Los Chōshū Five (長 州 五 傑, Chōshū Goketsu ) eran miembros del Chōshū han del oeste de Japón que viajaron a Inglaterra en 1863 para estudiar en el University College London . [1] Los cinco estudiantes fueron los primeros de muchos grupos sucesivos de estudiantes japoneses que viajaron al extranjero a finales de las eras Bakumatsu y principios de Meiji . Los cinco estudiantes luego ascendieron a puestos prominentes en la vida política y civil japonesa.
Antecedentes y participantes
El Chōshū han, con sede en lo que ahora se conoce como la prefectura de Yamaguchi , estaba ansioso por adquirir un mejor conocimiento de las naciones occidentales y obtener acceso a la tecnología militar para fortalecer el dominio en su lucha por derrocar al shogunato Tokugawa . La decisión de los ancianos de Chōshū han de patrocinar a cinco estudiantes prometedores para que estudien en el extranjero se produjo en medio de las crecientes tensiones políticas internas y a raíz de los informes de la Primera Embajada de Japón en Europa que había regresado en enero de 1863.
En el momento de la partida de los estudiantes, todavía era ilegal salir de Japón y viajar al extranjero debido a la política de reclusión marítima del shogunato ( sakoku o, como se conocía en ese momento, kaikin ). Esta política fue finalmente abolida en 1866.
Nombre | Imagen | Nota |
---|---|---|
Itō Shunsuke 伊藤 博 文 (1841-1909) | Más tarde llamado Itō Hirobumi. Primer Primer Ministro de Japón | |
Inoue Monta 井上 馨 ( 1836-1915 ) | Más tarde llamado Inoue Kaoru. Ministro de Relaciones Exteriores | |
Yamao Yōzō 山 尾 庸 三 ( 1837-1917 ) | Estudió ingeniería en la Instituto Andersoniana en Glasgow desde 1866 hasta 1868, mientras trabajaba en los río Clyde basados astilleros Napier por día. | |
Endō Kinsuke 遠藤 謹 助 ( 1836-1893 ) | Más tarde se desempeñó como jefe de la Casa de la Moneda Nacional en Osaka. | |
Nomura Yakichi 井上 勝 ( 1843-1910 ) | Más tarde llamado Inoue Masaru. Conocido como el "padre de los ferrocarriles japoneses". |
Viaje a Gran Bretaña
Con el apoyo del comerciante de Kyushu, Thomas Blake Glover , se hicieron arreglos a través de su agente local, el Sr. Weigal, para asegurar el pasaje de los cinco estudiantes en uno de los muchos barcos comerciales británicos que hacen escala en el puerto de Yokohama. Los estudiantes de Chōshū disfrazados de marineros ingleses fueron subidos a bordo del barco Chelswick de Jardine, Matheson & Co. por 1000 ryō cada uno con el acuerdo reacio del capitán del barco, JS Gower. Los cinco partieron de Yokohama el 27 de junio de 1863, con destino a Shanghai, donde se refugiaron en un barco de almacenamiento de opio antes de dividirse en dos grupos para el viaje prolongado alrededor del Cabo de Buena Esperanza hasta Londres . [ cita requerida ]
Mientras que Inoue Masaru, Yamao Yōzō y Endō Kinsuke viajaron a Europa como pasajeros en la podadora de té de tres mástiles de 915 toneladas Whiteadder [ cita requerida ] , Inoue Kaoru e Itō Hirobumi , destinados a ser dos de los más grandes estadistas japoneses de la época, fueron erróneamente se suponía que estaban ansiosos por ganarse el pasaje como tripulación y se pusieron a trabajar como marineros en un agotador viaje de 130 días a bordo del velero Pegasus de 525 toneladas [2] . [ cita requerida ]
Estudios en Gran Bretaña
Pegasus llegó a Londres el 4 de noviembre de 1863, Whiteadder llegó tres días después, el 7. Los estudiantes de Chōshū reunidos fueron presentados por Hugh Matheson , socio principal de Matheson and Company, al Dr. Alexander Williamson, FRS , profesor de química en el University College de Londres. Itō Hirobumi , Endō Kinsuke e Inoue Masaru se alojaron en la casa de Camden del profesor Williamson y su familia, mientras que Inoue Kaoru y Yamao Yōzō se alojaron en Gower Street, adyacente al campus universitario.
Inoue Kaoru e Itō Hirobumi regresaron después de solo seis meses a principios de abril de 1864 cuando recibieron noticias a través de los representantes de Jardine Matheson en Londres de que el clan Choshū estaba involucrado en un conflicto directo con las potencias aliadas occidentales por el control del estratégico Estrecho de Shimonoseki . Endo también regresó en la segunda mitad de 1866 por razones de salud. Yamao Yōzō e Inoue Masaru finalmente regresaron a Japón en 1868.
Celebraciones del 150 aniversario
2013 fue el 150 aniversario de la partida de los Cinco Chōshū de Japón para comenzar sus estudios en el University College London (UCL). Se llevaron a cabo varios eventos conmemorativos tanto en Japón como en el Reino Unido para marcar este evento. En julio, hubo una celebración organizada por UCL en el campus principal con la participación de representantes de la embajada de Japón en Londres.
Visita 150 años después del primer ministro de Japón
El 1 de mayo de 2014, el primer ministro de Japón, Shinzō Abe, realizó una visita de cortesía a la UCL y al monumento de los Cinco Chōshū. [3]
Ver también
- Estudiantes japoneses en el Reino Unido
- Relaciones Japón-Reino Unido
enlaces externos
- Nagasaki en la Restauración Meiji : vincula a Thomas Glover y los Cinco Chōshū
Referencias
- ^ El primer ministro visitó el monumento de Chōshū Five en UCL
- ^ "Pegaso" . Barcos construidos en Aberdeen . Museo Marítimo de Aberdeen . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ^ El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, agradeció a la UCL por su papel en ayudar a educar a los estudiantes de su país desde hace 150 años hasta los Cinco Chōshū en el siglo XIX.
Fuentes
- Cobbing, Andrew (2010). "Inoue Kaoru (1836-1915): un polémico estadista Meiji". en Retratos biográficos . Leiden: BRILL.