El caracol de montaña Catalina ( Radiocentrum avalonense ) es una especie de pequeño caracol terrestre que respira aire , molusco gasterópodo pulmonado terrestre de la familia Oreohelicidae .