Cebu (novela)


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Cebú es un 1991 novela por filipinoamericano autor Peter Bacho la "figura más visible" de la segunda generación, nacidos en el país de escritura filipina americana [1] y uno de varios Seattle novelistas en la década de 1990 para explorar la historia racial y sociología de Seattle. [2] La novela es también "la primera novela sobre un filipino estadounidense que se identifica principalmente con localidades estadounidenses", más que con Filipinas. [3]

Resumen de la trama

El personaje principal de la novela es un sacerdote estadounidense llamado Ben Lucero, que es hijo de madre filipina y padre estadounidense filipino, mientras realiza su primer viaje a Filipinas. Cuando la madre de Ben muere, él lleva su cuerpo a Cebu , Filipinas, para su entierro; es su primer viaje al país de su madre. En Filipinas, se queda con la mejor amiga de su madre desde la infancia, la "tía" Clara Natividad, quien se ha convertido en una mujer de negocios rica y poderosa, pero lideró guerrilleros durante la guerra y ganó su fortuna a través de prácticas comerciales éticamente cuestionables. La novela sigue los encuentros de Ben con la cultura y la tradición filipinas, tanto en la ciudad de Cebú como en Manila., donde pasa tiempo con la asistente de Clara, Ellen, pero también ve la violencia a su alrededor, como una protesta en la Embajada de los Estados Unidos en la que los soldados filipinos atacaron a su propia gente. Nervioso por sus experiencias en Manila, Ben regresa a su hogar en Seattle , donde se ve atrapado en un ciclo de violencia creciente dentro de la comunidad de inmigrantes filipinos. Ben está confundido por sus experiencias y se siente como un forastero tanto en la tierra natal de su madre como en su propia comunidad local. [4]

Prólogo : la llegada de Ben a Filipinas y el reencuentro con la tía Clara

Parte 1 : La historia de la amistad de Clara con la madre de Ben, Remedios; cómo Clara se hizo rica, cómo rescató a Remedios de los japoneses y cómo Remedios se casó con el padre de Ben, Albert, y se mudó a Estados Unidos.

Parte 2 : La historia del amigo de Clara, Carlito, mientras intenta salvar a su hija mediante un sacrificio personal; más sobre la historia de Clara durante la guerra.

Parte 3 : El descubrimiento de las acciones de Carlito.

Parte 4 : la estadía de Ben con Ellen en Manila mientras espera un vuelo de regreso a los Estados Unidos

Parte 5 : El regreso de Ben a Seattle y la reanudación de sus deberes sacerdotales, que involucran una serie de asesinatos en la comunidad inmigrante.

Personajes de "Cebu"

  • Ben Lucero
  • Remedios Lucero
  • Alberto Lucero

En Filipinas

  • "Tía" Clara Natividad
  • Ellen Labrado
  • Marites
  • Carlito
  • Sitoy

En Seattle

  • Osito de peluche
  • Johnny Romero: un policía local que trabaja en la sección de Ben de la ciudad; es mitad filipino y mitad nativo americano, y aunque se crió en filipino, usa su ascendencia nativa americana para obtener un título universitario y dinero del gobierno; ilustra la imposibilidad de atribuir a las minorías a "filipinos" o "blancos", y ejemplifica las formas en que los grupos minoritarios se clasifican en una jerarquía de importancia y / o respeto
  • Carmen "Zorro" Gamboa: una niña mexicana que se muda al barrio de Ben mientras aún están en la escuela; Teddy la llama Zorro porque tiene vello facial, y el apodo se vuelve popular entre los escolares; sólo Ben es amigable con ella, pero ella se molesta al descubrir que él no está románticamente interesado en ella; cuando ella muere unos meses más tarde después de involucrarse con una "mala gente", Ben se culpa a sí mismo hasta que descubre que ella venía de un mal hogar y estaba destinada a una mala vida.

Temas principales

La novela presenta temas sobre las diferencias entre la cultura estadounidense y filipina y entre el catolicismo romano estadounidense y filipino . Otros temas cubiertos incluyen la historia de Filipinas desde los últimos días de la Segunda Guerra Mundial , el efecto de la presencia estadounidense en el país y la diferencia entre los filipinos nacidos en Estados Unidos y los inmigrantes filipinos. El concepto filipino de barkada, una noción de lealtad al grupo de compañeros, juega un papel importante en sus experiencias en Seattle después de su regreso.

Importancia literaria y recepción

A menudo se discute en las encuestas de estudiante de la literatura americana filipina, junto con las obras seminales tales como Carlos Bulosan 's Latina está en el corazón y Jessica Hagedorn ' s Dogeaters . [5]

Alusiones y referencias

Alusiones a la historia actual, la geografía y la ciencia actual

Además de las descripciones de la vida en la ciudad de Cebú y Manila, la novela se refiere a la historia general de Filipinas desde la época del control japonés hasta el comienzo de la revuelta contra el régimen de Marcos, incluidas las protestas estudiantiles en la embajada estadounidense en 1970.

Premios y nominaciones

La novela ganó el premio American Book Award de la Fundación Before Columbus .

Historial de publicaciones

  • 1991, EE. UU., U of Washington P ISBN 978-0-295-97113-1 , fecha de publicación noviembre de 1991, tapa dura y rústica 

Fuentes, referencias, enlaces externos, citas

  1. Oscar V. Compomanes, "Filipino American Literature", con NVM Gonzalez, An Interethnic Companion to Asian American Literature, ed. King-Kok Cheung, Cambridge UP, 1997, 62-124.
  2. ^ James Lyons, Vendiendo Seattle: Representando la América urbana contemporánea, Wallflower 2004.
  3. ^ Elizabeth H. Pisares, "Tiempo de recuperación: discursos neocoloniales en 'Cebu' de Peter Bacho," MELUS 29.1 (2004): 79-97.
  4. ^ Nerissa Balce-Cortes y Jean Vengua Gier, "Literatura filipina americana", Nuevas literatura de inmigrantes en los Estados Unidos: Un libro de consulta para nuestra herencia literaria multicultural, ed. Alpana Sharma Knippling, Greenwood 1996, 67-90.
  5. ^ Se puede encontrar una lista de recursos en línea a través de Google Scholar. Archivado el 30 de marzo de 2011 en Wayback Machine.

[1]

  1. ^ Patterson, Christopher B. (2018). Culturas transitivas: Literatura anglófona de lo transpacífico . Nueva Jersey: Rutgers University Press. págs. 91-118. ISBN 978-0-8135-9186-5.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cebu_(novel)&oldid=940915658 "