Manuscrito Bannatyne


El Manuscrito Bannatyne es una antología de literatura compilada en Escocia en el siglo XVI. Es una fuente importante para la poesía escocesa de los siglos XV y XVI. El manuscrito contiene textos de los poemas de los grandes makars , muchas piezas escocesas anónimas y obras de poetas ingleses medievales. [1]

Fue recogido en 1568 por el comerciante de Edimburgo George Bannatyne [2] cuando se encontraba aislado en su casa, escapando de la peste que había llegado a Edimburgo. [3] Bannatyne estuvo motivado por su deseo de preservar la herencia literaria escocesa al compilar esta antología [4] y también incluyó algunos de sus propios escritos en el manuscrito. Contrariamente a las afirmaciones populares, [5] no es el registro más antiguo que se conserva de la palabra " joder ". [6] [7] [8] [9] [10] [11]

Una nota en el manuscrito registra que fue entregado por William Foulis de Woodhall, un descendiente de Bannatyne, [13] a William Carmichael de Skirling en 1712.

A principios del siglo XVIII, Allan Ramsay reprodujo partes del manuscrito en su compilación The Ever Green entre 1724 y 1727. [14]

Walter Scott se interesó por el documento [16] y participó en un club homónimo dedicado al estudio y publicación de literatura histórica escocesa. La primera transcripción impresa del manuscrito fue publicada por el Bannatyne Club, en tres volúmenes, entre 1827 y 1855. [17]

El manuscrito ahora está en manos de la Biblioteca Nacional de Escocia con la marca de estantería Adv.MS.1.1.6. [18] Una versión digital del manuscrito está disponible para ver en línea. [19]


Una página del Manuscrito Bannatyne . ( Biblioteca Nacional de Escocia ) Al pie de la página está la apertura de Ane Prayer for the Pest de Henryson .