Celebration es el tercer álbum de grandes éxitos de la cantautora estadounidense Madonna , lanzado el 18 de septiembre de 2009 por Warner Bros. Records . El álbum incluye 34 canciones que abarcan la carrera de Madonna desde que se firmó con el sello en 1982. También incluye tres canciones nuevas: " Celebration ", que se incluye en todas las versiones, " Revolver ", que se incluye en las ediciones de lujo, y "It's So Cool "que se incluye como pista extra en algunas versiones digitales de lujo. Una cuarta canción, "Broken", se grabó para el álbum pero no se usó; finalmente se lanzó en 2012 como un sencillo de vinilo promocional de edición limitada para los miembros del club de fans. Un DVD recopilatorio, titulado Celebration: The Video Collection, fue lanzado para acompañar el álbum.
Celebracion | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de grandes éxitos de Virgen | ||||
Liberado | 18 de septiembre de 2009 | |||
Grabado | 1982-2009 | |||
Género | Música pop | |||
Largo | 157 : 24 | |||
Etiqueta | Warner Bros. | |||
Productor | ||||
Cronología de Madonna | ||||
| ||||
Solteros de Celebration | ||||
|
La celebración fue apreciada por los críticos contemporáneos, que notaron la inmensidad del catálogo de Madonna. El álbum debutó en lo más alto de las listas de éxitos en Bélgica, Canadá, Irlanda, Italia, México y Reino Unido. Madonna se vinculó con Elvis Presley como solista con más álbumes número uno en el Reino Unido . En los Estados Unidos, debutó en el número siete en el Billboard 200 ; en otras naciones, también debutó entre los diez primeros, alcanzando su punto máximo entre los tres primeros en la mayoría de ellos. La canción principal fue lanzada como el primer sencillo del álbum. Se convirtió en 40º número uno canción de Madonna en Billboard ' s Hot bailables canciones gráfico. "Revolver" fue lanzado como el segundo sencillo del álbum en algunos territorios, pero no logró un éxito comercial significativo.
Antecedentes y lanzamiento
El 18 de marzo de 2009, la publicista de Madonna, Liz Rosenberg, anunció los planes para el lanzamiento de un paquete de grandes éxitos para septiembre. [1] También agregó que Madonna tenía planes de ir al estudio y grabar nuevo material para el álbum. [2] [3] Al día siguiente, el manager de Madonna, Guy Oseary , pidió a los fans en su Twitter información sobre la lista de canciones del álbum de grandes éxitos. [2] Más tarde se confirmó que escribió tres nuevas canciones para el álbum, con Paul Oakenfold confirmado como productor de dos de las nuevas canciones. [4] La revista Attitude informó en una entrevista con Oakenfold que las pistas que produjo con Madonna se llaman "Broken (I'm Sorry)" y " Celebrate ". Afirmó que la nueva música es "Madonna líricamente clásica con un sonido moderno vanguardista". [5] Su sitio web oficial también confirmó la presencia de la pista " Revolver ", con el rapero Lil Wayne , cuando anunciaron la lista final de pistas para el CD y DVD el 26 de agosto de 2009. [6] Con The Times , Madonna la compartió. pensamientos sobre el lanzamiento:
La canción es lo primero. Y todas esas otras cosas que la gente recuerda, las cosas imaginativas, son secundarias, o ciertamente no tan importantes. Pero creo que me he vuelto bastante bueno para saber cuándo las opiniones de la gente sobre mi trabajo provienen de lo que piensan de mí personalmente. Solo tienes que hacer lo tuyo y luego dejarlo salir al mundo. El resto, no tienes el control. [7]
El 22 de julio de 2009, Warner Bros. Records anunció oficialmente la fecha de lanzamiento como el 28 de septiembre de 2009 y confirmó el nombre del álbum como Celebration a través del sitio web oficial de Madonna. [8] La compilación estaba disponible en una caja de dos, así como en un solo CD. [8] Las canciones del álbum fueron remasterizadas y elegidas por Madonna y sus fans, mientras cubrían toda la extensión de su carrera. [8] Se lanzó un DVD titulado Celebration: The Video Collection que incluía varios videos musicales de Madonna que nunca antes habían aparecido en un DVD. Incluye el video completo del single "Celebración". [6] [8] La portada de Celebration fue creada por el artista pop callejero Sr. Brainwash, mejor conocido por "arrojar íconos culturales modernos en una licuadora y convertirla en once". [8] Celebration estuvo disponible para pre-pedido en iTunes Store el 1 de septiembre de 2009, coincidiendo con el lanzamiento del video musical de "Celebration". Las ediciones estándar (1 disco) y de lujo (2 discos) están disponibles, así como una versión de video de lujo exclusiva de iTunes que incluye la edición de lujo, una toma descartada de American Life titulada "It's So Cool" y treinta videos musicales de la videografía de Madonna. [6] [9]
Celebration contiene una mezcla de versiones de álbumes, ediciones de radio y mezclas de Q-Sound de The Immaculate Collection . Todas las pistas de The Immaculate Collection , con la excepción de " Rescue Me ", además de " Everybody ", " Burning Up ", " Dress You Up " y " Who's That Girl ", están incluidas en la versión de 2 discos.
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 84/100 [10] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [11] |
Espía digital | [12] |
Semanal de entretenimiento | A [13] |
Houston Chronicle | [14] |
NME | Desfavorable [15] |
Horca | 5,7 / 10 [16] |
Piedra rodante | [17] |
Revista inclinada | [18] |
El Telégrafo diario | [19] |
Celebration recibió una puntuación de 84/100 en Metacritic , lo que indica "aclamación universal" de los críticos de música. [10] Sarah Crompton de The Daily Telegraph le dio a la colección cuatro de cinco estrellas y dijo: "Madonna's Celebration muestra cuán consistentemente entrega los productos, con pistas como 'Music', 'Ray of Light', 'Frozen' y 'Don't Tell Me' ", con" sólo un par de [canciones] que se sienten prescindibles ". [19] Eric Henderson de Slant Magazine le dio a la compilación cuatro de cinco estrellas y comentó que "funcionalmente, lo que Madonna y los fans realmente están celebrando con el lanzamiento de Celebration es la prueba contundente de que el catálogo de Madonna es ahora tan inmenso y tan variado que ella puede lanzar un paquete de grandes éxitos de dos discos que se calienta en 36 canciones y aún logra cambiar significativamente el legado de la cantante ", aunque también se da cuenta de que" al álbum le faltan canciones, no siempre incluye las correctas, [y] parece haber sido secuenciado por una lista de reproducción Genius no particularmente intuitiva ". [18] Tim Sendra de AllMusic elogió que "la colección hace un buen trabajo a la altura del título; sin duda es una celebración de la carrera de Madonna e incluye algo de la música pop más festiva y emocionante jamás creada". [11] Mientras revisaba la versión de edición de lujo de doble disco del álbum, comentó: "La edición de lujo de doble disco de 34 pistas tiene más facilidad que la versión de un solo disco de 18 pistas". [20]
Rob Sheffield de Rolling Stone señaló que "La celebración comienza con pura felicidad y nunca se detiene. Es un giro vertiginoso y no cronológico a través de los años de Madonna, años que te hace sentir afortunado de estar viviendo. Su genio para hacer éxitos es incomparable y [.. .] sin disminuir ". Sin embargo, Sheffield calificó la omisión de " Ángel " como "simplemente una locura". [2] Lean Greenblatt de Entertainment Weekly comentó que el álbum "se mantiene sorprendentemente bien". [13] Joey Guerra de Houston Chronicle elogió el álbum diciendo que "cada canción de Celebration define un momento en el tiempo, un canto en la radio, un giro bajo la bola de purpurina. Es un testimonio palpitante de la destreza pop de Madonna, que a menudo se pasa por alto. inicios electro de ' Everybody ' y ' Burning Up ' hasta el remolino retro-disco de ' Beautiful Stranger ' y ' Hung Up ', que sigue siendo un punto culminante en el aire ". [14]
Alan Woodhouse de NME fue desfavorable en su reseña sobre la compilación, considerando la carrera de Madonna como dos fases distintas, siendo su "producción de los 80" y su carrera posterior, o "phaze two", y resumió diciendo que "Madonna claramente cree que esta colección representa una celebración de su longevidad [...] en realidad todo lo que hace es exponer sus fallas más recientes ", aunque Woodhouse también calificó de" injusto decir que Madge no ha tocado la magia desde 1990 "antes de nombrar" Hung Up "y" Ray de luz". [15] Douglas Wolk, de Pitchfork , revisó el álbum de la misma manera, comparando también su trabajo inicial con los últimos días, afirmando que "'Hung Up' es realmente la única canción del período posterior a GHV2 que se encuentra en el conciencia pop ", concluyendo diciendo que" [Madonna] merece una retrospectiva más interesante que esta pieza fortuita de producto que llena el contrato ", aunque siendo positivo acerca de la secuencia de apertura, calificando eso de" increíblemente fuerte, un argumento convincente para su genio. " [dieciséis]
Desempeño comercial
En Estados Unidos, Celebration debutó en el número siete, con 72.000 copias vendidas en su primera semana. [22] Estuvo presente en la tabla por un total de 12 semanas y fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 23 de noviembre de 2009, lo que indica un envío de 500,000 unidades. [23] [24] En abril de 2010, el álbum obtuvo un impulso en las ventas del episodio de Glee titulado The Power of Madonna . El álbum volvió a entrar en el Billboard 200 en la posición 85 con ventas de 6.000 y un aumento del 219%. [25] En febrero de 2012, después de su aparición en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLVI , el álbum volvió a entrar en el Billboard 200 en el puesto 24 con ventas de 16.000 copias y un aumento de 1.341% respecto a la semana anterior. [26] En Canadá, el álbum debutó en la cima de la lista de álbumes canadienses , con ventas de 17.000 copias. [27]
En Australia y Nueva Zelanda, Celebration debutó en los números ocho y dos en las listas oficiales, respectivamente. [28] [29] Fue certificado oro en Australia y Nueva Zelanda, por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA) y la Asociación de la Industria de la Grabación de Nueva Zelanda (RIANZ), indicando envíos de 35.000 y 7.500 copias respectivamente. [30] [31] El álbum también debutó en la posición número uno en la lista de álbumes Gfk Chart-Track en Irlanda, obteniendo una certificación de platino de la Asociación Irlandesa de Música Grabada (IRMA) por el envío de 15.000 copias del álbum. [32] [33] En Japón, Celebration alcanzó un pico en el número tres en la lista de álbumes de Oricon y se colocó en el número 47 en la clasificación de fin de año de Oricon , vendiendo 177,194 copias y obteniendo una certificación de oro. [34] [35] [36] En términos de unidades, se estima que Celebration ha vendido alrededor de cuatro millones de copias en todo el mundo. [37]
En el Reino Unido, Celebration debutó en el número uno, vendiendo 77.000 copias en la primera semana. Se convirtió en el undécimo lanzamiento número uno de Madonna en la lista de álbumes del Reino Unido , vinculándola con Elvis Presley como el acto en solitario con la mayor cantidad de álbumes número uno en la historia de las listas británicas. [38] [39] De 2009 a 2012, el álbum tuvo tres listas distintas dentro del top 100 de la lista de álbumes. [40] Volvió a entrar en la lista el 1 de marzo de 2015, en el número 38 con ventas de 2.476 copias, tras el lanzamiento de su sencillo " Living for Love " del decimotercer álbum de estudio, Rebel Heart . [41] [42] El álbum fue certificado doble platino por la British Phonographic Industry (BPI) por el envío de 600.000 copias en el Reino Unido, [43] y vendió 666.000 a partir de 2019 según Official Charts Company . [44]
El álbum alcanzó la cima de las listas de éxitos en Bélgica (Flandes), Dinamarca, Alemania e Italia, mientras que en Austria, Bélgica (Valonia), Finlandia, Países Bajos, Noruega, Portugal, España, Suecia y Suiza debutó entre los diez primeros de las listas oficiales. [45] En Francia, el álbum recibió una certificación de platino del Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) por el envío de 100.000 copias. [46] [47] También debutó en el número uno en Billboard ' s Top Europea 100 Discos Chart, superando el gráfico durante cuatro semanas consecutivas. [48] Celebration fue certificado con doble platino por Federazione Industria Musicale Italiana (FIMI) por envíos de 120.000 copias. [49] En total, Celebration vendió más de un millón de copias en toda Europa, obteniendo una certificación de platino de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI). [50]
Individual
" Celebration " fue el primer sencillo de la compilación. Se agregó una primera vista previa de la canción en la presentación de " Holiday " en su etapa de 2009 del Sticky & Sweet Tour . Debía ser lanzado a las estaciones de radio el 3 de agosto de 2009. [8] Sin embargo, el sencillo se filtró a Internet, por lo que la fecha se cambió al 31 de julio de 2009. La descarga digital también se lanzó en esta fecha debido a la filtración. [52] Remixes de la canción fueron lanzados a clubes de baile el 24 de julio de 2009. [53] "Celebration" recibió críticas mixtas de críticos contemporáneos. La canción alcanzó la cima de las listas en países como Finlandia, Italia y Suecia, mientras que alcanzó los diez primeros en otras naciones europeas. Se convirtió en la quincuagésima quinta entrada de Madonna al Billboard Hot 100 y su cuadragésima canción número uno en la lista Billboard Hot Dance Club Songs . [54] [55]
El 11 de diciembre de 2009, el sitio web oficial de Madonna confirmó que " Revolver " sería lanzado como el segundo y último sencillo del álbum en algunos territorios. El maxi single digital fue lanzado en muchos países el 29 de diciembre de 2009, seguido de un CD maxi single en los EE. UU. A fines de enero de 2010 y un single de vinilo de 12 "a principios de febrero de 2010. [56] Los críticos contemporáneos dieron una crítica mixta de la Algunos elogiaron la línea del coro "My love's a revolver", mientras que otros sintieron que era decepcionante y no estaba a la par con las canciones anteriores de Madonna. "Revolver" se ha colocado en las regiones más bajas de las listas oficiales de Bélgica, Canadá, Reino Unido mientras alcanzaba el número cuatro en la lista Billboard Hot Dance Club Songs de Estados Unidos. Este fue el último sencillo de Madonna de la década de 2000. [57]
La pista, "It's So Cool", debutó en las listas oficiales de Finlandia, Italia y Suecia en los números 8, 20 y 30 respectivamente, debido a las descargas digitales. [58] "Broken", la cuarta canción grabada para el álbum pero no utilizada, fue escrita y producida por Madonna y Oakenfold, con escritura adicional de Ian Green y Ciaran Gribbin . "Broken" fue entregado a los miembros oficiales del club de fans de Madonna como un vinilo de 12 " gratis , como parte de su membresía a finales de 2012. [59]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | " Hung Up " (de Confessions on a Dance Floor , 2005) |
|
| 5:38 |
2. | " Música " (de Music , 2000) |
|
| 3:45 |
3. | " Vogue " (editar, de I'm Breathless , 1990) |
|
| 5:16 |
4. | " 4 Minutes " (edición, con Justin Timberlake y Timbaland ; de Hard Candy , 2008) |
|
| 3:09 |
5. | " Vacaciones " (de Madonna , 1983) |
| John "Jellybean" Benitez | 6:08 |
6. | " Todo el mundo " (editar, de Madonna , 1983) | Virgen | Mark Kamins | 4:10 |
7. | " Like a Virgin " (edición de Like a Virgin , 1984) |
| Nile Rodgers [a] | 3:09 |
8. | " Into the Groove " (de Like a Virgin , 1984) |
|
| 4:45 |
9. | " Like a Prayer " (de Like a Prayer , 1989) |
|
| 5:42 |
10. | " Ray of Light " (editar, de Ray of Light , 1998) |
|
| 4:33 |
11. | " Lo siento " (edición, de Confessions on a Dance Floor , 2005) |
|
| 3:58 |
12. | " Express Yourself " (remix, de Like a Prayer , 1989) |
|
| 4:00 |
13. | " Abre tu corazón " (edición de True Blue , 1986) |
|
| 3:51 |
14. | " Borderline " (editar, de Madonna , 1983) | Reggie Lucas |
| 3:59 |
15. | " Secreto " (editar, de Bedtime Stories , 1994) |
|
| 4:28 |
dieciséis. | " Erotica " (editar, de Erotica , 1992) |
|
| 4:30 |
17. | " Justify My Love " (de The Immaculate Collection , 1990) |
| Kravitz | 4:54 |
18. | " Revolver " (con Lil Wayne ) |
|
| 3:40 |
Largo total: | 79:38 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | " Dress You Up " (de Like a Virgin , 1984) |
| Rodgers | 4:02 |
2. | " Material Girl " (de Like a Virgin , 1984) |
| Rodgers | 4:03 |
3. | " La Isla Bonita " (de True Blue , 1986) |
|
| 4:03 |
4. | " Papa Don't Preach " (de True Blue , 1986) |
|
| 4:29 |
5. | " Lucky Star " (editar, de Madonna , 1983) | Virgen |
| 3:38 |
6. | " Burning Up " (de Madonna , 1983) | Virgen |
| 3:44 |
7. | " Crazy for You " (edición, de Vision Quest , 1985) |
| Benítez [a] | 3:44 |
8. | " Who's That Girl " (de Who's That Girl , 1987) |
|
| 4:00 |
9. | " Frozen " (de Ray of Light , 1998) |
|
| 6:18 |
10. | " Miles Away " (edición, de Hard Candy , 2008) |
|
| 3:45 |
11. | " Haz una reverencia " (de Bedtime Stories , 1994) |
|
| 5:20 |
12. | " Live to Tell " (de True Blue , 1986) |
|
| 5:51 |
13. | " Beautiful Stranger " (de Austin Powers: El espía que me achuchó , 1999) |
|
| 4:22 |
14. | " Hollywood " (de American Life , 2003) |
|
| 4:23 |
15. | " Die Another Day " (de Die Another Day , 2002) |
|
| 4:36 |
dieciséis. | " Don't Tell Me " (edición, de Music , 2000) |
|
| 4:11 |
17. | " Cherish " (editar, de Like a Prayer , 1989) |
|
| 3:51 |
18. | " Celebración " |
|
| 3:34 |
Largo total: | 77:54 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
37. | "Celebration" ( Benny Benassi Remix Edit) |
| 3:58 |
38. | "Es tan bueno" |
| 3:27 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Colgar" | 5:36 |
2. | "Música" | 3:45 |
3. | "Moda" | 5:16 |
4. | "4 Minutes" (con Justin Timberlake y Timbaland) | 3:09 |
5. | "Vacaciones" | 6:08 |
6. | "Como una virgen" | 3:12 |
7. | "En la ranura" | 4:45 |
8. | "Como una oracion" | 5:42 |
9. | "Rayo de luz" | 4:33 |
10. | "La isla Bonita" | 4:02 |
11. | "Frozen" (editar) | 5:10 |
12. | "Chica material" | 4:00 |
13. | "Papá, no prediques" | 4:29 |
14. | "Estrella de la Suerte" | 3:38 |
15. | "Exprésate" | 3:59 |
dieciséis. | "Abre tu corazón" | 3:51 |
17. | "Vístete" | 4:02 |
18. | "Celebracion" | 3:35 |
Largo total: | 78:47 |
- ^ una pista remezclada conQSoundpor Shep Pettibone, originalmente deThe Immaculate Collection(1990).
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificación y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Argentina ( CAPIF ) [108] | Oro | 20.000 ^ |
Australia ( ARIA ) [30] | Oro | 35.000 ^ |
Bélgica ( BEA ) [109] | Platino | 30.000 * |
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [110] | 2 × platino | 120.000 * |
Canadá | - | 17.000 [a] |
Costa Rica (IFPI Costa Rica) [111] | Oro | 5,000 ^ |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [112] | Platino | 30.000 ^ |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [113] reedición | 2 × platino | 40.000 |
Finlandia ( Musiikkituottajat ) [114] | Platino | 29.416 [114] |
Francia ( SNEP ) [47] | Platino | 137 100 [115] |
Alemania ( BVMI ) [116] | Platino | 200.000 ^ |
Irlanda ( IRMA ) [33] | Platino | 15.000 ^ |
Italia ( FIMI ) [49] | 2 × platino | 120.000 * |
Japón ( RIAJ ) [36] | Platino | 250.000 ^ |
México ( AMPROFON ) [117] | Platino | 60.000 ^ |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [31] | Oro | 7.500 ^ |
Polonia ( ZPAV ) [118] | Platino | 20.000 * |
Portugal ( AFP ) [119] | Oro | 10,000 ^ |
Rusia ( NFPF ) [120] | Platino | 20.000 * |
España ( PROMUSICAE ) [121] | Oro | 30.000 ^ |
Suecia ( GLF ) [122] | Platino | 40.000 ^ |
Suiza ( IFPI Suiza) [123] | Platino | 30.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [43] | 2 × platino | 666.000 [44] |
Estados Unidos ( RIAA ) [24] | Oro | 500.000 ^ |
Resúmenes | ||
Europa ( IFPI ) [50] | Platino | 1.000.000 * |
GCC ( IFPI Oriente Medio) [124] | Platino | 6.000 * |
Mundial | - | 4.000.000 [37] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
País | Fecha | Formato | Etiqueta |
---|---|---|---|
Australia [125] | 18 de septiembre de 2009 |
| Warner Bros. Records |
Italia [126] | |||
Reino Unido [127] | |||
Brasil [128] | 21 de septiembre de 2009 | ||
Finlandia [129] | 23 de septiembre de 2009 | ||
Estados Unidos [130] | 29 de septiembre de 2009 | ||
Brasil [128] | 21 de septiembre de 2009 | DVD | |
Australia [131] | 18 de septiembre de 2009 | ||
Estados Unidos [132] | 29 de septiembre de 2009 | ||
Colombia [133] |
Ver también
- Lista de éxitos europeos número uno de 2009
- Lista de álbumes número uno de 2009 (Canadá)
- Lista de álbumes número uno de la década de 2000 (Dinamarca)
- Lista de álbumes número uno de 2009 (Finlandia)
- Lista de éxitos número uno de 2009 (Alemania)
- Lista de álbumes número uno de 2009 (Irlanda)
- Lista de éxitos número uno de 2009 (Italia)
- Lista de álbumes número uno de 2009 (México)
- Lista de los sencillos número uno de Ultratop 50 de 2009
- Lista de álbumes del Reino Unido Lista número uno de la década de 2000
Notas
- ^ Ventas canadienses en septiembre de 2009 según Nielsen SoundScan . [27]
Referencias
- ^ Baker, KC (17 de marzo de 2009). "Álbum de éxitos más grandes de Madonna para incluir nuevas canciones" . Gente . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ a b c Kreps, Daniel (1 de septiembre de 2009). "Madonna muestra movimientos de baile afilados en el video" Celebración "" . Rolling Stone . Consultado el 10 de enero de 2013 .
- ^ Caulfield, Keith (18 de marzo de 2009). "Madonna planea nuevas pistas para la colección de éxitos" . Cartelera . Consultado el 10 de julio de 2009 .
- ^ Reportero, Contactmusic (28 de mayo de 2009). "Paul Oakenfold discute sus próximos sets de DJ" Sticky & Sweet " . Contactmusic.com . Consultado el 10 de julio de 2009 .
- ^ "Noticias exclusivas mundiales de Madonna: nuevos nombres de pistas" . Actitud . Trojan Publishing Ltd. 26 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2009 . Consultado el 10 de julio de 2009 .
- ^ a b c " ' Celebración' - Listado de pistas para CD y DVD anunciado oficialmente ' " . Madonna.com. 26 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
- ^ Calms, Dan (20 de septiembre de 2009). "Madonna: una rara y sincera entrevista con la reina del pop" . The Times . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
- ^ a b c d e f "Una" celebración "de Madonna Music - La última colección de grandes éxitos, lanzamiento el 28 de septiembre" . Madonna.com. 22 de julio de 2009 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ "Celebración (versión de vídeo de lujo) - Madonna - Apple Music" . Apple Music . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Madonna: Celebración" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
- ^ a b Sendra, Tim (28 de septiembre de 2009). "Celebración - Revisión" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 28 de septiembre de 2009 .
- ^ Levine, Nick (21 de septiembre de 2009). "Madonna: 'Celebración ' " . Espía digital . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Greenblatt, Leah (23 de septiembre de 2009). "Material Diosa Madonna" . Entertainment Weekly . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
- ^ a b Guerra, Joey (28 de septiembre de 2009). "La celebración de Madonna es impresionante" . Houston Chronicle . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
- ^ a b Woodhouse, Alan (28 de septiembre de 2009). "Por qué los nuevos grandes éxitos de Madonna no son motivo de 'celebración ' " . NME . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
- ^ a b Wolk, Douglas (19 de octubre de 2009). "Reseñas de álbumes: Madonna: Celebración" . Pitchfork . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
- ^ Sheffield, Rob (28 de septiembre de 2009). "Celebración: Madonna: revisión de CD" . Rolling Stone . Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
- ^ a b Henderson, Eric (23 de septiembre de 2009). "Madonna: Celebración, revisión de CD" . Revista inclinada . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2009 . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
- ^ a b Crompton, Sarah (16 de septiembre de 2009). "Madonna: Celebración, revisión de CD" . The Daily Telegraph . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
- ^ Sendra, Tim (27 de septiembre de 2009). "Resumen de la celebración [DVD]" . Toda la música. Rovi Corporation . Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
- ^ William, Dan (1 de junio de 2012). "Madonna inicia la gira de MDNA" . Woodstock Sentinel-Review . Ken Koyama . Consultado el 11 de julio de 2012 .
- ^ Caulfield, Keith (7 de octubre de 2009). "Barbra Streisand sorprende con el noveno n. ° 1 en Billboard 200" . Cartelera . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
- ^ a b "Historia del gráfico de Madonna ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ a b "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Madonna - Celebración" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 8 de noviembre de 2014 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ Pietrolungo, Silvio (29 de abril de 2010). "Celebración 'Glee'tastic' de Madonna continúa en Hot 100, lista digital" . Cartelera . Consultado el 29 de abril de 2010 .
- ^ Caulfield, Keith (8 de febrero de 2012). "Lana Del Rey debuta en el n. ° 2 en la lista de álbumes Billboard 200" . Cartelera . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
- ^ a b Williams, John (7 de octubre de 2009). "Madonna lidera la semana de debut en las grandes listas" . ¡Mermelada! . Explorador en línea canadiense . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
- ^ a b "Australiancharts.com - Madonna - Celebración" . Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ a b "Charts.nz - Madonna - Celebración" . Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ a b "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes 2009" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Madonna - Celebration" . Música grabada NZ . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Álbumes de GFK Chart-Track: semana 39, 2009" . Chart-Track . IRMA . Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ a b "The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Platinum" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Oricon Top 50 Albums: 2009-10-12" (en japonés). Oricon . Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ a b "Ranking Anual Oricon 2009" (en japonés). Oricon . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
- ^ a b "Certificaciones de álbumes japoneses - Madonna - Celebration" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón . Consultado el 28 de septiembre de 2018 . Seleccione 2010 年 01 月en el menú desplegable
- ^ a b "El reinado de Madonna a través de sus discos" . Univision (en español). pag. 11,19. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ Sexton, Paul (29 de septiembre de 2009). "Reino Unido Gráfico de Madonna 'Celebration ' " . Cartelera . Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
- ^ a b "Top 100 de la lista de álbumes oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Buscar en las listas oficiales: celebración" (Haga clic en el botón "Datos de la tabla") . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
- ^ Caulfield, Keith (1 de marzo de 2015). "Madonna anota histórico 71st Top 40 Reino Unido single" . Cartelera . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
- ^ Jones, Alan (1 de marzo de 2015). "Sam Smith encabeza la primera lista de álbumes integrados de transmisión en Reino Unido" . Semana de la Música . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
- ^ a b "Certificaciones de álbumes británicos - Madonna - Celebración" . Industria fonográfica británica . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
- ^ a b Myers, Justin (8 de junio de 2019). "Álbumes oficiales más vendidos de Madonna" . Gráficos oficiales . Consultado el 9 de junio de 2019 .
- ^ a b "Ultratop.be - Madonna - Celebration" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ a b "Lescharts.com - Madonna - Celebración" . Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ a b "Certificaciones de álbumes franceses - Madonna - Celebración" (en francés). InfoDisc . Consultado el 14 de enero de 2021 . Seleccione MADONNA y haga clic en Aceptar .
- ^ a b Sexton, Paul (2 de octubre de 2009). "'Celebración' de Madonna encabeza la lista de euros" . Cartelera . Consultado el 2 de octubre de 2009 .
- ^ a b "Certificaciones de álbumes italianos - Madonna - Celebración" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .Seleccione "2010" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Celebración" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum e Compilación" en "Sezione".
- ^ a b "Premios IFPI Platinum Europe - 2009" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ Newman, Jason (31 de mayo de 2012). "Madonna discute Lady Gaga, predica la paz en el inicio de la gira MDNA" . Fuse TV . Madison Square Garden, Inc. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
- ^ " Descarga del single ' Celebración' ahora" . Madonna.com. 31 de julio de 2009.
- ^ Caulfield, Keith (23 de julio de 2009). "La colección 'Celebration' de Madonna presenta dos nuevas canciones" . Cartelera . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ Ben-Yehuda, Ayala; Confianza. Gary (13 de agosto de 2009). "Black Eyed Peas, Jason Mraz Tie Records en Billboard Hot 100" . Cartelera . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ Trust, Gary (15 de septiembre de 2009). " ' Celebración': 40 instantes más impresionantes de Madonna" . Cartelera . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ " Fechas de lanzamiento nacionales y europeas de ' Revólver'" . Madonna.com. 11 de diciembre de 2009 . Consultado el 12 de diciembre de 2009 .
- ^ "Madonna vs David Guetta - Revolver" . Ultratop. Hung Medien . Consultado el 22 de abril de 2010 .
- ^ "Madonna - It's So Cool (canción)" . Italiancharts.com. Hung Medien . Consultado el 2 de octubre de 2009 .
- ^ "Regalo de 2010 - ¡Aquí está!" . Madonna.com. 28 de agosto de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
- ^ "Éxitos del mundo: Argentina" (PDF) . Cartelera . 31 de octubre de 2009. p. 51 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Austriancharts.at - Madonna - Celebration" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 20f14.
- ^ "Ultratop.be - Madonna - Celebration" (en francés). Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Historia de la carta de Madonna (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Top Stranih [Top Foreign]" (en croata). Mejores álbumes extranjeros. Hrvatska diskografska udruga. Consultado el 9 de noviembre de 2014 [ enlace muerto ] .
- ^ "Álbumes checos - Top 100" . ČNS IFPI . Nota : En la página del gráfico, seleccione 200940 en el campo junto a la palabra "Zobrazit" y luego haga clic sobre la palabra para recuperar los datos correctos del gráfico. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Danishcharts.dk - Madonna - Celebración" . Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Dutchcharts.nl - Madonna - Celebration" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ " Madonna: Celebración" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Offiziellecharts.de - Madonna - Celebración" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2009. 38. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Italiancharts.com - Madonna - Celebración" . Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Mexicancharts.com - Madonna - Celebración" . Hung Medien. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ "Norwegiancharts.com - Madonna - Celebración" . Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas" . OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Portuguesecharts.com - Madonna - Celebración" . Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Чарт продаж. Россия" (en ruso). 2m-online.ru. 30 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 19 de junio de 2015.
- ^ "Musiek Top 20" (en afrikáans). Radio Sonder Grense (RSG). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Spanishcharts.com - Madonna - Celebración" . Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Swedishcharts.com - Madonna - Celebración" . Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Swisscharts.com - Madonna - Celebración" . Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "Weekly Top 20 - Five Music Chart - Week 40, 2009: 2009/9/25 - 2009/10/1" (en chino). Five Music . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 álbumes 2009" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "Rapports Annuale 2009 Alben" (en holandés). Ultratop 50. Hung Medien . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "Rapports Annuale 2009 Alben" (en francés). Ultratop 40. Hung Medien . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "Hitlisten.dk - Seleben 2009" . IFPI Dinamarca. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "Alben Jaaroverzichten 2009" . MegaCharts . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "2009 European Top 100 Albums" . Cartelera . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ "Myydyimmat Lista 2009" . Suomen virallinen lista . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ Gráficos de GfK Entertainment . "CARTAS DE OFFIZIELLE DEUTSCHE: TOP 100 ALBUM-JAHRESCHARTS" (en alemán). Gráficos de Offizielle . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ "Eves Osszesitett Listak Album 2009" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - helyezés alapján - 2009" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "FIMI Mercato 2009" (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Top 100 Musica - Álbumes" (PDF) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . 2009. Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
- ^ "Top 100 - gráfico anual 2009" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ "Hitlistan.se 2009 Year End" . Sverigetopplistan. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 2009" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Gráficos de fin de año suizos 2009" . Listas de música suiza. Hung Medien. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
- ^ "Lista de álbumes de fin de año Top 100 - 2009" . Compañía de gráficos oficial del Reino Unido . Consultado el 8 de enero de 2016 .
- ^ "Jaaroverzichten 2010" (en holandés). Ultratop . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Rapports annuels 2010" (en francés). Ultratop . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Álbumes europeos de fin de año 2010" . Cartelera . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ "Classifiche annuali dei dischi più venditi e dei singoli più scaricati nel 2010" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
- ^ "Jaaroverzichten 2011" (en holandés). Ultratop . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Rapports annuels 2011" (en francés). Ultratop . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Rapports annuels 2012" (en francés). Ultratop . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Top 100 Album Combined - Classifica annuale (dal 2 Gennaio 2012 al 30 Dicembre 2012)" (PDF) (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2013.
- ^ "Discos de Oro y Platino: Madonna" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2009" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ "Certificaciones de álbumes brasileños - Madonna - Celebración" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ González V., Gerardo. "Madonna cierra un exitoso capítulo" . La Nación (en español). Costa Rica. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ "GULD & PLATIN ENERO DE 2010" . IFPI Dinamarca. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ "Certificaciones de álbumes daneses - Madonna - Celebración" . IFPI Dinamarca . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Madonna" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ "Les Meilleures Ventes de CD / Albums" Tout Temps " " (en francés). InfoDisc. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Madonna; 'Celebración')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 8 de noviembre de 2014 . Escriba Madonna en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Celebración en el cuadro debajo de TÍTULO
- ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2009 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Madonna - Celebración" (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ "Certificaciones de álbumes rusos - Madonna - Celebración" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas (NFPF) . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ "Certificaciones de discos españoles - Madonna - Celebración" . El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2009" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Madonna; 'Celebración')" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ "Premios IFPI Oriente Medio - 2010" . IFPI Oriente Medio . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ " " Celebración "de lanzamiento de Australia" . Tiendas de cordura. 13 de septiembre de 2009.
- ^ "Lanzamiento de Celebración en Italia" . Italia: IBS. 7 de agosto de 2009 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
- ^ "Celebración (2 CD) de Madonna" . Reino Unido . Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
- ^ a b "Fecha de lanzamiento de Brasil" . LiveAriaCultura. Archivado desde el original el 10 de enero de 2010 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
- ^ "Fecha de lanzamiento en finlandés" . Levykauppax.fi . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
- ^ "Fecha de lanzamiento de Estados Unidos" . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
- ^ "Celebración (Versión Deluxe) de Madonna" . Australia: iTunes Store . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
- ^ "Estados Unidos - lanzamiento del DVD 'Celebración'" . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
- ^ "Una 'Celebración' de la Reina del Pop" (en portugués). ASINCOL . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
enlaces externos
- Celebración en MusicBrainz