Krishnadevaraya
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Channa Devi )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Sri Krishna Deva Raya" vuelve a dirigir aquí. Para la película de 1970, vea Sri Krishnadevaraya (película) .

Krishnadevaraya (ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣದೇವರಾಯ)
Swasti Sri Buvanadeeshwara, chakradeeshwara Karnataka Ratna Simhasana, Samastaraja-dhirāja, Kannada Rajya Rama Ramana
Andhra Bhoja,
Dakshinasamudradhiswara
Mooru Rayara Ganda, Chakreshwara, Sri Virupaksha padhapadmaradhaka Veerabujabalapratapha, Sri Sri Sri Krishnadevaraya Mahaprabhu, /> Abhinava-Bhoja [1] (lit: la Nuevo bhoja )
Vijayanagara.jpg
Estatua de bronce de Sri Krishnadevaraya
Reinado26 de julio de 1509-1529 [2]
PredecesorViranarasimha Raya
SucesorAchyuta Deva Raya
ConsorteTirumala Devi
Chinna Devi
Asunto
  • Tirumalumba (de Tirumala Devi)
  • Vengalamba (de Chinna Devi)
  • Tirumala Raya (de Tirumala Devi) [3] (Coronado en 1524 a la edad de 6 años, pero muerto en 1525 [4] )
PadreTuluva Narasa Nayaka
MadreNagala Devi
La inscripción en kannada, fechada en 1513 EC, de Krishnadevaraya en el templo de Krishna en Hampi describe sus victorias contra el Reino Gajapati de Odisha .
Imperio Vijayanagara
Dinastía Sangama
Harihara I1336-1356
Bukka Raya I1356-1377
Harihara Raya II1377–1404
Virupaksha Raya1404–1405
Bukka Raya II1405–1406
Deva Raya I1406-1422
Ramachandra Raya1422
Vira Vijaya Bukka Raya1422-1424
Deva Raya II1424-1446
Mallikarjuna Raya1446-1465
Virupaksha Raya II1465-1485
Praudha Raya1485
Dinastía Saluva
Saluva Narasimha Deva Raya1485-1491
Thimma Bhupala1491
Narasimha Raya II1491–1505
Dinastía Tuluva
Tuluva Narasa Nayaka1491–1503
Vira Narasimha Raya1503–1509
Krishna Deva Raya1509-1529
Achyuta Deva Raya1529-1542
Venkata I1542
Sadasiva Raya1542-1570
Dinastía Aravidu
Aliya Rama Raya1542-1565
Tirumala Deva Raya1565-1572
Sriranga I1572-1586
Venkata II1586-1614
Sriranga II1614
Rama Deva Raya1617–1632
Venkata III1632-1642
Sriranga III1642-1646

Krishnadevaraya, (ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣದೇವರಾಯ) fue un emperador del Imperio Vijayanagara , que reinó entre 1509 y 1529 . Fue el tercer gobernante de la dinastía Tuluva y se le considera su mayor gobernante. [ cita requerida ] Poseía el imperio más grande de la India después del declive del Sultanato de Delhi . [5] Al presidir el imperio en su apogeo, muchos indios lo consideran un icono. Krishnadevaraya obtuvo los títulos Karnatakaratna simhasanadeeshwara (literalmente, "rey de Karnataka Ratna Simhasana"), Yavvana raja pratistaphanacharya (literalmente, "Establecedor del joven rey al trono Bahamani"), Kannada Rajya Rama Ramana ( lit"Señor del imperio kannada"), Andhra Bhoja ( lit , "Andhra Académico rey o rey Bhoja de Andhra"), Gaubrahmana Pratipalaka ( lit , "protector de las vacas y brahmanes") y Mooru Rayara Ganda ( lit , "Rey de Tres Reyes"). Se convirtió en el gobernante dominante de la península de la India al derrotar a los sultanes de Bijapur, Golconda, el Sultanato Bahmani y los Gajapatis de Odisha , y fue uno de los gobernantes hindúes más poderosos de la India. [6] De hecho, cuando el emperador mogol BaburKrishnadevaraya fue calificado como el más poderoso y tenía el imperio más extenso del subcontinente. Obtuvo los títulos de 'Kannada Rajya Rama Ramana', 'Andhra Bhoja' y 'Mooru Rayara Ganda'. [5]

Los viajeros portugueses Domingo Paes y Fernao Nuniz también visitaron el Imperio Vijayanagara durante su reinado. Los relatos de viaje indican que el rey no solo era un administrador capaz, sino también un excelente general, que dirigía desde el frente en la batalla e incluso atendía a los heridos. En muchas ocasiones, el rey cambió abruptamente los planes de batalla, convirtiendo una batalla perdida en victoria. El poeta Muku Timmana lo elogió como el destructor de los turcos. [7] Krishnadevaraya se benefició del capaz primer ministro Timmarusu , a quien el emperador consideraba una figura paterna y responsable de su coronación. Krishnadevaraya siempre recibió buenos consejos de su ingenioso consejero Tenali Ramakrishna..

Vida temprana

Krishna Deva Raya era el hijo de Tuluva Narasa Nayaka [8] [9] y su concubina Nagamamba. [10] [11] Tuluva Narasa Nayaka fue un comandante del ejército al mando de Saluva Narasimha Deva Raya , quien más tarde tomó el control para evitar la desintegración del imperio y estableció la dinastía Tuluva en el Imperio Vijayanagara. Estaba casado con la princesa Tirumala Devi de Srirangapatna y la princesa Chinna Devi de Coorg . Fue padre de Tirumalumba (de Tirumala Devi), Vengalamba (de Chinna Devi) y Tirumala Raya (de Tirumala Devi). Sus hijas estaban casadas con el príncipe Aliya Rama Raya.de Vijayanagara y su hermano, el príncipe Tirumala Deva Raya.

Carrera militar

Sus principales enemigos eran los sultanes Bahamani (que, aunque divididos en cinco pequeños reinos, seguían siendo una amenaza constante), los Gajapatis de Odisha , que habían estado envueltos en un conflicto constante desde el gobierno de Saluva Narasimha Deva Raya y los portugueses , una naciente industria marítima. poder que controlaba gran parte del comercio marítimo. [12]

Éxito en Deccan

El asunto anual de la incursión y el saqueo de las ciudades y pueblos de Vijayanagar por parte de los sultanes Deccan llegó a su fin durante el gobierno de Raya. En 1509, los ejércitos de Krishnadevaraya se enfrentaron con el sultán Mahmud y resultó gravemente herido y derrotado. [13] Yusuf Adil Shah fue asesinado y el Raichur Doab fue anexado. Aprovechando la victoria, Raya reunió a Bidar, Gulbarga y Bijapur en Vijayanagar y se ganó el título de "fundador del reino de Yavana" cuando liberó al Sultán Mahmud y lo convirtió en gobernante de facto. [14] El sultán de Golconda El sultán Quli Qutb Shah fue derrotado por Timmarusu, que era el primer ministro de Sri Krishnadevaraya. [15]

Guerra con Kalinga

Los Gajapatis de Odisha gobernaron una vasta tierra que comprendía Bengala , la región de Andhra , Odisha . El éxito de Krishna Deva Raya en Ummatur proporcionó el ímpetu necesario para llevar a cabo su campaña en la región costera de Andhra, que estaba en control de Gajapati Raja Prataparudra Deva . El ejército de Vijayanagar sitió el fuerte de Udayagiri en 1512. [16] La campaña duró un año antes de que el ejército de Gajapati se desintegre debido al hambre. [17] Krishna Deva Raya ofreció oraciones en Tirupati a partir de entonces junto con sus esposas Tirumala Devi y Chinnama Devi. [18] El ejército de Gajapati se reunió luego en Kondaveedu., donde los ejércitos de Vijayanagara, después de establecer un asedio durante unos meses, comenzaron a retirarse debido al gran número de bajas. [19] Entonces, Timmarusu , al descubrir una entrada secreta a la puerta este sin vigilancia del fuerte, lanzó un ataque nocturno que culminó con la captura del fuerte y el encarcelamiento del príncipe Virabhadra, el hijo del emperador Prataparudra Deva de Gajapati . [20] Vasireddy Mallikharjuna Nayak asumió el cargo de gobernador de Kondaveedu a partir de entonces. [21]

Krishnadevaraya planeó una invasión de Kalinga , pero el emperador Gajapati, Prataparudra, tuvo conocimiento de este plan. Prataparudra formuló su propio plan para derrotar a Krishandevaraya y al Imperio Vijayanagara. El enfrentamiento iba a ocurrir en el fuerte de Kalinganagar . Pero el astuto Timmarusu se aseguró la información del plan de Prataparudra sobornando a un desertor telugu, que anteriormente estaba al servicio de Prataparudra. Cuando el Imperio Vijayanagara invadió, Prataprudra fue conducido a Cuttack , la capital del imperio Gajapati . [22] Prataparudra finalmente se rindió al Imperio Vijayanagara, y dio a su hija, la Princesa Jaganmohini, en matrimonio con Sri Krishnadevaraya. [23]Krishandevaraya devolvió todas las tierras que el Imperio Vijayanagara capturó al norte del río Krishna ; esto hizo el límite del río Krishna entre los reinos Vijayanagar y Gajapati. [24]

Krishnadevaraya estableció relaciones amistosas con los portugueses , quienes establecieron el dominio portugués de la India en Goa en 1510. [25] El emperador obtuvo armas y caballos árabes de los comerciantes portugueses. [26] [27] También utilizó la experiencia portuguesa para mejorar el suministro de agua a la ciudad de Vijayanagara. [28]

Conflicto final y muerte

Véase también: Batalla de Raichur
Inscripción en kannada fechada en 1524 d.C. de Krishnadeva Raya en el templo de Anathasayana en Anathasayanagudi, cerca de Hampi. El templo fue construido en memoria de su hijo fallecido

Las complicadas alianzas del imperio y los cinco sultanatos de Deccan significaron que estaba continuamente en guerra. En una de estas campañas, derrotó a Golconda y capturó a su comandante Madurul-Mulk, aplastó a Bijapur ya su sultán Ismail Adil Shah , [29] y restauró el sultanato de Bahmani al hijo de Muhammad Shah II. [30] [ página necesaria ]

El punto culminante de sus conquistas ocurrió el 19 de mayo de 1520, donde aseguró la fortaleza de Raichur de Ismail Adil Shah de Bijapur después de un difícil asedio durante el cual murieron 16.000 soldados de Vijayanagara. Las hazañas del comandante militar, Pemmasani Ramalinga Nayudu de los Pemmasani Nayaks , durante la Batalla de Raichur fueron distinguidas y alabadas por Krishnadevaraya. [31] [32] [33] [34] [35] Se dice que en la Batalla de Raichur se utilizaron 700.000 soldados de infantería, 32.600 de caballería y 550 elefantes . [36] Finalmente, en su última batalla, arrasó con la fortaleza de Gulburga., la primera capital del sultanato de Bahmani . Su imperio se extendió por todo el sur de la India.

En 1524, hizo su hijo Krishnadevaraya Tirumala Raya del Yuvaraja (príncipe de la corona). El príncipe no sobrevivió por mucho tiempo: fue envenenado hasta la muerte. [37] Ante la sospecha de la participación de Timmarusu , Krishna Deva Raya hizo cegar a su comandante y consejero de confianza. [38] Al mismo tiempo, Krishnadevaraya se estaba preparando para un ataque a Belgaum , que estaba en posesión de Adil Shah. Alrededor de este tiempo, Krishnadevaraya enfermó gravemente. Murió poco después en 1529. [ cita requerida ] Antes de su muerte, nombró a su hermano, Achyuta Deva Raya, como su sucesor. [ cita requerida ]

Asuntos internos

Durante su reinado mantuvo un estricto control sobre sus ministros, y cualquier ministro que cometiera fechorías era tratado con severidad. [39] Abolió algunos de los impuestos desagradables, como la tarifa de matrimonio. [39] Para aumentar los ingresos, trajo nuevas tierras para el cultivo ordenando la deforestación de algunas áreas. [39] También emprendió un trabajo a gran escala para obtener agua para el riego en los alrededores de Vijayanagar. [40] [41] Los viajeros extranjeros, como Paes, Nunez y Barbosa, que visitaron Vijayanagar hablaron muy bien de la eficiencia de la administración y la prosperidad de la gente durante su reinado. [39]

La administración del imperio se llevó a cabo según las líneas indicadas en su Amuktamalyada . Opinaba que el Rey siempre debería gobernar con la mirada puesta en el Dharma . Su preocupación por el bienestar de la gente está ampliamente probada por sus extensas giras anuales por todo el imperio, durante las cuales estudió todo personalmente y trató de reparar los agravios de la gente y castigar a los malhechores. Con respecto a la promoción del progreso económico de su pueblo, Krishnadevaraya dice: "la extensión del reino es el medio para la adquisición de riquezas [42].Por lo tanto, incluso si la tierra es limitada en extensión, excave tanques y canales y aumente la prosperidad de los pobres alquilándoles la tierra por ari y koru bajos, para que pueda obtener riqueza y mérito religioso " [42].

Arte y literatura

Templo de Vitthala con pilares musicales, base multigonal estilo Hoysala Hampi

El gobierno de Krishna Deva Raya fue una época de literatura prolífica en muchos idiomas, aunque también se la conoce como la edad de oro de la literatura en Kannada. Muchos poetas telugu, kannada, sánscrito y tamil disfrutaron del patrocinio del emperador. El emperador Krishna Deva Raya hablaba con fluidez muchos idiomas. [43] . [44]

El poeta Mukku Timma lo elogió como un gran general y dijo: "¡Oh, Krishnaraya, Hombre León! Destruiste a los turcos desde lejos con el poder de tu gran nombre. Oh Señor del rey elefante, solo por verte a la multitud de los elefantes huyeron horrorizados. [7]

Literatura canarés

Patrocinó a los poetas de Kannada Mallanarya, quien escribió Veera-shaivamruta , Bhava-chinta-ratna y Satyendra Chola-kathe , Chatu Vittalanatha quien escribió Bhagavatha , Timmanna Kavi quien escribió un elogio de su rey en Krishna Raya Bharata . [45] [46] Vyasatirtha , el gran santo Dvaita de Mysore perteneciente a la orden Madhwa era su Rajaguru . [47] Krishna Deva Rayana Dinachari en Kannada es un trabajo descubierto recientemente. [48]El registro destaca la sociedad contemporánea durante la época de Krishna Deva Raya en su diario personal. Sin embargo, aún no está claro si el registro fue escrito por el propio rey.

Literatura telugu

Artículo principal: Astadiggajas
Escultura de Krishna Deva Raya

La regla de Krishna Deva Raya se conoce como la edad de oro de la literatura telugu. Ocho poetas telugu fueron considerados los ocho pilares de su ensamblaje literario y conocidos como Ashtadiggajas . El mismo Krishna Dev Raya compuso un poema épico en telugu Amuktamalyada .

Durante el reinado de Krishnadevaraya, la cultura y la literatura telugu florecieron y alcanzaron su apogeo. El gran emperador era un poeta célebre que había compuesto Amuktamalyada . En su corte, ocho poetas telugu fueron considerados los ocho pilares de la asamblea literaria. En la antigüedad, se creía que ocho elefantes sostenían la tierra en ocho direcciones diferentes. El título Ashtadiggajas celebra esta creencia y, por lo tanto, la corte también se llamó Bhuvana Vijayam (Conquista del mundo). El período del Imperio se conoce como "Período de Prabandha", debido a la calidad de la literatura prabandha producida durante este tiempo.

Entre estos ocho poetas, Allasani Peddana es considerado el más grande y recibe el título de Andhra Kavita Pitamaha (el padre de la poesía telugu). Svarocisha Sambhava o Manucharita es su obra prabandha popular y se dedicó a Krishnadevaraya. Nandi Thimmana escribió Parijathapaharanam. Madayyagari Mallana escribió Rajasekhara Charitramu. Dhurjati escribió Kalahasti Mahatyamu y Ayyalaraju Ramabhadrudu escribió Sakalakatha Sangraha y Ramaabhyudayamu. Pingali Surana escribió Raghava Pandaviyamu ,Kalapurnodayam , Prabhavate Pradyamana . Raghavapandaveeyamu es una obra dual con doble significado incorporado en el texto, que describe tanto el Ramayana como el Mahabharata . Kalapurnodayam (significa plena floración del arte) ha sido tratada como la primera novela poética original en la literatura telugu. Battumurthy alias Ramarajabhushanudu escribió Kavyalankarasangrahamu, Vasucharitra , Narasabhupaliyam y Harischandranalopakhyanamu. Entre estas obras, la última es una obra dual que cuenta simultáneamente la historia del rey Harishchandra y Nala y Damayanti.. Tenali Ramakrishna escribió primero Udbhataradhya Charitramu, un Shaivite trabajo. Sin embargo, se convirtió al vaisnavismo más tarde y escribió los textos devocionales vaisnavas Panduranga Mahatmyamu y Ghatikachala Mahatmyamu. Tenali Rama sigue siendo una de las figuras folclóricas más populares de la India en la actualidad, un cortesano ingenioso listo incluso para burlar al todopoderoso emperador.

Otros poetas conocidos eran Sankusala Nrisimha Kavi, que escribió KavikarnaRasayana , Chintalapudi Ellaya, que escribió Radhamadhavavilasa y Vishnumayavilasa , Molla , un poeta escribió una versión del Ramayana , Kamsali Rudraya escribió Nirankusopakhyana y Addanki Gangadhara escribió Basavapurana . Manumanchi Bhatta escribió un trabajo científico llamado Hayalakshana Sastra .

Literatura tamil

Inscripción tamil de Krishnadevaraya, Severappoondi

Krishna Deva Raya patrocinó al poeta tamil Haridasa , y la literatura tamil pronto comenzó a florecer a medida que pasaban los años. [49]

Literatura sánscrita

En sánscrito, Vyasatirtha escribió Bhedo-jjivana , Tat-parya-chandrika , Nyaya-mrita (una obra dirigida contra la filosofía Advaita) y Tarka-tandava . El propio Krishna Deva Raya, un erudito consumado, escribió Madalasa Charita , Satyavadu Parinaya y Rasamanjari y Jambavati Kalyana . [50] [51] [52]

Religión y cultura

Templo de Tirumala y complejo de colas de Vaikuntam (edificio semicircular en primer plano) visto desde Srivari Padalu en la colina Narayanagiri

Krishna Deva Raya respetaba todas las sectas del hinduismo . Se sabe que alentó y apoyó a varias sectas y sus lugares de culto. [53] Reconstruyó el templo Virupaksha y otros santuarios de Shiva. Dio concesiones de tierras a los templos de Tirumala , Srisailam , Amaravati , Chidambaram , Ahobilam y Tiruvannamalai . [53] Prodigó en el templo de Tirumala Venkateswara numerosos objetos de valor incalculable, que van desde coronas tachonadas de diamantes hasta espadas de oro y nueve tipos de gemas preciosas. [54] Krishna Deva Raya hizoVenkateshwara su deidad protectora. [55] Visitó el templo siete veces. [55] De los 1.250 epígrafes de templos publicados por Tirumala Devasthanam, 229 se atribuyen a Krishna Deva Raya. [55] Una estatua de Krishna Deva Raya con dos de sus esposas se encuentra en el complejo del templo de Tirumala. [56] Estas estatuas todavía son visibles en el templo a la salida. También contribuyó a la construcción de partes del complejo del templo de Srisailam donde hizo construir filas de mandapas . [57]

El mismo Krishna Deva Raya fue formalmente iniciado en Sri Vaishnava Sampradaya. Escribió un trabajo en telugu sobre Andal , una santa tamil Sri Vaishnava, llamada Amuktamalyada . [55] Venkata Tathacharya de la secta Sri Vaishnava era el Rajaguru de Krishna Deva Raya , y se le consideraba influyente. [55] El texto Madhwa Vyasayogicarita afirma que el vidente Madhwa Vyasatirtha era el rajaguru de Krishna Deva Raya. Sin embargo, dada la falta de evidencia epigráfica de apoyo, esta afirmación ha sido descartada como "hiperbólica". [55]

Referencias

  • Smith, Vincent, Oxford History of India , cuarta edición, págs. 306-307 y 312-313.
  • Dr. Suryanath U. Kamat, Historia concisa de Karnataka, 2001, MCC, Bangalore (reimpreso en 2002).
  • Prof. KA Nilakanta Sastri, Historia del sur de la India, Desde tiempos prehistóricos hasta la caída de Vijayanagar, 1955, OUP, Nueva Delhi (reimpreso en 2002)

Notas

  1. ^ Sheldon Pollock , 2003 , p. 179.
  2. ^ Srinivasan, CR (1979). Kanchipuram a través de las edades . Agam Kala Prakashan. pag. 200 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  3. ^ Bh Sivasankaranarayana, MV Rajagopal, N. Ramesan (1970). Diccionario geográfico del distrito de Andhra Pradesh: Anantapur . Director de Impresión. y material de oficina en la Prensa de la Secretaría de Gobierno; se pueden obtener copias en: Oficina de Publicaciones del Gobierno. pag. 63.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  4. ^ TKT Viraraghavacharya (1997). Historia de Tirupati: El templo de Thiruvengadam, volumen 2 . Tirumala Tirupati Devasthanams. pag. 469.
  5. ↑ a b Keay, John, India: A History, Nueva York: Harper Collins, 2000, p.302
  6. ^ Estudio avanzado en la historia de la India medieval por Jl Mehta p.118
  7. ^ a b Vijayanagara Voices: Explorando la historia del sur de la India y la literatura hindú William Joseph Jackson: p.124
  8. ^ Profesor KAN Sastri, Historia del sur de la India, Desde la prehistoria hasta la caída de Vijayanagar , 1955, págs. 250, 258
  9. ^ Pollock, Sheldon (2011). Formas de conocimiento en Asia moderna temprana: exploraciones en la historia intelectual de la India y el Tíbet, 1500-1800 . Durham y Londres: Duke University Press. pag. 72. ISBN 978-0822349044.
  10. ^ Templo de Richard Carnac, ed. (1985). Anticuario indio . 27 . Delhi: Publicaciones Swati. pag. 276. Nộisimha tuvo dos hijos, Viranşisinha y Kșishộarâya, el primero de una de sus reinas Tippâmbân, y el último de una esclava o concubina, Nagamâmbâ.
  11. ^ TN Mallappa (1974). Kriyasakti Vidyaranya . Bangalore: Departamento de Publicaciones y Conferencias de Extensión, Universidad de Bangalore. pag. 149. OCLC 2202269 . En aquellos días, el rey era considerado el Dios Vishnu, pero en el caso de Krishnadevaraya, no se podía esperar tal sentimiento ya que era el hijo de un usurpador del reino por su concubina. 
  12. ^ HV Sreenivasa Murthy, R. Ramakrishnan (1977). Una historia de Karnataka, desde los primeros tiempos hasta la actualidad . S. Chand. pag. 188.
  13. ^ P. Sree Rama Sarma (1992). Una historia del Imperio Vijayanagar . Publicaciones de Prabhakar. pag. 135. Los invasores fueron controlados en Diwani (no identificado). En una batalla muy reñida que se libró en Diwani, el propio sultán fue arrojado de su caballo. Sufrió heridas graves.
  14. ^ Diccionario geográfico del estado de Karnataka: Distrito de Dharwad (incluidos los distritos de Gadag y Haveri) . Oficina del Editor Jefe, Karnataka Gazetteer. 1993. p. 53.
  15. ^ P. Raghunadha Rao (1993). Historia antigua y medieval de Andhra Pradesh . Editores de Sterling. pag. 87. El propio Timmarasu tomó el mando, derrotó al ejército de Golconda y capturó a su comandante Madurl Mulk
  16. ^ NK Sahu, PK Mishra, Jagna Kumar Sahu (1981). Historia de Orissa . Nalanola. pag. 234. Krishnadevaraya inició su expedición contra Udayagiri a principios de 1512 d. C.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  17. ^ Vida y logros de Sri Krishnadevaraya . Dirección de Arqueología y Museos, Gobierno de Karnataka. 2011. p. 48. Hacer que los defensores se rindieran de hambre parecía ser el único camino abierto para los Raya.
  18. ^ Vida y logros de Sri Krishnadevaraya . Dirección de Arqueología y Museos, Gobierno de Karnataka. 2010. p. 48. Un Raya aliviado se fue a la capital y en el camino visitó el templo de Tirupati y dio numerosos obsequios al Señor en agradecimiento por la victoria en Udaygiri.
  19. ^ Vida y logros de Sri Krishnadevaraya . Dirección de Arqueología y Museos, Gobierno de Karnataka. 2010. p. 47. Los soldados de Raya tuvieron que abrirse camino virtualmente a través de enormes rocas para acercarse al pie de la muralla del fuerte. . . El Gajapati hizo un buen trabajo defendiendo el fuerte que el asedio se prolongó durante catorce meses.
  20. ^ Achintya Kumar Deb (1984). El movimiento Bhakti en Orissa: una historia completa . Kalyani Devi. pag. 27. Pratapurdradeva no pudo protegerlo [Fuerte Kondaveedu] y entregó a varios oficiales militares y civiles, entre ellos Virabhadra, hijo de Prataparudredeva que fueron tomados cautivos por el rey de Vijayanagar.
  21. ^ "Imperial Gazetteer2 de la India, volumen 15, página 393 - Imperial Gazetteer of India - Digital South Asia Library" . dsal.uchicago.edu . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  22. ^ Andhra Pradesh (India). Departamento de Arqueología (1962). Serie arqueológica del gobierno de Andhra Pradesh . Gobierno de Andhra Pradesh. pag. 15. Krishnadevaraya llegó hasta Cuttack
  23. ^ N. Saraswathi Nanaiah (1992). La posición de la mujer durante el período Vijayanagara, 1336-1646 . Impresoras del Sur. pag. 135. "Cuando Krishnadeva Raya ganó contra Gajapathi, le dio una gran dote a Krishnadeva Raya y dio su
  24. ^ K. Jayasree (1991). Economía agraria en Andhra bajo Vijayanagar . Navrang. pag. 21. ISBN 9788170130840. Krishnadevaraya devolvió todo el territorio al norte del río Krishna a Prataparudra Gajapati.
  25. ^ Bowman, John (2000). Columbia Chronologies of Asian History and Culture . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 272. ISBN 9780231500043. Krishnadevaraya persigue relaciones amistosas con los europeos, otorgando derechos comerciales portugueses a cambio de acceso a bienes comerciales.
  26. ^ Powell, Salem (2001). Guía de Magill para la historia militar . Salem Press. pag. 1609 . ISBN 9780893560140. la importación y el uso de armas y caballos de guerra árabes [por parte del Imperio Vijayanagara].
  27. ^ Dirección de Arqueología y Museos (2010). Vida y logros de Sri Krishnadevaraya . Gobierno de Karnataka. pag. 267. Los gobernantes de Vijayanagara y Bahmanis dependían principalmente de portugueses y árabes para la importación de caballos de calidad para operaciones militares.
  28. ^ MI Muthanna (1962). Karnataka, Historia, Administración y Cultura . pag. 38. Él [Krishnadevaraya] erigió un enorme terraplén cerca de Hosept con la ayuda de los ingenieros portugueses.
  29. ^ PSR (edición estándar) (2009). Revista de estudios portugueses, vol. 16, N ° 2 . Baywolf Press. pag. 27. En 1520, Ismail Adil Shah recuperó el Raichur Doab de Vijayanagara. En mayo de 1520, Krishnadevaraya envió sus fuerzas a Raichur y en la batalla que siguió, Adil Shah fue derrotado y sus fuerzas fueron derrotadas.
  30. ^ Sharma, LP (1987). Historia de la India medieval (1000-1740 d.C.) . Editores Konark. ISBN 9788122000429. Sin embargo, él [Krishnadevaraya] regresó después de colocar en el trono al hijo mayor de Muhammad Shah II.
  31. ^ G. Surya Prakash Rao (2004). Krishnadeva Raya: el gran poeta-emperador de Vijayanagara . Universidad Potti Sreeramulu Telugu. pag. 36. En esta batalla, Pemmasani Ramalinga Naidu, el jefe Kamma de la familia Gandikota, se distinguió del bando Vijayanagara.
  32. ^ Jackson, William (2016). Voces de Vijayanagara: Explorando la historia del sur de la India y la literatura hindú . Routledge. pp. Ramalinga Nayadu recibió un obsequio simbólico del rey. ISBN 9781317001935. 124
  33. ↑ Tidings of the king: una traducción y análisis etnohistórico del Rāyavācakamu . Waggoner, Phillip B., 1955-. Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. 1993. ISBN 0585338191 . OCLC 45885573 . Página 59: Cita: "Pemmasani Ramalinga Nayudu se ofrece valientemente para contrarrestar este movimiento de los turcos yendo con sus hombres a infiltrarse en su campamento".  
  34. ^ "Revista de la sociedad histórica de Andhra". Sociedad de Investigación Histórica de Andhra, Rajahmundry, Madras, Sociedad de Investigación Histórica de Andhra . Volumen 30: 91 "Ramalingatiayudu, que sucedió a su padre, fue uno de los guerreros más temibles en la corte de Krishnadgvarlya ... Rachuru (Raichur) y otros lugares fuertes con sus propios hombres [Pemmasani Ramalinga] y se preparó para proceder contra la ciudad de Golconda. ... Pemmasani Ramalinganayudu entró en lo más grueso de la lucha ". 1964.
  35. ^ Rajasekhara, Sindigi (2008). El mapa de aproximación a la historia de Vijayanagara . Publicaciones de la Universidad de Michigan y Sujatha. pag. 34.
  36. ^ Reddy, Kittu (2003). Historia de la India: un nuevo enfoque . Editores estándar. pag. 184. Se dice que su ejército estaba formado por alrededor de un millón de hombres, con más de 700.000 combatientes y 550 elefantes. . .
  37. ^ Pandurang Bhimarao Desai (1970). Una historia de Karnataka: de la prehistoria a la unificación . Instituto de Investigación Kannada, Universidad de Karnataka. pag. 371. Raya coronó a su hijo Tirumala, de seis años, como yuvaraja y le presentó los asuntos del estado. Pero al cabo de un año, el joven príncipe murió. Se informó que fue víctima de veneno ...
  38. ^ P. Raghunadha Rao (1993). Historia antigua y medieval de Andhra Pradesh . Editores de Sterling. pag. 88. Krishnadeva Raya se enteró de que su hijo fue envenenado por Timma, el hijo de su gran ministro Timmarasu. Tanto el hijo como el padre fueron capturados y cegados.
  39. ↑ a b c d A Comprehensive History of India: Comprehensive history of medieval India by BN Puri, MN Das p.94
  40. ^ Historia económica de la India medieval, 1200-1500 p.194
  41. ^ Historia de la India medieval: desde 1000 d.C. hasta 1707 d.C. por Radhey Shyam Chaurasia p.111
  42. ↑ a b Historia de la India medieval por Krishnaji Nageshrao Chitnis p.82
  43. ^ http://www.hindu.com/2010/09/14/stories/2010091462650700.htm
  44. ^ http://www.hindu.com/thehindu/fr/2005/12/30/stories/2005123002710600.htm
  45. ^ Dr. SU Kamat, Historia concisa de Karnataka , pp 157-189
  46. ^ Profesor KAN Sastri, Historia del sur de la India págs. 355-366
  47. ^ . Krishna Deva Raya consideraba al santo su Kula-devata y lo honraba mucho. Una historia concisa de Karnataka págs. 178, Dr. SU Kamath, [1] Haridasas de Karnataka , Madhusudana Rao CR, Historia del sur de la India , págs. 324, Prof. KAN Sastri
  48. ^ Una historia concisa de Karnataka , Dr. SU Kamath, pp 157
  49. ^ Dr. SU Kamat, Historia concisa de Karnataka , págs. 157-189, Historia del sur de la India , págs. 331-354, Prof. KAN Sastri
  50. ^ Dr. SU Kamat, Historia concisa de Karnataka , pg.157-189
  51. ^ Profesor KAN Sastri, Historia del sur de la India, págs. 239-280
  52. ^ Profesor KAN Sastri, Historia del sur de la India, pág. 309-330
  53. ↑ a b Jackson, William J. (3 de marzo de 2016). Voces de Vijayanagara: Explorando la historia del sur de la India y la literatura hindú . Routledge. pag. 175. ISBN 978-1-317-00193-5.
  54. ^ Reddy, Pedarapu Chenna; Subrahmanyam, B. (2011). Donaciones y donaciones de Sri Krishnadevaraya: durante su visita a los templos de Andhradesa . Departamento de Arqueología y Museos, Gobierno de Andhra Pradesh. pag. 148.
  55. ↑ a b c d e f Rao, Ajay K. (3 de octubre de 2014). Reconfigurar el Ramayana como teología: una historia de la recepción en la India premoderna . Routledge. págs. 101-102. ISBN 978-1-134-07742-7.
  56. ^ Jackson, William J. (26 de julio de 2007). Visiones de Vijaynagar: experiencia religiosa y creatividad cultural en un imperio del sur de la India . OUP India. pag. 176. ISBN 978-0-19-568320-2.
  57. ^ Reddy, Pedarapu Chenna; Subrahmanyam, B. (2011). Donaciones y donaciones de Sri Krishnadevaraya: durante su visita a los templos de Andhradesa . Departamento de Arqueología y Museos, Gobierno de Andhra Pradesh. pag. 99.

enlaces externos

  • La era dorada de la literatura en telugu de la Fundación Educativa Vepachedu
  • Complejo de Krishnadevaraya en Tirupati
  • Estatuas de Krishnadevaraya y sus esposas en Tirupati.
  • Monedas de oro emitidas durante el reinado de Krishnadevaraya
  • Un imperio olvidado (Vijayanagar): una contribución a la historia de la India (Traducción de la Chronica dos reis de Bisnaga escrita por Domingos Paes y Fernão Nunes alrededor de 1520 y 1535, respectivamente, con una introducción histórica de Robert Sewell)
Precedido por
Viranarasimha Raya
 Imperio de Vijayanagara
1509-1529		Sucesor
Achyuta Deva Raya
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Krishnadevaraya&oldid=1057330954#Wives "
Contribute a better translation