Carry On Emmannuelle es unapelícula de comedia británica de 1978, el estreno número 30 de la serie de 31 películas de Carry On (1958-1992). La película iba a ser el último Carry On para muchos clientes habituales, incluidos Kenneth Williams (en su 26 ° Carry On ), Kenneth Connor (en su 17 °), Joan Sims (en su 24 °) y Peter Butterworth (en su 16 °). Jack Douglas es el único habitual de esta película que cierra la brecha con Carry On Columbus . Beryl Reid , Henry McGee y Suzanne Daniellehacen sus únicas apariciones en la serie aquí. La película presentó un cambio de estilo, volviéndose más abiertamente sexual y explícito. Esto se destacó por el comportamiento implícito del personaje de Danielle, aunque ella no desnuda más carne que cualquier otra protagonista femenina de Carry On . Estos cambios acercaron la película a la entonces popular serie de Confesiones con clasificación X ... comedias, o incluso a las películas reales de Emmanuelle que parodia. Esta película, así como la versión original de Carry On England, fueron las únicas películas de la serie certificadas AA por la Junta Británica de Censores de Cine , que restringió el público a los mayores de 14 años.
Continuar Emmannuelle | |
---|---|
Dirigido por | Gerald Thomas |
Producido por | Peter Rogers |
Escrito por | Lance Peters |
Protagonizada | Kenneth Williams Kenneth Connor Joan Sims Jack Douglas Peter Butterworth Beryl Reid Suzanne Danielle |
Musica por | Eric Rogers |
Cinematografía | Alan Hume |
Editado por | Peter Boita |
Empresa de producción | |
Distribuido por | La organización de rango Hemdale |
Fecha de lanzamiento | 24 de noviembre de 1978 |
Tiempo de ejecución | 88 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Presupuesto | 320 000 £ |
Gráfico
Emmannuelle Prévert ( Suzanne Danielle ) alivia el aburrimiento de un vuelo en Concorde seduciendo al tímido Theodore Valentine ( Larry Dann ). Regresa a su casa en Londres para sorprender a su marido, el embajador de Francia, Émile Prevert ( Kenneth Williams ) pero primero sorprende al mayordomo, Lyons ( Jack Douglas ). Él le quita el abrigo, solo para descubrir que ella ha dejado su vestido en el avión. El chófer, Leyland ( Kenneth Connor ), el ama de llaves, la Sra. Dangle ( Joan Sims ) y el anciano botero Richmond ( Peter Butterworth ), intuyen que se avecinan tiempos descarados ... ¡y tienen razón! Émile se dedica a su culturismo, dejando a Emmannuelle sexualmente frustrada para encontrar placer con todos, desde el Lord Presidente del Tribunal Supremo ( Llewellyn Rees ) hasta el presentador de programas de chat, Harold Hump ( Henry McGee ). Theodore es rechazado por Emmannuelle, quien realmente ha olvidado su encuentro aéreo y, a pesar de las garantías de su madre ( Beryl Reid ), se venga revelando las payasadas de Emmannuelle a la prensa. Sin embargo, tras una visita a su médico ( Albert Moses ), descubre que está embarazada y decide establecerse en un matrimonio fiel con Émile… y decenas de hijos.
Elenco
- Kenneth Williams como Émile Prévert
- Suzanne Danielle como Emmannuelle Prévert
- Kenneth Connor como Leyland
- Jack Douglas como Lyons
- Joan Sims como la Sra. Dangle
- Peter Butterworth como Richmond
- Larry Dann como Theodore Valentine
- Beryl Reid como la Sra. Valentine
- Henry McGee como Harold Hump
- Victor Maddern como hombre en lavandería
- Dino Shafeek como oficial de inmigración
- Eric Barker como el antiguo general
- Joan Benham como dama cínica
- Albert Moses como médico
- Robert Dorning como primer ministro
- Steve Plytas como funcionario árabe
- Michael Nightingale como comisionado de policía
- Bruce Boa como embajador de Estados Unidos
- Llewellyn Rees como Lord Presidente del Tribunal Supremo
- Jack Lynn como almirante
- Claire Davenport como rubia en un pub
- Norman Mitchell como marido borracho
- Tricia Newby como enfermera en cirugía
- James Fagan como mayordomo del Concorde
- Malcolm Johns como centinela
- Howard Nelson como Harry Hernia
- Tim Brinton como presentador de noticias de la BBC
- Corbett Woodall como presentador de noticias de ITN
- Marianne Maskell como enfermera en el hospital
- Louise Burton como niña en el zoológico
- Gertan Klauber como soldado alemán
- John Carlin como párroco francés
- Guy Ward como Dandy
- John Hallet como jugador de fútbol suplente
- Deborah Brayshaw como rubia pechugona francesa
- Suzanna East como Colette
- Bruce Wylie como árbitro de fútbol
- Philip Clifton como futbolista lesionado
- Stanley McGeagh como periodista de Fleet Street
- Bill Hutchinson como primer reportero
- Neville Ware como segundo reportero
- Jane Norman como tercera reportera
- Nick White como futbolista expulsado
Tripulación
- Guión - Lance Peters
- Música - Eric Rogers
- Canción - Kenny Lynch
- Intérpretes - Masterplan
- Director de fotografía - Alan Hume
- Editor - Peter Boita
- Director de arte - Jack Sampan
- Gerente de producción - Roy Goddard
- Operador de cámara - Godfrey Godar
- Maquillaje - Robin Grantham
- Ejecutivo de producción de Cleves - Donald Langdon
- Asistente de dirección - Gregory Dark
- Grabadores de sonido - Danny Daniel & Otto Snel
- Continuidad - Marjorie Lavelly
- Armario - Margaret Lewin
- Camarógrafo de imágenes fijas - Ken Bray
- Peluquería - Betty Sherriff
- Diseñadora de vestuario - Courtenay Elliott
- Cómoda de conjunto - John Hoesli
- Editor asistente - Jack Gardner
- Editor de doblaje - Peter Best
- Títulos y óptica - GSE Ltd
- Procesador - Technicolor Ltd
- Productor - Peter Rogers
- Director - Gerald Thomas
Filmaciones y locaciones
- Fechas de rodaje: del 10 de abril al 15 de mayo de 1978
Interiores :
- Estudios Pinewood , Buckinghamshire
Exteriores :
- Wembley, Londres
- Trafalgar Square, Londres
- Oxford Street, Londres
- Zoológico de Londres, Londres
Recepción de la crítica
La respuesta crítica fue universalmente negativa, incluso más que Carry on England, que la precedió, y Carry On Columbus, que la sucedió 14 años después. Philip French dijo al respecto: "Esta secuencia implacable de chistes sucios mal escritos y en el momento oportuno es sin duda una de las imágenes más moral y estéticamente ofensivas que han surgido de un estudio británico". [2] Christopher Tookey consideró que la película era "vergonzosamente débil". [3]
Si bien muchos otros Carry Ons han seguido siendo populares, las opiniones de Carry on Emmanuelle y su predecesor y sucesor inmediato no han mejorado con el paso del tiempo, y Carry On Emmanuelle es universalmente considerada como la peor película de la serie. Tom Cole, escribiendo en el Radio Times , lo encontró "indigno" y "libre de risas", y señaló que la interpretación de Lolita -esque de Suzanne Danielle fue "involuntariamente espeluznante". [4] Y tanto Cole como Ian Freer, que escribían para Empire , echaron la culpa de la muerte de la serie directamente a la puerta de la película. [5]
Notas
- ^ Angelini, Sergio (2003-2014). "El legado de Carry On" . BFI Screenonline . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
- ^ Hughes, Scott (26 de abril de 2001). "¿La peor película de la historia?" . The Guardian .
- ^ Demasiado, Chris. "Continuar Emmanuelle" . Reseña de Cine . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018.
- ^ Cole, Tom (11 de agosto de 2011). "El ataque del asesino Bs: Continuar Emmannuelle (1978)" . Radio Times .
- ^ Más libre, Ian. "Continuar la revisión de Emmannuelle" . Imperio .
Referencias
- Robert Ross The Carry On Companion , Batsford Books, 1996
- Simon Sheridan Keeping the British End Up: Four Decades of Saucy Cinema , Titan Books, 2011 (cuarta edición)
Bibliografía
- Davidson, Andy (2012). Continuar confidencial . Londres: Miwk. ISBN 978-1908630018.
- Sheridan, Simon (2011). Manteniendo el final británico - Cuatro décadas de cine descarado . Londres: Titan Books. ISBN 978-0857682796.
- Webber, Richard (2009). 50 años de continuar . Londres: Arrow. ISBN 978-0099490074.
- Hudis, Norman (2008). No importa la risa . Londres: Apex. ISBN 978-1906358150.
- Sheridan, Simon (2011). Keeping the British End Up: Four Decades of Saucy Cinema (cuarta edición). Titan Books.
- Ross, Robert (2002). The Carry On Companion . Londres: Batsford. ISBN 978-0713487718.
- Brillante, Morris; Ross, Robert (2000). Mr Carry On - La vida y obra de Peter Rogers . Londres: BBC Books. ISBN 978-0563551836.
- Rigelsford, Adrian (1996). Carry On Laughing - una celebración . Londres: Virgen. ISBN 1-85227-554-5.
- Hibbin, Sally y Nina (1988). Qué llevar . Londres: Hamlyn. ISBN 978-0600558194.
- Eastaugh, Kenneth (1978). El libro de mano . Londres: David y Charles. ISBN 978-0715374030.
enlaces externos
- Continuar Emmannuelle en IMDb
- Continúe Emmannuelle en The Whippit Inn