Cenaclul Flacăra (en rumano significa "El círculo literario de la llama") fue un movimiento cultural y artístico en la República Socialista de Rumania dirigido por el poeta Adrian Păunescu . Entre 1973 y 1985 organizó espectáculos y conciertos que, aunque rebeldes en comparación con el entretenimiento oficial, promovieron el culto a la personalidad de Nicolae Ceaușescu y la ideología del nacional comunismo .
Cenaclul Flacăra organizó 1615 espectáculos de música, poesía y diálogo en todo el país, con más de 6 millones de espectadores. [1] Los espectáculos tuvieron una fuerte influencia sobre los rumanos , especialmente la juventud rumana y difundieron su propia ideología, una mezcla de ideas de izquierda con influencia occidental y nacionalismo rumano . [1]
Creación
Adrian Păunescu , a pesar de tener una famosa actitud rebelde hacia el régimen político en la década de 1960, finalmente se acercó ideológicamente al entonces jefe de estado comunista Nicolae Ceaușescu . [2] Esta transformación le permitió convertirse en el editor en jefe de la revista cultural Flacara en 1973 , y en la edición de septiembre del mismo año, se utilizó la autoridad de su posición para formar "Cenaclul Flacara al Tineretului Revolutionär" (El Llama Círculo Literario de la Juventud Revolucionaria), o Cenaclul Flacăra para abreviar. [2] Durante varios años, Cenaclul Flacăra realizó lecturas regulares de poesía , algunas de las cuales fueron grabadas y parte de las cuales fueron transmitidas por la televisión nacional. [2] Los eventos se llevaron a cabo inicialmente los lunes por la noche en el Teatro Ion Creangă de Bucarest. [3]
El 18 de marzo de 1976, en Bucarest , Cenaclul Flacăra celebró su primer evento a gran escala. Llamado " Festivalul Primăverii" ( Fiesta de la Primavera), asistieron más de 8000 personas. [2] Los espectadores corearon eslóganes nacionalistas durante todo el espectáculo, incluidos algunos que se referían a la anexión de Besarabia por parte de la Unión Soviética. (ver Besarabia en las relaciones rumano-soviéticas ). [2]
Aunque más tarde se llevaron a cabo eventos similares en todo el país, el " Festivalul Primăverii " marcó una parte importante en el desarrollo de la carrera de Păunescu, demostrando sus habilidades como propagandista capaz de la dirección del Partido Comunista. [2] Si bien el canto de eslóganes de culto a favor del gobierno, a favor de la personalidad y otras actividades de propaganda superficial continuaron desempeñando una parte prominente de los eventos, la música, la poesía y otras artes presentadas fueron relativamente irrestrictas y tenían poca censura externa directa, en comparación con los puntos de venta disponibles en ese momento. [4]
Espectáculos
A medida que los eventos organizados por Cenaclul Flacăra crecieron en popularidad, el grupo comenzó a viajar por Rumania, organizando eventos en varias salas de conciertos y estadios de fútbol. [3] Los espectáculos generalmente comenzaban alrededor de las 8 pm y rara vez terminaban antes de las 4 am. [5] Muchos de los artistas se quedaron y viajaron juntos.
En total, se llevaron a cabo unos 1615 eventos, con una gran cantidad de artistas e intérpretes, y algunos debutaron o se hicieron populares con su ayuda. Artistas notables incluyeron a Mircea Vintilă , Florian Pittiș , Transsylvania Phoenix , Anda Călugăreanu , Ștefan Hrușcă , Vasile Șeicaru , Victor Socaciu , Doru Stănculescu , Vasile Mardare , Magda Puskas , Emeric Imre y Tatiana Stepa . [3]
Prohibición
El 15 de junio de 1985 se celebró un espectáculo Cenaclul Flacăra en Ploiești en un estadio de fútbol , con una asistencia estimada de unas 10.000 [5] personas. Parte del stand se derrumbó durante el espectáculo, y los espectadores aterrorizados intentaron correr, provocando una estampida que mató al menos a 5 personas (algunos informes sugirieron muchas más, posiblemente más cerca de 100) [5] e hirieron a varias más. [6]
Tras el accidente, los investigadores de su causa encontraron objetos en las gradas que se consideraron "menos que patrióticos"; según el escritor Norman Manea , los artículos incluían "sujetadores, botellas de vodka, ropa interior, vino, cerveza, champán, más ropa interior, sujetadores y condones". [6]
El accidente de Ploiești provocó el final de la carrera de Păunescu , a pesar de la intervención del secretario general del Partido Comunista (jefe de estado en ese momento) , el hijo de Nicolae Ceaușescu , Nicu Ceaușescu . Entre las principales razones figuraba el "perfil moral" de los participantes, que se consideraba muy alejado de los modelos que impulsaba la Unión de Juventudes Comunistas . [6]
Actuaciones en curso y reunión
Después de la caída del gobierno comunista, algunos participantes de las antiguas actuaciones que no estaban muy lejos del país, se reunieron y actuaron bajo el nombre de "Cenaclul Totuşi Iubirea" (un juego de palabras, traducido aproximadamente como "Todas las cosas consideradas, Amor"). Las actuaciones bajo ese nombre continuaron, intermitentemente, hasta al menos 2001. [7] [8] Un grupo sucesor alternativo también se formó a principios de la década de 2000, operando ocasionalmente bajo el nombre "3 ceasuri bune" (Círculo literario Tres buenas horas). [8]
Siguieron algunos años de pausa para presentaciones en vivo bajo la bandera, aunque la publicación de obras grabadas relacionadas continúa hasta el día de hoy. Una serie de CD's titulada Cenaclul Flacara vol.1-1, publicados entre 2005 y 2008, [9] cubre la mayoría de las canciones más exitosas.
En un panel de discusión transmitido durante el programa nocturno de la estación de televisión rumana OTV el 20 de mayo de 2010, Adrian Păunescu , Radu Pietreanu y Axinte mencionaron públicamente por primera vez un posible relanzamiento de Cenaclul Flacăra y la reunión de la mayoría de los artistas originales, más tarde ese año.
A pesar de la falta de recursos financieros de Adrian Păunescu y varios otros contratiempos, que llevaron a declaraciones públicas dudosas de los patrocinadores iniciales y otras figuras públicas, [10] se produjo una reunión (y un intento de relanzar la organización) el 1 de agosto de 2010, con un Concierto de 5 horas de duración titulado Cenaclul Flacăra incluido en un festival más grande llamado "Zilele Orașului Năvodari". Las actuaciones presentaban a artistas de los festivales y conciertos originales, interpretando versiones nuevas y antiguas de canciones populares, [11] muchas de las cuales se habían realizado con regularidad como parte de los antiguos eventos de Cenaclul Flacăra. Esto marcó la primera colaboración pública para muchos de los artistas después de más de 25 años separados. El festival fue transmitido en vivo por OTV. [12]
Las grabaciones originales y las versiones de las canciones siguen apareciendo en las redes nacionales y se hace referencia a ellos en los medios de comunicación, con referencias que a menudo describen a Cenaclul Flacara como "el Woodstock rumano" [5].
Notas
- ↑ a b Mihai, Dana (5 de noviembre de 2010). "Cenaclul Flacăra condus de Păunescu a fost interzis en 1985, în urma unui incidente petrecut pe stadionul din Ploieşti" . Adevărul . Consultado el 23 de abril de 2013 .
- ↑ a b c d e f Burakowski, pág. 204
- ^ a b c Ion, Raluca (5 de noviembre de 2010). "Lumini şi umbre. La Cenaclul Flacăra, Păunescu era zeul care putea aduce apa caldă mulţimii. Además: scrisoare către Ceauşescu:" Să trăiţi, Măria Voastră! " " . Gândul . Consultado el 23 de abril de 2013 .
- ^ "Cenaclul Flacara, la 26 de ani de la interzicere /" . Consultado el 16 de abril de 2016 .
- ^ a b c d Dana, Mihai (15 de junio de 2015). "Sfârşitul dramático al Cenaclului Flacăra: 30 de ani de la ultimul concert." Oamenii au fost striviţi de gratiile de oţel. Aici au fost morţi şi sute de victime " . Consultado el 16 de abril de 2016 .
- ↑ a b c Burakowski, p. 327
- ^ Dicu, Andrei. "La taifas .. O poveste demnă de Cartea Sufletelor: Cenaclul Flacăra" . www.taifasuri.ro/ . Consultado el 16 de abril de 2016 .
- ^ a b "Totusi Iubirea" . jurnalul.ro/ . Archivado desde el original el 16 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
- ^ "Cenaclul Flacăra" . www.discogs.com . Consultado el 16 de abril de 2016 .
- ^ http://www.taifasuri.ro , Adrian Păunescu, părintele unei generații de artiști , obtenido el 16 de abril de 2016
- ^ http://www.replicaonline.ro , Zilele Orașului Năvodari țin 3 zile și 3 nopți , consultado el 16 de abril de 2016
- ^ http://www.ziuaconstanta.ro , Cenaclul Flacăra se va prezenta în fața publicului după 25 de ani , obtenido el 16 de abril de 2016
Referencias
- Adam Burakovski (2011). Dictatura lui Nicolae Ceaușescu, 1965-1989 - Geniul Carpaților . Polirom . ISBN 978-973-46-1963-4.
- Diaconu Cornell (1985). Cenaclul Flacara: ¡Te salut generatie en blugi! [ The Flame Literary Circle: ¡Los saludo, generación que usa jeans! ] (DVD) (en rumano). Rumania: producido por solicitud del comité central de la Unión de Juventudes Comunistas en 1985. Publicado en 2008 por Jurnalul National . 31669DVDJUN.
Título de YouTube: Cenaclul Flacara: Te salut generatie in blugi! (2008)