Changi (miniserie)

Changi
Género	Drama / guerra
Creado por	John Doyle
Desarrollado por	Corporación Australiana de Radiodifusión
Dirigido por	Kate Woods
Protagonizada	Stephen Curry Leon Ford Matthew Newton Mark Priestley
Compositor de música temática	Mario Millo
País de origen	Australia
Idioma original	Inglés / japonés
No. de episodios	6
Producción
Productor ejecutivo	Tim Pye
Productores	Bill Hughes Tim Pye
Tiempo de ejecución	60 minutos
Liberación
Red original	ABC Television
Formato de imagen	16: 9
Lanzamiento original	14 de octubre  - 18 de noviembre de 2001 ( 14 de octubre de 2001 )  ( 18/11/2001 )
enlaces externos
Sitio web

Changi es una miniserie de televisión australiana de seis partes transmitida por ABC TV en 2001 . Se emitió originalmente del 14 de octubre de 2001 al 18 de noviembre de 2001. ^[1]

Visión general

La serie sigue las pruebas y tribulaciones de seis soldados australianos ficticios internados en el campo de prisioneros de guerra de Changi en Singapur durante la Segunda Guerra Mundial .

Changi se presenta como una historia marco , con seis veteranos de guerra mayores que se reunieron en 1999 para compartir sus experiencias y recuerdos de su tiempo como jóvenes en el campamento. La serie también se destaca por presentar escenas de humor higiénico y comedia negra en una producción por lo demás seria, una inclusión deliberada por parte del escritor John Doyle , más conocido por su alter ego cómico Rampaging Roy Slaven . ^[2]

Doyle originalmente concibió la serie como una comedia de situación con el título provisional de Worn Out & Weary y por primera vez presentó la idea a la ABC como tal. Fue solo más tarde en la fase de escritura que decidió cambiar al drama, aunque los elementos del humor permanecieron como una característica destacada. ^[3]

Se tuvieron que construir un total de 53 decorados para la miniserie, en sustitución del campamento, partes de Singapur y la jungla malaya. ^[4] La serie se rodó en cuatro lugares y en estudios de Sydney . ^[5] La ABC invirtió AUD 6 millones (USD 6188992) en la producción, ^[3] una cifra que representa una sexta parte del presupuesto anual de teatro de la ABC. ^[6]

Dos miembros del elenco que retratan las versiones anteriores de los personajes principales que sirvieron anteriormente en la Segunda Guerra Mundial. Bud Tingwell se desempeñó como piloto de combate, mientras que Slim DeGrey fue encarcelado como prisionero de guerra en el campamento de Changi después de la caída de Singapur ante los japoneses. ^[7]

La serie fue dirigida por Kate Woods , quien, en ese momento, era mejor conocida por dirigir la exitosa película australiana Looking for Alibrandi (2000) y quien, en años más recientes, se ha convertido en una exitosa directora de televisión en los Estados Unidos.

Emitir

• Viejo David- Charles 'Bud' Tingwell
• El joven David- Matthew Newton
• Viejo Gordon- Frank Wilson
• Joven Gordon- Anthony Hayes
• Viejo Bill- Terry Norris
• Joven Bill- Leon Ford
• Viejo Curley- Slim DeGrey
• Joven Curley- Mark Priestley
• Viejo Eddie- Bill Kerr
• Joven Eddie- Stephen Curry
• Viejo Tom- Desmond Kelly
• Joven Tom: Matthew Whittet
• Dr. Rowdy Lawson, Geoff Morrell
• Teniente Aso- Tsushima Gotaro
• Coronel Nakamura- Misawa Shingo
• Vieja Kate- Jill Perryman
• Joven Kate- Mary Docker
• Ken- John Howard
• Nerida- Sacha Horler
• Betty y Joanne- Katherine Slattery
• General Tanaka- Ken Senga
• Capitán Shindo- Ishihara Tatsumi
• Dr. Hurrell- Peter Carroll
• Viejo Vi-Marie Armstrong
• Joven vi rebecca murphy
• Todd- Simon Maiden
• Lisa- Nadine Garner
• Viejo Joyce- Judi Farr
• Joven Joyce- Eliza Logan
• Bertie Jenkins como Joel McIlroy

Episodios

1999. Seis antiguos prisioneros de guerra que pasaron tres años y medio en Changi se están preparando para la reunión de 'The Secret 9', el nombre del grupo muy unido de seis prisioneros de guerra cuyo apoyo mutuo y amistad los sostuvieron a lo largo de sus experiencias en el campamento.

Desde el final de la guerra, el grupo ha celebrado reuniones cada nueve años y esta próxima probablemente será la última. A medida que se acerca la fecha de la reunión, cada uno de los veteranos encuentra sus recuerdos encendidos por una vista o un sonido asociado con sus experiencias traumáticas.

No.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
1	"Ver es creer"	Kate Woods	John Doyle	14 de octubre de 2001 ( 14 de octubre de 2001 )
David, un exitoso promotor inmobiliario (ahora retirado), se sometió recientemente a una cirugía ocular y está temporalmente ciego. El confinamiento de su condición lo obliga a confrontar recuerdos que ha reprimido desde la guerra. En 1942, el joven David llega a Changi con miles de otros prisioneros de guerra aliados después de la caída de Singapur. Conoce a otros cinco jóvenes australianos que se convertirán en sus amigos más cercanos en el campamento: Gordon, Eddie, Tom, Bill y Curley. Mientras trabajaba en las afueras del campamento, los guardias japoneses golpean salvajemente a David y lo cegan temporalmente con una conmoción cerebral. Dejado atrás, más tarde es recogido por otras tropas japonesas que están conduciendo a un grupo de civiles locales. Obligados a pararse en el borde de un pozo, los civiles son asesinados por los japoneses. David se pierde en la aglomeración y cae en el pozo donde es enterrado por los cuerpos de los singapurenses asesinados. Después de que los soldados imperiales se van, David de alguna manera se las arregla para salir y sus nuevos amigos lo encuentran y lo devuelven al campamento. En la actualidad, los recuerdos regresan en dolorosos fragmentos,después de estar escondido por tanto tiempo. Su negativa de toda la vida a hablar sobre sus experiencias en la guerra ha tensado su matrimonio, pero su esposa Kate se ha mantenido a su lado, aunque teme la reunión que se acerca y las dificultades emocionales que traerá.
2	"Voluntad de Gordon"	Kate Woods	John Doyle	21 de octubre de 2001 ( 2001-10-21 )
Gordon senior es visitado en casa por su hijo Ken, con quien tiene una relación difícil. Una discusión sobre la herencia provoca un derrame cerebral severo, que hospitaliza a Gordon y lo deja paralizado de un lado. Su nieta Nerida, de quien es más cercano que Ken, le lee la invitación al reencuentro. La inmovilidad de Gordon hace que sus pensamientos vuelvan a su época en Changi. De los seis amigos, Gordon es el único que experimentó un combate real durante la batalla de Malaya, los otros cinco hombres llegaron como refuerzos justo a tiempo para la rendición aliada. El más duro y franco del grupo, Gordon, recibe atención del teniente Aso, el segundo al mando del campamento. Al negarse a saludar al joven oficial de mal humor, Gordon se ve obligado a pararse en una caja en un recinto abierto. Gordon permanece desafiante, incluso cuando Aso le corta uno de los dedos del pie. Sus cinco amigos lo ayudan a superar la terrible experiencia al encontrar un prisionero de guerra británico que se parece a Gordon para tomar su lugar por la noche, lo que le permite descansar un poco. Finalmente, interviene el comandante del campo, el coronel Nakamura, ordenando a Aso que cese el inútil ejercicio. En el presente, Gordon está despierto,revelando que ha estado fingiendo inconsciencia durante los últimos días en el hospital. Le dice a su desagradable hijo Ken que será su nieta Nerida quien será la principal beneficiaria de su testamento.
3	"Factura privada"	Kate Woods	John Doyle	28 de octubre de 2001 ( 28 de octubre de 2001 )
Bill, un profesor universitario de matemáticas muy respetado y querido, está a punto de jubilarse. Lo visita una de sus alumnas, Joanne, que tiene un parecido sorprendente con una mujer del pasado de Bill. Joanne le muestra una foto de su abuela Betty y resulta que ella y Bill eran amantes antes de la guerra. En Changi, un joven Bill conoce al Dr. Hurrell, un académico civil británico que le inculca a Bill su amor por las matemáticas. Un general japonés llamado Tanaka llega y acusa a Nakamura y Aso de haber sido demasiado blandos con los prisioneros. Para horror de Bill, Tanaka ejecuta a un amigo suyo llamado Morgan. Aso ve a Tom, un talentoso artista y músico, dibujando y lo obliga a esbozar un retrato de Nakamura. Sin que los japoneses lo supieran, la pandilla de amigos cambia la imagen por una caricatura ofensiva que se revela frente a Nakamura y Tanaka. Aso jura vengarse del Secret 9. Poco después de llegar a casa de la guerra, Bill visita a Betty solo para descubrir que ella, habiendo asumido que Bill estaba muerto, se ha casado con otro hombre. En el presente, Bill observa desde su oficina cómo Joanne se va y rompe a llorar, todavía con el corazón roto por haber perdido al amor de su vida.
4	"Curley"	Kate Woods	John Doyle	4 de noviembre de 2001 ( 04/11/2001 )
Curley está practicando para su próximo examen de conducir. Deslumbrado por la luz del sol, pierde la concentración, provocando un estallido de furia en la carretera de un conductor impaciente detrás de él. Conmocionado, descansa en casa, pero el incidente le trae recuerdos de Changi. El australiano de alto rango en el campamento, el Dr. Rowdy Lawson, consigue que los prisioneros de guerra organicen un concierto. Los jóvenes Curley y Gordon se disfrazan de versiones cursis de Nakamura y Aso y cantan a los prisioneros y guardias reunidos. Indignado, Aso se venga castigando a Curley por robo poco después y arrojándolo al "agujero", un pozo oscuro y húmedo. Sobreviviendo con los restos de comida que le arrojan, incluida una serpiente muerta, la cordura de Curley comienza a romperse. Pero el Secret 9 le devuelve el ánimo arrojando un trozo de papel en el que Tom ha dibujado un cómic obsceno burlándose de los comandantes del campamento. Después de seis semanas en el agujero, Curley, medio muerto de hambre pero vivo, se arrastra hacia la cegadora luz del sol.
5	"Cumpleaños de Eddie"	Kate Woods	John Doyle	11 de noviembre de 2001 ( 11/11/2001 )
Se acerca el 78 cumpleaños de Eddie y se está afeitando. Se frota la mandíbula al recordar el dolor de una vieja enfermedad. Su nieto Todd llega al pequeño y desordenado apartamento de Eddie, trayendo a su novia Lisa con él. Más franca que Todd, Lisa investiga a Eddie sobre su vida y su pasado. En Changi, estamos ahora en 1945 y el joven Eddie está cada vez más preocupado por un doloroso dolor de muelas. Llega un nuevo oficial japonés, el capitán Shindo, enviado por Tanaka para mejorar la disciplina y la productividad en el campamento. Al sentir aversión por Eddie, Shindo lo golpea repetidamente, lo que hace que su diente se infecte e inflame, dejando a Eddie en una agonía absoluta. Sin anestesia, el Dr. Lawson opera a Eddie con sus herramientas improvisadas, extrayéndole el diente. Mientras Eddie se recupera lentamente, les pide a sus compañeros que lo afeiten, ya que es su cumpleaños número 23. Con la llegada de la noticia de la victoria británica en Birmania, Shindo, al darse cuenta de que la guerra está perdida, se emborracha y se tambalea en el recinto de la prisión, golpeando salvajemente a Eddie y a los demás del Secret 9. Un desafiante Dr. Lawson exige que se detenga y para sorpresa de todos. , el Capitán saca su pistola y se dispara en la cabeza.
6	"Pacificando a los ángeles"	Kate Woods	John Doyle	18 de noviembre de 2001 ( 18/11/2001 )
Tom, un viudo que vive en un albergue para ancianos, tiene sentimientos encontrados sobre el reencuentro inminente, temiendo los recuerdos traumáticos que traerá de vuelta. El día de la reunión, los seis amigos se encuentran en una RSL. Incluso llega Gordon, a pesar de su estado. Mientras los amigos celebran y recuerdan, los pensamientos de Tom regresan a la única noche que quiere olvidar, la última noche en Changi. Agosto de 1945, la guerra está llegando a su fin. Los japoneses están evacuando apresuradamente el campo de manera caótica. Muchos de los guardias disparan al azar a muchos de los prisioneros de guerra aliados que se esconden o intentan huir. Tom, aturdido por los acontecimientos que se desarrollan a su alrededor, entra en el recinto y un guardia casi lo mata a tiros, pero dos prisioneros de guerra británicos lo rescatan. Llega el amanecer y los prisioneros sobrevivientes emergen para encontrar que todos los japoneses se han ido, incluido el teniente Aso, cuyo destino se desconoce. Descubren el cuerpo del coronel Nakamura que se ha quitado la vida. El Dr. Lawson reúne a los prisioneros de guerra australianos en filas y los conduce a marchar fuera de Changi. Tom, el más gentil y sensible del grupo, se casa después de la guerra, pero la relación resulta ser infeliz, ya que su esposa finalmente se aburre de su naturaleza tímida e introvertida y se siente aprisionada por sus cavilaciones silenciosas sobre el pasado. Tom, ansioso por regresar al albergue antes del toque de queda, es el primero en salir de la reunión. Mientras sus amigos se despiden, Tom los visualiza como los jóvenes en Changi, de pie junto a Lawson, Aso y Nakamura, despidiéndose de su pasado.

Recepción

La serie Changi fue un éxito de audiencia. El episodio final, que se emitió en ABC-TV el domingo por la noche el 18 de noviembre de 2001, fue el segundo programa más visto esa noche en Australia. ^[8]

Las críticas para la serie fueron mixtas. Robin Oliver, escribiendo en The Sydney Morning Herald , declaró que la serie era "inmensamente satisfactoria" y Robert Fidgeon , en Melbourne's Herald Sun , escribió que era "una de las mejores obras dramáticas jamás producidas (en Australia)" ^[6]. Michael Fitzgerald, escribiendo en Time , dijo que la serie, a pesar de algunas fallas, era "el drama local más fino y reflexivo desde el apogeo de la miniserie de Australia en la década de 1980 ... La serie no trata sobre la historia de Changi, sino sobre la idea". de Changi y cómo se refracta a través de los años para convertirse en algo reprimido, mitificado y temido ... Lo más conmovedor es que se trata de la transferencia de la memoria a la próxima generación ".^[3]

Christopher Bantick, escribiendo en Courier Mail de Brisbane , fue mordaz en su reseña sobre la serie. Dijo que la serie "está muy lejos de representar de manera justa o equilibrada lo que sucedió en el campo notorio y está cerca de ser un despilfarro derrochador de dinero público". Bantick se refirió a Changi como "enfermo" y una "bomba" que "merece fallar". ^[9] Stephen Garton, escribiendo en 2002 en el Journal of Australian Studies , creía que la serie era una oportunidad perdida. En su opinión, Changi retrató "una narrativa debilitada de la experiencia del prisionero de guerra: estrecha, provinciana, introvertida, ciega a las complejidades de las voces de los ex prisioneros pero sintonizada con una visión nostálgica ...de la Leyenda de Anzac ".^[10]

Controversia y critica

La serie Changi atrajo una considerable controversia cuando se emitió por primera vez en 2001 y recibió tanto elogios como críticas de historiadores militares, comentaristas de los medios de comunicación y ex prisioneros de guerra de la vida real.

Peter Stanley , historiador principal del Australian War Memorial 1987-2007, fue muy crítico con la serie: "Les da a los espectadores una idea engañosa y poco realista de la experiencia de los prisioneros de guerra y de sus captores. El peligro es que las personas crean lo que ven en televisión o no sé lo que está bien y lo que está mal ". Según Stanley, la serie contenía una serie de inexactitudes históricas.

• La masacre de prisioneros de guerra que ocurre en el episodio final nunca sucedió en el verdadero Changi.
• Los prisioneros de guerra se representan como oficiales japoneses saludando, mientras que en realidad, se les pidió que se inclinaran. Además, los compañeros de la vida real de Changi tuvieron que soportar frecuentes pasadas de lista ('Tenko') que no ocurren en la versión de televisión.
• En la serie, los prisioneros de guerra y los guardias japoneses se mezclan con frecuencia, pero en realidad, los prisioneros y los japoneses se mantenían separados y rara vez se veían, los prisioneros de guerra tenían que dirigir el campo ellos mismos.
• En la serie, los prisioneros de guerra se burlan de sus captores en un concierto de campamento, pero según Stanley, eso nunca podría haber sucedido ya que 'los guardias japoneses estaban muy conscientes de preservar su dignidad. En los campos de prisioneros de guerra reales, los prisioneros no se atrevían a burlarse de los guardias japoneses. Simplemente no habría sucedido '.
• El campo se describe en la serie como bastante pequeño, con solo unos pocos cientos de prisioneros, pero el verdadero Changi era mucho más grande, siendo un hogar permanente o temporal para muchos miles de prisioneros de guerra aliados. ^[8]

Se entrevistó a varios ex compañeros de la vida real de Changi para conocer sus opiniones sobre la serie y las respuestas variaron enormemente. Algunos ex prisioneros de guerra declararon que la serie era una representación precisa y conmovedora, mientras que otros la descartaron como poco realista, demasiado desinfectada, inexacta y culpable de no representar las dificultades del campo real. ^[6] '¡La mitad de su basura!', Declaró un ex prisionero de guerra. ^[11]

El historiador Michael Cathcart elogió la serie, calificándola de 'una serie conmovedora que capturó el sufrimiento y la camaradería que fueron el corazón de la experiencia del prisionero de guerra ... y una celebración del poderoso espíritu igualitario que es la historia australiana' ^[6]

John Doyle defendió su trabajo. 'Es una serie que corre el riesgo de ofender a todos y no satisfacer a nadie'. ^[11] Doyle argumentó que la serie "no era historia sino arte, un esfuerzo por ser honesto con el espíritu, no con los hechos de Changi". Cuando intentas lidiar con un tema tan complicado, tienes que abandonar el naturalismo '. Doyle afirmó que quería que la serie mostrara cómo "el humor y el compañerismo australianos permitieron que los australianos sobrevivieran en mayor número que otros grupos de prisioneros". ^[6]

Premios

La producción ganó el premio Logie a la miniserie / telemovie más destacada en 2002 . Los actores Geoff Morrell , Matthew Newton y Bud Tingwell también fueron nominados a Logies de actor más destacado, y la miniserie también recibió 3 nominaciones a los premios AFI .

Ver también

• King Rat (novela de Clavell) , ambientada en Changi

Referencias

1. "Televisión australiana: Changi" . www.australiantelevision.net .
2. "John Doyle analiza la escritura de Changi " . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006 . Consultado el 26 de abril de 2007 .
3. FITZGERALD, MICHAEL (15 de octubre de 2001). "Cantando en el dolor Rodeados de muerte, los poderes australianos de Changi mantienen el ánimo en alto y elevan el drama televisivo a un nuevo nivel" , a través de content.time.com.
4. "La realización de Changi " . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006 . Consultado el 26 de abril de 2007 .
5. " Changi : construyendo los decorados" . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006 . Consultado el 26 de abril de 2007 .
6. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
7. "Changi (miniserie de TV 2001) - IMDb" - a través de www.imdb.com.
8. "CARACTERÍSTICA: polémica serie de televisión australiana aborda Changi. - Biblioteca en línea gratuita" . www.thefreelibrary.com .
9. "Televisión australiana: Changi: artículos" . www.australiantelevision.net .
10. "Changi como televisión: mito, memoria, narrativa e historia". Revista de estudios australianos . 26 : 79–88. doi : 10.1080 / 14443050209387768 .
11. "Televisión australiana: Changi: artículos" . www.australiantelevision.net .

enlaces externos

• Sitio web de ABC Changi
• Changi en IMDb