Carolan's Welcome es un aire tradicional compuesto por el compositor y arpista irlandés Turlough O'Carolan , (1670-1738). En el exhaustivo libro de Donal O'Sullivan que cubre a Carolan y todas sus canciones, [1] esta pieza figura como la primera de diez canciones de Carolan que no tienen títulos supervivientes. Allí se identifica solo como el número 171 en el repertorio carolano. No se sabe absolutamente nada sobre el origen de la melodía (excepto que es de Carolan), y no se le ha atribuido ninguna letra.
La pieza apareció originalmente en el manuscrito de William Forde (1845), con una copia en el manuscrito de John Edward Pigot (alrededor de 1850). Ambas fuentes están ahora depositadas en la Royal Irish Academy, Dublín. [2] Fue publicado formalmente por primera vez por Patrick Joyce en 1909. [3]
El título Carolan's Welcome fue dado a esta pieza hace relativamente poco tiempo, por The Chieftains , que la adaptó como tema musical con motivo de la histórica visita del Papa Juan Pablo II a Dublín en 1979. [4] El título se ha utilizado universalmente desde entonces , ocasionalmente con variaciones o errores ortográficos, como "Carden's Welcome", [5] "O'Carolan's Welcome" y "Carolan's Air". [6] La canción ha sido grabada por muchos artistas, incluidos Patrick Ball, David Wilcox (Canadá), Lunasa, Mooncoin y The Chieftains. [7]
Referencias
- ^ O'Sullivan, Donal, Carolan: The Life Times and Music of an Irish Harper , Londres, 1958, Vol. II, pág. 108. ISBN 0 9503784 8 8 .
- ^ O'Sullivan, Donal, Carolan: The Life Times and Music of an Irish Harper , Londres, 1958, Vol. I, págs. 129-132
- ^ Joyce, Patrick W., Música y canciones tradicionales irlandesas antiguas , Londres, 1909
- ^ McCarthy, John Patrick, Irlanda: una guía de referencia desde el Renacimiento hasta el presente , 2006. Infobase. pag. 216. ISBN 978-0-8160-5378-0 .
- ^ Chatham Baroque , Reel of Tulloch: Música barroca de Escocia e Irlanda (CD), Sono Luminus Records, 2001
- ^ "Melodías - Bienvenida de Carolan (vals)" . La Sesión . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
- ^ The Chieftains 9: Hervir el desayuno temprano , 1980