [7] El anterior juego sin hits de los Cachorros fue lanzado en 1972 por Milt Pappas .

Zambrano tuvo su primera apertura de postemporada el 1 de octubre en Atlanta contra los Bravos en el segundo juego de la NLDS. Lanzó 5.2 entradas, permitiendo once hits y tres carreras. El último golpe de Rafael Furcal rebotó en la pierna de Zambrano y fue retirado del juego por precaución. [8] Los Cachorros regresaron para empatar el juego en la octava entrada, con Zambrano sin decisión. Los Cachorros ganaron la serie 3-2, y Zambrano no vio acción adicional.

Zambrano fue el abridor en el primer juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional en Wrigley Field el 7 de octubre. Si bien los Cachorros lo vieron con una ventaja de 4-0 en la primera entrada, no pudo mantenerla y permitió cinco carreras limpias en seis entradas, incluidas tres de local. corre en la parte superior de la tercera entrada. Los Cachorros regresaron, con un dramático jonrón de dos carreras de Sammy Sosa en la parte baja de la novena para empatar el juego, pero los Marlins ganaron el juego en 11 entradas 9–8. [9] Zambrano tuvo su tercera oportunidad de una victoria de postemporada como titular en el quinto juego en Miami. Una vez más, Zambrano no estuvo listo, permitió cuatro bases por bolas, cinco hits y dos carreras limpias en solo cinco entradas, junto con la derrota. Josh Beckettporque los Marlins tuvieron una salida magnífica, lanzando un doblete y enviando la serie de regreso a Chicago. [10] Los Cachorros terminarían perdiendo la serie ante el eventual campeón de la Serie Mundial, los Marlins, después de 7 juegos decisivos.

Temporada 2004 [ editar ]

El 7 de mayo, Zambrano tuvo otro comienzo fantástico, permitiendo solo 2 hits contra los Rockies de Colorado . Zambrano retiró a los primeros 14 bateadores que enfrentó hasta permitirle un sencillo a Matt Holliday . Solo se lanzaron 97 lanzamientos en la tarde para la victoria, y Colorado logró golpear solo cuatro de ellos fuera del cuadro en un día frío y ventoso en Wrigley. [11] Zambrano continuó brillando en su próxima apertura contra los Dodgers, sumando ocho entradas adicionales sin permitir una carrera limpia. [12]

Zambrano en Coors Field en 2004.

A lo largo de sus primeras catorce aperturas de la temporada, Zambrano había registrado un récord de 8-2, con aperturas de calidad en doce de los juegos. Su actuación al principio de la temporada también le valió su primer viaje al Juego de Estrellas, donde lanzó una entrada como relevista. [13]

Algunas de sus aperturas más memorables han sido contra los rivales St. Louis Cardinals . El primero fue el 2 de mayo cuando lanzó siete entradas en blanco, y Zambrano registró 12 ponches antes de ser levantado en la octava entrada por un bateador emergente. Los Cachorros finalmente perdieron, 1-0.

El siguiente fue el 19 de julio, donde él y Jim Edmonds se basaron en la rivalidad entre dos equipos del Medio Oeste. En la primera entrada, Edmonds fue golpeado por un lanzamiento para llenar las bases. En la cuarta entrada, Edmonds conectó un jonrón y vio cómo la pelota pasaba por encima de la cerca desde el plato de home. Un Zambrano agitado le gritó a Edmonds mientras cruzaba el plato, pero la noche estaba lejos de terminar. En su siguiente turno al bate en la sexta entrada, Zambrano ponchó a Edmonds en tres lanzamientos y movió su dedo hacia Edmonds en su camino hacia el dugout. En la octava entrada con el marcador empatado, Scott Rolenconectó un jonrón de dos outs y dos carreras para romper un empate 3-3. Edmonds fue el siguiente bateador, a quien Zambrano inmediatamente golpeó con un lanzamiento y fue expulsado del juego. Zambrano indicó que no fue intencional, pero Rolen y el técnico Tony La Russa no estuvieron de acuerdo. [14]

Zambrano fue galardonado con el Lanzador del Mes de la Liga Nacional de septiembre. [15] En sus cinco aperturas durante el mes, Zambrano registró un récord de 4-0 en 35 2 ⁄ 3 entradas, permitiendo sólo cuatro carreras limpias. No fue suficiente para los Cachorros, ya que terminaron con una racha de derrotas al final de la temporada y se perdieron los playoffs.

En 2004, Zambrano lideró a su equipo en efectividad (2.75, cuarto en la liga), ganó 16 juegos (empatado con su compañero de equipo Greg Maddux ), acumuló 188 ponches y lideró la liga en bateadores de hits (20). También fue seleccionado como All-Star por primera vez en su carrera.

Temporada 2005 [ editar ]

Con lesiones en abridores clave y el juego mejorando de Zambrano, Zambrano fue nombrado el abridor del día inaugural de los Cachorros. Zambrano fue cauteloso sobre la oportunidad, pero fue menos cauteloso al discutir balones y strikes con el árbitro de home, Dale Scott, luego de ser retirado en la quinta entrada y finalmente expulsado. [16] Dos aperturas más tarde, Zambrano permitió un hit pero se fue en la octava entrada después de hacer 111 lanzamientos. Tuvo calambres al comienzo del juego que preocuparon a algunos fanáticos de los Cachorros que todavía se preguntan sobre los otros titulares. [17]

Continuando con la rivalidad con los Cardinals, Zambrano volvió a tener buenas actuaciones en 2005. La primera fue el 20 de abril, enfrentándose a Jeff Suppan en St. Louis. Zambrano obtuvo la victoria lanzando a uno de un juego completo y tuvo el primer triple de su carrera. [18] Regresó a St. Louis nuevamente el 22 de julio para enfrentarse al as Chris Carpenter . Zambrano tuvo otra excelente actuación, ponchó a 12 y permitió solo tres hits en nueve entradas completas. [19] St. Louis se llevó la victoria en entradas extra en una jugada de apretón de David Eckstein . Los Cardinals hicieron el viaje a Chicago el 12 de agosto, comenzando Jason Marquis.contra Zambrano. Una vez más Zambrano logró la victoria, esta vez lanzando seis entradas en blanco antes de irse con tensión en la espalda [20] El 18 de septiembre se completó una última apertura contra los rivales como revancha con Carpenter, con resultados similares ya que Zambrano lanzó un juego completo. cediendo dos carreras limpias y obteniendo la victoria, su tercera de la temporada contra los Cardinals. Los resultados finales de los cuatro juegos: tres victorias, ninguna derrota, cuatro carreras limpias y un promedio de más de ocho entradas por apertura.

Zambrano presenció una extraña lesión en la superficie a principios de la temporada que fue diagnosticada por primera vez como "codo de tenista" [21], pero luego se remonta a su uso de Internet para mantenerse en contacto con familiares en Venezuela. [22]

El 7 de agosto, en apenas la cuarta reunión de los lanzadores con el mismo apellido desde 2000 , Víctor Zambrano de los Mets de Nueva York ganó el duelo [ término pavo real ] Carlos Zambrano frente a una asistencia de 40,321 aficionados en el estadio Shea , lanzando los Mets de Nueva York a una victoria por 6-1 y una barrida de la serie de tres juegos. Ambos Zambranos ingresaron con 42 victorias en su carrera, la segunda vez en la historia de las Grandes Ligas que los titulares rivales con el mismo apellido ingresaron con totales de victorias iguales, según Elias Sports Bureau . [ cita requerida ]El otro fue el 15 de junio de 1944, cuando Red Barrett de los Boston Braves y Dick Barrett de los Philadelphia Phillies obtuvieron 19 victorias cada uno. Como los Barrett, Víctor y Zambrano obviamente comparten una doble hazaña, pero las similitudes no terminan ahí. Los Zambrano nacieron en Venezuela , ambos lanzan con el brazo derecho, ambos cambian de hit y ambos usan el No. 38. Además de esto, fue la cuarta vez en la historia moderna de las Grandes Ligas que los lanzadores abridores con un apellido que comienza con Z se enfrentan cada uno. otro, según ESPN . Víctor y Carlos Zambrano se han enfrentado a Barry Zito de los Gigantes de San Francisco .

Zambrano tuvo un año excelente [ término de pavo real ] bateando, con un promedio de bateo de .300 y un jonrón . Zambrano terminó la temporada sexto en la Liga Nacional en ponches (202), décimo en promedio de carreras limpias (3.26) y tercero en porcentaje de victorias (70%, con un récord de 14-6), séptimo en WHIP (1.15), décimo en ponches por nueve entradas (8.14), y noveno en entradas lanzadas (223 1 ⁄ 3 ).

Temporada 2006 [ editar ]

Por segunda temporada consecutiva, Zambrano fue nombrado titular de la jornada inaugural de los Cachorros, y con resultados similares al año anterior. En su primera apertura de 2006, Zambrano estuvo loco, concediendo cinco bases por bolas y cinco carreras limpias sin llegar a la quinta entrada. Los Cachorros anotaron carreras con 16 en la victoria. [23]

Después de un juego de apertura pobre, los Cachorros no le dieron a Zambrano mucho apoyo ofensivo en sus siguientes seis aperturas, proporcionando menos de dos carreras por juego. Esto llevó a que Zambrano se quedara sin victorias hasta el 10 de mayo, a pesar de que lanzó cuatro aperturas de calidad en sus primeras siete. El 5 de junio, Zambrano hizo otra apuesta por un juego sin hits contra los Astros en Houston. Zambrano tuvo un juego perfecto en la octava entrada antes de que Preston Wilson conectara un sencillo.

Cometí un error hoy y lo pagué. Me costó el no-no. [24]

Además de una excelente actuación de pitcheo, Zambrano conectó un jonrón de tres carreras en la segunda entrada, la primera de la temporada.

Zambrano fue a su segundo Juego de Estrellas durante la temporada 2006. Estaba programado para lanzamiento de dos entradas en el juego, sin embargo, tuvo que sentarse a cabo el juego después de sufrir una lesión menor cuando fue golpeado accidentalmente por los Medias Blancas, entrenador de tercera base Joey Cora 's bate fungo durante los calentamientos antes del partido. Zambrano alcanzó su punto máximo durante el mes de julio, registrando un récord perfecto de 6-0 para el mes, la primera vez que un lanzador de los Cachorros registró tantas victorias desde 1979 cuando Rick Reuschel registró siete en un mes. También fue una estrella en el plato, conectando dos jonrones durante los seis juegos. En el mes se incluyó una actuación de dos hits, diez ponches, ocho entradas y 123 lanzamientos contra los Astros.. Zambrano terminó el mes con una victoria por 6-3 sobre los cardenales de su archirrival, donde superó a Chris Carpenter . Mientras que los Cachorros estaban lejos de la competencia por un lugar en los playoffs, Zambrano continuó con una actitud positiva. [25] Zambrano fue recompensado con su segundo premio al Lanzador del Mes de la Liga Nacional por sus esfuerzos en julio.

La locura afectó la capacidad de Zambrano para lanzar juegos completos según la cantidad de lanzamientos necesarios para adentrarse en el juego. El 14 de agosto, blanqueó a los Astros en ocho entradas con solo cuatro hits, pero también concedió siete bases por bolas, conectó a un bateador y registró un lanzamiento descontrolado. También necesitó 121 lanzamientos para pasar ocho entradas, y fue reemplazado por el cerrador Ryan Dempster en la novena para terminar el juego. [26]

En su inicio número 30 de la temporada el 4 de septiembre, Zambrano sufrió un revés al salir del juego al comienzo de la segunda entrada con rigidez en la espalda baja, pero una resonancia magnética no indicó lesiones de disco significativas. Zambrano permitió cuatro hits y cuatro bases por bolas antes de irse en el inicio más corto de su carrera. [27] Zambrano evitó un viaje a la lista de lesionados, pero fue omitido en sus siguientes dos aperturas. Volvió a lanzar el 17 de septiembre contra los Rojos . Los fanáticos de los Cub se sintieron aliviados al verlo lanzar siete entradas en blanco y sin mostrar ningún signo de la lesión de su salida anterior. [28]

Terminó la temporada 2006 con un récord de 16-7, 210 ponches, una efectividad de 3.41 y 115 bases por bolas, líder en la MLB. [29] A pesar de que los Cachorros terminaron con el peor récord en la Liga Nacional, 2006 fue un año transformador para Zambrano, ya que prosperó [ término de pavo real ] bajo la presión de asumir el papel número uno en la rotación de los Cachorros como ex ases. aparente, Mark Prior y Kerry Wood , estuvieron incapacitados durante la gran mayoría de la temporada.

Temporada 2007 [ editar ]

Zambrano le entrega a Chris Young antes de la pelea y la expulsión del 16 de junio.

Con base en su paso por la MLB, Zambrano era elegible para la agencia libre al final de la temporada 2007. Originalmente, Zambrano indicó que necesitaba tener un nuevo contrato firmado antes del inicio de la temporada, pero parecía que un trato estaba casi en su lugar, por lo que su agente extendió el plazo para entrar en la temporada. El contrato estaba cerca de estar terminado, pero luego se anunció la venta del equipo y todas las conversaciones se suspendieron. Zambrano finalmente firmó un contrato de cinco años por 91,5 millones de dólares el 17 de agosto de 2007. [30] [31]

Después de su última apertura de la temporada 2006 donde los Cachorros cayeron a 30 juegos por debajo de .500, Zambrano identificó la necesidad de agregar lanzadores de calidad antes de la próxima temporada. [32] La gerencia de los Cachorros agregó a Ted Lilly y Jason Marquis en la temporada baja como parte de una ola de gastos de $ 300 millones. Después de las adquisiciones, Zambrano especuló sobre las fortunas de la temporada 2007, declarando que iba a ganar el premio Cy Young y que los Cachorros ganarían la Serie Mundial . [33]

El inicio de temporada de Zambrano y los Cachorros fue todo menos previsto. En las primeras cinco aperturas de Zambrano, solo una fue una salida de calidad con Zambrano registrando una efectividad de 6.91 con 19 boletos y 7 jonrones permitidos en solo 28.1 entradas. A los Cachorros no les fue mucho mejor, registrando un récord de 10-14 en abril. Después de un juego difícil contra Cincinnati en el que desperdiciaron una gran ventaja al principio, el manager de los Cachorros, Lou Piniella, comenzó a mostrar un poco de frustración por la inconsistencia que Big-Z y el equipo mostraban a principios de temporada. [34]

Una de las causas de sus problemas en comparación con años anteriores fue el problema con la primera entrada. Después de permitir tres carreras en la primera entrada en una derrota el 10 de mayo, Zambrano describió el desafío como relacionado con la mala suerte y el control. [35]

Zambrano hizo algunos cambios en su entrega con el entrenador de pitcheo de los Cachorros, Larry Rothschild, y tuvo una actuación estelar en Nueva York cediendo solo una carrera y proporcionando ocho entradas sólidas.

Lo mejor me sentí en cuanto a mandar y lanzar la pelota a cualquier parte. He estado trabajando en el bullpen con Larry. Con suerte, este puede ser el comienzo de una buena racha. [36]

En su siguiente apertura, Zambrano se enfrentó al rival de la ciudad, White Sox, en Wrigley. Zambrano no recibió mucho apoyo ya que Alfonso Soriano jugó mal una bola de foul en la segunda entrada, extendiendo la entrada con un out que costó dos carreras, y Neal Cotts en el bullpen permitió un grand-slam en la séptima entrada con dos outs que cargó. atrás tres carreras adicionales. Las estadísticas oficiales parecían malas ya que se le acusó de siete carreras limpias, sin embargo, no fue una salida tan mala como la anotación de caja registrada. [37]

Zambrano continuó mejorando su desempeño en su siguiente actuación en Los Ángeles contra los Dodgers de Los Ángeles . Indicó que sus problemas de control estaban mejorando y se adelantó a los bateadores al principio del conteo.

Me estaba sintiendo bien. Pude lanzar strikes y esa fue la clave. Lancé muchos strikes en el primer lanzamiento y eso me ayudó mucho. Cuando haces tus lanzamientos y atacas la zona de strike, vas a ganar partidos. [38]

El 1 de junio de 2007, Michael Barrett y el lanzador de los Cachorros Zambrano tuvieron un altercado en el banquillo de los Cachorros. La disputa se originó por un pase y un lanzamiento errante (en la misma jugada) de Barrett en la mitad de la entrada anterior que permitió anotar una carrera y contribuyó a que Zambrano se deshiciera, quien terminó permitiendo seis carreras limpias en trece hits en cinco entradas. Poco después de la controversia, ganó sus siguientes dos aperturas. Zambrano estuvo cerca de lanzar un juego sin hits el 16 de junio. Sin embargo, no alcanzó su gol en la octava entrada, cuando un sencillo en el cuadro rompió el juego sin hits. Zambrano más tarde perdería el juego 1-0 con un jonrón en solitario de Russell Branyan de los Padres . [39]

Terminó julio con récord de 5-1, que fue el mejor de la liga. Se convirtió en el primer lanzador en ganar catorce juegos en 2007 y ganó el "Lanzador del Mes de la Liga Nacional" en julio. [40] Después de ganar el premio, Zambrano comenzó a luchar durante todo el mes de agosto. Comenzó el mes ganando una decisión sin decisión el 3 de agosto, luego de dejar el juego temprano debido a la deshidratación . [41] Logró su milésimo ponche durante su apertura posterior, pero procedió a perder el juego. [42] Zambrano se quedó sin victorias en agosto, a pesar de firmar un rico contrato de varios años con los Cachorros. [43] Comenzó en septiembre al no ganar un juego contra los Dodgers de Los Ángeles.. Zambrano, quien solo duró cuatro entradas, fue abucheado por la audiencia de Wrigley Field cuando salía del campo. [43] En una entrevista posterior al juego, tomó represalias contra los fanáticos diciendo: "Pensé que estos eran los más grandes fanáticos del béisbol, pero hoy me demostraron que solo se preocupan por ellos mismos. Eso no es justo, cuando estás luchando, quieres sentir que tienes su apoyo. No acepto su reacción ". [43] Se disculpó por hacer los comentarios al día siguiente. [44]

A pesar de no ganar el premio Cy Young como predijo, Zambrano se recuperó de un agosto sin victorias con un récord de 4-2 en el último mes de la temporada mientras solidificaba su efectividad de temporada por debajo de 4,00 cortesía de salidas consecutivas sin anotaciones en sus dos últimas aperturas. Terminó la temporada regular con un récord personal en ambos juegos iniciados y victorias, con un récord de 18-13 en 34 aperturas mientras estuvo a la altura de sus expectativas como caballo de batalla del personal al lanzar al menos 200 entradas por quinta temporada consecutiva. También lideró la Liga Nacional con bases por bolas emitidas, totalizando 101 bases por bolas.

Zambrano inició el Juego 1 de la NLDS 2007 contra los Diamondbacks de Arizona, pero se fue después de solo seis entradas y 85 lanzamientos porque el manager de los Cachorros, Lou Piniella, planeaba traer de regreso al derecho con tres días de descanso en el Juego 4. [45] Fue un fracaso. táctica, ya que los Cachorros perdieron en tres juegos, con el movimiento del Juego 1 de Piniella para ser "cuestionado durante años". [46]

Temporada 2008 [ editar ]

Zambrano se calienta en agosto de 2008 en el bullpen del Wrigley Field antes de que los Cachorros derroten a los Piratas de Pittsburgh.

Zambrano comenzó la temporada 2008 compilando un récord de 12-4 con efectividad de 2.76 hasta el 27 de julio. En el plato, tuvo un promedio de bateo de .354 hasta el 14 de septiembre. Zambrano también tuvo un juego de cuatro hits contra los Piratas de Pittsburgh en mayo. 23, convirtiéndolo en el primer lanzador de los Cachorros desde Lew Burdette en 1964 en lograr esta hazaña. El 21 de junio, los Cachorros colocaron a Zambrano en la lista de lesionados de 15 días (retroactivo al 19 de junio), debido a una distensión en el hombro derecho. En su regreso de la lista de lesionados el 4 de julio, Zambrano lanzó seis entradas en blanco y registró la victoria en la victoria de los Cachorros por 2-1 sobre los Cardenales de San Luis. El 7 de julio, Zambrano fue uno de los siete jugadores de los Cachorros de Chicago anunciados como participantes del Juego de Estrellas de la MLB 2008.. El 19 de julio estableció el récord del club de jonrones de un lanzador, cuando conectó un jonrón en la séptima entrada en Houston ante Wandy Rodríguez . El 26 de agosto, Zambrano estableció dos récords de competencia en el bateo de un lanzador. Su sencillo productor en la cuarta entrada le dio una racha de hits de 13 aperturas , rompiendo el récord de 12 de Johnny Sain , y también marcó la octava apertura consecutiva en la que tuvo una carrera impulsada, rompiendo el récord de 7 establecido por Wes Ferrell . [47] (Tenga en cuenta, sin embargo, que la racha de hits no se acumuló en 13 aperturas consecutivas, ya que la regla de bateador designado estaba en vigor en un juego interliga durante la racha). Ambas rachas terminarían en su próxima apertura.

El 14 de septiembre, en su primera apertura de regreso después de perderse dos aperturas debido a una tendinitis del manguito rotador , Zambrano no golpeó a los Astros de Houston 5-0. El juego se trasladó a Miller Park en Milwaukee debido a los daños en Houston debido al huracán Ike, lo que lo convirtió en el primer juego sin hits en un sitio neutral. [48] Zambrano sólo permitió dos corredores de base cuando dio una base por bolas a Michael Bourn en la cuarta entrada y golpeó a Hunter Pence en la quinta entrada. Fue el primer juego sin hits de un lanzador de los Cachorros desde Milt Pappaslo hizo el 2 de septiembre de 1972 rompiendo la sequía más larga de cualquier equipo que ya haya tenido un juego sin hits. Zambrano concedió una base por bolas y lanzó 10 ponches en 110 lanzamientos en su 14ª victoria de la temporada y la 95 de todos los tiempos. [49]

Temporada 2009 [ editar ]

El 27 de mayo de 2009, Zambrano fue expulsado en la séptima entrada de un juego contra los Piratas de Pittsburgh después de una discusión con el árbitro Mark Carlson en una llamada de caja fuerte en el plato. Con los Cachorros arriba, 2-1, y Nyjer Morgan representando la carrera del empate en la tercera base, el lanzamiento de Zambrano se escapó del receptor de los Cachorros Geovany Soto . Mientras Soto perseguía la pelota, Zambrano llevó a Morgan al plato e intentó aplicar la etiqueta, pero Carlson llamó a Morgan a salvo, alegando que la mano izquierda de Morgan superó a Zambrano. Después de una breve discusión, Zambrano pareció golpear a Carlson y fue expulsado. Zambrano luego lanzó una pelota al jardín izquierdo, arrojó su guante al dugout y golpeó repetidamente un Gatorade recientemente instalado.dispensador en el dugout con un bate de béisbol, mientras que el manager de los Cachorros, Lou Piniella, trataba de calmarlo. Zambrano fue suspendido seis juegos sin paga y multado con $ 3,000 por la Major League Baseball . [50] [51] Los problemas de Zambrano continuaron cuando perdió el vuelo del equipo a Atlanta . [52] El problema se resolvió internamente, dentro de la organización Cubs. Durante su siguiente apertura, Zambrano ponchó a siete bateadores y conectó el jonrón ganador del juego camino a la victoria número 100 de su carrera. [53]Después del juego, los reporteros comenzaron a preguntar si Zambrano posiblemente podría ganar 300 juegos durante su carrera. Él respondió que tentativamente planea retirarse cuando expire su contrato con los Cachorros, afirmando: "Quiero ayudar a este equipo y hacer todo lo posible para ganar con este equipo. Después de cinco años, o cuatro años, o lo que sea, eso es todo". . Simplemente no quiero jugar. Quiero quedarme en casa y ver crecer a mis hijas y estar más con mi familia ". [54]

Temporada 2010 [ editar ]

La apertura de Zambrano en el día inaugural fue la sexta consecutiva, un récord de los Cachorros. Sin embargo, permitió ocho carreras en una y una tercera entrada, incluido un jonrón de 3 carreras a Jason Heyward en el primer turno al bate de su carrera . Fue acusado de la derrota cuando los Cachorros perdieron el juego, 16-5. Sin embargo, Zambrano se recuperó en su próxima apertura contra los Rojos de Cincinnati . Zambrano lanzó 7 entradas fuertes, permitió tres carreras limpias, seis hits y ponchó a nueve bateadores en camino a su primera victoria de la temporada. El 21 de abril de 2010, Los Cachorros trasladaron a Zambrano al bullpen. [55]El 30 de mayo de 2010, los Cachorros decidieron devolver a Zambrano a la rotación. Hizo su primera apertura el 4 de junio contra los Astros. En sus primeras cuatro aperturas después de regresar a la rotación, Zambrano tuvo foja de 2-2 con efectividad de 3.09.

El 25 de junio de 2010, contra los Medias Blancas de Chicago en el US Cellular Field , Zambrano permitió cuatro carreras en la primera entrada. Luego procedió a montar una furiosa diatriba en el dugout de los Cachorros. Las cámaras mostraron que Zambrano parecía gritarle a Derrek Lee , a quien el lanzador aparentemente culpó por no fildear una bola golpeada bruscamente del bate de Juan Pierre , lo que resultó en un doble de apertura. El cuerpo técnico de los Cachorros tuvo que separar a los dos jugadores y el manager Lou Piniella optó por no enviar a Zambrano de regreso al montículo en la segunda entrada. El gerente general de los Cachorros, Jim Hendryanunció que Zambrano sería suspendido indefinidamente por su comportamiento en el juego. Al día siguiente, Lou Piniella anunció que cuando Zambrano regresara, lo trasladarían al bullpen. Más tarde se confirmó que Zambrano se sometería a un manejo de la ira antes de regresar con el equipo. [56] Luego, los Cachorros regresaron a Zambrano a la rotación por segunda vez, donde no permitió más de dos carreras en ninguna apertura desde su regreso del bullpen el 9 de agosto. Durante ese tiempo, permitió solo 11 carreras en total (9 ganado) en 50 entradas y bajó su efectividad a 3.75. El 30 de agosto de 2010 contra los Piratas de Pittsburgh, Zambrano mejoró a 3-0 desde su regreso a la rotación de lanzadores, ponchando a siete. Además, registró el cuadrangular número 21 de su carrera con un tiro de dos carreras, lo que aumentó su récord de jonrones de un lanzador en su club. [57]El 15 de septiembre en el Busch Stadium, una vez más se enfrentó al as de Cardinal, Chris Carpenter, y lo superó en duelo lanzando 104 lanzamientos en seis entradas, permitiendo solo 2 carreras (1 limpia). Ahora ha ganado 5 aperturas consecutivas y 6 decisiones en total desde que regresó a la rotación. Zambrano lanzó por primera vez con su madre presente contra los Padres de San Diego en San Diego el lunes 27 de septiembre de 2010. No permitió carreras en 7 entradas y ganó el juego. Su récord ahora es de 10–6 con efectividad de 3.36. Zambrano tiene ahora 7-0 en 9 aperturas con una efectividad de 1.07 (siete carreras limpias en 59 entradas) desde su regreso a la rotación el 14 de agosto. [58]Zambrano terminó la temporada 11-6 con una efectividad de 3.33. Tuvo marca de 11-5 con una efectividad de 3.19 en 20 aperturas y lanzó 113 entradas en esas aperturas. Tuvo marca de 0-1 con efectividad de 4.32 en 16 apariciones en el bullpen que abarcan 16 entradas y dos tercios. Durante toda la temporada, Zambrano permitió solo 7 jonrones.

Temporada 2011 [ editar ]

Zambrano perdió el papel de abridor del día de apertura de los Cachorros de Chicago ante Ryan Dempster , pero registró un comienzo de calidad en su primera salida como el abridor número 2 de los Cachorros con más de 6 entradas y permitiendo tres carreras. También experimentó algunos calambres en este juego, lo que lo llevó a una salida prematura a pesar de que había lanzado 99 lanzamientos. [59] En su cuarta apertura del año, Zambrano se batió en duelo con los San Diego Padres Tim Stauffer y lanzó 8 entradas en blanco en Wrigley Field.. Mostró un control mejor que el promedio, cediendo solo una base por bolas y ponchando a 10 con 3 hits. Recibió una no decisión por sus esfuerzos ya que los Cachorros no pudieron anotar mientras él estaba en el montículo. Los Cachorros finalmente ganaron el juego en la décima entrada con el sencillo ganador del juego de Tyler Colvin . [60] La racha general de 10 victorias de Zambrano llegó a su fin el domingo 24 de abril después de una primera entrada difícil ante los Dodgers con 5 carreras. Zambrano terminó el juego, permitiendo 6 carreras y 8 hits en solo 5 entradas, su salida más corta de la temporada. [61] Zambrano se enfrentó nuevamente a los Dodgers el 4 de mayo, esta vez en el Dodger Stadium.. Lanzó bien; yendo 8 entradas, permitiendo una carrera en 5 hits y recibiendo la victoria. Inmediatamente después de una victoria como visitante contra los Diamondbacks de Arizona , la racha de victorias como visitante de Zambrano fue de 10. [62] Otra victoria contra los Dodgers de Los Ángeles extendió la racha a 11, pero Zambrano fue marcado para una derrota contra los Rojos de Cincinnati el 16 de mayo. El 6 de agosto de 2011, nuevamente contra los Rojos, Zambrano conectó el jonrón número 23 de su carrera, empatándolo en el noveno lugar en la lista de los principales lanzadores de jonrones de todos los tiempos de la MLB.

El 12 de agosto de 2011, contra los Bravos de Atlanta en Turner Field , Zambrano permitió cinco jonrones. Después del quinto jonrón que permitió, lanzó dos lanzamientos interiores a Chipper Jones . Posteriormente, Zambrano fue expulsado del juego por el árbitro de home, Tim Timmons . Esta resultaría ser la última aparición de Zambrano con los Cachorros. Luego de su expulsión, Zambrano limpió su casillero de la casa club del equipo visitante y le dijo al personal del equipo que se retiraba. [63] Al día siguiente, el 13 de agosto, los Cachorros suspendieron a Zambrano por 30 días, impidiéndole realizar o asistir a cualquier actividad con el club, además de que le suspendieran el sueldo por un período de 30 días. [64]Más tarde, Zambrano se disculpó con los Cachorros y sus fanáticos, diciendo que quería "seguir siendo un Cachorro de por vida" y que sus comentarios sobre retirarse se expresaron por frustración. Apeló por una suspensión más corta a través de MLBPA. [65] El 2 de septiembre, el club anunció que Zambrano no participaría durante el resto de la temporada 2011. [66] Los compañeros de Cub no expresaron simpatía por su difícil situación, y el lanzador veterano Ryan Dempster comentó: "Ha hecho su cama. Déjalo dormir en ella. No es como si fuera algo nuevo". [67] Como Zambrano pasó el resto de la temporada 2011 en la lista restringida, terminó el año 9–7 con una efectividad de 4.82 en 24 aperturas.

Miami Marlins [ editar ]

Zambrano lanzando para los Miami Marlins en 2012

El 5 de enero de 2012, los Cachorros cambiaron a Zambrano a los Marlins de Miami a cambio del lanzador Chris Volstad . [68] [69]

Su primera apertura como miembro de los Marlins fue contra los Rojos de Cincinnati . Lanzó seis entradas con seis ponches, permitió cuatro hits, incluido un jonrón en un partido sin decisión . En ese mismo juego, Zambrano también consiguió su hit de primera base como Marlin. [70] Después de un inicio de 0-2 en sus primeras cuatro aperturas, Zambrano consiguió su primera victoria como Marlin contra los Astros de Houston . Lanzó una blanqueada completa con nueve ponches, una base por bolas y solo tres hits. [71] Zambrano terminó la temporada 2012 con un récord de 7-10 con una efectividad de 4.49.

Filis de Filadelfia [ editar ]

El 15 de mayo de 2013, Zambrano firmó un contrato de ligas menores por un año con los Filis de Filadelfia. [72] A pesar de una temporada de AAA altamente exitosa, fue liberado el 25 de julio después de tener una marca de 4-2, con una efectividad de 3.51.

El 5 de septiembre de 2014, anunció oficialmente su retiro del béisbol. [73]

Leones de Yucatán (2018) [ editar ]

En julio de 2018, Zambrano salió del retiro para lanzar con los Leones de Yucatán de la Liga Mexicana . [74] Hizo 7 aperturas, fue 2-1 con una efectividad de 5.18, antes de ser liberado el 14 de agosto de 2018.

Perros de Chicago [ editar ]

El 16 de abril de 2019, Zambrano firmó con los Chicago Dogs de la Asociación Estadounidense de Béisbol Profesional Independiente . [75]

Terminó con marca de 4-1 con efectividad de 5.16. [76]

Zambrano anunció nuevamente su retiro el 17 de enero de 2020.

Estilo de lanzamiento [ editar ]

Zambrano tuvo seis lanzamientos. Su lanzamiento más utilizado fue un pesado sinker a 88-92 mph diseñado para conseguir rodados. Su siguiente tono más utilizado fue un cortador (88-91), seguido de un divisor (80-85). También lanzó una bola rápida de cuatro costuras (90-91), un slider (79-82) y una bola curva (alto de 60 a bajo de 70). La única variación importante en su enfoque hacia los diestros y zurdos fue que lanzó el splitter mucho más a los zurdos. Ese lanzamiento fue uno de los favoritos con dos strikes contra zurdos, mientras que lanzó el cortador con mayor frecuencia en esos conteos contra diestros. [77]

El combativo Zambrano era conocido por ser muy emotivo en el montículo, a menudo antagonizando a oponentes y compañeros de equipo por igual. Se comportaba especialmente mal cuando no lanzaba bien, a menudo culpando a los demás. Incurrió en largas suspensiones del equipo en junio de 2010 [78] y agosto de 2011 después de desatar diatribas a raíz de malas actuaciones de pitcheo. En otro incidente, fue suspendido seis juegos y multado con $ 3,000 por la Major League Baseball por discutir con el árbitro Mark Carlson y disparar una pelota al jardín. [79] En otros casos, se peleó — y luchó físicamente — con sus compañeros de equipo por lo que Zambrano consideraba su bajo esfuerzo o desempeño. [80] [81]

Ver también [ editar ]

  • Lista de jugadores de Grandes Ligas de Venezuela
  • Lista de líderes de victorias anuales de las Grandes Ligas
  • Lista de líderes de todos los tiempos de las Grandes Ligas en jonrones de lanzadores

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Los cinco mejores lanzadores de béisbol" . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  2. ↑ Muskat, Carrie, Big Z's big bat le gana Silver Slugger , MLB.com, obtenido el 9 de agosto de 2007
  3. ^ Divisiones de bateo de carrera de Carlos Zambrano
  4. ^ Cerveceros 10, Cubs 2 , baseball-reference.com, recuperado el 6 de junio de 2007.
  5. ^ Cubs 12, Astros 4 , baseball-reference.com, recuperado el 6 de junio de 2007.
  6. ^ Cerveceros 0, Cachorros 3 , baseball-reference.com, recuperado el 6 de junio de 2007.
  7. ^ Autor desconocido, Cubs 4, Arizona 1 , Yahoo! Deportes, recuperado el 14 de junio de 2007
  8. ^ Newberry, Paul, Atlanta 5, Chi Cubs 3 , Yahoo! Deportes, recuperado el 9 de agosto de 2007
  9. ^ Walker, Ben, Florida 9, Chi Cubs 8 Archivado el 21 de febrero de 2005 en Wayback Machine , Yahoo! Deportes, recuperado el 9 de agosto de 2007
  10. ^ Walker, Ben, Florida 4, Chi Cubs 0 Archivado el 25 de abril de 2005 en Wayback Machine , Yahoo! Deportes, recuperado el 9 de agosto de 2007
  11. ^ Armadura, Nancy, Chi Cubs 11, Colorado 0 , Yahoo! Deportes, recuperado el 14 de junio de 2007
  12. ^ Harris, Beth, Chi Cubs 7, LA Dodgers 3 , Yahoo! Deportes, recuperado el 14 de junio de 2007
  13. ^ 2004 All-Star Game Box Score , Baseball-Almanac.com, recuperado el 9 de agosto de 2007
  14. ^ Gano, Rick, St. Louis 5, Chi Cubs 4 , Yahoo! Deportes, recuperado el 15 de junio de 2007
  15. ^ Premio al lanzador del mes , Baseball-Almanac.com, recuperado el 9 de agosto de 2007
  16. ^ Baum, Bob, [1] , Yahoo! Deportes, referenciada el 15 de junio de 2007
  17. ^ Autor desconocido, Chi Cubs 4, Milwaukee 0 Archivado el 13 de septiembre de 2005 en Wayback Machine , Yahoo! Deportes, recuperado el 15 de junio de 2007
  18. ^ Fallstrom, RB, Chi Cubs 3, St. Louis 1 , Yahoo! Deportes, recuperado el 15 de junio de 2007
  19. ^ Fallstrom, RB, St. Louis 2, Chi Cubs 1 , Yahoo! Deportes, recuperado el 15 de junio de 2007
  20. ^ Rick Gano, Chi Cubs 4, St. Louis 1 , Yahoo! Deportes, recuperado el 15 de junio de 2007.
  21. ^ Autor desconocido, Washington 4, Chi Cubs 3 , Yahoo! Deportes, recuperado el 15 de junio de 2007.
  22. ^ Muskat, Carrie, Notas: Zambrano necesita tiempo en silencio , MLB.com, obtenido el 15 de junio de 2007.
  23. ^ Kay, Joe, Chi Cubs 16, Cincinnati 7 , Yahoo! Deportes, recuperado el 9 de agosto de 2007
  24. ^ Rieken, Kristie, Chi Cubs 8, Houston 0 , Yahoo! Deportes, recuperado el 9 de agosto de 2007
  25. ^ Gano, Rick, Chi Cubs 6, St. Louis 3 , Yahoo! Deportes, recuperado el 16 de junio de 2007
  26. ^ Duncan, Chris, Chi Cubs 3, Houston 0 , Yahoo! Deportes, recuperado el 16 de junio de 2007
  27. ^ Autor desconocido, Pittsburgh 5, Chi Cubs 4 , Yahoo! Deportes, recuperado el 16 de junio de 2007
  28. ^ MLB - Resumen de los Cincinnati Reds / Chicago Cubs Domingo 17 de septiembre de 2006 Yahoo! Deportes
  29. ^ Tabla de clasificación de béisbol | Gráficos de fans
  30. ^ ESPN, trato de Zambrano por cinco años, $ 90 millones en Chicago (17 de agosto de 2007) espn.com. Consultado el 17 de agosto de 2007.
  31. ^ Personal de TSN.ca, Informe: Zambrano obtiene un acuerdo de $ 90 millones por 5 años. Archivado el 19 de febrero de 2008 en Wayback Machine (17 de agosto de 2007) The Sports Network. Consultado el 17 de agosto de 2007.
  32. ^ Gano, Rick, Colorado 5, Cachorros 2 , Yahoo! Deportes, recuperado el 6 de junio de 2007.
  33. ^ Muskat, Carrie, Big Z hace algunas predicciones audaces , MLB.com, recuperado el 6 de junio de 2007.
  34. ^ Autor desconocido, Cincinnati 6, Chi Cubs 5 , Yahoo! Deportes, recuperado el 16 de junio de 2007
  35. ^ Autor desconocido, Pittsburgh 6, Chi Cubs 4 Archivado el 10 de junio de 2007 en Wayback Machine , Yahoo! Deportes, recuperado el 16 de junio de 2007
  36. ^ Daily Herald | Cachorros de Chicago
  37. ^ MLB - Resumen de Chicago White Sox / Chicago Cubs Domingo 20 de mayo de 2007 Archivado el 7 de junio de 2007 en la Wayback Machine Yahoo! Deportes
  38. ^ MLB - Recapitulación de los Chicago Cubs / Los Angeles Dodgers sábado 26 de mayo de 2007 - Yahoo! Deportes Archivado el 28 de mayo de 2007 en la Wayback Machine.
  39. ^ MLB - Resumen de San Diego Padres / Chicago Cubs sábado 16 de junio de 2007 Yahoo! Deportes
  40. ^ Fastenau, Stephen. Big Z nombrado Lanzador del Mes de la Liga Nacional (2 de agosto de 2007). mlb.com. Consultado el 2 de agosto de 2007.
  41. ^ Gano, Rick, NY Mets 6, Chi Cubs 2 Archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine (3 de agosto de 2007), Yahoo! Deportes, recuperado el 4 de septiembre de 2007.
  42. ^ Duncan, Chris, Houston 8, Chi Cubs 2 , Yahoo! Deportes, recuperado el 9 de agosto de 2007
  43. ^ a b c Yahoo! Deportes, el as de los Cachorros Zambrano responde a los abucheos de los fanáticos después de la última derrota (3 de septiembre de 2007), recuperado el 4 de septiembre de 2007.
  44. ^ Gano, Rick, Zambrano se disculpa después del arrebato contra los fanáticos de los Cubs [ enlace muerto ] (4 de septiembre de 2007), Yahoo! Deportes, recuperado el 4 de septiembre de 2007.
  45. ^ Baum, Bob (4 de octubre de 2007). "Webb gana el duelo, los jonrones de los niños ayudan a los Diamondbacks a vencer a los Cachorros por 3–1" . Yahoo! Deportes . Consultado el 5 de julio de 2008 .
  46. ^ Gano, Rick (7 de octubre de 2007). "Los Diamondbacks terminan la barrida de la primera ronda con una victoria de 5-1 sobre los Cubs" . Yahoo! Deportes . Consultado el 5 de julio de 2008 .
  47. ^ "Cachorros de Chicago contra Piratas de Pittsburgh - resumen - 26 de agosto de 2008 - ESPN" . Scores.espn.go.com. 26 de agosto de 2008 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  48. ^ CHRIS JENKINS, AP Sports Writer Lunes, 15 de septiembre de 2008 (15 de septiembre de 2008). "Zambrano lanza un juego sin hits cuando los Cachorros vencieron a Astros 5-0 - MLB - Yahoo! Sports" . Sports.yahoo.com . Consultado el 28 de febrero de 2014 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  49. ^ http://mlb.com/mlb/gameday/index.jsp?gid=2008_09_14_chnmlb_houmlb_1
  50. ^ Zambrano suspendió seis juegos, multado con $ 3,000 por explosión , SportsIllustrated.cnn.com, recuperado el 28 de mayo de 2009.
  51. ^ Zambrano pierde la calma después de la expulsión , MLB.com, recuperado el 28 de mayo de 2009.
  52. ^ Curtright, Guy (3 de junio de 2009). "Piniella, Zambrano discuten vuelo perdido" . MLB.com . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  53. ^ "Zambrano de los Cachorros gana la 100ª victoria, 2-1 sobre los Rojos" . Yahoo! Deportes . 5 de junio de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  54. ^ Wittenmyer, Gordon (5 de junio de 2009). "¿Retiro de Zambrano? 'Me voy de aquí en cinco años ' " . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 7 de junio de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  55. ^ "Mover al bullpen de los Cachorros mata el valor de fantasía de Zambrano" . USA Today . 21 de abril de 2010.
  56. ^ [2] Archivado el 29 de junio de 2010 en la Wayback Machine.
  57. ^ "Piratas de Pittsburgh contra Cachorros de Chicago - resumen - 30 de agosto de 2010 - ESPN" . ESPN . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
  58. ^ "Inspirado por mamá, Big Z se mantiene caliente, vence a los Padres el 28 de septiembre de 2010" .
  59. ^ "Big Z no se preocupa después de que los calambres fuercen la salida" . MLB.com . 2 de abril de 2011.
  60. ^ "Cachorros terminan duelo con el doble de salida de Colvin" . MLB.com . 18 de abril de 2011.
  61. ^ "Big Z etiquetado temprano cuando termina la racha de 10 victorias" . MLB.com . 24 de abril de 2011.
  62. ^ "Cubs club tres jonrones, joya de la espalda de Big Z" . MLB.com . 4 de mayo de 2011.
  63. ^ "¿Carlos Zambrano pensando en jubilarse?" . ESPN.com .
  64. ^ Los Cachorros colocan a Big Z en la lista de descalificados , MLB.com, 13 de agosto de 2011
  65. ^ Zambrano se disculpa, quiere seguir siendo un cachorro [ enlace muerto permanente ] , Chicago Tribune , 15 de agosto de 2011
  66. ^ "Carlos Zambrano no volverá a lanzar para los Cachorros de Chicago este año" . ESPN.com . 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  67. ^ Levine, Bruce (15 de agosto de 2011). "Los Chicago Cubs colocan a Carlos Zambrano en la lista de descalificados" . ESPN.com . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  68. ^ Frisaro, Joe (4 de enero de 2012). "Cachorros, Marlins acercándose al trato de Big Z" . MLB.com . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  69. ^ "Acuerdo de Zambrano con los Marlins oficializado" . chicagotribune.com . 5 de enero de 2012. Archivado desde el original el 6 de enero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  70. ^ "Miami Marlins at Cincinnati Reds Box Score, 8 de abril de 2012" . Referencia de béisbol . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  71. ^ "Miami Marlins vs Houston Astros - Box Score - 07 de mayo de 2012" . ESPN.com . 7 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
  72. ^ Axisa, Mike (15 de mayo de 2013). "Los Filis firman a Carlos Zambrano para un contrato de ligas menores" . CBSSports.com . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  73. ^ Gleeman, Aaron. "Carlos Zambrano está oficialmente retirado y" la vida es buena " " . NBC Sports . nbcsports.com . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  74. ^ "Carlos Zambrano regresó al beisbol con los Leones de Yucatán" (en español). lvbp.com. 7 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  75. ^ Wittenmyer, Gordon (15 de abril de 2019). "El ex lanzador de los Cachorros Carlos Zambrano lanza regreso con los Chicago Dogs" . Chicago Sun-Times .
  76. ^ "Estadísticas de la carrera de Carlos Zambrano" . Referencia de béisbol . 18 de septiembre de 2019.
  77. ^ "Brooks Baseball · Inicio de la herramienta PitchFX - Tarjeta de jugador: Carlos Zambrano" . Brooks Baseball . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  78. ^ "El lanzador de los Cachorros de Chicago Carlos Zambrano volverá al bullpen después de la suspensión" . ESPN.com . 27 de junio de 2010 . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  79. ^ Heyman, Jon (28 de mayo de 2009). "Carlos Zambrano suspendido seis partidos, multado con $ 3.000 tras expulsión" . Sports Illustrated . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  80. ^ "El lanzador de los Cachorros de Chicago Carlos Zambrano tuvo que ser separado de su compañero Derrek Lee durante la discusión" . ESPN.com . 26 de junio de 2010 . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  81. ^ "Carlos Zambrano y Michael Barrett pelean en piragua" . AolNews. 1 de junio de 2007. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 28 de mayo de 2012 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Estadísticas de carrera e información de jugadores de MLB , o  ESPN , o  Baseball-Reference , o  Fangraphs , o  Baseball-Reference (Menores)
Posiciones deportivas
Precedido por
Kerry Wood		 Lanzador abridor del Día Inaugural de los Cachorros de Chicago
2005-2010		Sucedido por
Ryan Dempster
Premios y logros
Precedido por
Jake Peavy
Chris Young
Ben Sheets		 Lanzador del Mes de la Liga Nacional
Septiembre de 2004
Junio ​​de 2006
Julio de 2007		Sucedido por
Dontrelle Willis
Derek Lowe
Jake Peavy
Precedido por
Jon Lester		 Lanzador sin hits
14 de septiembre de 2008		Sucedido por
Jonathan Sánchez