colina de albany


Albany Hill es una colina prominente a lo largo de la costa este de la Bahía de San Francisco en la ciudad de Albany, California . Geológicamente, la colina es predominantemente arenisca del Jurásico, llevada al borde occidental de América del Norte en la Placa del Pacífico y raspada allí en el curso de la subducción. Albany Hill es parte de una serie de colinas levantadas mucho antes de las actuales Berkeley Hills. Estas colinas incluyen Fleming Point y Point Isabel (sus cumbres dinamitadas), Brooks Island , Potrero San Pablo y las colinas que cruzan el estrecho de San Pablo.

Se desconoce el nombre indígena Ohlone de Albany Hill . La expedición de Fages de 1772 se refirió al hito como "El Cerrito", y la familia Luís María Peralta lo llamó Cerrito de San Antonio [3] por el nombre de su rancho, Rancho San Antonio , una concesión de tierra española que abarcaba gran parte de la Bahía Este . El nombre se cambió a Albany Hill poco después de que la ciudad se incorporó como Ocean View cambió su nombre a Albany en 1909. [4] La ciudad adyacente de El Cerrito recibió su nombre del nombre original en español de la colina. [5] [6]

El lado norte de Albany Hill fue utilizado durante mucho tiempo por los nativos americanos, como lo demuestran las grandes piedras de mortero y los restos de un basurero de conchas. Los robles en el lado norte, el bosque de sauces donde el afluente Middle Creek se une con Cerrito Creek, los humedales salados y frescos al norte (ahora llenos) y la bahía cercana habrían hecho de este un abundante hogar estacional.

A partir de fines del siglo XIX, Judson Powder Works fabricó dinamita en el pie noroeste de la colina. La compañía se vio obligada a mudarse de San Francisco y luego de las cercanías de Fleming Point en Berkeley debido a las continuas explosiones accidentales. Los eucaliptos que ahora están en la colina fueron plantados por los fabricantes de dinamita para atrapar los escombros y amortiguar el sonido de estas explosiones. La parada en las vías del ferrocarril transcontinental justo al oeste se llamaba Estación Nobel, en honor al inventor de la dinamita.

En 1905, una explosión accidental masiva de nitroglicerina mató a 23 trabajadores. La explosión cavó un enorme cráter en el flanco norte de la colina, que hoy es evidente por una gran depresión en la línea de árboles. Después de este incidente, la fabricación de dinamita se vio obligada a dirigirse hacia el norte, a áreas menos pobladas, haciendo una última resistencia en Pt. Pinole , ahora un parque regional . La explotación de canteras en la colina continuó durante muchos años, dejando cicatrices en la roca y finalmente borrando una cumbre baja al noroeste de Albany Hill, aproximadamente donde ahora se encuentra el Pacific East Mall de Richmond .

Como un gran espacio abierto, la única gran elevación cercana junto a la bahía, y en el camino de los vientos marinos que soplan a través del Golden Gate, Albany Hill es una isla ecológica. Es un refugio para las plantas que normalmente se encuentran en áreas mucho más frías, por ejemplo, la rosa de Nutka ( Rosa nutkana ), la phacelia punzante ( Phacelia malvifolia ) y la horkelia de la costa (Horkelia californica ssp. californica ).) Las compañías de dinamita y más tarde la ciudad continuaron con la práctica de los nativos americanos de quemar regularmente para evitar la acumulación de maleza (y grandes incendios), hasta la década de 1960. Tal vez como resultado, la colina alberga cantidades inusualmente grandes de flores silvestres nativas y otras plantas. El bosque de robles en la fría cara norte permanece como antes del asentamiento europeo. Los eucaliptos no nativos en la cumbre atraen a las mariposas monarca que migran y pasan el invierno. Halcones, búhos, pavos salvajes y ciervos se encuentran entre los animales habitantes; garzas, martines pescadores y garcetas pescan en el arroyo.


entrada a Albany Hill Park, extremo norte de Taft Ave.
Vista del Puente Golden Gate y la Bahía de San Francisco, desde el lado occidental de Albany Hill.