De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Carolyn McCarthy
Carolyn McCarthy 2012 portrait.jpeg
Miembro de Cámara de Representantes de EE. UU.de Nueva York 's cuarto distrito
En el cargo
del 3 de enero de 1997 al 3 de enero de 2015
Precedido porDan Frisa
SucesorKathleen Rice
Detalles personales
Nació
Carolyn Cook

( 05/01/1944 )5 de enero de 1944 (77 años)
Brooklyn , Nueva York , EE. UU.
Partido políticoRepublicano (antes de 1996)
Demócrata (1996-presente)
Esposos)
Dennis McCarthy
​
​
( . M  1967; murió 1993)
alma materEscuela de enfermería de Glen Cove

Carolyn McCarthy (nacida el 5 de enero de 1944) es una enfermera y política estadounidense que se desempeñó como Representante de los Estados Unidos para el cuarto distrito del Congreso de Nueva York de 1997 a 2015. Es demócrata .

El 8 de enero de 2014, anunció que no se postularía para la reelección ese noviembre, citando salud; se retiró en enero de 2015 [1] y fue reemplazada por su compañera demócrata Kathleen Rice .

Vida temprana [ editar ]

McCarthy, nacida como Carolyn Cook en Brooklyn , se crió en Mineola , un área suburbana de Long Island a unas veinte millas de Manhattan . Su padre era calderero y su madre trabajaba en Woolworth . [2] En su juventud, era atleta y quería convertirse en maestra de educación física, pero la lectura le resultó desafiante y luego le diagnosticaron dislexia . Después de cuidar a un novio que resultó herido en un accidente automovilístico, McCarthy decidió trabajar como enfermera práctica con licencia . [3] Más tarde se casó y ella y su familia vivieron en Mineola.

El 7 de diciembre de 1993, su esposo, Dennis, murió y su hijo, Kevin, resultó gravemente herido en un tren de cercanías de Long Island Rail Road en la estación de Merillon Avenue en el pueblo de Garden City , cuando Colin, de 35 años de edad, Ferguson abrió fuego contra los pasajeros . [4] Ferguson mató a seis e hirió a otros 19. [5] McCarthy respondió al crimen con el lanzamiento de una campaña para un control de armas más estricto que finalmente la impulsó al Congreso en 1996 con la candidatura demócrata. Derrotó al republicano de primer año Dan Frisa por un amplio margen. En la película de televisión biográfica de 1998 The Long Island Incident, que retrató estos eventos, fue interpretada por la actriz Laurie Metcalf . [6]

Cámara de Representantes de Estados Unidos [ editar ]

Durante su tiempo en el Congreso, McCarthy fue descrita como "la decana de los defensores de las armas en la Cámara" y "la defensora más feroz del control de armas en el Congreso". [7] [8] Intentó ampliar su cartera de políticas, pero nunca pudo deshacerse por completo de la etiqueta de congresista de un solo tema. Ella reconoció esto y dijo en 2009 que, aunque también es conocida por su educación y trabajo en el distrito, sigue siendo la "dama de las armas". [9] McCarthy era una republicana registrada antes de su primera candidatura al Congreso, aunque se postuló para un cargo como demócrata y "evolucionó" a lo largo de los años hasta convertirse en un voto demócrata confiable. Ella votó con su partido el 98,1 por ciento de las veces durante el 111º Congreso . [9]

Asignaciones del comité [ editar ]

  • Comité de Educación y Mano de Obra [10]
    • Subcomité de Educación Infantil, Primaria y Secundaria (Miembro de rango)
    • Subcomité de Educación Superior y Capacitación Laboral
  • Comité de Servicios Financieros [10]
    • Subcomité de Instituciones Financieras y Crédito al Consumidor
    • Subcomité de Vivienda y Seguros

Membresías de caucus [ editar ]

  • Copresidente, Caucus de salud auditiva del Congreso
  • Caucus de glaucoma del Congreso
  • Caucus de educación financiera
  • Caucus Internacional de Conservación
  • Caucus de seguridad de Estados Unidos e Israel
  • Caucus de mujeres

Posiciones políticas [ editar ]

Control de armas [ editar ]

El esposo de McCarthy, Dennis, fue asesinado en el tiroteo de 1993 en Long Island Rail Road , lo que la llevó a postularse para el Congreso. [11]

McCarthy fue uno de los defensores del control de armas más acérrimos del país. En 1997, patrocinó un proyecto de ley que requería que se bloqueen los gatillos de las armas. [12] Después del tiroteo en el Empire State Building de 1997 , presentó una legislación para prohibir la venta de armas a los turistas que visitaban los Estados Unidos; posteriormente, recibió "amenazas lo suficientemente graves como para requerir protección policial durante la mayoría de las apariciones públicas". [13] Más tarde ese año, McCarthy se opuso sin éxito a una disposición del proyecto de ley del Tesoro que permitía la importación de armas que habían sido modificadas para cumplir con la prohibición federal de armas de asalto. [14] [15] A raíz de la masacre de Columbine High School, McCarthy propuso un proyecto de ley que requeriría que las armas de fuego fueran a prueba de niños, haría más difícil para los adultos jóvenes comprar armas y regularía las exhibiciones de armas. [16] [17]

Después de que expiró la Prohibición Federal de Armas de Asalto en septiembre de 2004, McCarthy introdujo la Ley de Prohibición de Armas de Asalto y Protección de la Aplicación de la Ley de 2007 para reautorizarla en febrero de 2007.

El 16 de abril de 2007, después de los tiroteos de Virginia Tech , McCarthy emitió un comunicado de prensa pidiendo "legislación para prevenir nuevos actos de violencia armada ". [18] El tirador Seung-Hui Cho había pasado una verificación de antecedentes a pesar de sus problemas de salud mental debido a un intercambio inconsistente de registros entre los gobiernos federal y estatal. [19] McCarthy introdujo (HR 2640, la Ley de enmiendas de mejora de NICS de 2007) para remediar este problema. El proyecto de ley, con el apoyo de la Asociación Nacional del Rifle , fue aprobado por la Cámara y firmado por el presidente Bush . [19] [20] McCarthy dijo que su siguiente prioridad era cerrar elescapatoria de exhibición de armas . [20]

En enero de 2012, McCarthy, junto con la senadora Dianne Feinstein de California, propuso un proyecto de ley que "prohibiría la venta, transferencia, fabricación o importación de 150 armas de fuego específicas, incluidos rifles o pistolas semiautomáticas que se pueden usar con cargadores de municiones fijas o desmontables que contienen más de 10 rondas y tienen características específicas de estilo militar, que incluyen empuñaduras de pistola, lanzagranadas o lanzacohetes ". McCarthy habló sobre el proyecto de ley diciendo: "El pueblo estadounidense está de nuestro lado esta vez, y esta vez superamos en número a algunas de las personas que luchan contra nosotros". [21]

En un episodio de 2007 del programa Tucker de MSNBC , Tucker Carlson entrevistó a McCarthy sobre la masacre de Virginia Tech y su propuesta de reautorización de la Prohibición Federal de Armas de Asalto . Dijo que la legislación prohibiría los "clips" de gran capacidad y "las cosas que suben al hombro". [22] [23] [24] [25]

Guerra en Irak [ editar ]

McCarthy votó a favor de la resolución sobre la guerra de Irak en 2002. [26] En 2006, votó a favor de una resolución republicana en apoyo de la guerra. [27]

Pena de muerte [ editar ]

En su carrera de 1996, McCarthy dijo que estaba en contra de la pena de muerte, pero agregó que no apoyaría la derogación porque su distrito la apoyaba. [28]

Hipoacusia [ editar ]

McCarthy es uno de los más firmes defensores de la detección, prevención y tratamiento de la pérdida auditiva. Exenfermera, ha defendido repetidamente la Ley de Crédito Fiscal para Audífonos, que está diseñada para ayudar a las personas con pérdida auditiva a pagar los audífonos.

Aborto [ editar ]

McCarthy apoyó constantemente una plataforma de aborto a favor del derecho a decidir . En 1997, McCarthy votó en contra de la prohibición de los abortos por nacimiento parcial tardíos . En 2003 fue calificada al 100% por NARAL, y en 2006 fue calificada como 0% por la NRLC; Ambos puntajes indican una postura fuertemente pro elección. [29]

Discriminación por edad [ editar ]

En 2003, McCarthy introdujo una legislación que prohíbe a las empresas obligar a la jubilación de los empleados mayores y negarles la pensión y los beneficios. [30]

Educación especial [ editar ]

McCarthy, que tiene dislexia , testificó en apoyo de la Ley de Educación para Personas con Discapacidades y copatrocinó una ley para financiar la detección temprana de la dislexia. [12] [31] [32]

Programa de seguro médico para niños [ editar ]

En septiembre de 2007, McCarthy apoyó un aumento de $ 35 mil millones para el Programa Estatal de Seguro Médico para Niños (SCHIP), el programa nacional para brindar atención médica a niños de familias que ganan demasiado para calificar para Medicaid pero que no pueden pagar un seguro médico privado. Ella dijo: "Ningún niño en el 4 ° Distrito del Congreso, Long Island o en cualquier otro lugar de nuestra nación debería quedarse sin atención médica". [33] El aumento pasó, pero luego fue vetado por el presidente Bush . [34]

Investigación con células madre [ editar ]

McCarthy era partidario de la investigación con células madre financiada con fondos federales , pero restringida al uso de embriones que serían descartados. En 2007, apoyó la Ley de Mejora de la Investigación de Células Madre que hizo precisamente eso [ aclaración necesaria ] . Fue aprobada tanto por la Cámara como por el Senado, pero luego fue vetada por el presidente Bush. [35] [36]

Reforma financiera [ editar ]

El 4 de noviembre de 1999, McCarthy votó a favor de la Ley Gramm-Leach-Bliley . [37]

Fiesta del té [ editar ]

En un comunicado de prensa de 2011, McCarthy expresó sus sentimientos sobre el Tea Party y dijo: "Es hora de dejar de permitir que el Tea Party tome como rehén a la Cámara de Representantes". [38]

Campañas políticas [ editar ]

El Cuarto Distrito y sus predecesores habían estado en manos de los republicanos desde 1953, [39] a pesar de que el condado de Nassau en su conjunto ha apoyado a los demócratas a la presidencia desde 1992. [40] En 1996, el titular republicano en el primer mandato del distrito, Dan Frisa, se postuló para reelección en el momento en que McCarthy testificó en una audiencia del Congreso contra un intento republicano finalmente infructuoso de derogar la Prohibición Federal de Armas de Asalto en una audiencia del Congreso. [41] [42]

Después de que Frisa votara por la derogación, McCarthy, una republicana de toda la vida, [43] anunció que se presentaría en contra de él en las primarias. Sin embargo, los funcionarios republicanos locales no mostraron apoyo a su candidatura. [2] Entonces, con el apoyo de los partidos demócratas locales y nacionales, y el respaldo de Newsday , el diario local, McCarthy se postuló como demócrata y derrotó a Frisa por diecisiete puntos. [44] Posteriormente, algunos republicanos intentaron sin éxito persuadirla para que se postulara como republicana en 1998. [45]

Ella enfrentó una reñida lucha por la reelección en 1998 contra el asambleísta estatal Gregory Becker. [46] En 2004, se enfrentó al alcalde de Hempstead , James Garner . Se esperaba que la carrera fuera competitiva, pero McCarthy ganó fácilmente, obteniendo el 63% de los votos.

Aunque McCarthy siempre se ha desempeñado como demócrata, no cambió su registro de votante de republicano hasta 2003. [47]

2010 [ editar ]

Ver también: Elecciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2010 en Nueva York § Distrito 4

Antes de las elecciones, se informó que a los demócratas les preocupaba que McCarthy estuviera en peligro de perder su escaño. [48] Al final, sin embargo, McCarthy derrotó al retador republicano Francis X. Becker, Jr , por un margen de 54% a 46%. [49]

A principios de 2010, se informó ampliamente que McCarthy estaba considerando ingresar a las elecciones senatoriales especiales de 2010 para desafiar a la senadora Kirsten Gillibrand , debido al apoyo de esta última a los derechos de armas. [50] [51] Gillibrand había sido nombrado para el escaño el 23 de enero de 2009 por el gobernador David Paterson para suceder a Hillary Clinton , quien había dejado el Senado para convertirse en secretaria de Estado en la nueva administración Obama.. McCarthy comentó, diciendo: "He pasado 15 años tratando de prevenir la violencia con armas de fuego en este país, y si él [Paterson] la elige [a Gillibrand] y si nadie va y la da prioridad, yo la elegiré". Dijo que no permitiría que Nueva York fuera representada por alguien con una calificación del 100% de la NRA. En Hardball, McCarthy dijo que pensaba que Gillibrand estaba trabajando para la NRA. [52] El 4 de junio de 2009, sin embargo, McCarthy anunció que no plantearía un desafío principal a Gillibrand. [53]

2012 [ editar ]

Ver también: Elecciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2012 en Nueva York § Distrito 4

A principios de 2012, surgió la duda de si la redistribución de distritos podría eliminar el distrito de McCarthy. [54] Al final, su distrito quedó esencialmente intacto. [55]

Historia electoral [ editar ]

Se omitieron los candidatos de terceros, por lo que es posible que los porcentajes no sumen el 100%.

Cuarto distrito del Congreso de los Estados Unidos de Nueva York [56]
AñoCandidatoVotos%±%
2012Carolyn McCarthy ( D )138,56162%+ 8%
Fran Becker Jr. ( derecha )72,67332%
2010 [57]Carolyn McCarthy ( D )89,82854%-8%
Fran Becker Jr.77,48346%
2008Carolyn McCarthy ( D )164.02862%-2,9%
Jack Martins ( derecha )94,24238%
2006Carolyn McCarthy ( D )101,86164,9%+ 1,9%
Martin W. Blessinger ( derecha )55,05035,1%
2004Carolyn McCarthy ( D )159,96963,0%+ 7,1%
James Garner ( derecha )94,14137,0%
2002Carolyn McCarthy ( D )93.65155,9%-4,7%
Marilyn F. O'Grady ( derecha )72,88243,5%
2000Carolyn McCarthy ( D )136,70360,6%+8,0
Gregory R. Becker ( derecha )87,83038,9%
1998Carolyn McCarthy ( D )90,25652,6%-4,9
Gregory R. Becker ( derecha )79,98446,6%
1996Carolyn McCarthy ( D )127,06057,5%
Daniel Frisa ( derecha )89,54240,5%-9,7% [58]

Vida personal [ editar ]

McCarthy anunció el 3 de junio de 2013 que tiene una forma tratable de cáncer de pulmón . [59] El 8 de noviembre de 2013, se informó que McCarthy, que había fumado cigarrillos durante 40 años, estaba demandando a más de 70 empresas alegando que había desarrollado cáncer de pulmón por amianto . Su padre y su hermano, cuya ropa lavó, trabajaban con amianto. [60] [61] [62] Esto fue desafiado por el columnista del New York Times Joe Nocera, quien afirmó que McCarthy era parte de una tendencia creciente de fumadores de cigarrillos que demandaban a las empresas que alguna vez usaron asbesto, y citó su hábito de "paquete al día" de casi toda la vida como evidencia de que, a sabiendas, estaba presentando un caso falso y participando en una estafa generalizada de "asbesto". . " [63]

Ver también [ editar ]

  • Mujeres en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos

Referencias [ editar ]

  1. ^ Walter, Geoffrey (8 de enero de 2014). "McCarthy no buscará la reelección" . Parche Wantagh-Seaford . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  2. ↑ a b Barry, Dan (13 de julio de 1996). "Historia de la viuda de LI: siguiente parada, Washington" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  3. ^ "McCarthy, Carolyn" . La empresa HW Wilson . Consultado el 5 de febrero de 2008 .[ enlace muerto ]
  4. ^ Marks, Peter (15 de diciembre de 1993). "Train Shooting Victim habla por primera vez desde la lesión" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  5. ^ Kleinfield, NR (7 de diciembre de 1994). "Un año después, los demonios permanecen; el miedo todavía persigue a los supervivientes de disparos de LIRR" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  6. ↑ Joyner, Will (2 de mayo de 1998). "Después de la masacre, el hecho se encuentra con la memoria" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 . Carolyn McCarthy ... se convirtió en una impresionante voz de mujer del pueblo para el control de armas
  7. ^ "Apéguese a sus armas, senador" . Revista Nacional . 24 de febrero de 2009.
  8. ^ "Carolyn McCarthy presenta proyecto de ley de control de armas" . Politico . 13 de enero de 2011.
  9. ^ a b "Carolyn McCarthy (DN.Y.) Representante estadounidense (desde enero de 1997)" . Washington Post . 2012-07-24.
  10. ^ a b Cámara de representantes del Congreso de Estados Unidos. "Lista de comités permanentes y comités selectos y sus subcomités de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos: junto con los comités conjuntos del Congreso con una lista alfabética de los miembros y sus asignaciones de comité" (PDF) . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  11. ^ http://history.house.gov/People/Detail/17705
  12. ↑ a b Barry, Dan (22 de junio de 1997). "Un icono va a Washington" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  13. ^ "Las amenazas son un precio para respaldar el control de armas" . The New York Times . 1997-05-07 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  14. ^ Brasil, Jeff; Berry, Steve (15 de noviembre de 1997). "Clinton impone prohibición de importación de armas de asalto" . Los Angeles Times . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  15. ↑ Gray, Jerry (18 de septiembre de 1997). "Gingrich intenta frenar aliado en grandes gastos para carreteras" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  16. ↑ Bruni, Frank (5 de mayo de 1999). "Senado busca pistas sobre la violencia juvenil" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  17. ^ Mitchell, Alison; Bruni, Frank (17 de junio de 1999). "House emprende una batalla de días sobre la violencia juvenil" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  18. ^ "Declaración del representante McCarthy sobre tiroteos en Virginia Tech" . Carolyn McCarthy. 2007-04-16. Archivado desde el original el 30 de junio de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  19. ^ a b Palank, Jacqueline; Urgina, Ian (14 de junio de 2007). "Votos de la casa para reforzar la base de datos sobre compradores de armas" . The New York Times . Consultado el 29 de marzo de 2008 .
  20. ↑ a b Eisenberg, Carol (8 de enero de 2008). "Bush firma una legislación de control de armas estancada durante mucho tiempo" . Newsday . Consultado el 5 de febrero de 2008 .[ enlace muerto ]
  21. ^ McCarthy, Carolyn (24 de enero de 2012). "Los legisladores revelan nueva prohibición de armas de asalto" . The Washington Post .
  22. ^ " ' Tucker' para el 18 de abril - Tucker - NBC News" . NBC News . 19 de abril de 2007 . Consultado el 6 de septiembre de 2008 .
  23. ^ https://reason.com/blog/2013/02/01/one-assault-weapon-banner-says-barrel-sh
  24. ^ https://www.usatoday.com/story/news/nation/2015/01/02/carolyn-mccarthy-retiring/20599293/
  25. ^ https://www.msnbc.com/the-last-word/nra-mocks-congresswoman-whose-husband-died
  26. ^ "Resultados de la votación final para la votación nominal 455" . Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . 2002-10-10 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  27. ↑ Palmer, J. Jioni (17 de junio de 2006). "Rompiendo filas en Irak" . Newsday . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  28. ↑ Barry, Dan (6 de noviembre de 1996). "Viuda de la víctima de un tiroteo ferroviario derrota al titular en un concurso emocional sobre LI" The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  29. ^ "Carolyn McCarthy" . Sobre los problemas . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  30. ↑ Treaster, Joseph B. (31 de mayo de 2003). "Los expertos legales dicen que Allstate perdió una batalla en el traje de los agentes" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  31. ^ "Testimonio ante el Comité de Educación y Fuerza Laboral" . Carolyn McCarthy. 1998-05-13. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2007 . Consultado el 5 de febrero de 2008 . Tengo una discapacidad de aprendizaje: dislexia. Pero fui a la escuela en un momento en que los niños con discapacidades eran barridos debajo de la alfombra.
  32. ^ "HR 73 [107]: Ley de prevención temprana de la dislexia en los niños de 2001" . GovTrack . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  33. ^ "Rep. McCarthy vota para proporcionar seguro médico para los niños de Long Island" . Carolyn McCarthy. Archivado desde el original el 31 de enero de 2008 . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  34. ^ Pear, Robert (6 de octubre de 2007). "Una batalla que presagia una guerra sanitaria más grande" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  35. ^ "Declaración del representante McCarthy sobre el voto de investigación de células madre" . Carolyn McCarthy. Archivado desde el original el 31 de enero de 2008 . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  36. ^ "HR 3: Ley de mejora de la investigación de células madre de 2007" . GovTrack . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  37. ^ "GovTrack: votación de la casa en el informe de la conferencia: S. 900 [106]: Ley Gramm-Leach-Bliley" . Govtrack . 1999-11-04 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  38. ^ "Los republicanos del Tea Party bloquean el voto para reducir los impuestos de 160 millones de estadounidenses" . Casa Bio. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012.
  39. ^ Henry J. Latham 1953–58, Seymour Halpern 1959–63, John W. Wydler 1963–73, Norman F. Lent 1973–93, David A. Levy 1993–95, Daniel Frisa 1995–97
  40. ^ "Resultados de las elecciones presidenciales de Estados Unidos" . Atlas de las elecciones presidenciales de EE . UU . De Dave Liep . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  41. ^ "Declaración personal sobre la prohibición de las armas" . The New York Times . 1996-03-22 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  42. ↑ Toner, Robin (12 de octubre de 1996). "Arrojado por la tragedia a la vida pública, un novato aprende a hacer frente" . The New York Times . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  43. ↑ Dao, James (28 de agosto de 1996). "Una mujer llega a la política a través de un juicio personal" . The New York Times . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  44. ^ "Resultados de la Cámara de Representantes de 1996 de Estados Unidos" . FEC . 1996-11-05 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  45. ↑ Lambert, Bruce (7 de noviembre de 1996). "Crossovers para McCarthy" . The New York Times . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  46. ↑ Halbfinger, David M. (5 de noviembre de 1998). "McCarthy es reelegido por un margen delgado" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  47. ^ Gootman, Elissa (29 de abril de 2003). "McCarthy cambia silenciosamente el registro" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  48. ↑ Bazinet, Kenneth R. (25 de octubre de 2010). "Demócratas de Nueva York ansiosos como la representante de Long Island Carolyn McCarthy, otros políticos enfrentan aluvión. Demócratas de Nueva York ansiosos como la representante de Long Island Carolyn McCarthy, otros políticos enfrentan aluvión" . Noticias diarias de Nueva York .
  49. ^ observer.com
  50. ^ Danny Hakim; Nicholas Confessore (24 de enero de 2009). "Paterson elige a Gillibrand para el escaño en el Senado" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  51. ^ "La pol de Nueva York se enfurece por la elección del Senado", The Boston Herald Archivado el 18 de junio de 2009 en la Wayback Machine.
  52. ^ "150 minutos con Carolyn McCarthy" . Noticias y reportajes de Nueva York .
  53. ↑ Kleefeld, Eric (4 de junio de 2009). "McCarthy no desafía a Gillibrand en las primarias del Senado de 2010 | TPMDC" . Memo de puntos de conversación . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  54. ↑ Lovett, Kenneth (8 de febrero de 2012). "Distrito de LI Rep. Carolyn McCarthy en el tajo" . Noticias diarias de Nueva York .
  55. ^ Gendar, Alison; Lovett, Kenneth (9 de febrero de 2012). "El plan de redistrito puede poner a McCarthy en una batalla cuesta arriba" . Noticias diarias de Nueva York .
  56. ^ "Distrito 4 de la casa de Nueva York - resultados de las elecciones anteriores" . El Post-Estándar . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2008 .
  57. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 9 de octubre de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  58. ^ "Estadísticas de las elecciones al Congreso del 8 de noviembre de 1994" . Secretario de la Cámara de Representantes . 1994-11-08 . Consultado el 3 de febrero de 2008 .
  59. ^ "La representante Carolyn McCarthy dice que tiene cáncer de pulmón" . TV WABC. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  60. ^ http://www.syracuse.com/news/index.ssf/2013/11/ny_rep_carolyn_mccarthy_a_longtime_smoker_sues_asbestos_companies_over_her_lung.html
  61. ^ http://survivingmesothelioma.com/?s=asbestos/
  62. ^ http://newyork.cbslocal.com/2014/01/08/rep-mccarthy-announces-plan-to-retire-from-congress-at-end-of-term/
  63. ↑ Nocera, Joe (2 de diciembre de 2013). "La estafa del asbesto" . The New York Times . Consultado el 23 de junio de 2015 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Carolyn McCarthy en Curlie
  • Biografía en el directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos
  • Perfil en Vote Smart
  • Información financiera (oficina federal) en la Comisión Federal de Elecciones
  • Legislación patrocinada en la Biblioteca del Congreso
Cámara de Representantes de EE. UU.
Precedido por
Dan Frisa		Miembro de la Cámara de Representantes
de los Estados Unidos del cuarto distrito del Congreso de Nueva York
1997–2015		Sucedida por
Kathleen Rice
vtmiDelegación (es) de Nueva York al 105 ° -113 ° Congreso de los Estados Unidos (ordenados por antigüedad)
105ºSenado : P. Moynihan • A. D'AmatoCasa : C. Rangel • B. Gilman • JJ LaFalce • J. Solomon • C. Schumer • S. Boehlert • M. Owens • E. Ciudades • G. Ackerman • T. Manton • F. Flake • A. Houghton • L . Masacre • E. Engel • N. Lowey • M. McNulty • B. Paxon • J. Walsh • S. Molinari • J. E. Serrano • J. Nadler •M. Hinchey • P. King • R. Lazio • C. Maloney • J. M. McHugh • J. Quinn • N. Velázquez • M. Forbes • SW Kelly • C. McCarthy • V. Fossella • G. Meeks
106ºSenado : P. Moynihan • C. SchumerCasa : C. Rangel • B. Gilman • JJ LaFalce • S. Boehlert • M. Owens • E. Ciudades • G. Ackerman • A. Houghton • L. Slaughter • E. Engel • N. Lowey • M. McNulty • J . Walsh • J. E. Serrano • J. Nadler • M. Hinchey • P. King • R. Lazio • C. Maloney • J. M. McHugh • J. Quinn •N. Velázquez • M. Forbes • SW Kelly • C. McCarthy • V. Fossella • G. Meeks • J. Crowley • T. Reynolds • JE Sweeney • A. Weiner
107ºSenado : C. Schumer • H. ClintonCasa : C. Rangel • B. Gilman • JJ LaFalce • S. Boehlert • M. Owens • E. Ciudades • G. Ackerman • A. Houghton • L. Slaughter • E. Engel • N. Lowey • M. McNulty • J . Walsh • J. E. Serrano • J. Nadler • M. Hinchey • P. King • C. Maloney • J. M. McHugh • J. Quinn • N. Velázquez •SW Kelly • C. McCarthy • V. Fossella • G. Meeks • J. Crowley • T. Reynolds • JE Sweeney • A. Weiner • F. Grucci • S. Israel
108ºSenado : C. Schumer • H. ClintonCasa : C. Rangel • S. Boehlert • M. Owens • E. Ciudades • G. Ackerman • A. Houghton • L. Slaughter • E. Engel • N. Lowey • M. McNulty • J. Walsh • J. E. Serrano • J . Nadler • M. Hinchey • P. King • C. Maloney • J. M. McHugh • J. Quinn • N. Velázquez • SW Kelly • C. McCarthy •V. Fossella • G. Meeks • J. Crowley • T. Reynolds • JE Sweeney • A. Weiner • S. Israel • T. Bishop
109ºSenado : C. Schumer • H. ClintonCasa : C. Rangel • S. Boehlert • M. Owens • E. Ciudades • G. Ackerman • L. Slaughter • E. Engel • N. Lowey • M. McNulty • J. Walsh • J. E. Serrano • J. Nadler • M . Hinchey • P. King • C. Maloney • J. M. McHugh • N. Velázquez • SW Kelly • C. McCarthy • V. Fossella • G. Meeks •J. Crowley • T. Reynolds • JE Sweeney • A. Weiner • S. Israel • T. Bishop • B. Higgins • R. Kuhl
110ºSenado : C. Schumer • H. ClintonCasa : C. Rangel • E. Ciudades • G. Ackerman • L. Slaughter • E. Engel • N. Lowey • M. McNulty • J. Walsh • J. E. Serrano • J. Nadler • M. Hinchey • P. King • C . Maloney • J. M. McHugh • N. Velázquez • C. McCarthy • V. Fossella • G. Meeks • J. Crowley • T. Reynolds • A. Weiner •S. Israel • T. Bishop • B. Higgins • R. Kuhl • M. Arcuri • Y. Clarke • K. Gillibrand • J. Hall
111ºSenado : C. Schumer • H. Clinton • K. GillibrandCasa : C. Rangel • E. Ciudades • G. Ackerman • L. Slaughter • E. Engel • N. Lowey • J. E. Serrano • J. Nadler • M. Hinchey • P. King • C. Maloney • J. M. McHugh • N. Velázquez • C. McCarthy • G. Meeks • J. Crowley • A. Weiner • S. Israel • T. Bishop • B. Higgins • M. Arcuri •Y. Clarke • K. Gillibrand • J. Hall • C. Lee • D. Maffei • M. McMahon • E. Massa • P. Tonko • S. Murphy • B. Owens • T. Reed
112ºSenado : C. Schumer • K. GillibrandCasa : C. Rangel • E. Ciudades • G. Ackerman • L. Slaughter • E. Engel • N. Lowey • J. E. Serrano • J. Nadler • M. Hinchey • P. King • C. Maloney • N. Velázquez • C . McCarthy • G. Meeks • J. Crowley • A. Weiner • S. Israel • T. Bishop • B. Higgins • Y. Clarke • C. Lee • P. Tonko• B. Owens • T. Reed • A. M. Buerkle • C. Gibson • M. Grimm • R. Hanna • N. Hayworth • K. Hochul • B. Turner
113ºSenado : C. Schumer • K. GillibrandCasa : C. Rangel • L. Slaughter • E. Engel • N. Lowey • J. E. Serrano • J. Nadler • P. King • C. Maloney • N. Velázquez • C. McCarthy • G. Meeks • J. Crowley • S . Israel • T. Bishop • B. Higgins • Y. Clarke • P. Tonko • B. Owens • T. Reed • C. Gibson • M. Grimm • R. Hanna• D. Maffei • C. Collins • H. Jeffries • S. P. Maloney • G. Meng