Los personajes principales de la serie de comedia de televisión estadounidense Parks and Recreation son los empleados del departamento de parques de Pawnee , una ciudad ficticia de Indiana . La protagonista es Leslie Knope ( Amy Poehler ), subdirectora de parques y miembro del consejo de la ciudad, y el resto del elenco está formado por sus amigos y compañeros de trabajo, incluida la enfermera Ann Perkins ( Rashida Jones ), la directora de parques Ron. Swanson ( Nick Offerman ) y los empleados del departamento de parques Tom Haverford ( Aziz Ansari ), April Ludgate (Aubrey Plaza ), Andy Dwyer ( Chris Pratt ), Jerry Gergich ( Jim O'Heir ) y Donna Meagle ( Retta ).
Si bien la mayoría del elenco principal ha estado con la serie desde que debutó en abril de 2009, los actores Rob Lowe y Adam Scott se unieron al elenco al final de la segunda temporada interpretando a Chris Traeger y Ben Wyatt , dos auditores estatales que luego aceptaron trabajos permanentes en Pawnee. Paul Schneider fue un miembro regular del elenco durante las dos primeras temporadas como el urbanista Mark Brendanawicz , pero se fue al final de la segunda temporada. Billy Eichner, quien interpreta a Craig Middlebrooks , el "administrador asociado" del departamento de parques de Pawnee, apareció durante la sexta temporada del programa hasta que fue ascendido al elenco principal en el cuarto episodio de la séptima temporada . La mayoría de los episodios de Parques y Recreación se desarrollan en Pawnee, y la mayoría de los personajes secundarios y recurrentes son amigos de los personajes principales o residentes de la ciudad.
Varias estrellas invitadas han hecho apariciones en el programa, incluidos Louis CK , John Larroquette , Justin Theroux y Parker Posey . Megan Mullally , la esposa en la vida real de Offerman, interpretó a la ex esposa de su personaje Tammy Swanson, y el exmarido de Poehler, Will Arnett, apareció como un hombre en una cita a ciegas con Leslie. Varios de los antiguos colegas de Poehler en la serie de comedia Saturday Night Live han aparecido en Parks and Recreation , incluidos Fred Armisen , Will Forte y Andy Samberg .
Reparto principal
Cada uno de los siguientes personajes principales fue interpretado por miembros del elenco regular de Parques y Recreación , en lugar de estrellas invitadas o miembros de reparto no regulares. [1] [2]
Personaje | Retratado por | Estaciones | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Especial | ||
Leslie Knope | Amy Poehler | Principal | |||||||
Ann Perkins | Rashida Jones | Principal [a] | Huésped | Principal | |||||
Mark Brendanawicz | Paul Schneider | Principal | |||||||
Tom Haverford | Aziz Ansari | Principal | |||||||
Ron Swanson | Nick Offerman | Principal | |||||||
April Ludgate | Aubrey Plaza | Principal | |||||||
Andy Dwyer | Chris Pratt | Recurrente [b] | Principal | ||||||
Ben Wyatt | Adam Scott | Huésped | Principal | ||||||
Chris Traeger | Rob Lowe | Huésped | Principal [a] | Huésped | Principal | ||||
Jerry Gergich | Jim O'Heir | Periódico | Protagonizada | Principal [c] | |||||
Donna Meagle | Retta | Periódico | Protagonizada | Principal [c] | |||||
Craig Middlebrooks | Billy Eichner | Periódico | Protagonizada por [d] |
- ^ a b Hasta el episodio 13 de la temporada 6: "Ann y Chris"
- ^ Acreditado entre el elenco principal del piloto
- ^ a b Promocionado en el episodio 14 de la temporada 6: "Aniversarios"
- ^ Promocionado en el episodio 4 de la temporada 7: "Leslie y Ron"
Leslie Knope
Leslie Knope ( Amy Poehler ) es la subdirectora del Departamento de Parques y Recreación de Pawnee, y la protagonista de Parques y Recreación . Leslie es una mujer apasionada, trabajadora y ambiciosa que ama a su ciudad natal de Pawnee y, a diferencia de muchos a su alrededor, no ha perdido su optimismo frente a la burocracia gubernamental. [3] [4] Ella cree firmemente en la misión de su trabajo, a veces exagerando su dedicación a ayudar a las personas. [5] Su sueño es convertirse en la primera mujer presidenta de los Estados Unidos . [6] Durante las dos primeras temporadas, Leslie busca convertir un pozo de construcción en un parque, a pesar de varios obstáculos gubernamentales y trámites burocráticos . [7] [8] Cuando el departamento de parques se ve obstaculizado por los problemas presupuestarios de Pawnee, Leslie relanza con éxito el festival de la cosecha de la ciudad, lo que hace que su departamento vuelva a ser sostenible. [9] La tercera temporada termina con los exploradores políticos acercándose a ella sobre la posibilidad de postularse para un cargo electo, aunque ella se niega a informarles de su romance secreto con Ben Wyatt , que podría resultar ser un escándalo político. [10] En la cuarta temporada, Leslie promueve sus ambiciones políticas cuando se postula con éxito para el concejo municipal. La temporada 5 se centró principalmente en las experiencias de Leslie en el Ayuntamiento de Pawnee . En la sexta temporada, sin embargo, es retirada y regresa a tiempo completo para trabajar en el departamento de Parques y Recreación.
Ann Perkins
Ann Perkins ( Rashida Jones ), la mejor amiga de Leslie, es una enfermera que eventualmente toma un puesto de medio tiempo en el departamento de salud pública de Pawnee. [11] [12] Ann y Leslie se encuentran después de que Ann solicitara en una reunión del pueblo que se llenara un pozo de construcción abandonado, y Leslie presiona para que se convierta en un parque. [7] Incluso antes de conseguir su trabajo a tiempo parcial en Pawnee, Ann a menudo pasaba tiempo en el ayuntamiento y ayudaba al departamento de parques en sus esfuerzos debido a su amistad con Leslie. [11] [12] Ann estaba saliendo con Andy Dwyer al comienzo del programa, pero rompió con él después de la primera temporada después de enterarse de que Andy fingió la gravedad de una lesión para que Ann lo mimara. [13] [14] Comenzó a salir con el urbanista Mark Brendanawicz , pero se separaron al final de la segunda temporada . [15] Ann salió brevemente con Chris Traeger hasta que él rompió con ella, [16] dejando a Ann emocionalmente angustiada e incitándola a tener una serie de citas con varios hombres. [17] [18] Los dos volvieron a estar juntos en la sexta temporada y Ann quedó embarazada. Poco después, Ann y Chris se mudaron a Ann Arbor, Michigan . Tuvo un hijo, Oliver, el día de Galentine.
Mark Brendanawicz
Mark Brendanawicz ( Paul Schneider ) fue un urbanista de Pawnee que salió con Ann Perkins durante gran parte de la segunda temporada. Según el personaje de Aziz Ansari, Tom Haverford, "se lo ha metido en algunas chicas locas". Al comienzo del programa, Mark era un interés amoroso no correspondido para Leslie Knope. Los dos habían tenido una aventura de una noche seis años antes y Leslie nunca lo olvidó, aunque Mark no le devolvió el afecto. [19] [20] Harto y desilusionado con su trabajo debido a la burocracia del gobierno , [21] Mark a menudo le insistía pragmáticamente a Leslie que sus ambiciones de convertir un pozo de construcción en un parque probablemente no tuvieran éxito. [22] [23] Sin embargo, admiraba el optimismo inquebrantable de Leslie frente a la ineficacia del gobierno y trató de ayudarla. [22] En el final de la primera temporada " Rock Show ", un Mark borracho trató de besar a Leslie, pero ella lo rechazó y accidentalmente cae al pozo. [14] Aunque Mark es egoísta y promiscuo con las mujeres al comienzo del programa, [22] [24] se vuelve más amable cuando comienza a salir con Ann, [25] [26] e incluso planea proponerle matrimonio. [27] Después de que ella rompió con él, Mark dejó su puesto en el ayuntamiento por un trabajo en el sector privado, marcando la salida de Schneider de la serie. [28] No apareció en ningún episodio después de la temporada 2, y el programa no hizo ninguna referencia a que él hubiera estado allí, sobre todo en el episodio en el que Ann Perkins dejó a Pawnee y la historia repasó sus muchos prematrimonios / romances de embarazo, pero borraron a Mark de esa lista a pesar de que salieron durante casi toda la temporada 2. Las únicas referencias restantes son que la maqueta del mural que hizo cuelga en la oficina de Ron hasta la temporada 6, y aparece una bolsa para computadora portátil que le da a Ann Perkins. como accesorio hasta la temporada 5.
Tom Haverford
Tom Haverford ( Aziz Ansari ), nombre de nacimiento Darwish Sabir Ishmael Gani , fue administrador en el departamento de parques durante la mayor parte del programa, aunque también se convirtió en un inversor menor en Snake Hole Lounge y renunció al final de la tercera temporada para formar una empresa de entretenimiento con su amigo Jean-Ralphio . [29] [30] Tom era el subordinado inmediato de Leslie en el departamento de parques y los dos solían trabajar juntos en tareas. [31] Al sarcástico Tom parecía importarle poco su puesto de gobierno de nivel medio y rara vez mostraba iniciativa o ética de trabajo. Esto lo convirtió en el favorito de Ron Swanson, quien una vez bromeó: "Me gusta Tom. No hace mucho trabajo por aquí. No muestra iniciativa. No es un jugador de equipo. Nunca es alguien que haga un esfuerzo adicional". Tom es exactamente lo que busco en un empleado del gobierno ". [32] [33] Sin embargo, Tom alberga fuertes aspiraciones de convertirse en un magnate de los medios y, a veces, utilizó su trabajo en el departamento de parques para aumentar su estatura y ganarse favores con los demás. [31] [34] Tom se considera un estilista extremadamente elegante y un artista de recogida suave , [35] [36] y cree que se comporta al estilo del rapero Jay-Z . [37] Constantemente golpea a las mujeres, particularmente a Ann Perkins , pero por lo general con poco éxito. [31] [38] Tom estaba casado con una atractiva cirujana llamada Wendy al comienzo del programa, pero finalmente se revela que es un matrimonio con tarjeta de residencia que termina amistosamente en divorcio. [39] [40]
Ron Swanson
Ron Swanson ( Nick Offerman ) es el director de parques y recreación, aunque le permite a Leslie hacer casi todo el trabajo real en el departamento. [41] A pesar de trabajar en un puesto gubernamental, Ron es un libertario firme que cree en la menor cantidad de gobierno posible y siente que el departamento de parques ni siquiera debería administrar o mantener parques. [3] [42] Aboga por recortes de programas siempre que sea posible, trabaja activamente para hacer que el ayuntamiento sea menos efectivo y especialmente detesta interactuar con los contribuyentes de Pawnee. [43] [44] Sin embargo, Ron tiene un profundo respeto por Leslie y se preocupa genuinamente por sus compañeros de trabajo, a pesar de sus esfuerzos por ocultarlo. [45] [46] Ron tiene una personalidad inexpresiva, [47] [48] y ama la carne, la caza y los alimentos para el desayuno. [17] [49] Tiene dos ex esposas, ambas llamadas Tammy , a las que odia. [39] Ron Swanson ha sido elogiado como el personaje destacado del programa , [nb 1] y algunos de sus rasgos se basaron en elementos de la personalidad de la vida real de Offerman, como su afinidad compartida por la carpintería y el saxofón. [3] [47]
April Ludgate
April Ludgate ( Aubrey Plaza ) es una estudiante universitaria extremadamente sarcástica, apática y gótica que comenzó el programa trabajando como pasante en el departamento de parques y recreación, pero finalmente es contratada como asistente de tiempo completo de Ron Swanson. [43] Ella siempre habla en un tono de voz inexpresivo y desinteresado, a menudo haciendo comentarios secos o burlándose de quienes la rodean, y expresa poco interés en su trabajo. [51] [52] Sin embargo, secretamente siente un profundo aprecio por Leslie Knope. [53] En contraste con la personalidad de April, sus padres son personas extremadamente positivas y entusiastas. [54] [55] Al comienzo del programa, April estaba saliendo con su novio abiertamente gay, Derek , quien simultáneamente estaba saliendo con su novio gay, Ben . [56] April y Derek finalmente se separaron, y April se enamoró de Andy Dwyer durante la mayor parte de la segunda temporada. [57] Comenzaron a salir en la tercera temporada y, después de un período muy corto, se casaron durante una ceremonia improvisada en el episodio " Andy and April's Fancy Party ". [53] También se convirtió en la mánager de la banda de Andy, Mouse Rat, anteriormente conocida como Scarecrow Boat. [58] Cuando la división de Control de Animales de Pawnee se ve amenazada, April recomienda que la división de Control de Animales sea absorbida por la división de Parques y Recreación. Ella está a cargo como subdirectora de la parte de control de animales de Parques y Recreación. Con la ayuda de Ann, solicita y es aceptada en la escuela de veterinaria, a la que se niega a asistir. Con el tiempo, disfruta de un trabajo en Washington DC como consejera de colocación profesional.
Andy Dwyer
Andy Dwyer ( Chris Pratt ) es un holgazán tonto y tonto pero adorable que trabaja como limpiabotas en el ayuntamiento de Pawnee, y luego trabaja para Leslie en el Departamento de Parques. Estaba saliendo con Ann al comienzo del programa y, antes de los eventos del primer episodio , cae en un pozo de construcción y se rompe ambas piernas. Esto hizo que Ann sin darse cuenta conociera a Leslie después de que Ann asistiera a una reunión del ayuntamiento para exigir que se llenara el pozo. [7] Ann rompió con Andy después de enterarse de que él fingió la gravedad de sus heridas para que ella lo mimara. [13] [14] El desempleado y sin hogar Andy inicialmente vive en el pozo, pero se volvió más autosuficiente cuando Leslie le consigue el trabajo de limpiabotas. [8] [59] Andy comenzó a salir con April Ludgate durante la tercera temporada y, después de un período muy corto, los dos se casaron por capricho en el episodio "Andy and April's Fancy Party". [53] Andy es el cantante y guitarrista principal de su banda, Mouse Rat. [58] En la temporada final, se le muestra presentando un programa de televisión para niños como el personaje "Johnny Karate". Originalmente, Andy solo debía aparecer en la primera temporada, pero a los productores de Parques y Recreación les gustó tanto Chris Pratt que, casi inmediatamente después de elegirlo, decidieron convertirlo en un miembro regular del elenco. [5]
Ben Wyatt
Ben Wyatt ( Adam Scott ) es el marido de Leslie. Se unió al programa en el penúltimo episodio de la segunda temporada " The Master Plan " como auditor del estado de Indiana , pero finalmente aceptó un trabajo en Pawnee trabajando con Chris. [15] [60] Cuando tenía 18 años, Ben fue elegido alcalde de su ciudad natal de Minnesota , pero fue acusado después de dos meses porque no tenía experiencia en el gobierno y llevó a la ciudad a la bancarrota. [61] [62] Se convirtió en auditor como un intento de redimirse y demostrar que puede administrar responsablemente el gobierno de la ciudad. [61] Al comienzo del programa, Ben contrastó la personalidad alegre de Chris al describir sin rodeos la necesidad de recortes económicos en Pawnee, lo que provocó conflictos entre Leslie y Ben. [15] [62] Aunque Ben nunca antes había establecido raíces en una ciudad debido a los constantes viajes de su trabajo, Ben gradualmente llegó a desarrollar un amor por Pawnee, lo que coincidió con su creciente interés romántico en la propia Leslie. [45] Los dos comienzan a salir en el episodio " Road Trip ", a pesar de la estricta política de Chris que prohíbe los romances en el lugar de trabajo. [58] [63] Cuando se entera de que Leslie se postula para un cargo en el episodio " Soy Leslie Knope ", se separan por temor a poner en peligro la posibilidad de Leslie de ganar las elecciones en caso de que los atrapen y creen un escándalo. Sin embargo, deciden volver a estar juntos en "Smallest Park" y luego casarse.
Chris Traeger
Chris Traeger ( Rob Lowe ) apareció por primera vez en "The Master Plan", junto con Ben Wyatt, como un auditor del estado de Indiana que visita Pawnee para ayudar a resolver sus paralizantes problemas financieros. [15] [60] Esto condujo a importantes recortes presupuestarios y, finalmente, a un cierre del gobierno de tres meses. [28] [64] En el episodio " Camping ", tomó un trabajo como administrador municipal interino después de que el administrador anterior, Paul Iaresco , sufriera un ataque al corazón. [65] [66] Chris es una persona extremadamente positiva que siempre es optimista y enérgica. [64] [67] Extremadamente consciente de su salud, hace ejercicio constantemente y solo come alimentos saludables, [nb 2] y espera ser el primer ser humano en vivir 150 años. [61] Salió brevemente con Ann Perkins, pero los dos se separaron en la tercera temporada. [16] Chris impuso una política estricta contra las citas en el lugar de trabajo en el ayuntamiento, lo que perjudica a Leslie y Ben. [17] Originalmente se esperaba que Rob Lowe apareciera en solo ocho episodios como estrella invitada, [70] [71] pero finalmente firmó para permanecer en el programa como miembro permanente del elenco. [72] [73]
Jerry Gergich
Garry "Jerry" / "Larry" / "Terry" / "Gengurch" / Gergich ( Jim O'Heir ) es un empleado del departamento de parques y recreación al que sus compañeros de trabajo se burlan y se burlan regularmente de él. Jerry es torpe, tiene sobrepeso y, a menudo, estropea su discurso cuando habla en público. Se burlan de él tanto que, después de caer y dislocarse el hombro en el episodio " Seguridad en el parque ", afirmó falsamente que fue asaltado solo para que sus compañeros de trabajo no se burlaran de él. [74] [75] Sin embargo, a pesar de sus bromas a sus expensas, los empleados del departamento de parques como Jerry y el propio Jerry afirman que no les importan las bromas porque se acerca a la jubilación con una pensión completa. [76] Jerry a menudo demuestra un gran talento artístico y es un excelente pianista y pintor, [27] [77] aunque sus talentos suelen ser pasados por alto, ignorados o incluso burlados por sus colegas como si fueran fallas de carácter. [78] La personalidad de Jerry no se estableció hasta la segunda temporada, pero los productores eligieron a O'Heir al comienzo del programa porque les agradaba el actor y decidieron que desarrollarían el personaje más adelante en la serie. [76] En un episodio de la temporada 4 durante el juicio de Leslie por la relación que tenía con Ben, Jerry revela su nombre real, Garry, mientras está bajo juramento. Luego continúa explicando que un empleado de alto rango de la ciudad lo llamó accidentalmente Jerry y pensó que era de mala educación corregirlo. También se reveló que cumple años el día bisiesto y tiene 64/16 años. En contraste con su torpeza en el trabajo, Jerry lleva una vida familiar idílica con su hermosa esposa Gayle (interpretada por Christie Brinkley ) y sus hijos, como se muestra cuando organiza una fiesta en el episodio de la temporada 5 "Ron y Diane". En la sexta temporada, sus compañeros de trabajo lo llaman permanentemente Larry en lugar de Jerry. En una secuencia de flash forward en el final de la sexta temporada, se muestra a Jerry trabajando para Leslie en su nuevo trabajo tres años en el futuro, con Leslie ahora llamándolo Terry. Es nombrado alcalde de Pawnee en el penúltimo episodio de la temporada 7. En flash forwards en el final de la serie, se revela que fue elegido alcalde varias veces antes de retirarse y morir pacíficamente mientras dormía en su cumpleaños número 100.
Donna Meagle
Donna Meagle ( Retta ) es empleada del departamento de parques y recreación. Confiada y vivaz, NBC la ha descrito como la " diva de los parques ". [79] Donna disfruta de la fiesta y, a menudo, toma dos tragos de alcohol a la vez sin ningún problema. [61] Puede ser extremadamente competitiva, especialmente cuando se trata de citas, donde tiene una filosofía de cada mujer para ella . [68] Sin embargo, Donna ayudó a Ann a recuperarse de su mala ruptura con Chris dándole consejos y animándola a buscar citas de recuperación . [80] [81] Donna ha trabajado en el departamento de parques más tiempo que Leslie, [82] y es una de las pocas personas que puede hablar con severidad con Ron Swanson. [78] Ella es la orgullosa propietaria de un Mercedes , del que es extremadamente protectora y del que a menudo se jacta. [83] [84] Al igual que con Jerry Gergich, la personalidad de Donna no se estableció hasta la segunda temporada, pero Retta fue elegida durante la primera temporada porque a los productores les agradaba, y decidieron que establecerían su personaje a medida que avanzara la serie. [76]
Craig Middlebrooks
Craig Middlebrooks ( Billy Eichner ) es el ex gerente de oficina del departamento de parques de Eagleton, el equivalente al puesto de Donna en Pawnee. En el episodio "Doppelgangers", él y otros empleados de Eagleton fueron llevados a las oficinas de Pawnee después de la fusión de la ciudad de Pawnee-Eagleton. Craig es el ex empleado de Eagleton Parks que no fue despedido después de la fusión y continúa trabajando en las oficinas de Pawnee bajo el título de "Administrador Asociado". Para 2017, reemplazó a Ron Swanson como director del departamento de Parques de Pawnee. Al principio, Craig parecía ser el polo opuesto a la personalidad más relajada de Donna (con los despidos inminentes, Donna en realidad le sugirió a Leslie que Craig debería tener su trabajo porque él era mucho más apasionado). Los dos se unieron por su amor mutuo por la serie de televisión Scandal . El sobredramático Craig a menudo levanta la voz hasta el punto de gritar, y con frecuencia exagera las cosas, aunque demuestra ser un empleado muy eficiente que está familiarizado con la política de la ciudad y un negociador fuerte. Después de recurrir en gran medida durante la sexta temporada del programa, Eichner fue ascendido a miembro del reparto protagonista en la séptima temporada, comenzando con el cuarto episodio "Leslie and Ron".
Familiares y amigos de los personajes principales.
Marlene Griggs-Knope
Marlene Griggs-Knope ( Pamela Reed ) es la madre de Leslie y una figura política importante en el sistema escolar de Pawnee. [85] Es una política astuta y astuta que está dispuesta a recurrir a tácticas poco éticas para salirse con la suya. Aunque Leslie tiene estándares muy diferentes, [86] sin embargo, ve a Marlene como una fuente de inspiración, [87] y está muy ansiosa por impresionar a su madre. [30] Marlene tiene pocas expectativas sobre la capacidad de su hija para tener éxito, [88] pero en última instancia la apoya, como se indica en " Canvassing " cuando Marlene asistió al foro público de Leslie en apoyo de ella a pesar de predecir en privado que sería un "choque de trenes". ". [85] En " The Banquet ", Marlene alentó a Leslie a usar información escandalosa para chantajear a un funcionario de zonificación de Pawnee para que apoyara el proyecto del parque de Leslie. [89] [90] En " La burbuja ", Leslie preparó en secreto a su novio Ben para una reunión con Marlene con la esperanza de que su madre quedara impresionada con él. Sin embargo, el plan fracasó cuando Marlene se sintió atraída por Ben y le hizo una insinuación. [30] [91]
Wendy Haverford
Wendy Haverford ( Jama Williamson ) comienza la primera temporada como la esposa de Tom Haverford, aunque luego se revela que tienen un matrimonio con tarjeta verde . Wendy llegó a Pawnee desde Ottawa , Canadá y se casó con Tom para poder permanecer en el país. [39] [92] Presentada en el final de la primera temporada "Rock Band", Wendy es una cirujana pediátrica atractiva, extrovertida y adinerada, y varios personajes se sorprenden de que esté casada con Tom, quien a menudo se jacta de su buena apariencia y su impresionante trabajo. . [14] [93] Cuando los empleados del departamento de parques celebran un concurso en "Cita de práctica" para ver quién puede descubrir el secreto más sucio sobre sus colegas, Ron descubre la verdadera razón del matrimonio, pero lo mantiene en secreto a petición de Tom. [39] [92]
En " El divorcio de Tom ", a Wendy se le concede la residencia permanente en los Estados Unidos e inmediatamente comienza a planificar el divorcio. Tom afirma exteriormente que está bien con eso, pero secretamente desea que el matrimonio continúe, ya que ha desarrollado sentimientos románticos por Wendy. [40] Cuando Ron le pregunta si puede invitar a salir a Wendy después del divorcio, Tom está desconsolado, a pesar de darle a Ron su bendición. [94] [95] En "El día de Galentine", Tom le confiesa sus verdaderos sentimientos a Wendy, pero ella lo rechaza, lo que provocó que un enojado Tom la demandara por la pensión alimenticia con la esperanza de chantajearla para que estuviera con él; sin embargo, pronto se da cuenta de lo irrazonable que es y se disculpa con Wendy. El divorcio transcurre sin problemas y los dos terminan en buenos términos. [96] [97]
En el final de la segunda temporada, "Freddy Spaghetti", un horrorizado Tom se entera de que Wendy y Ron están saliendo. [28] [98] Aunque la pareja provoca una tensión significativa entre Ron y Tom, Ron se muestra tan feliz en su relación con Wendy que le permite resistir las tentaciones de su horrible ex esposa Tammy II. Sin embargo, en "Ron & Tammy: Part Two", Ron y Wendy se separan después de que ella decide regresar a Canadá para cuidar de sus padres enfermos. [99] [100]
Dave Sanderson
Dave Sanderson ( Louis CK ) es un ex novio de Leslie Knope y ex sargento de policía en Pawnee. Socialmente torpe, Dave siempre habla en un tono de voz extremadamente inexpresivo y técnico, [101] [102] pero tiene una personalidad dulce a pesar de su exterior serio y a veces brusco, con un policía de Pawnee diciéndole a Leslie que Dave había sido el miembro más malhumorado de la fuerza hasta que la conoció. [103] Aparece por primera vez en " The Stakeout ", donde arrestó a Tom después de encontrarlo sospechosamente en una camioneta estacionada. Leslie exigió airadamente que Dave liberara a Tom, y Dave inmediatamente encontró atractiva a Leslie. [102] [104] Él le pidió una cita en " Beauty Pageant " y ella aceptó, aunque inicialmente dudó cuando Dave no reconoció las fotos de las principales figuras políticas femeninas que colgaban en la oficina de Leslie. [105] [106] Nerviosa por la próxima primera cita, Leslie se emborrachó en " Practice Date " y visitó la casa de Dave en medio de la noche, actuando como una tonta hasta que Dave la trajo a casa. Leslie fue humillada, pero Dave la consoló al día siguiente y continuaron saliendo. [39] [103] En " Greg Pikitis ", Dave ayudó a Leslie a monitorear a su némesis, el estudiante de secundaria Greg Pikitis, en la noche de Halloween y finalmente ayudó a atraparlo en medio de una broma. [93] [107] Dave hizo lo que parecía ser su última aparición en " Christmas Scandal ", cuando le dijo a Leslie que estaba en la Reserva del Ejército de los Estados Unidos y que había sido llamado para trabajos de mantenimiento en San Diego . Invitó a Leslie a mudarse allí con él, pero ella insistió en que no podía salir de su casa de Pawnee, por lo que se separaron amistosamente. En " Dave Returns ", Dave regresa a Pawnee para la fiesta de jubilación del actual jefe de policía. En un capricho, Leslie invita a Dave a cenar con ella y Ben y mientras Ben está en el baño, Dave le revela a Leslie que todavía siente algo por ella. Luego esposó a Ben en el baño, pero Ben tuvo acceso a su teléfono celular y llamó a Leslie, quien luego se sentó para una charla amistosa pero firme con Dave, donde dijo que estaba enamorada de Ben. Dave se disculpó por su comportamiento y aceptó la situación, y se alegró de saber que Leslie está feliz. [108] [109] Al final del episodio, finalmente convenció a Ben de usar el baño (Ben le tiene miedo a la policía) en forma de una orden, que Ben acepta con gratitud.
Derek y Ben
Derek ( Blake Lee ) es el ex novio abiertamente bisexual de April Ludgate, quien él mismo tuvo un novio gay llamado Ben (Josh Duvendeck) mientras salía con ella. Al igual que April, tanto Derek como Ben son cínicos y sarcásticos, y a menudo se burlan de los que les rodean. Los dos aparecen juntos por primera vez en " Pawnee Zoo ", donde ellos y April felicitan a Leslie por organizar un truco publicitario que se casó con dos pingüinos homosexuales en el zoológico local . [56] En " Sweetums ", comienzan a notar que April pasa más tiempo con Andy Dwyer, y se burlan de su personalidad, molestando y avergonzando a April. [110] [111] En " El día de Galentine ", Derek y Ben asisten a una fiesta de baile para personas mayores, donde se burlan de las personas mayores. Cansada de su comportamiento constantemente sarcástico y cada vez más interesada románticamente en Andy, April rompe con ellos. [112] [96] Derek y Ben reaparecen de nuevo, en el episodio " Andy and April's Fancy Party ", haciendo cameos como hombres de flores en la boda de Andy y April. [53]
Dr. Harris
El Dr. Harris (Cooper Thornton) es un médico que trabaja en el hospital con Ann Perkins. Tiene una personalidad extremadamente sarcástica y responde a todo de una manera inexpresiva. Apareció por primera vez en el final de la primera temporada "Rock Show", donde atendió a Andy Dwyer, quien se rompió las piernas al caer en un pozo de construcción. [113] Apareció de nuevo en "Greg Pikitis", donde asistió a la fiesta de Halloween de Ann disfrazado de médico. [107] Cuando la fiesta resultó aburrida, el Dr. Harris se fue temprano y tomó la botella de vino que trajo a la fiesta de Ann porque nadie la bebió. [93] El Dr. Harris volvió a atender a Andy en " Freddy Spaghetti ", después de que Andy fuera atropellado por un automóvil mientras conducía su motocicleta. Cuando Andy preguntó si el Dr. Harris podía curarlo por completo en los próximos 10 minutos, el médico respondió sarcásticamente: "Claro, solo avanzaré en la ciencia médica 30 años". [114] También apareció en el final de la tercera temporada " Li'l Sebastian ", donde trató a Chris Traeger por un caso de tendinitis . Chris respondió al sarcasmo del Dr. Harris declarándolo "literalmente la persona más mala que he conocido". [58] [115]
Jean-Ralphio Saperstein
Jean-Ralphio Saperstein ( Ben Schwartz ) es el amigo idiota y engreído de Tom Haverford que, como el mismo Tom, se imagina a sí mismo como un artista de la moda y un bailarín , aunque la mayoría de las personas que lo rodean, excepto Tom, lo miran con desprecio. [115] [116] Trata de vestirse con estilo, maquilla y rapea rimas espontáneas y, a menudo, habla en términos de jerga como variaciones del sufijo -izzle popularizado por el rapero Snoop Dogg . [117] Jean-Ralphio se presenta por primera vez en " The Set Up ", cuando Tom lo trajo para una entrevista para ser el nuevo asistente de Ron Swanson; fue rápidamente rechazado. [19] [116] Jean-Ralphio contribuyó con $ 5,000 cuando Tom buscaba una inversión de $ 10,000 en el club nocturno Snakehole Lounge. [116] [118] En el final de la tercera temporada, "Li'l Sebastian", Tom dejó su trabajo en el ayuntamiento para formar una compañía de entretenimiento con Jean-Ralphio llamada Entertainment 720. [29] [30] El papel de Jean- Ralphio fue creado específicamente para Schwartz porque a los productores de Parques y Recreación les gustó mucho el actor. [63]
Justin Anderson
Justin Anderson ( Justin Theroux ) es un abogado y amigo de Ann que salió brevemente con Leslie. Es muy encantador, [119] viaja regularmente por todo el mundo y ha hecho muchas cosas extravagantes, como escalar montañas . [120] Le encanta contar historias entretenidas y, a veces, parece menos interesado en las personas que lo rodean que en escuchar y aprender nuevas historias. [121] [122] Justin y Ann nunca salieron, pero ella parece albergar en secreto sentimientos románticos por él, [43] [19] algo que causó dificultades entre Ann y Andy cuando estaban saliendo. [43] [119] Justin aparece por primera vez en "The Set Up", cuando proporcionó asesoramiento legal al departamento de Parques y Recreación, y Leslie desarrolló un interés romántico en él. Ella le pide a Ann que los arregle, pero ella dudó en hacerlo, lo que provocó que Mark la acusara de que todavía tenía sentimientos por Justin. Ann finalmente establece una cita, [43] [19] y los dos comienzan a salir con regularidad. Impresionada por la mundanalidad de Justin, Leslie estaba tan decidida a impresionarlo con una fiesta en la casa que, en "Leslie's House", abusó de su poder gubernamental reclutando empleados de la ciudad para brindar entretenimiento. [123] [124] Justin hizo su última aparición en "El día de Galentine", cuando Justin y Leslie intentaron encontrar a Frank Beckerson , el amor perdido de la madre de Leslie, Marlene, y reunir a los dos. Al encontrarlo, Leslie rápidamente se dio cuenta de que Frank era demasiado extraño y trató de cancelar el plan, pero Justin insistió en seguir adelante. Después de que la noche termina desastrosamente, Ron le señala a Leslie que Justin es una persona egoísta que solo se preocupa por obtener más historias, por lo que ella rompe con él. [121] Tom, que admiraba mucho la moda de Justin y lo idolatraba, se sintió extremadamente decepcionado por la ruptura y reaccionó como un niño cuyos padres se están divorciando. [112] [123]
Li'l Sebastian
Li'l Sebastian era un caballo en miniatura, que debutó como una sensación instantánea en el Pawnee Harvest Festival en 1987. Esa semana fue el octavo artículo más fotografiado en los Estados Unidos. También recibió un título honorífico de Notre Dame . [125] Leslie lo trae de regreso para el Festival de la Cosecha en la tercera temporada , aunque era mucho mayor y tenía muchas dolencias, como cataratas , diabetes y artritis . Su regreso trajo emoción y alegría a todo Pawnee, excepto a Ben, que no entendía qué lo hacía tan especial. En el final de la temporada tres, Li'l Sebastian muere y todos están devastados (excepto Ben, que todavía no entiende). Leslie usó la compañía de Tom, Entertainment 720, para darle un funeral a Li'l Sebastian. Andy luego escribe la canción "5000 Candles in the Wind " para honrar a Li'l Sebastian.
Linda Lonegan
La profesora Linda Lonegan ( Danielle Bisutti ) fue la profesora de Estudios de la Mujer de Andy. Apareció por primera vez en Smallest Park , donde causó una gran impresión en Andy, April y, en particular, en Ron. Ron incluso dijo "Si esa mujer no se opusiera tan violentamente al matrimonio, le propondría matrimonio". Cuando Andy terminó el curso, Linda fue a cenar con ellos para celebrar, donde April trató de juntarla con Chris. Aunque Linda parecía tener una conexión con Chris, se fue a casa con Ron, revelando su atracción por él, durante toda la noche. [126]
Lucy Santo Domingo
Lucy Santo Domingo ( Natalie Morales ) es la novia intermitente y eventual prometida de Tom Haverford. Lucy aparece por primera vez como camarera en el Snakehole Lounge, y se encuentra con Tom después de que él viene al bar para liquidar su cuenta de la noche anterior, cuando intentó sin éxito recoger a varias chicas comprándoles bebidas. En lugar de intentar impresionarla de la misma manera que las otras chicas, Tom simplemente actúa como él mismo; los dos terminan llevándose bien y pronto comienzan a salir. [127] [128] Lucy es inteligente y divertida, [129] y acepta libremente la inmadurez y el humor inapropiado de Tom; [57] Ella dice en broma que se siente atraída por él porque, "Eres lindo y eres lo suficientemente pequeño como para que yo te arroje". [130]
Lucy rápidamente se da cuenta de que Tom no ha terminado su divorcio de su ex esposa Wendy, y se da cuenta de lo molesto que está cuando Ron comienza a salir con ella. Ella rompe con él en " Time Capsule ", pero le dice que la llame si alguna vez acepta que Wendy se ha ido. [131] [132] En "El fin del mundo", Jean-Ralphio invita a Lucy a la "mejor fiesta de todos los tiempos" para él y para Tom, para el placer de Tom y la decepción de Jean-Ralphio, ya que él mismo había planeado perseguir a Lucy. Lucy y Tom lo pasan bien juntos, y antes de que ella se vaya a la mañana siguiente, comparten un beso, insinuando la posibilidad de revivir su relación.
En la temporada 7, Lucy contacta a Tom después del éxito de su restaurante, y sus sentimientos por ella resurgen. Él hace un viaje borracho con Andy a su nuevo trabajo en Chicago, pero en lugar de invitarla a salir, entra en pánico y le ofrece un trabajo. Lucy acepta y regresa a Pawnee, pero Tom no está dispuesto a hacer nada, ya que ella todavía está con su novio de Chicago. Sin embargo, pronto se separan y Tom se arma de valor para pedirle que lo acompañe a la boda de Donna. Rápidamente se da cuenta de que quiere casarse con Lucy, causando cierta incomodidad cuando Ron le informa de los sentimientos de Tom; sin embargo, lo superan y se involucran en " Dos funerales ". El final de temporada revela que Lucy todavía está con Tom en 2019, acompañándolo a través de otra empresa fallida antes de su exitosa novela.
Familia ludgate
Los padres de April Ludgate, Larry (John Ellison Conlee) y Rita ( Terri Hoyos ) son, en contraste con la personalidad sarcástica y apática de April, personas extremadamente entusiastas y positivas, [54] [55] llamando cariñosamente a su hija "Zuzu". [53] [54] Rita es de Puerto Rico , lo que April afirma irónicamente es lo que la hace tan "vivaz y colorida", mientras que Larry tiene más que un parecido pasajero con Ron Swanson; [133] por lo demás, sin embargo, Larry y Rita representan la pareja arquetípica del Medio Oeste . [55] Su otra hija y la hermana menor de April, Natalie (Minni Jo Mazzola), tiene una personalidad mucho más parecida a April: es hosca, desprecia a los demás y aparentemente no está interesada en todo lo que la rodea. [55] [68] La familia Ludgate se presenta por primera vez en " 94 reuniones ", cuando Ron se encuentra con ellos después de llegar a la casa de Ludgate para hablar con April. Larry y Rita están muy contentos de conocerlo, y April más tarde revela que Rita es una gran fanática del alter ego saxofonista secreto de Ron, Duke Silver. [54] [55] Los Ludgate también asisten a la ceremonia de boda sorpresa de April y Andy en "Andy and April's Fancy Party", donde expresan su aprobación del matrimonio. Natalie da un discurso poco sentimental e indiferente sobre su hermana durante la recepción, llamando a April "coja" pero Andy "algo genial", pero su discurso es aparentemente lo suficientemente conmovedor como para que April se reduzca a lágrimas y abrace a Natalie. [53] [68]
Orin
Orin (Eric Isenhower) es un amigo intenso y espeluznante de April Ludgate. Rara vez habla y, a menudo, mira a las personas en silencio, haciéndolas sentir incómodas o incluso asustadas. Orin fue mencionado originalmente en una broma en "Time Capsule", pero a la guionista de Parks and Recreation Katie Dippold le gustó tanto la idea del personaje que lo incluyó en el guión de "Andy and April's Fancy Party". [63] Aparece por primera vez en "April and Andy Fancy Party", donde hace que Ben se sienta incómodo durante la recepción de la boda; en un momento Ben le dice: "No, Orin, no sé cómo voy a morir. Espera, ¿me estás preguntando o diciéndome?" En esa misma fiesta, Orin habla con Chris, pero Chris tiene una mentalidad tan positiva que lo abruma. [134] Orin reaparece en una muestra de arte en " Jerry's Painting ", donde permanece silencioso e inmóvil junto a su exposición: un lienzo completamente en blanco. [135] Cuando Leslie hace que todos traigan una posible cita para Ann a un baile de San Valentín, April (a quien no le gusta Ann) trae a Orin; Leslie procede a insultar a Orin y asegurarle que lo dice en serio, antes de criticar a April por llevar a una persona tan desagradable y desagradable a un baile romántico (April luego se enmienda al poner a Ann con Tom Haverford). Esta fue la primera vez que alguien en el programa le dijo directamente a Orin que no le agradaba. Cuando solicita el puesto de director de Control Animal en la temporada 5, su currículum contiene una palabra: su nombre, en letra normal. Leslie le dice instantáneamente que se vaya, y cuando April le pregunta cómo está calificado para trabajar en el control de animales, él responde: "Estudié zoología en la universidad. Y puedo controlar a los animales con mi mente", a lo que Leslie responde secamente que lo hará. no ser contratado y repite que necesita perderse, lo cual hace. Hace dos apariciones breves en la temporada 6: aparece en " Ann y Chris " vestido como el Conejo de Pascua en la fiesta de despedida de Ann y Chris, y finge ser la madre de April cuando Andy la recoge para ir al baile de graduación en " Prom ".
Tammy Swanson (Tammy I)
Tammy Swanson ( Patricia Clarkson ) es la primera ex esposa de Ron Swanson. Ron ha estado casado con dos mujeres diferentes, ambas llamadas Tammy, y las odia y teme a las dos. Ron explica que Tammy I estuvo presente durante la mayor parte de su juventud: fue testigo de su nacimiento, fue su maestra de escuela dominical e incluso le quitó la virginidad. Tammy I regresa como agente del IRS que llega al final de la tercera temporada (aunque no aparece físicamente hasta el estreno de la cuarta temporada ) para auditar a Ron. Tanto Ron como su segunda esposa llamada Tammy entran en pánico ante la noticia de su llegada, y Ron inicialmente se esconde antes de decidir regresar y enfrentarla. Leslie luego recluta a la excéntrica madre de Ron (también llamada por coincidencia Tammy) en un concurso de bebidas para alejar a Tammy I de una vez por todas. Dado que la afirmación de Tammy I de que estaba auditando a Ron era una mentira diseñada para permitirle buscar su oro oculto, ella termina yendo sin nada, ya que Ron deliberadamente saca una pequeña cantidad de oro como señuelo, feliz de sacrificarlo para poder deshacerse de Tammy I.
Tammy Swanson (Tammy II)
Tammy Swanson ( Megan Mullally ) es la segunda ex esposa de Ron Swanson. Tammy II es una mujer exuberante y manipuladora que usa el sexo como arma y constantemente trata de hacer que Ron se sienta miserable. [99] Sin embargo, Ron conserva una intensa atracción sexual hacia ella, que explota para su placer sádico. [136] [137] Asistió a las clases de la escuela dominical de Tammy I cuando era más joven, lo que implica que creció en la misma ciudad que Ron. Tiene una hermana llamada Beth, con quien tiene una relación hostil, un hecho que lleva a Ron a tener una breve relación con Beth en la temporada 1.
Tammy II es directora de la biblioteca Pawnee, que Leslie Knope y los empleados del departamento de parques consideran un lugar horrible. [136] Después de ser referenciada directamente en numerosas ocasiones, se la presenta físicamente en " Ron y Tammy ", cuando se acerca a Leslie de una manera amistosa con el pretexto de que quiere hablar con Ron y resolver sus diferencias, pero está tramando en secreto para convencer a Ron de que le dé mucho que Leslie quiere convertir en un parque, para que en su lugar pueda convertirlo en una nueva sucursal de biblioteca. Cuando Tammy II y Ron se vuelven a conectar, los dos tienen una pelea muy vocal que rápidamente se convierte en sexo y se reconcilian brevemente como pareja. Sin embargo, Ron finalmente se da cuenta de que está siendo manipulado y se resiste a los esfuerzos de Tammy con la ayuda de Leslie. [59] Tammy II regresa en " Ron & Tammy: Part Two ", cuando Tom le pide una cita para poner celoso a Ron, sin darse cuenta de que ha roto con la ex esposa de Tom, Wendy. Tammy y Ron terminan teniendo una noche de borracheras de sexo, vandalismo y caos, terminando con los dos volviéndose a casar. Sin embargo, cuando Tom intenta intervenir y Tammy II lo golpea brutalmente, Ron recuerda lo horrible que es y se divorcia de ella nuevamente. [99] [138] Tammy II aparece brevemente en el final de la tercera temporada, "Li'l Sebastian", donde ella y Ron se enteran juntos de que la primera esposa de Ron, "Tammy I", ha llegado a la ciudad, haciendo que Tammy II huya. terror. [10] En el episodio de la temporada 5 "Ron y Diane", Tammy II aparece en un espectáculo de carpintería donde Ron recibe un premio con planes para seducirlo, lo que provoca mucho dolor para Leslie cuando se compromete a asegurarse de que Tammy no se acerque. a Ron y su nueva novia Diane. Diane está erróneamente más preocupada por la amistad de Leslie con Ron que por el comportamiento de Tammy II, y Tammy termina encerrando a Leslie en el maletero de su propio coche y despegando en él. Su conducción salvaje conduce a su arresto, y sus cargos se intensifican con el descubrimiento de Leslie en el maletero. Afortunadamente, Diane reconoce fácilmente la naturaleza psicótica de Tammy II cuando se enfrenta a ella nuevamente, y está feliz de responder a su amenaza de pelea, persuadiendo exitosamente a Tammy de que Diane no se siente intimidada por su efecto sobre Ron.
Mullally es la esposa en la vida real de Nick Offerman, quien interpreta a Ron. [59] Michael Schur concibió la idea de "Ron y Tammy", y le preguntó a Offerman si él y Mullally se opondrían a que ella interpretara un personaje tan terrible. Offerman fue extremadamente receptivo a la idea. [47] Offerman y Mullally improvisaron muchas de sus peleas en pantalla, así como sus inusuales besos y encuentros sexuales. [139] [140] Durante una escena en "Ron y Tammy", donde los dos personajes corren a un motel para tener relaciones sexuales, Mullally se quitó la camiseta y la lanzó al aire, un movimiento improvisado que no le dijo a la tripulación que planeado hacer. [141] La actuación de Mullally fue bien recibida por los espectadores, lo que hizo que los productores de Parks and Recreation se sintieran más cómodos al usar actores invitados famosos en episodios posteriores. [140] [142]
Tamara Swanson (Tammy Zero)
Tamara "Tammy" Swanson ( Paula Pell ) es la madre de Ron. Ella comparte muchos rasgos de personalidad con su hijo y parece más que consciente del efecto que sus ex esposas tienen en él. Apareció por primera vez en el episodio " Ron & Tammys ". Vive en la granja en la que creció Ron y tiene una habitación entera dedicada a las armas.
Diane Lewis-Swanson
Diane Elizabeth Lewis ( Lucy Lawless ) es la novia y eventual esposa de Ron Swanson. Fue presentada en el tercer episodio de la temporada 5 , "Cómo un proyecto de ley se convierte en ley". Es subdirectora de secundaria y madre soltera de dos niñas, Ivy y Zoe. Ron se encuentra con ella cuando va a arreglar un bache frente a su casa, habiendo decidido arreglarlo él mismo después de enterarse de que el Departamento de Obras Públicas ha ignorado sus quejas.
Diane es marcadamente diferente de las parejas anteriores de Ron: no se llama "Tammy" y tiene dos hijas pequeñas. Ron no es bueno con los niños, o más específicamente con las niñas (anteriormente había llevado a niños adolescentes y preadolescentes a acampar para enseñarles habilidades de supervivencia, y también entrenó a un equipo de baloncesto). Después de que arregla el bache, las hijas de Diane visten a Ron y Andy como princesas, y tienen una fiesta de té de niñas con ellos, lo que Ron tolera sorprendentemente bien. Con indicaciones de Andy, Diane invita a Ron a salir ella misma al día siguiente, ganándose su respeto. El afecto de Ron por Diane crece, y en "Halloween Surprise" oficialmente comienza una relación con ella, decidiendo que salir con una madre soltera podría ayudarlo a expandir su experiencia de vida. En "Ron y Diane", Diane muestra un impresionante nivel de paciencia y comprensión ante los intentos psicóticos de Tammy II de arruinar su relación con Ron. En una conversación privada con Leslie, Diane admite que se siente más amenazada por ella que por Tammy II, ya que siente que Leslie conoce a Ron de una manera que nunca podrá. Ron luego le asegura que, si bien Leslie es una amiga y colega leal, nunca podría tener sentimientos románticos hacia ella. Para demostrar su compromiso con Diane, él le muestra su doble vida como saxofonista de club nocturno Duke Silver (una parte de su vida que Leslie no conoce), y le toca una canción, nombrándola como su "duquesa". En el mismo episodio, Leslie decide que Diane es una buena guardiana del bienestar de Ron y un escudo contra las travesuras disruptivas de Tammy II. En "Mujeres en la basura", Ron está cuidando a sus hijas en la oficina con Ann, y accidentalmente les permite encerrarse en su oficina con el contenido del maletín médico de Ann. Antes de que Ron y Ann puedan detenerlos, las chicas se cortan el cabello con las tijeras de Ann; cuando Ron considera la posible reacción de Diane, deja escapar que está enamorado de Diane, lo que inmediatamente intenta recuperar. Diane, sin embargo, comprende el accidente y dice que solo eran niños cuando eran niños. Ella le dice que está conmovida por lo mucho que le importaba y que lo ama. Ron admite tímidamente que también la ama.
En el primer episodio de la sexta temporada, Diane revela que está embarazada. Ron le propone matrimonio de inmediato y ella acepta con una condición: que la boda sea lo más sencilla posible. Los dos van instantáneamente al cuarto piso del Ayuntamiento y se casan en una boda de ritmo extremadamente rápido, con Leslie como dama de honor y April como el "padrino de boda" de Ron. Cuando Leslie, Ron, April y Andy están en Londres, se revela que Diane sugirió acompañarlos para hacer el viaje de ella y la luna de miel de Ron, pero sus náuseas matutinas significaron que no podía ir. El hijo de Ron y Diane, John Swanson, nace más tarde en la temporada.
Diane no aparece en la temporada 7, pero se menciona con frecuencia. Ella y Ron permanecen casados desde el final de la serie, "One Last Ride".
Zoe e Ivy Lewis
Zoe (Sadie Salazar) e Ivy Lewis (Rylan Lee) son las hijas de Diane Lewis y las hijastras de Ron. Cuando Ron comienza a salir con su madre, inicialmente lucha con el hecho de que ella tiene hijos, ya que no se siente atraído por ellos de forma natural (en marcado contraste con Andy, quien le ofrece a Ron consejos sobre cómo interactuar con ellos). Es particularmente inexperto con las niñas pequeñas; tanto Ivy como Zoe aman las actividades tradicionalmente femeninas y disfrutan de vestir a Ron y de maquillarlo, lo que a menudo es incapaz de detener. Los primeros esfuerzos de Ron para cuidarlos son particularmente brutales, incluida la destrucción de una tiara sobre la que están discutiendo para eliminar el problema. Ron se muestra despectivo cuando Diane lo reprende, creyendo que no es necesario que él se vincule con ellos, pero se da cuenta de su error cuando Diane le informa que no tienen futuro si se niega a reconocer a sus hijas. Después de esto, Ron se esfuerza mucho más con las niñas, sintiéndose más cómodo en su papel de cuidador y, en última instancia, de padrastro. Llega a amar genuinamente a Zoe e Ivy, y las trata como a sus hijas; con "Moving Up", han comenzado a llamarlo "papá" en lugar de "Ron".
En el final de la serie, Ron les muestra a Ben y Leslie una foto de sus hijos y revela que Ivy ha sido aceptada en la Universidad de Stanford .
Gayle Gergich
Gayle Gergich ( Christie Brinkley ) es la inexplicablemente hermosa esposa de Jerry y la madre de sus igualmente hermosas hijas, Millicent, Miriam y Gladys. Gayle tiene una relación sólida y demasiado afectuosa con Jerry, lo que desconcierta a sus compañeros de trabajo. Se hace referencia a ella hasta que hace una aparición en "Ron y Diane". También aparece de nuevo en "Jerry's Retirement".
Millicent Gergich
Millicent "Millie" Gergich ( Sarah Wright ) es la hermosa hija mayor de Gayle y Jerry. Fue presentada en la temporada 4 como el interés amoroso de Chris; Jerry se siente incómodo cuando se entera de que Chris está interesado en su hija, pero da su bendición a la relación. En "Bowling for Votes", Chris menciona sus planes de mudarse con Millicent, pero ella rompe con él fuera de la pantalla en ese mismo episodio. En "Ron y Diane" se revela que Millicent está comprometida con un instructor de rafting llamado Carl, que parece ser tan "perfecto" como ella. Hace otra breve aparición en "Jerry's Retirement".
Gladys Gergich
Gladys Gergich (Katie Gill) es una de las otras hijas de Gayle y Jerry. Aparece por primera vez en "Ron y Diane", cantando villancicos con su madre, su padre y su hermana Miriam. También aparece de nuevo en "Jerry's Retirement".
Miriam Gergich
Miriam Gergich (Maliabeth Johnson) es una de las otras hijas de Gayle y Jerry. Aparece por primera vez en "Ron y Diane", cantando villancicos con su madre, padre y hermana Gladys. También aparece de nuevo en "Jerry's Retirement".
Mona-Lisa Saperstein
Mona-Lisa Saperstein ( Jenny Slate ) es la sociópata, hermana gemela extrovertida de Jean-Ralphio Saperstein , descrita por él como "una cleptómana, una ninfómana y una pirotecnia". También es la ex novia de Tom Haverford . Ella es en parte responsable de la apertura de la tienda de su padre, el Dr. Saperstein, que finalmente lleva a la quiebra la tienda Rent-a-Swag de Tom Haverford . Apareció por primera vez en la temporada 5 y continuó apareciendo en las dos últimas temporadas (particularmente la temporada 6) como una lunática no reformada que asustaba / aterrorizaba a cualquiera en su camino. Cuando aparece en la temporada 7, su padre ofrece una explicación avergonzada de su locura diciéndoles a Ben y April una palabra: "píldoras".
Dr. Saperstein
El Dr. Saperstein ( Henry Winkler ), el padre de Jean-Ralphio y Mona-Lisa, es un ginecólogo en Pawnee que invierte en varios negocios de la zona. Aunque admite abiertamente que sus dos hijos son sanguijuelas que nunca van bien, los ama incondicionalmente de todos modos. Después de que Tom y Mona-Lisa se separan, el Dr. Saperstein abre una tienda similar al Rent-a-Swag de Tom directamente al otro lado de la calle con el propósito expreso de arruinar a Tom y obligarlo a vender su tienda a bajo precio. Más tarde cede un poco y le ofrece a Tom un trato que le permitirá alcanzar el equilibrio y obtener una pequeña parte de los ingresos de "Tommy's Closet" en el futuro, lo que Tom acepta con tristeza. También es el médico al que acuden Ann y Chris mientras el primero está embarazada. En el final de la sexta temporada, se presenta a la apertura de Tom's Bistro (Tom está horrorizado de verlo, pero Mona-Lisa siguió sin idea la solicitud de Tom de traer grandes nombres) y se alegra cuando parece que el restaurante va a ir. fracaso. Sin embargo, luego dice que la comida es increíble y le pregunta a Tom si puede ser un inversionista minoritario, a lo que Tom responde con frialdad que le dará a la oferta del Dr. Saperstein algo de tiempo y reflexión.
Tifón Montalbán
Norman "Typhoon" Montalban ( Rodney To ) es un peluquero de Pawnee y el eventual esposo de Craig Middlebrooks . Typhoon se presenta en el quinto episodio de la temporada 6 como el peluquero de Donna, y más tarde lo recomienda a Ron tras el fallecimiento de su barbero habitual. Ron es inicialmente reacio a tomar un nuevo estilista, pero se une a Typhoon por su odio compartido por Europa y las bicicletas. Typhoon conoce a Craig por primera vez mientras se desempeña como estilista de Donna para su boda, y su relación se desarrolla aún más en el final de la serie, que culmina con su matrimonio; Ron es el padrino de su boda. Typhoon y Craig aparecen nuevamente en el flash-forward más lejano del final, que revela que permanecen felizmente casados hasta la vejez.
Oliver y Leslie Perkins-Traeger
Oliver y Leslie Perkins-Traeger son los hijos de Ann y Chris. Oliver es concebido cuando Ann, harta de tener citas, decide convertirse en madre mediante la donación de esperma . Después de rechazar la opción de un banco de esperma, finalmente le pide a Chris que sea el donante. En el proceso, Ann y Chris se reconcilian como pareja y finalmente conciben de forma natural con la intención de criar juntos al bebé. Su hijo Oliver nace durante los eventos del "Día de Galentine" en la temporada 6. En el final de la serie, se revela que Oliver tiene una hermana menor llamada Leslie, presumiblemente después de Leslie Knope.
Stephen, Sonia y Westley
Stephen , Sonia y Westley Knope-Wyatt (Maxwell Weaver, Kaitlyn Otey y Carter Weaver en las temporadas 6-7, Christian Schick, Chloe Ewing y Harrison Schick en el final de la serie) son los trillizos de Leslie y Ben, nacidos entre los eventos de la temporada 6 y 7. Se demuestra que son rebeldes y exigentes cuando son pequeños, pero una vez que son mayores, incluso April está dispuesta a admitir cuánto le gustaron. En el final de la serie, Sonia forma un vínculo con Oliver Perkins-Traeger, lo que provocó un intento mal oculto de Leslie y Ann de enamorarlas.
Jack Dwyer
Burt Snakehole Ludgate Karate Drácula Macklin Demon Jack-o-Lantern "Jack" Dwyer es el hijo de April y Andy. A pesar del descarado deseo de Andy de tener hijos, April duda en cumplir durante algún tiempo, antes de finalmente aceptar la idea después de una conversación con Leslie. En el final de la serie, se revela que su hijo Jack nació en Pawnee el 31 de octubre de 2023, con su madre con todo el maquillaje de Halloween mientras daba a luz. Aparece una vez más cuando era un niño pequeño durante la reunión del departamento de Parques, donde April revela que ella y Andy están esperando otro bebé.
Funcionarios electos y empleados de la ciudad
Bill Dexhart
Bill Dexhart ( Kevin Symons ) es un concejal de Pawnee que participa regularmente en escándalos sexuales escandalosos con múltiples parejas. [39] [101] Su personaje se inspiró en el gobernador de Carolina del Sur , Mark Sanford, y su escándalo de 2009 , en el que admitió haber tenido una relación extramarital de mucho tiempo con una mujer argentina . Dexhart apareció por primera vez en "Practice Date", cuando admitió públicamente haber participado en un cuarteto en una cueva de Brasil con el pretexto de construir casas para los desfavorecidos. [39] Dexhart apareció de manera destacada en "Christmas Scandal", que comenzó con Leslie interpretándolo en una parodia satírica navideña en la que hablaba de su romance con varias mujeres que resultó en un hijo amoroso. Sin que Leslie lo supiera, Dexhart resultó estar involucrado en un arreglo sexual muy similar a ese: sexo a cuatro bandas en una habitación de hospital donde acaba de supervisar el nacimiento de su hijo amado. Cuando la confrontó al respecto, miembros de los medios de comunicación tomaron fotos de Leslie y Dexhart juntos y especularon que los dos estaban teniendo una aventura. Dexhart se negó a negar las acusaciones, e incluso llegó a confirmarlas, porque la aventura ficticia era menos escandalosa que sus verdaderas discreciones sexuales. Como prueba del romance, afirmó que Leslie tenía un lunar en la nalga derecha, pero ella demostró públicamente que estaba equivocado al bajar sus pantalones en la televisión en vivo y revelar que no hay lunar. En la temporada 5 fue una especie de voto decisivo para Leslie en el Ayuntamiento porque era menos probable que la apoyara por completo que Howser, pero también menos probable que se opusiera irreflexivamente a ella que Milton o Jamm. [101] [109] Eso ha cambiado durante la campaña de retirada contra Leslie en la temporada 6, ya que Dexhart se ha unido alegremente a Jamm para bloquear cualquier iniciativa de ella y dejar en claro que ambos esperan que la expulsen del cargo. En el episodio "Segundo Chunce", Dexhart confiesa públicamente que "los mensajes de texto, el sexting y Tex-Mexting " aproximadamente un centenar de mujeres menores de una serie de seudónimos inverosímiles, parodiando los escándalos sexting Anthony Weiner . De hecho, " Anthony Weiner " es el último en la lista de seudónimos que Dexhart lee en una conferencia de prensa. Leslie considera brevemente postularse para ocupar su puesto después de ser acusado, pero Jennifer Barkley la disuade. El distrito que Dexhart está a cargo es una parte de la ciudad en ruinas y plagada de crímenes que había prometido limpiar, pero su única acción ha sido cambiarle el nombre a Beach View Terrace.
Carl Lorthner
Carl Lorthner ( Andy Samberg ) [143] es un guardaparques y el jefe de seguridad al aire libre de Pawnee. Habla constantemente en voz muy alta, gritando incluso cuando se le pide que hable en voz baja, [74] [75] y trabaja como guardabosques porque no puede realizar un trabajo que implica trabajar en interiores debido a su incapacidad para controlar el volumen de su voz. . [74] Carl apareció en "Park Safety", en el que Jerry afirmó haber sido asaltado en Ramsett Park, que estaba bajo el territorio de Carl. Leslie puso en marcha esfuerzos para hacer que los parques fueran más seguros e hizo que Carl los llevara a recorrer la zona; mostró a Leslie, Tom y Jerry en un carro móvil que había sido atacado y orinado por mapaches . [144] Carl finalmente descubrió que Jerry no fue asaltado en absoluto, sino que accidentalmente cayó a un arroyo él solo. Enojado porque Leslie culpaba a las medidas de seguridad de Carl por el atraco, amenazó con revelar la verdad en el programa de noticias matutino de Joan Callamezzo, Pawnee Today . Leslie lo convenció de que no lo hiciera en el último minuto, y en su lugar enfurecieron a Callamezzo al discutir la película de 2009 Avatar y si estuvo a la altura de sus expectativas. [144] [145]
George Williams
George Williams ( Biff Yeager ) trabaja en el Departamento de Obras Públicas, visto por primera vez en el episodio de la temporada tres Jerry's Painting , aunque se lo conoció como "Lenny". En " Li'l Sebastian ", trabajó como trabajador de mantenimiento para el funeral de Li'l Sebastian, como lo vio Ben y Leslie besándose. Para evitar que revele su secreto, Ben y Leslie le dan un certificado de regalo de spa de $ 50. Reaparece en The Trial of Leslie Knope , donde se revela que es un entusiasta de NASCAR . Él testifica contra Leslie y proporciona la evidencia clave en su contra. [146]
Douglass Howser
El concejal Howser ( Yvans Jourdain ) es un concejal de Pawnee que se encuentra repetidamente con Leslie en situaciones embarazosas o incómodas en el ayuntamiento, tiempo durante el cual Leslie, sin embargo, intenta hablar de política con él. [11] [147] Por ejemplo, en "94 reuniones", Leslie se encontró con el concejal Howser en el baño de hombres, al que entró mientras seguía a Ron Swanson y trataba de discutir algo con él. Después, Leslie le espetó torpemente a Howser: "Concejal Howser. Vi su pene". [147] Dicho esto, se le describe como, con mucho, el miembro del Consejo más racional y ha apoyado constantemente sus propuestas y planes desde que fue elegida. En "Filibuster" se le puede ver visiblemente complacido de que Leslie haya obstruido con éxito el intento de Jamm de bloquear el derecho al voto de los ex eagletonianos.
Hugh Trumple
Hugh Trumple ( Eric Pierpoint ) es el jefe del departamento de policía de Pawnee. Tiene una personalidad muy seria y áspera, y habla de manera seca y monótona. [148] [149] Trumple siente un gran respeto por Leslie Knope debido a su pasión por ayudar a quienes la rodean. [148] [150] El jefe Trumple apareció por primera vez en "Ron & Tammy: Part Two", cuando Ron Swanson es arrestado por una noche de libertinaje con su ex esposa Tammy. El jefe aceptó la solicitud de Leslie de que lo dejara bajo su custodia. Ben temía que Leslie cobrar este favor significara que el jefe no estaría de acuerdo en proporcionar seguridad para el próximo festival de la cosecha, pero el jefe Trumple accedió a hacerlo de todos modos por respeto a Leslie, y le dijo a Ben que siempre le hará favores a Leslie porque ella es la tipo de persona que usa esos favores para ayudar a la gente. [99] [150] El jefe reapareció en el episodio " Eagleton ", donde arrestó a Leslie cuando ella se negó a disculparse después de meterse en una pelea con Lindsay Carlisle Shay , su rival de la vecina ciudad de Eagleton. [149] Trumple se retiró como jefe de policía en la temporada 4.
Jeremy Jamm
Ortodoncista de día, Jamm ( Jon Glaser ) es miembro del Ayuntamiento de Pawnee y se ha convertido en el principal enemigo de Leslie. También parece tener rencor contra todo el Departamento de Parques, enojado por el hecho de que Leslie arruinó su plan Paunch Burger. Tom lo empujó a una piscina, Ann se negó a dormir con él y Ron le dio un puñetazo en la boca. Después de pelear con Leslie por el uso de su baño privado para su oficina, él se convierte en una espina en el costado de Leslie para cualquier propuesta que ella le haga. Su eslogan, "acabas de quedar atascado", se usa cada vez que supera a Leslie o cualquier otro adversario. No pudo convertir el lote 48 en un nuevo restaurante Paunch Burger cuando Leslie se ganó al comité de planificación de la ciudad y logró que se aprobara el proyecto del parque Pawnee Commons, lo que lo llevó a emborracharse y arruinar temporalmente la boda improvisada de Ben y Leslie en el lugar. Después, fue golpeado por Ron Swanson; ambos fueron encarcelados, pero Ron fue liberado rápidamente mientras Jamm se quedó sobrio en su celda, y la boda tuvo lugar en el Ayuntamiento. Luego demandó a Ron y parecía que ganaría, pero Tom, Andy y April amenazaron con una demanda igualmente falsa que Jamm sabía que perdería, por lo que ambas partes se retiraron. Cuando Leslie está bajo presión política para renunciar, Jamm complica el papel de Leslie en el consejo al asociarse con el concejal Dexhart y rechazar cualquier propuesta que tenga Leslie, para fastidiarla. Cuando Donna Meagle envía accidentalmente un tweet sexualmente sugerente desde el departamento de Twitter , Jamm usa esto como una oportunidad para realizar audiencias públicas que ponen en duda la ética de Leslie. Después de que él lleva a cabo una serie de audiencias para prolongar la terrible experiencia de Leslie, Leslie se enfrenta públicamente a Jamm y dice que volverá a trabajar como concejal y que no asistirá a más audiencias. En el final de la sexta temporada, Jamm se muestra en el concierto de unidad de Pawnee / Eagleton liderando un esfuerzo de secesión. Jamm reaparece en el episodio de la temporada 7 "Ron y Jammy", donde se revela que está saliendo con Tammy, la segunda ex esposa de Ron. Leslie y Ron están peleando por los derechos territoriales de Newport en este momento, y Jamm es el voto decisivo sobre el tema. Leslie inicialmente ve la relación como una ventaja, ya que Tammy influiría en Jamm para que votara en contra de Ron; sin embargo, resulta evidente que estar con Tammy es perjudicial para el bienestar físico y mental de Jamm. Leslie y Ron deciden dejar de lado sus diferencias y entrenar con éxito a Jamm para que rompa con ella. Jamm luego se abstiene de votar por los derechos territoriales, dejando el tema en un punto muerto.
Fielding Milton
Milton ( James Greene ) es el concejal de Pawnee con más años de servicio, habiendo sido elegido en 1948 como Dixiecrat en gran parte debido a su compromiso de desintegrar las Grandes Ligas de Béisbol , así como a un plan para reabrir un antiguo internamiento japonés-estadounidense de la Segunda Guerra Mundial. Acampe en Pawnee y vuelva a acelerar. [151] Generalmente es senil, excepto en cuestiones de racismo y sexismo, donde su memoria parece estar intacta (pudo calcular cuándo comenzaría el próximo período menstrual de Leslie Knope durante "Mujeres en la basura"), y en general, aunque no siempre, estado del otro lado de las iniciativas de Leslie.
Joe Fantringham
Joe Fantringham ( Kirk Fox ), también llamado a veces "Sewage Joe", [12] trabaja para el departamento de alcantarillado de Pawnee, al que llama la "Fiesta del baño". [152] A pesar de la naturaleza de su departamento, Joe contrata regularmente pasantes parecidos a las supermodelos. [153] [154] Los departamentos de parques y alcantarillado tienen una rivalidad constante y Joe se burla de ellos con regularidad, para gran confusión de Leslie, que no entiende por qué considera que el departamento de alcantarillado es mejor que los parques y la recreación. Joe apareció por primera vez en " The Camel ", cuando varios departamentos de Pawnee compitieron para diseñar un mural para el ayuntamiento. Joe era arrogante y se jactaba ante Leslie de las posibilidades de éxito de su departamento, y su departamento finalmente diseñó un buen mural, pero el concurso terminó sin un ganador. [153] [155] En " Teletón ", Joe hizo un pase en abril. Cuando ella lo rechazó, él insistió en que no le importaba porque el departamento de alcantarillado está "hundido hasta la cintura", una referencia a los internos del departamento de alcantarillado. [27] [156] Joe también apareció en " Soulmates ", donde se burló de Leslie, lo que la llevó a preguntarse por qué solo los idiotas recientemente parecían sentirse atraídos por ella. [152] [157] Cuando Leslie le preguntó a Joe sus estándares para las mujeres, él solo respondió que no pueden ser mayores. [158] Ben Wyatt lo despidió después de que Joe enviara una foto de su pene por teléfono celular a todos en el gobierno de Pawnee. Además, Ann notó en la imagen que Joe tenía paperas . En " Bus Tour ", Joe intentó dos veces golpear a Ben en la cara con un pastel en venganza, pero fracasó la primera vez (en uno de los mítines de campaña de Leslie Knope, donde golpeó a Jerry) antes de tener éxito (en la mansión de Bobby Newport) debido a seguridad inepta del alter-ego del agente del FBI de Andy 'Bert Macklin' y luego ser arrestado. Más tarde aparece brevemente en la quinta temporada, en el banco de esperma local cuando le dice a Ann y Leslie (que estaban allí porque Ann estaba tratando de tener un bebé) que él y sus amigos eran donantes habituales.
Ken Hotate
Ken Hotate ( Jonathan Joss ) es el líder de la tribu local de nativos americanos Wamapoke de Pawnee . También dirige un casino en la ciudad. [159] Apareció en " Harvest Festival ", donde le pidió a Leslie que reubicara su festival porque estaba teniendo lugar en el cementerio sagrado de la Batalla de Indian Hill, donde sus antepasados murieron en una batalla de siete días. Cuando Leslie insistió en que no había ningún lugar donde pudiera mover el festival sin ser ofensivo debido a la historia extremadamente sangrienta de Pawnee, Ken amenazó con maldecir el festival. Sabía que la maldición era falsa, pero creía que asustaría a la gente lo suficiente como para arruinar el festival, [160] [161] insistiendo: "Hay dos cosas que sé sobre los blancos: aman a Rachael Ray y les aterrorizan las maldiciones. . " [159] [160] Los esfuerzos de Ken tuvieron éxito, ya que los medios de comunicación locales se enteraron de la maldición y la informaron tan extensamente que el festival casi se arruinó. Leslie y Ken llegaron a un compromiso después de que Leslie accedió a colocar una exhibición de historia de Wamapoke en la entrada del festival, y Ken levantó la maldición falsa durante una ceremonia falsa, donde dijo cánticos sin sentido que incluían "Doobee doobee do". [81] Aunque Ken disfrutó dándole a Leslie algunos tsuris [ aclaración necesaria ] en este punto, más adelante se demuestra que la respeta plenamente; cuando Leslie planta desesperadamente artefactos de Wamapoke en el sitio Lots 42 después de que el concejal Jamm y la secuaz de la Asociación de Restaurantes Pawnee rompieron un acuerdo para dejar el sitio en paz hasta una reunión de la ciudad, Ken primero acepta la disculpa de Leslie y luego amenaza sin rodeos con represalias a menos que se restablezca el acuerdo, lo que un cobarde Jamm rápidamente acepta hacer. Jonathan Joss prestó su voz a John Redcorn en la serie de televisión animada King of the Hill , que fue co-creada por el co-creador de Parks and Recreation , Greg Daniels . [159] [160]
Kyle
Kyle (Andy Forrest) es un empleado del gobierno y cliente habitual del puesto de lustrabotas de Andy. Es habitual que se burlen de él y se rían de él, no solo por Andy, sino también por otros en el ayuntamiento, incluso Jerry Gergich, a quien sus compañeros de trabajo suelen despreciar. [162] [163] Por ejemplo, en el episodio "Camping", Kyle le dijo a Andy que su identidad había sido robada y su cuenta bancaria congelada, y Andy reaccionó riendo histéricamente. [164] Andy y April también robaron dinero de la billetera de Kyle y lo expulsaron de la silla del limpiabotas (pero no antes de que Andy vertiera Pepto-Bismol en los zapatos de Kyle). Kyle también apareció en "Soulmates", donde fue uno de los jueces en un concurso entre Chris y Ron para determinar si las hamburguesas veganas o de carne son mejores. Kyle elogió el sabor umami en una de las hamburguesas, lo que llevó al juez Jerry a condenarlo por actuar pretencioso. [165] [166] Ron Swanson también empeñó a Kyle en Chris cuando Chris estaba tratando de ser amigable con Ron, con Ron sabiendo muy poco sobre Kyle más allá de su nombre de pila, y Chris siendo cortésmente distante con él.
Alcalde Gunderson
El alcalde Gunderson ( Bill Murray ) es el alcalde de Pawnee durante la mayor parte del programa. En la temporada final, ambientada en 2017, Perd Hapley anuncia la muerte del alcalde Gunderson y se lleva a cabo un funeral con ataúd abierto en las cámaras del consejo de la ciudad. En un video que Gunderson asignó para ser mostrado en su funeral, comenta la poca atención que había estado prestando y que se atribuiría el mérito si fuera necesario. Luego señala que si hubo alguna culpa, fue culpa de los ciudadanos. Su última declaración es "Adiós para siempre". Esta aparición póstuma de Bill Murray como Gunderson, es la única vez que se lo ve en Parks and Recreation , aunque había sido mencionado en múltiples episodios del programa. Fue mencionado por primera vez en "Christmas Scandal", cuando el departamento de parques y recreación realizó una parodia festiva satírica llena de bromas internas sobre Pawnee, y April declaró: "Eso es más loco que el perro del alcalde Gunderson, Rufus". [109] También se lo menciona en el episodio " La casa de Leslie " , cuando Mark les pregunta a todos si se enteraron del incidente que involucró a su perro, lo que llevó a Ron a decir: "Dios mío, fue un baño de sangre". Mark luego agrega que como resultado del incidente, alguien de los servicios de animales sería despedido. El alcalde y su perro jugaron un papel importante en el episodio " The Possum ", cuando el asistente del alcalde Gunderson ordenó al departamento de parques capturar una zarigüeya que mordió a Rufus en un campo de golf de Pawnee. [167] [168] Andy, que ayuda a Leslie a capturar la zarigüeya, dijo en un momento: "Estamos actuando bajo las órdenes directas del perro del alcalde Gunderson". [167] Para la escena del funeral en el final de la tercera temporada "Li'l Sebastian", Michael Schur dijo que el equipo de redacción consideró matar al alcalde Gunderson, pero en su lugar eligieron el caballo en miniatura Li'l Sebastian porque se decidió tener un animal. morir sería más apropiado y menos morboso. [63] Tener a Bill Murray como alcalde fue un objetivo desde hace mucho tiempo del elenco y el equipo del programa. Amy Poehler dijo que le encantaría que Murray interpretara al alcalde Gunderson y, durante una aparición en Late Night with Jimmy Fallon , anunció en broma que le pagaría 250 dólares si interpretaba el papel. [169] [170]
Después de la muerte de Gunderson, Garry Gergich fue nombrado alcalde interino de la ciudad.
Pablo Iaresco
Paul Iaresco ( Phil Reeves ) es el administrador de la ciudad de Pawnee, lo que lo convierte en supervisor de todos los departamentos y el personal del ayuntamiento. Fue presentado por primera vez en "Canvassing", cuando le pidió a Ron que acelerara los planes de Leslie para convertir un pozo de construcción en un parque. Sin darse cuenta, esto condujo a un foro público desastroso, donde la mayoría de los asistentes se opusieron enérgicamente al proyecto. [171] Paul apareció en varios otros episodios de Parques y Recreación , incluido "El Plan Maestro", donde anunció la llegada pendiente de los auditores estatales Ben Wyatt y Chris Traeger debido a los paralizantes problemas presupuestarios de Pawnee. [61] En "Camping", Paul dio una conferencia de prensa para felicitar a Leslie por su exitoso relanzamiento del festival de la cosecha de la ciudad. Durante la conferencia, sufrió un infarto masivo y accidentalmente agarró el pecho de Leslie mientras caía al suelo; la historia de un periódico sobre el incidente decía: "¡Knope Grope es la última esperanza!" Paul tomó un permiso de ausencia después de un bypass octuple , y Chris Traeger asumió el cargo de administrador municipal interino. [65] [66]
Scott Braddock
Scott Braddock ( H. Jon Benjamin ) es un abogado de la ciudad de Pawnee muy nervioso que se pone extremadamente nervioso por cualquier cosa que pueda conducir a una demanda. Apareció en " Kaboom ", donde Leslie hirió accidentalmente a Andy al hacer arreglos para que una excavadora llenara un pozo gigante, sin saber que Andy estaba dentro. Fue hospitalizado, y Scott alentó a Leslie a no disculparse ni admitir culpa en el incidente porque correría el riesgo de que Pawnee fuera demandada. Scott amonestaba constantemente a Leslie cuando intentaba disculparse, y en un momento gritaba: "¡No a la mímica!". cuando hizo un movimiento indicando lo mal que se sentía. Andy presentó una demanda con la esperanza de ganar suficiente dinero para impresionar a su ex novia Ann, pero terminó con un acuerdo que resultó en que el pozo se llenara. [8] [172]
William y Elizabeth
William (Johnny Sneed) y Elizabeth (Antonia Raftu) se acercaron por primera vez a Leslie en el final de la tercera temporada, Li'l Sebastian , sobre Leslie potencialmente postularse para el concejo municipal. Después de que ella acepta, en la cuarta temporada, comienzan a trabajar en su campaña, como sus asesores. En Ciudadano Knope , Leslie le da un adorno de Navidad con "Knope 2012" escrito en él, a William como regalo, e intenta darle a Elizabeth una menorá de Knope 2012 porque cree que Elizabeth es judía, pero no está segura (no lo es). Cuando Leslie y Ben se entregan, y Ben renuncia después del juicio de Leslie, William y Elizabeth le informan que está votando al 1% y que ya no la asesorarán sobre su campaña. Leslie los acusa de hipocresía porque cree que tienen una relación sentimental, sin embargo Elizabeth responde sin rodeos: "Soy gay". [173] William y Elizabeth hacen su última aparición en The Comeback Kid , mientras le dicen a Leslie que están buscando otros candidatos potenciales.
Ethel castores
Ethel Beavers ( Helen Slayton-Hughes ) es una empleada municipal anciana que continúa trabajando como taquígrafa municipal . [174] [175]
Harris y Brett
Harris (escritor del programa Harris Wittels ) y Brett ( Colton Dunn ) son los dos inútiles empleados fumetas del departamento de Control de Animales. Se les ve por primera vez en el episodio de la segunda temporada The Possum ; Brett aparece en seis episodios y Harris en ocho. En " Andy and April's Fancy Party ", Harris y Brett asisten a la fiesta de bodas; a pesar de esto, Harris luego pregunta si April está soltera. En " Operation Ann " en la cuarta temporada, Harris es uno de los hombres que Leslie y Tom establecieron con Ann durante el baile del Día de San Valentín . Tom le dice que Harris aún vive con sus padres y ha estado en al menos 200 conciertos de Phish ; Harris les informa que ha estado en el 308.
En el episodio de la quinta temporada "Control animal", Chris Traeger despide a Brett y Harris después de que él pisa una trampa para coyotes en la oficina de control de animales. Posteriormente, ambos vuelven a postularse para el puesto y son los únicos dos candidatos; en este momento también viven juntos. En su solicitud, Brett enumera su amor por las hamburguesas debajo de sus calificaciones para el trabajo. Cuando April pregunta por qué hay tantos policías fuera del ayuntamiento, Harris y Brett, presuntamente drogados, se escapan rápidamente.
En el episodio de la séptima temporada "Pie-Mary", se revela que Brett y Harris viven en secreto en el sótano del ayuntamiento. Ron, April y Andy les preguntan la ubicación del puesto de lustrabotas mientras buscan una llave oculta de la casa de Ron.
Miembros de los medios de comunicación
Crazy Ira y The Douche
Crazy Ira ( Matt Besser ) y Howard "The Douche" Tuttleman ( Nick Kroll ) son dos atletas de choque de un programa de radio matutino de Pawnee al estilo de un zoológico . Sirven principalmente como una parodia de ese tipo de programas de radio, especialmente en un mercado de una pequeña ciudad como Pawnee. [176] [177] El programa presenta de manera prominente bromas sobre pedos e insultos a "tu mamá" , así como efectos de sonido constantes de su técnico de sonido "China Joe", [178] [179] que odia su trabajo. [179] [180] Crazy Ira y The Douche son ampliamente admirados en Pawnee, especialmente por Tom Haverford, [180] [181] y se consideran mucho mejores que su programa de radio rival, "Tubby Tony and The Papaya" (que nunca aparecen en la pantalla). [178] Aparecieron por primera vez en " Media Blitz " cuando, durante una entrevista con Leslie y Tom sobre el próximo festival de la cosecha, revelaron que su verdadero motivo era arremeter contra Ben por su fallido mandato como alcalde de la ciudad durante su adolescencia. [176] [178] La entrevista resultó desastrosa para Ben, que era tan socialmente incómodo que apenas podía hablar, y llevó a otros medios de Pawnee a asumir la historia y casi arruinar el festival de la cosecha. [176] [181] The Douche reapareció en " The Fight ", cuando fue a una cita con Ann al bar Snakehole Lounge. [117] Esto ocurrió en un momento en que Ann tenía regularmente una serie de citas con hombres al azar y de bajo rendimiento, y la cita con The Douche llevó a una discusión importante entre Ann y Leslie porque se suponía que Ann se estaba preparando para una entrevista de trabajo. Leslie lo había arreglado para ella. [182] Más tarde, en su programa de radio, The Douche descartó tanto a Ann como a Leslie como probables lesbianas. [183]
Antes de su aparición como Crazy Ira, Matt Besser fue cofundador del Upright Citizens Brigade Theatre , un teatro de improvisación y centro de entrenamiento también cofundado por Amy Poehler. [177]
Durante las últimas temporadas de Parks and Recreation , Nick Kroll estaba saliendo con Amy Poehler (Leslie Knope) en la vida real y ella también protagonizó su programa, Kroll Show .
Derry Murbles y August Clementine
Derry Murbles ( Dan Castellaneta ) y August Clementine ( John Hodgman ) son los presentadores del programa de radio público "Thought for your Thoughts". El programa es conocido por su contenido particularmente aburrido y su terrible selección de canciones. August Clementine se unió al programa después de la fusión Pawnee-Eagleton.
Joan Callamezzo
Joan Callamezzo ( Mo Collins ) es la presentadora de Pawnee Today , una revista de noticias / programa de entrevistas local que combina elementos de Today de NBC y programas de noticias como Nancy Grace . [101] [184] A menudo sirve como una parodia de los medios de comunicación en su tendencia a convertir pequeños asuntos en grandes historias y su deseo de encontrar los aspectos más negativos posibles de cualquier historia dada. [nb 3] Joan se refiere a sí misma como una "periodista legendaria" y es más intimidante que otros miembros de los medios de Pawnee, ya que Leslie declara que "dirige esta ciudad". [181] [186] Sin embargo, Leslie también tiene una tendencia a hacerse cargo del programa de Joan cuando aparece y discutir lo que quiera. [176] En "Christmas Scandal", Leslie apareció en Pawnee Today para refutar las acusaciones de que estaba teniendo una aventura con el concejal Bill Dexhart. Cuando el propio Dexhart apareció en el programa y ofreció una prueba del romance al afirmar que Leslie tiene un lunar en la nalga, Leslie se bajó los pantalones en el programa para demostrar que estaba equivocado. Al darse cuenta de que Leslie no tiene un topo, Joan dijo que las mentiras de Dexhart sobre Leslie " No hay un topo ", que lleva el nombre del escándalo Watergate . [108] [109] En "Media Blitz", Leslie y Ben aparecieron en Pawnee Today para combatir los rumores de que iba a quebrar la ciudad debido a su pasado como alcalde adolescente fallido. Ben fue bombardeado con llamadores enojados y etiquetado como un "desastre humano" en los subtítulos del programa. [181] [186] Joan reapareció en "Harvest Festival", donde estaba decidida a encontrar un problema con el festival que Leslie organizaba. Inicialmente decepcionada por no encontrar problemas, finalmente se enteró de una supuesta maldición india colocada sobre el festival de la cosecha por una tribu local de Pawnee, que convirtió en una gran historia escandalosa. [81] [159] En episodios posteriores, Joan pasó por un divorcio feo y se convirtió en alcohólica; cuando Ron Swanson aparece en su programa, ella acaba de regresar de un "crucero de bebidas alcohólicas" y simplemente se desmaya durante la grabación, lo que lleva a Ron a asumir el cargo de presentadora y hacer un trabajo tan excelente que los gráficos de la cámara muestran el episodio como " Estás con Ron ".
Originalmente, se esperaba que Collins apareciera solo en un episodio de Parques y Recreación , pero regresó para episodios posteriores porque el personal de redacción disfrutó de su actuación. [187]
Perd Hapley
Perderick L. "Perd" Hapley (Jay Jackson) es un periodista de televisión de Pawnee y presentador de los programas de noticias de televisión Ya Heard? ¡Con Perd! y La última palabra con Perd . [177] [180] También presenta un segmento de noticias llamado "¿Estás ahí Perd-verts? Soy yo Perd, presentando un nuevo segmento". A menudo habla en tautologías incómodas como "Una revelación más impactante en una historia que no deja de desarrollarse", [187] "La afirmación que tiene este reportero es una pregunta", [188] y "También acompañarnos hoy es un persona". [189] Como otros reporteros de Parques y Recreación , Perd a menudo sirve como una parodia de la mentalidad de manada de los medios y su tendencia a generar escándalos. [nb 4] Perd informó sobre el escándalo sexual que involucró al concejal Bill Dexhart en "Practice Date", [103] los rumores de la aventura sexual de Leslie con Dexhart en "Christmas Scandal", [101] y la supuesta maldición india sobre el festival de la cosecha en "Fiesta de la cosecha". [159] [160] También aparece en "Teletón" como invitado del teletón de 24 horas de Leslie, donde realizó el baile mover el gusano a " Axel F ". [27] [180] En "Media Blitz", Ben Wyatt apareció en el programa de Perd Hapley en medio de una controversia mediática sobre el fracaso de Ben como alcalde infantil. Aunque Perd solo hizo preguntas simples, el nervioso Ben tuvo un colapso total, que terminó con él refiriéndose airadamente a Perd Hapley como "Turd Crapley". [180] [190] Perd entrevistó a Leslie ya la estrella porno Brandi Maxxxx en "Jerry's Painting" para discutir si una pintura que presenta a Leslie desnuda puede considerarse arte. [191] [192] En su juventud en Pawnee TV, Perd era un crítico de cine que le dio a ET: The Extra-Terrestrial solo 1 estrella y 1/2 porque "es una buena historia, pero no es creíble". En la última temporada, se le muestra vestido como juez y presentando un programa de televisión llamado The Perdples Court , mientras que los subtítulos en pantalla recuerdan a los espectadores que Perd "no es un juez de verdad".
Originalmente, se esperaba que Jackson apareciera solo en un episodio de Parques y Recreación , durante el cual su personaje fue visto solo en una pantalla de televisión. Sin embargo, regresó para episodios posteriores porque el equipo de redacción disfrutó de su actuación y le gustó escribir bromas para él. [187]
Shauna Malwae-Tweep
Shauna Malwae-Tweep ( Alison Becker ) es reportera del periódico local, The Pawnee Journal . Leslie Knope con frecuencia intenta usar el Diario como una salida amistosa, incluso dictando titulares textualmente a Shauna, pero es rechazada o hace que Shauna se tropiece con una historia que causará vergüenza al departamento oa Leslie personalmente. Shauna conoce a Leslie en " The Reporter ", cuando le asignaron escribir una historia sobre los esfuerzos del departamento de parques para convertir un pozo de construcción en un parque. Cuando las entrevistas salieron mal, Leslie le pidió a Mark Brendanawicz que la ayudara a lidiar con Shauna, y Mark terminó acostándose con ella. [24] [193] Mark le dijo a Shauna que no cree que el parque llegue a construirse. Más tarde, Shauna acordó no publicar la historia ya que ella y Mark están en una relación y sería un conflicto. Sin embargo, cuando Mark dice que no puede comprometerse con una relación, ella sigue adelante con la historia. [32] [24] Shauna regresó en "The Possum", donde entrevistó a Andy Dwyer para una historia sobre su exitosa captura de una zarigüeya que había mordido al perro del alcalde Gunderson. [194] Durante esa entrevista, Andy hizo que Shauna se sintiera incómoda al discutir abiertamente que se había acostado previamente con Mark. [52] Durante las escenas cortadas del episodio "The Master Plan", Shauna y Andy coquetearon entre sí, pero él finalmente la rechazó debido a sus sentimientos por April, lo que la llevó a declarar: "Ni siquiera puedo conseguir al limpiabotas. . " Michael Schur dijo del personaje: "Ella simplemente tiene mala suerte en el amor". [61] Shauna también aparece en "Time Capsule", donde inicialmente comenzó a escribir una historia sobre los planes de Leslie para una cápsula del tiempo Pawnee. Sin embargo, después de que Kelly Larson se esposó a una tubería cuando no incluyó la novela de Crepúsculo en la cápsula, Shauna escribió esa historia en su lugar, con el titular, "Departamento de Parques frustrado por Pipe Dreams". [195] Shauna también apareció en "Media Blitz" como uno de los muchos reporteros que escribieron sobre el pasado de Ben Wyatt como un alcalde adolescente fallido. [178] En la temporada 5, sale brevemente con Chris Traeger. A lo largo del programa, se muestra cada vez más que Shauna tiene una vida personal particularmente desordenada. El episodio de la sexta temporada "El día de Galentine" reveló que recientemente había terminado una relación con un hombre casado, y que descubrió en la universidad que su familia era en realidad la segunda familia secreta de su padre. En la edición extendida del episodio final del programa, Leslie le asegura a Shauna que algún día encontrará la felicidad. En un flash-forward, se muestra que Shauna fue dejada en el altar en 2018, llorando en un banco del parque. Bobby Newport pasa y la consuela, y cinco horas después los dos están felizmente casados. Shauna es el único personaje no principal que aparece en cada temporada.
Kim Terlando
Kim ( Jamie Denbo ) es una reportera sensacionalista desagradable y sin talento que trabaja para el trapo local "Pawnee Sun" y que hizo su única aparición en "Correspondents Lunch" de la temporada 5. Leslie estaba ansiosa por realizar una gran obra de teatro en el evento, pero Kim (cuyo periódico ha sido sospechosamente capaz de encontrar e imprimir información vergonzosa sobre Leslie) termina contando todos los chistes de Leslie. Desafortunadamente para Kim, Leslie y Donna encuentran pruebas de que Kim ha pirateado ilegalmente los correos electrónicos de Leslie, cuando Leslie envía un mensaje de cebo sobre "midiclorianos" en el suelo cerca del proyecto Pawnee Commons. Kim hace una pregunta sobre las "noticias" solo para que Leslie le diga sin rodeos que la sustancia en cuestión es de Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma y acaba de revelar que ha infringido la ley. Kim intenta actuar con desdén, pero Donna se asusta y sale de la habitación.
Ciudadanos de Pawnee
Barney Varmn
Barney Varmn (John Balma) es un contador que apareció por primera vez en el episodio de la temporada 2 " Leslie's House ", donde le da una presentación a Leslie para tratar de salvar una clase de contabilidad que imparte en el Centro de Recreación William Percy. Trabaja en Contabilidad de Tilton & Radomski en Pawnee. Él idolatra a Ben Wyatt, riendo estridentemente cuando Ben hace juegos de palabras contables y, a menudo, llama a un personaje invisible llamado Ted para escuchar el juego de palabras después de que se ríe de él. En temporadas posteriores, le ofrece a Ben un trabajo en su firma de contabilidad en múltiples ocasiones. Ben desarrolla un patrón de aceptar el trabajo y luego renunciar casi de inmediato debido a circunstancias externas. También es fanático de Cones of Dunshire, un juego de mesa que Ben inventó en la temporada 6, y lo tiene protegido por derechos de autor.
Brandi Maxxxx
Brandi Maxxxx ( Mara Marini ) es una estrella de la pornografía que ha aparecido en más de 200 películas para adultos, a pesar de haber estado en el negocio solo un año. [196] Apareció en "Jerry's Painting" como invitada en el programa de noticias Ya Heard? ¡Con Perd! , donde el presentador Perd Hapley estaba entrevistando a Leslie Knope sobre una pintura en la que apareció desnuda. Brandi también fue invitada y, para disgusto de Leslie, comparó la pintura de Leslie con la pornografía y las defendió a ambas. [37] [192] Ella afirmó que cualquier persona debería poder tener relaciones sexuales en cualquier lugar que quisiera, y creía falsamente que Leslie sentía lo mismo. [37] [197] Cuando Leslie citó la famosa afirmación del juez adjunto de la Corte Suprema de los Estados Unidos Potter Stewart de que no puede definir la pornografía, pero " lo sé cuando la veo ", se le pidió a Brandi que la definiera y ella respondió: "Para mí , es cuando el pene entra ". [189] Brandi también invitó a Leslie a aparecer en su próxima película. [135] Tom intentó coquetear con Brandi, pero sus esfuerzos se arruinaron cuando ella lo reconoció como la base de un querubín parecido a un bebé en la pintura. [37] En el episodio "Campaign Shake Up", Brandi Maxxxx también se postula para las elecciones del Ayuntamiento, en tercer lugar en las encuestas con el 8% de los votos detrás del 45% de Bobby Newport y el segundo lugar de Leslie Knope con el 30%. En el episodio final One Last Ride , un flashfoward muestra que eventualmente se convierte en la directora del Ayuntamiento de Pawnee, juramentando a Garry Gergich para su cuarto mandato como alcalde. Su personaje puede ser una referencia a la estrella de cine para adultos y candidata a gobernadora de California Mary Carey .
Chris
Chris ( Will Arnett ) es un tecnólogo de resonancia magnética en el hospital donde trabaja Ann Perkins. Ann organiza una cita a ciegas para Chris y Leslie en "The Set Up", que sale muy mal. Chris es abiertamente grosero con Leslie durante la cena, critica el alma mater de Leslie de la Universidad de Indiana y expresa su decepción porque solo trabaja en parques regulares en lugar de parques de atracciones. [43] [19] Al enterarse de que Leslie nunca ha tenido una resonancia magnética, Chris insiste en llevarla inmediatamente al hospital y darle una, un plan al que ella acepta de mala gana. Su comportamiento inapropiado continúa en el hospital, donde hace comentarios espeluznantes sobre su útero "de tamaño industrial" durante la resonancia magnética y comentarios poco sutiles sobre la expectativa de tener relaciones sexuales con ella más tarde, incluida la pregunta si está teniendo su período . [19] Se separan en malos términos, con Chris enojado porque Leslie se negó a tener relaciones sexuales con él después de la cita. [43] [19]
En el momento del episodio, Arnett era el esposo en la vida real de Amy Poehler, quien interpretó a Leslie. [119] Sin embargo, no fue Poehler quien organizó su participación en el programa, sino Michael Schur, que es un buen amigo de Arnett y sintió que encajaría bien con el personaje. [198]
Jessica mechas
Jessica Wicks ( Susan Yeagley ) es una ganadora del concurso de belleza Miss Pawnee que se convirtió en la esposa trofeo más joven del anciano pero rico Nick Newport, Sr. Hablando con un ligero acento sureño, Jessica es una mujer superficial que se preocupa profundamente por su propia apariencia física y se esfuerza por encantar a los que la rodean. [199] Ganó el concurso de Miss Pawnee en 1994 principalmente por su apariencia; su talento durante el certamen fue hacer una maleta. [106] Lo más probable es que los escritores pretendieran que esto fuera un homenaje a la película del concurso de belleza de 1975 " Smile ", donde la señorita Imperial Valley empacó una maleta como su talento. Jessica apareció por primera vez en " Beauty Pageant " como juez del panel de Miss Pawnee junto con Leslie y Tom. Cuando Tom votó por la hermosa Trish Ianetta pero Leslie presionó por una concursante más inteligente pero menos atractiva, la superficial Jessica se puso del lado de Tom. [54] [106] Ella reapareció en "94 Meetings", donde organizó una fiesta de cumpleaños para Nick Newport, Sr. renovando completamente y derribando partes de la histórica Turnbill Mansion. Leslie trató sin éxito de detenerla, mientras que Tom simplemente coqueteó con ella, reconociendo que ella era una cazafortunas, pero llamándose a sí mismo una "cazafortunas". [54] [199] Jessica cantó una canción horriblemente desafinada para su esposo con un acompañante en el arpa . [199] Su esposo, Nick Newport, Sr. muere en Bus Tour , convirtiéndola en viuda. Ella se hace cargo del negocio familiar, "Sweetums", convirtiendo a Ben en el nuevo Director de proyectos benéficos.
Kelly Larson
Kelly Larson ( Will Forte ) [200] es una residente de Pawnee que abogó por que Leslie incluyera la novela Crepúsculo en una cápsula del tiempo que estaba organizando. Apareciendo en "Time Capsule", Kelly está obsesionada con Crepúsculo y conoce cada detalle sobre los libros , la serie de películas y la autora de Crepúsculo , Stephenie Meyer . [130] [131] Cuando Kelly visitó la oficina de Leslie para abogar por la novela, ella se negó cortésmente, y Kelly respondió esposándose a una tubería en su oficina, prometiendo quedarse allí hasta que ella aceptara. [201] Pasó tres días en la oficina, [131] donde hizo que Tom se interesara en Crepúsculo y sostuvo discusiones sobre libros con Tom y Donna. [130] [201] Finalmente, Leslie reveló que conoce las verdaderas motivaciones de Kelly: recientemente se había divorciado y estaba tratando de impresionar a su hija adolescente, que ama a Twilight . [130] [132] Aunque comprensiva, Leslie no puede acceder a la solicitud de Kelly o tendría que aceptar las demandas de todos los residentes de Pawnee. Como compromiso, realizó una reunión pública donde escuchó todas las demandas. Al final, cuando los ciudadanos no pudieron ponerse de acuerdo en nada, Leslie presentó una cinta de video de esa misma reunión, que creía que simboliza el espíritu y la pasión de Pawnee. [201]
Lawrence
Lawrence ( Eric Edelstein ) es un residente de Pawnee que ha criticado los planes del departamento de parques y recreación en foros públicos, que encarnaban un tema recurrente de Parques y Recreación que solo los ciudadanos que se oponen a los proyectos se molestan en asistir a las reuniones de la ciudad. [171] Apareció por primera vez en " Canvassing " en un foro que Leslie celebró para recaudar apoyo para su proyecto de parque propuesto. Lawrence solo se quejó de la música alta que tocaba su vecino Andy. Andy dijo en una entrevista con el equipo del documental: "Lawrence vive con su abuela, lo cual es bastante asombroso. Él la cuida, supongo. Pero lo que sea, es un idiota". Se quejó de que la música de Andy era "fuerte ... abusiva, y [estaba] despertando [a sus] pájaros", lo que hizo que Lawrence admitiera que tenía "... pájaros bonitos, bonitos y caros ..." Lawrence también fue quien señaló en la misma reunión que April Ludgate había sido plantada por Leslie como simpatizante del parque, habiéndola reconocido desde que estaba en su puerta el día anterior. Terminó la noche diciéndole a Leslie: "Oye, señora del parque, apestas", a lo que ella respondió con orgullo: "¿Escuchas eso? Me llamó señora del parque". [85] [171] La frase originalmente estaba destinada a ser dicha por otra persona, pero Michael Schur dijo que se la dio a Lawrence porque al equipo de Parques y Recreación le gustaba mucho Edelstein. [171] Lawrence reapareció en " Boys 'Club ", donde robó enojado la radio de Andy mientras Andy se bañaba en una piscina para niños en el patio trasero. Esto llevó a Andy a perseguir a Lawrence por la calle desnudo mientras usaba muletas. [3] [202] Lawrence también apareció en una escena que fue eliminada de " Ron y Tammy ", pero incluida en el DVD de la segunda temporada, en la que se burlaba del nuevo trabajo de Andy en el ayuntamiento como limpiabotas dándole docenas de zapatos sucios para limpio. [203]
Marcia Langman
Marcia Langman ( Darlene Hunt ) es una activista conservadora de la organización Pawnee, la Society for Family Stability Foundation. [204] [205] A menudo actúa como antagonista de Leslie al objetar sus planes y argumentar en contra de cuestiones que considera ofensivas. Marcia utiliza tácticas que fomentan el miedo y, a menudo, expresa sentimientos racistas y homofóbicos . [191] [204] En su primera aparición, "Pawnee Zoo", se opuso al matrimonio de Leslie de dos pingüinos machos durante un truco publicitario para el zoológico. Ofendida por lo que percibió como una muestra pública de apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo , Marcia exigió la renuncia de Leslie y apareció en el programa de noticias matutino Pawnee Today para debatir el asunto con Leslie. [13] [204] Luego apareció en "Time Capsule", donde Marcia se opuso a una propuesta para incluir la novela de Crepúsculo en una cápsula del tiempo de Pawnee, alegando que incluía contenido sexual ofensivo y que iba en contra de los valores cristianos . [201] [204] Marcia reapareció en "La pintura de Jerry", donde exigió la destrucción de una pintura que mostraba a Leslie como un centauro con el torso desnudo . [206] Condenándolo como "pornografía animal financiada por el gobierno", [204] llevó el asunto a la comisión de arte de la ciudad, que acordó destruirlo porque no quieren ofender a nadie. [206] Marcia planeaba quemar públicamente la pintura, [37] pero Leslie la cambió por una pintura de señuelo y se quedó con el original ella misma. [204] [206] Inicialmente bloqueó el sensato plan de Leslie para enseñar prácticas sexuales seguras a las personas mayores en la temporada 5, citando leyes de la ciudad que prohibían cualquier cosa que no fuera promover la abstinencia (que siempre solo se había aplicado a los adolescentes) pero Leslie ignoró las leyes y aceptó con orgullo una censura por hacerlo. Una de las extrañas peculiaridades de la personalidad de Marcia es que parece completamente inconsciente del hecho de que su esposo, Marshall, es posiblemente gay o bisexual, ya que tiene una personalidad extravagante y habla con una voz afeminada. La sexualidad de Marshall nunca se confirmó, pero, cuando habla con Chris Traeger, sonríe de una manera que podría interpretarse como atracción.
Familia Newport
La familia Newport son los dueños del fabricante de dulces Sweetums en Pawnee y una de las familias más ricas y prominentes de la ciudad. La compañía ha operado y prosperado en la ciudad durante años, como se indica en el episodio " Sweetums ", donde Leslie proyectó imágenes de video de 30 años de un entonces joven Nick Newport, Sr., que hablaba de cómo se usaba el jarabe de maíz para engordar ganado. en granjas. [110] En el momento de Parques y Recreación , Nick Newport, Sr. ( Christopher Murray ) es un anciano en silla de ruedas tan senil que apenas puede hablar, [54] y la empresa está dirigida por su hijo Nick Newport, Jr. ( Gary Weeks ), quien aparece en los comerciales de Sweetums junto con sus dos hijos, Dakota (Harley Graham) y Denver (Ryan Hartwig). En "Sweetums", la compañía se asoció con el ayuntamiento para administrar los puestos de concesión en los parques de Pawnee, y Nick Newport, Jr. presentó sus nuevas barras energéticas Nutriyums, supuestamente saludables. [110] [111] Promueve las barras energéticas a través de comerciales que utilizan técnicas propagandísticas similares a las de los refinadores de maíz de la vida real: presentan imágenes cálidas de Nick Newport, Jr. con su perro Shoelace insistiendo en que el jarabe de maíz está "bien con moderación ". [111] [207] Ann y Leslie realizaron foros públicos para informar a la gente que las barras energéticas no son realmente saludables, pero la ciudadanía de Pawnee finalmente rechazó sus argumentos y fue conquistada por el carisma de Nick Newport, Jr. y su familia, [ 110] [111] particularmente cuando Denver anunció que deberían buscar debajo de sus asientos dulces Sweetums gratis. [110] Nick Newport, padre apareció en el episodio "94 Reuniones", donde su joven y atractiva buscador de oro esposa Jessica Wicks, celebró su fiesta de cumpleaños número 85 en el Turnbill Mansión . Jessica hizo cambios importantes en la mansión histórica y Leslie intentó, sin éxito, intervenir para detenerla. [54]
Bobby Newport
Bobby Newport ( Paul Rudd ) es el principal oponente de Leslie en su cuarta temporada de campaña para el Ayuntamiento. Bobby parecería ser el segundo hijo de Nick Newport, Sr., quien pagó $ 250,000 a su gerente de campaña ( Jennifer Barkley ) para que Bobby fuera elegido. Bobby Newport es amigable y superficialmente encantador , pero extremadamente ingenuo y desorientado (a veces actúa como un discapacitado mental a pesar de que no lo es), y su educación privilegiada lo ha echado a perder por completo. Cuando Leslie arma un video viral que lo hace lucir patético y estúpido (en lugar de un anuncio de ataque desagradable que finalmente se negó a transmitir), Bobby tiene una reunión en la que se queja de que ella lastimó sus sentimientos, luego le pide que se retire de las elecciones. y simplemente entréguele la oficina. También le dice a Leslie que le dará una invitación a su fiesta de la victoria, e incluso se ofrece a dejarla hacer el trabajo por él una vez que sea elegido. Pasa gran parte de la campaña lejos de Pawnee y se ve envuelto en un escándalo sexual mientras está de vacaciones en Mallorca . Vuelve a debatir con Leslie, y durante su debate, Bobby parece estar a la cabeza al decir bromas cortas en lugar de discursos más largos, pero Leslie finalmente ataca a su personaje y gana el debate. Posteriormente, Bobby felicita su actuación durante el debate y le pregunta si le gustaría ir a su casa para una fiesta. Después de que Leslie se conecta con él tras la muerte de su padre, él les dice a los reporteros que las personas que no votan por él definitivamente deberían votar por ella, y luego dice en la televisión que está muy aliviado de haber perdido las elecciones ante ella. Más tarde se le considera un posible candidato a alcalde interino después de la muerte del alcalde Gunderson. En la edición extendida del final de la serie, se revela que se casó con Shauna Malwae-Tweep.
Trish Ianetta
Trish Ianetta (April Marie Eden) es una atractiva joven que ganó el título de Miss Pawnee en "Concurso de belleza". Ella dio respuestas poco inteligentes durante el concurso y no mostró ningún talento real: durante su porción de talento, hizo un acto de girar el bastón que implicaba simplemente mover el bastón sin girarlo. [105] [106] Al describirse a sí misma, dice: "He estado en YouTube . Me encanta usar bikinis en la playa con todos los que están allí". Trish ha sido comparada con Caitlin Upton , la Miss Teen USA 2007 de Carolina del Sur que tuvo una respuesta incoherente durante el concurso de Miss Teen USA 2007 . Basado únicamente en su atractivo físico, Trish fue favorecida por el panel de jueces, que incluía a Tom Haverford y Jessica Wicks. Solo Leslie se opuso a Trish y argumentó sin éxito por Susan, una concursante inteligente y talentosa que era menos bonita. [105] Trish hizo otra aparición en "The Master Plan", donde estaba entre las chicas con las que Tom intentó coquetear durante una noche en el bar Snakehole Lounge. [61]
Greg Pikitis
Greg Pikitis ( Cody Klop ), un adolescente que vive en Pawnee, Indiana , es el enemigo mortal de Leslie. Su primera aparición es en " Greg Pikitis ", en la que Leslie está decidido a poner fin a su anual de Halloween de orinar en la camiseta de una estatua. En respuesta, Greg se cuela en el departamento de Parques y destroza las oficinas. Después de varios intrincados juegos y planes mentales, Leslie y Dave lo atrapan en el acto, y se le da libertad condicional por sus crímenes. Reaparece en "Prom" en la temporada 6, donde Leslie se horroriza al saber que es el novio de una chica a la que ha estado guiando.
Ron Dunn
Ron Dunn ( Sam Elliott ) es el ex director del departamento de parques de Eagleton, el puesto equivalente al de Ron Swanson en Pawnee. En el episodio de la temporada 6 "Doppelgangers", fue llevado a las oficinas de Pawnee junto con otros empleados de Eagleton cuando las ciudades se fusionaron. Swanson al principio le gustó Dunn, ya que este último tenía bigote, era taciturno y también se llamaba Ron. Dunn resultó ser un hippie con ideales de la Nueva Era , y Swanson lo encontró insufrible. Dunn fue despedido junto con la mayoría de los demás empleados de Eagleton (excepto Craig), lo que tomó con calma. Reapareció en "Flu Season 2", donde Swanson y un Ben borracho se encuentran con él por la noche, y él intenta, pero no tiene éxito, ayudar a Ben a superar su enojo por la venta de su casa de vacaciones por parte de sus padres. Su última aparición es en el episodio de la temporada 7 "Two Funerals".
Tynnyfer
Tynnyfer ( June Diane Raphael ) es una ex empleada del departamento de parques de Eagleton cuyo puesto era el equivalente al de April. En el episodio de la temporada 6 "Doppelgangers", fue traída durante la fusión Pawnee-Eagleton. Ella es una ama de casa rica, vacía y estereotipada. Con la inevitabilidad de que uno de ellos fuera despedido, April se congraciaba con Tynnyfer reflejando su personalidad e inflexiones vocales, y la animó a dejar su trabajo. Tynnyfer respondió que planeaba hacerlo de todos modos, ya que quería mudarse a un lugar más cálido mientras su esposo cumplía condena en prisión. April le dio una dirección en Miami que, según ella, era suya, y dijo que Tynnyfer podía saltar la valla y quedarse allí. April luego reveló en un corte que la casa pertenece a Dwyane Wade y obtuvo la dirección de Internet.
Dr. Richard Nygard
El Dr. Richard Nygard es un personaje que se menciona varias veces, pero nunca aparece en la pantalla. Primero se menciona que es el terapeuta de Chris, a quien ve cerca constantemente. La ansiedad de Chris mejora bajo su cuidado. Más tarde, Leslie recomienda al Dr. Nygard a un Malwae-Tweep con problemas, pero luego comenta que no está completamente segura de que no sea una creación imaginaria de Chris. Más tarde, se confirma que es una persona real cuando actúa como terapeuta fuera de la pantalla de Craig Middlebrooks.
Pete Disellio
"Pistol Pete" Disellio ( Tuc Watkins ) es una celebridad local, solo recordado por su volcada ganadora de último segundo en el juego anual de baloncesto de la escuela secundaria Pawnee-Eagleton en 1992. Como hombre de mediana edad, le molesta el hecho de que todos en la ciudad todavía lo ve de esta manera. Aparece en tres episodios de las temporadas 4-6, durante los cuales Leslie obtiene su respaldo para el Ayuntamiento, Ann lo considera un donante de esperma y Pete se niega a respaldar la nueva bebida deportiva de Sweetums.
Personas de fuera de Pawnee
Dennis Feinstein
Dennis ( Jason Mantzoukas ) es uno de los ciudadanos más ricos de Pawnee, el arrogante y desagradable propietario de una exitosa empresa de perfumes. Cambió su nombre original, Dante Fiero, por algo considerado "más exótico en Pawnee". Apareciendo por primera vez en "Indianapolis" de la temporada 3, Dennis Feinstein está en el Snakehole Lounge para la fiesta de lanzamiento de su colonia "Alérgica". Tom Haverford intenta lanzarle su colonia a Dennis mientras está allí. Dennis se ríe de él cuando Tom rocía la colonia, le dice que huele fatal y lo despide. En la temporada 7, Feinstein compra JJ's Diner, completamente indiferente a las protestas de la gente del pueblo.
Detlef Schrempf
Detlef Schrempf es un jugador de baloncesto retirado de la vida real de los Indiana Pacers que se retrata a sí mismo en Parks and Recreation . Apareció por primera vez en "Teletón", donde Leslie lo invitó a hacer una aparición especial en un teletón de diabetes de 24 horas. Tom lo recogió en el aeropuerto, pero primero lo llevó a tomar una copa al Snakehole Lounge, donde Detlef resultó tan popular que el dueño del bar Freddy no los dejaba irse. Después de que Tom se emborrachara con dos cervezas ligeras , Detlef lo llevó al teletón, donde hizo su aparición programada. [27] [208] Detlef hizo otra aparición en el final de la tercera temporada "Li'l Sebastian", donde Tom y Jean-Ralphio lo contrataron para trabajar para su nueva compañía de entretenimiento, Entertainment 720. Su único trabajo era lanzar pelotas de baloncesto. la oficina; Detlef trató de darles consejos comerciales, pero lo ignoraron. [209] [210] En la temporada 4, permaneció en Entertainment 720 y estaba saliendo con Roy Hibbert , quien tenía tiempo libre para trabajar con ellos debido al cierre patronal de la NBA; Ambos hombres se burlaron rotundamente de la falta de sentido comercial de Tom y Jean-Ralphio.
Antes de filmar "Teletón", las habilidades de actuación de Schrempf se habían limitado a apariciones en la serie de comedia estadounidense Married ... with Children y la telenovela alemana Gute Zeiten, schlechte Zeiten . Michael Schur dijo de su actuación: "Para un tipo que literalmente nunca había actuado antes en su vida, era realmente divertido". [211]
Eduardo
Eduardo (Carlo Méndez) era un atractivo joven venezolano que salió brevemente con April Ludgate. [212] [213] Los dos se conocieron durante las vacaciones de abril en Venezuela y ella lo llevó de regreso a Pawnee, principalmente para poner celoso a Andy. [130] [213] Eduardo, que solo hablaba español, apareció por primera vez en "Go Big or Go Home", donde Andy prometió seguir persiguiendo a April a pesar de su nueva relación. Cuando April afirmó en español que Andy acababa de describir sus planes para convertirse en mujer, Eduardo animó a Andy a seguir sus sueños, sorprendiendo a Andy. [213] En "Time Capsule", Andy y Eduardo comenzaron a vincularse, particularmente por su mutuo aprecio por la Dave Matthews Band . Cuando April se enteró de que se estaban haciendo amigos, se frustró y rompió con Eduardo, quien regresó a Venezuela. [130] [132]
Frank Beckerson
Frank Beckerson ( John Larroquette ) es un hombre que, en su juventud, tuvo una apasionada historia de amor con la madre de Leslie Knope, Marlene Griggs-Knope. Los dos se conocieron cuando Marlene tenía 18 años y Frank, un salvavidas, le salvó la vida. Tuvieron una aventura de dos semanas antes de ir por caminos separados. [121] Décadas más tarde, Marlene compartió la historia de su amor perdido con Leslie, y el novio de Leslie, Justin Anderson, insistió en encontrar a Frank y sorprender a Marlene reuniendo a la pareja. A Leslie inicialmente le gustó la idea, y juntos siguieron a Frank hasta su nuevo hogar en Illinois . Sin embargo, el mayor de Frank es un hombre excéntrico que ha estado desempleado durante mucho tiempo y es extremadamente incómodo socialmente, vomitando repetidamente de nerviosismo ante la perspectiva de ver a Marlene. [121] [214] También avergonzó a Leslie mostrándole fotos de Marlene desnuda de su juventud. [121] Leslie trató de cancelar la reunión, pero Justin insistió en seguir adelante, y llevaron a Frank a un baile de ancianos del Día de San Valentín para conocer a Marlene. Inicialmente se alegró de verlo, pero al enterarse de que su vida no valía nada, rechazó a Frank, quien reprendió públicamente a Marlene en el escenario de un salón de baile antes de irse furiosa. [96] [214]
Lindsay Carlisle Shay
Lindsay Carlisle Shay ( Parker Posey ) es la directora de parques y recreación de Eagleton, la ciudad vecina más exclusiva de Pawnee. Una vez mejores amigos de Leslie Knope, los dos ahora son rivales acérrimos. Cinco años antes de los eventos de la tercera temporada, [215] [216] Lindsay trabajó en el departamento de parques de Pawnee con Leslie, y los dos prometieron que nunca dejarían su ciudad natal. A Leslie se le ofreció el puesto de director de parques en Eagleton, pero no lo aceptó debido a este pacto. Posteriormente, se le ofreció el trabajo a Lindsay y ella aceptó, lo que Leslie consideró un acto de traición. [83] [216] Aunque no lo admite, Lindsay parece albergar resentimiento hacia Leslie por haberle ofrecido el trabajo primero. [215] Desde que dejó Pawnee, Lindsay perdió 35 libras, se sometió a una operación de nariz, [83] [217] adoptó un ligero acento aristocrático y desarrolló una personalidad snob y nueva rica. [217] [218] Con regularidad insulta a Leslie y otros en Pawnee con comentarios pasivo-agresivos y condescendientes, [83] [218] y ha condenado a Pawnee como "una pequeña y sucia pesadilla de la que nunca despertarás". [83] Lindsay aparece por primera vez en el episodio "Eagleton", donde construyó una cerca directamente a través de un parque que Pawnee y Eagleton comparten para mantener a los niños Pawnee fuera de su ciudad. Leslie intentó luchar contra esta acción, que culminó con Leslie y Lindsay peleando en medio de montones de basura y ambos fueron arrestados. Leslie finalmente resolvió el problema convirtiendo el lado del parque de Pawnee en un campo de wiffle ball y haciendo de la cerca su pared de jonrones. Lindsay finalmente quedó impresionada con la solución de Leslie y su ética de trabajo, y pareció responder positivamente cuando Leslie ofreció una reconciliación. [215] [217]
Posey actuó anteriormente con Amy Poehler en la película de comedia Spring Breakdown de 2009 . Ella había estado en conversaciones con el personal de Parques y Recreación para hacer una aparición especial desde que debutó el programa, y se sintió frustrada cuando pasaron varios meses antes de que recibiera una invitación. [219] [220]
Raul
Raúl Alejandro Bastilla Pedro de Veloso de Maldonada ( Fred Armisen ) [133] más comúnmente conocido simplemente como Raúl, es un funcionario de parques de Baraqua, la ciudad hermana venezolana de Pawnee. Apareció en el episodio " Ciudad hermana ", cuando él y una delegación de funcionarios venezolanos visitaron Pawnee, donde fueron recibidos por Leslie y sus compañeros empleados del departamento de parques. [133] [221] Como proviene de un estado militar , Raúl está acostumbrado a ser tratado como realeza, por lo que no le impresionaron las condiciones de Pawnee y sus ciudadanos, a quienes trató con rudeza desde el momento en que llegó. [133] [222] Estaba particularmente inquieto por los foros públicos de Pawnee, en los que los residentes criticaban en voz alta y airadamente a sus funcionarios gubernamentales; Raúl explicó que suele celebrar sus reuniones en fortalezas, ciudadelas o palacios, y que todo el que se queja o hace algo fuera de lugar es encarcelado de inmediato. [222] Leslie se molestó con los insultos de Raúl, pero finalmente le ofreció un cheque por $ 35,000, suficiente para financiar completamente sus planes de convertir un pozo de construcción en un parque. Sin embargo, Raúl explicó que una condición del cheque era que Leslie debía elogiar al presidente venezolano Hugo Chávez e insultar a Estados Unidos, [223] revelando que son parte de lo que se llama el Comité para Humillar y Avergonzar a América. [221] [222] Leslie rompió enojado el cheque y envió a Raúl ya su delegación lejos. [223]
Jhonny
El pasante Jhonny Quijada ( JC González ) más comúnmente conocido simplemente como Jhonny, es un oficial interno de la delegación oficial de Baraqua, la ciudad hermana venezolana de Pawnee. Apareció en el episodio " Ciudad hermana ", cuando Raúl, Carlos, Jhonny y una delegación de funcionarios venezolanos visitaron Pawnee, donde fueron recibidos por Leslie y sus compañeros empleados del departamento de parques. [133] [221] Dado que él proviene de un estado militar , la delegación venezolana está acostumbrada a ser tratada como realeza, por lo que no estaban impresionados con las condiciones de Pawnee y sus ciudadanos. Jhonny está muy emocionado con April Ludgate ( Aubrey Plaza ). Jhonny intenta acercarse a April y salir con ella a conocer la ciudad, además de mostrar su interés por invitarla a viajar con Jhonny a su ciudad en Venezuela. Jhonny la invita a ir con él a Venezuela, su país y atenderla como una princesa llena de lujos y actos. Durante su estadía, una noche Jhonny envía un auto a April para que la recoja y la lleve a estar con él, pero ella usa el auto para ir al cine con sus amigos. [133] [222]
Jennifer Barkley
Jennifer Barkley ( Kathryn Hahn ) es una agente política extremadamente exitosa que se ha hecho cargo de la campaña del Ayuntamiento de Bobby Newport después de que la familia de Newport le prometiera 250.000 dólares. Asombró a Leslie al aparecer en una imagen en la que comparte una ensalada de huevo con Colin Powell . Jennifer le dice a Leslie que está aburrida y aceptó este trabajo por el dinero, sin importarle quién gana y encontrar a Bobby como un estúpido. Si bien parece que está siendo honesta al respecto, luego destroza a Leslie en una entrevista de televisión, edita el exitoso anuncio de la campaña de YouTube de Leslie para hacerla sonar como una idiota y desliza el plan de construcción de rampa de Leslie a favor de un plan de ascensores eléctricos que lidera a Pawnee senior ciudadano poderoso Ned Jones (interpretado por Carl Reiner) para respaldar a Bobby. Más tarde, Leslie se enfrenta a Jennifer en su restaurante favorito, donde Jennifer dice sin rodeos que le gusta Leslie, pero que ha sido contratada para derrotarla. Jennifer luego le da a Leslie algunos consejos genuinamente buenos sobre las próximas decisiones, y le dice a la cámara que lo está haciendo porque no tiene con quién jugar al ajedrez y "a veces necesito jugar contra mí misma". Jennifer parece mantener su trabajo y sus sentimientos personales separados, dado que es capaz de relacionarse con la gente cuando no está trabajando en una campaña. Cuando Leslie aparece en el programa de Perd Hapley para revelar que Bobby Newport ha estado evitando su ciudad natal a favor de besarse con una mujer en una playa de Mallorca , Jennifer dice que Bobby está en Europa para obtener oportunidades comerciales para Pawnee y que la mujer es una anti- defensor de las minas terrestres. Luego, les dice a Leslie y Ben que ella "en su mayoría" inventó todo eso, luego detalla cómo podrá hacer girar cualquier indignación de ellos a favor de Bobby. Leslie y Ben quedan completamente atónitos por la brillantez mercenaria de Jennifer. Los dos finalmente pueden desequilibrarla un poco después de que Jennifer aparece en el programa de televisión de Perd y dice que Leslie ordenó el cierre de un refugio de mascotas (después de que Leslie le pidió a un concejal jubilado que revocara un recorte de fondos para el Departamento de Parques); Después de estar encantada con la idea de Leslie de que la familia de Newport use su riqueza para financiar el refugio, Leslie explica que aceptará el recorte de fondos inicial si Jennifer rompe su promesa de dejar de emitir anuncios de "asesino de cachorros", y que está bien con perder un El impulso de las noticias de la semana porque ella está debatiendo con Bobby Newport después de eso y lo va a arruinar. La expresión de Jennifer deja en claro que Leslie finalmente ha anotado algunos puntos en su contra. Pero después de que Leslie logra una gran victoria sobre Bobby en el debate y se acerca a 2 puntos de él en las encuestas, Jennifer contraataca usando la muerte de Nick Newport (y los comentarios de Leslie, hechos antes de saber que él había muerto, que Nick era un idiota) para obligar a Leslie a cometer varios errores embarazosos. Jennifer se entera de que es posible que no reciba la tarifa de un cuarto de millón prometida debido a su trato con Nick, y observa cómo Bobby logra decirle a la prensa que Leslie es una persona increíble. Terminada la campaña, Jennifer busca a Chris Traeger y lo invita a tener sexo con ella, y él acepta. En la noche de las elecciones, intenta y no puede mantener las máquinas de votación pro-Newport en su lugar, y luego es rechazada cuando no quiere que se active un recuento automático por el margen de victoria inicial de 21 votos de Bobby. Reconociendo el talento de Ben en la campaña de Leslie, ella le ofrece a Ben un trabajo trabajando con ella en una campaña del Congreso (eventualmente lo acepta) y tiene relaciones sexuales con Chris nuevamente, pero deja a Pawnee sin despedirse de él. Cuando esa campaña termina con éxito en Washington DC, le ofrece a Ben otro trabajo de campaña para un candidato a gobernador en Florida. Aparece de nuevo en la temporada 6 ("Second Chunce") para convencer a Leslie (como un favor pagado a Ben) de que no se postule para el puesto de Dexhart en el ayuntamiento, sino que busque las estrellas y busque un trabajo más poderoso. . Leslie dijo que era el mejor regalo que pudo haber recibido (de Ben). Ella hace varias apariciones más en la séptima y última temporada, animando a Ben a postularse para gobernador de Indiana.
Buddy Wood
Buddy Wood ( Sean Hayes ) es un periodista de Indianápolis que hace un especial anual en el que presenta a cinco candidatos políticos de Indiana. Los candidatos que describe tienden a ser elegidos, lo que hace que lo describan como un "amuleto de la suerte" para las personas que se postulan para un cargo. Buddy entrevista a Leslie, pero esto no sale bien porque está borracha, y Wood trata de darle la vuelta a la historia para que Pawnee no sea tan genial como antes. Leslie y Ben lo consideran grosero, pero aún así conducen hasta la casa de Buddy Wood para rogarle que les dé una segunda oportunidad para una entrevista o que borre las imágenes negativas; Buddy luego revela con amargura que nunca transmitió la entrevista porque su bolso se perdió en Pawnee, sin saber que uno de los trabajadores del aeropuerto, a quien le gustaba Leslie y estaba enojado por la actitud grosera de Buddy, tomó la cinta de la entrevista y la arrojó a un contenedor de basura. [224]
Apariciones cameo
Figuras políticas
- John McCain , Barbara Boxer , Olympia Snowe : aparecieron en una fiesta a la que asistió Leslie en el episodio de estreno de la quinta temporada " Ms. Knope Goes to Washington ".
- Joe Biden : apareció en el episodio de la temporada 5 "Leslie vs. April". Tener a Leslie conociendo a Biden fue un regalo de compromiso que Ben le dio a Leslie. También apareció en el final de la serie con su esposa Jill Biden .
- Michelle Obama : apareció en el episodio final de la temporada 6 "Moving Up". En el episodio, Obama intenta convencer a Leslie para que acepte el puesto en el Servicio de Parques Nacionales .
- Newt Gingrich : apareció en el episodio de la temporada 5 "Two Parties". En el episodio, Gingrich se enoja con Jerry por ocupar su mesa en un restaurante.
- Barbara Boxer , Kirsten Gillibrand , John McCain , Orrin Hatch , Cory Booker y Madeleine Albright : Aparecieron en el episodio de la temporada 7 "La Sra. Ludgate-Dwyer va a Washington". Los primeros cinco, todos los miembros del Senado de los Estados Unidos, escucharon a Leslie promocionar los Parques Nacionales. Madeleine Albright apareció desayunando con Leslie, dándole consejos sobre cómo manejar a April.
Animadores
- John Cena : apareció como invitado en el programa de Andy en el episodio de la temporada 7 "The Johnny Karate Super Awesome Musical Explosion Show".
- Ginuwine : primo de Donna que apareció como él mismo en el episodio final de la sexta temporada "Moving Up" y en el episodio de la séptima temporada "Donna & Joe".
- Peter Serafinowicz : apareció como Lord Edgar Covington en el episodio de la sexta temporada "London (Part 1)" y en el episodio de la séptima temporada "The Johnny Karate Super Awesome Musical Explosion Show".
Notas
- ^ El escritor de la revista Paste , Garrett Martin, dijo: "Ron Effing Swanson podría ser el querido personaje de fuga, el Fonzie del departamento de Parques". [50] Unartículo de GQ decía: "Gracias a un notable resurgimiento creativo en su segunda temporada, Parks & Recreation se ha convertido en uno de los programas más divertidos de la televisión. Y el descaradamente extraño Ron Swanson de Offerman [es] una gran parte de eso". [47] Jonah Weiner de Slate.com llamó a Ron "elarma secreta de Parques y Recreación ", que es vital para la mejora del programa. [31]
- ↑ En el episodio "Soulmates", Chris compra en la tienda de alimentos saludables llamada Grains And Simple, y participa en una competencia de cocina con Ron Swanson para demostrar que sus hamburguesas de pavo con carne magra serán mejores que las hamburguesas con queso de carne roja de Ron. [17] En "April and Andy Fancy Party", en lugar de llevar un pastel a una boda, trae un pan de verduras endulzado con reducción de frutas. [68] En la "temporada de gripe", Chris dice que hace tanto ejercicio que solo tiene un 2,8 por ciento de grasa corporal, y que considera que una carrera de 15 km es un "ejercicio ligero". [69] En "Freddy Spaghetti", se revela que Chris corre 10 millas solo durante su hora de almuerzo. [44]
- ↑ El escritor de ChicagoNow , Andy Daglas, se refirió a los medios de Pawnee como "notoriamente desagradables", y se refirió a Joan Callamezzo en particular como una sátira del "periodismo atrapado" que "busca la más mínima pizca de escándalo para aprovecharse". [18] Matt Fowler de IGN dice que "los malvados medios de Pawnee realmente se destacan por ser demasiado caricaturescos" en su sed de escándalos y controversias. [101] El escritor de TV Guide Damian Holrook se refiere a la cobertura de Joan del festival de la cosecha de Pawnee como una "campaña de difamación". [185]
- ^ Steve Heisler de The AV Club comentó sobre la forma en que otros miembros de los medios, incluido Perd Hapley, se aferran a la historia de la maldición una vez que Joan Callamezzo la informa por primera vez. [160] Matt Fowler de IGN se refiere a los diversos mercados de medios en Pawnee, de quienes dijo son "un poco demasiado caricaturescos" en su sed de escándalos y controversias. [101] También dice que estas acciones de los diversos medios de comunicación son "sólo un poco exageradas" en comparación con la vida real. [188]
Referencias
- ^ Stanley, Alessandra (9 de abril de 2009). "Desencaminada, anhela guiar" . The New York Times . Archivado desde el original el 6 de abril de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
- ^ "Foto del reparto de la temporada 3 de parques y recreación" . La televisión de Daemon . 8 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c d Martin, Denise (18 de noviembre de 2009). "Hacer que la burocracia funcione: cómo" Parques y Recreación "de NBC superó los rumores" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
- ^ Sepinwall, Alan (26 de marzo de 2010). "Parques y Recreación, 'Catálogo de Verano': Picnic perfecto" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (17 de septiembre de 2009). "Parques y recreación: entrevista al co-creador Mike Schur" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
- ^ Dawidziak, Mark (7 de abril de 2009). " ' Parques y recreación': la nueva comedia de NBC es desigual pero prometedora" . The Plain Dealer . Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
- ^ a b c Brown, Brigid (10 de abril de 2009). "Resumen de TV: parques y recreación - piloto" . Mezcla de cine . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
- ^ a b c Fog, Henning (23 de octubre de 2009). " Resumen de " Parques y recreación ": ¡Kaboom!" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
- ^ Goldman, Eric (16 de marzo de 2011). "Parques y recreación: el festival de la cosecha y más allá" . IGN . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Hanks, Henry (20 de mayo de 2011). "Adiós, Li'l Sebastian en 'Parks and Rec ' " . CNN . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ a b c Evans, Bradford (13 de mayo de 2011). " Resumen de parques y recreación :" La lucha "y" Viaje por carretera " " . Splitsider . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
- ^ a b c Busis, Hillary (13 de mayo de 2011). " ' Parques y recreación': duplica tus episodios, duplica tu diversión" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c Fog, Henning (18 de septiembre de 2009). " Resumen de " Parques y recreación ": cambio en el que podemos creer" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Fowler, Matt (15 de mayo de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de Rock Show " . IGN . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Fowler, Matt (14 de mayo de 2010). "Parques y Recreación:" Revisión "del Plan Maestro . IGN . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Heisler, Steve (24 de febrero de 2011). "Parques y recreación:" Indianápolis " " . El AV Club . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Sundermann, Eric (22 de abril de 2011). " Resumen de ' parques y recreación': almas gemelas" . Hollywood.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ a b Daglas, Andy (18 de marzo de 2011). "Parques y recreación:" Fiesta de la cosecha " " . ChicagoNow . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ a b c d e f g González, Sandra (15 de enero de 2010). " Resumen de " Parques y recreación ": Will Arnett puede ver su interior" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Martin, Denise (10 de febrero de 2009). "La comedia de Amy Poehler 'Parks and Recreation' añade reparto" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
- ^ Schur, Michael (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "Rock Show" (comentario de audio) (DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
- ^ a b c Sepinwall, Alan (14 de mayo de 2009). "Parques y recreación," Rock Show ": revisión del final de temporada" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
- ^ Sepinwall, Alan (9 de abril de 2009). " Revisión de ' parques y recreación'" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ a b c Hughes, Jason (24 de abril de 2009). "Parques y recreación: el reportero" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2009 .
- ^ Fowler, Matt (16 de septiembre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de "Pawnee Zoo" . IGN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Keller, Joel (20 de enero de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, resumen de estreno" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ^ a b c d e Fowler, Matt (6 de mayo de 2010). "Parques y Recreación:" Teletón "Revisión" . IGN . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
- ^ a b c Kandell, Steve (21 de mayo de 2010). " Resumen de parques y recreación : cierre" . Buitre . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Kandell, Steve (20 de mayo de 2011). " Resumen de parques y recreación : el campeón de la muerte" . Buitre . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Meslow, Scott (20 de mayo de 2011). " Final de ' parques y recreación': este es para los fanáticos" . El Atlántico . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d Weiner, Jonah (2 de diciembre de 2009). "Realmente debería estar viendo Parques y Recreación de NBC " . Slate.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
- ^ a b Tobias, Scott (23 de abril de 2009). "Parques y recreación:" El reportero " " . El AV Club . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Harris, Bill (29 de mayo de 2011). "Las mejores selecciones de TV de QMI de 2011" . Toronto Sun . Archivado desde el original el 5 de julio de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
- ^ Martin, Denise (18 de mayo de 2011). " Parques y recreación final: ¿Ben y Leslie calentarán las cosas? ¿Y hacia dónde va Tom?" . Guía de TV . Archivado desde el original el 5 de julio de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
- ^ Keller, Tom (19 de mayo de 2009). "Aziz Ansari: Comedia céntrica para las masas" . Revista Punchline . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de mayo de 2009 .
- ^ Whipp, Glenn (9 de junio de 2010). "Preguntas y respuestas con Aziz Ansari de 'Parques y recreación ' " . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de julio de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
- ^ a b c d e Gilbert, Megan (29 de abril de 2011). "Resumen de parques y recreación:" Pintura de Jerry " " . Revista Punchline . Archivado desde el original el 3 de julio de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
- ^ Schur, Michael (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "Piloto" (comentario de audio) (DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
- ^ a b c d e f g Heisler, Steve (8 de octubre de 2009). "Parques y recreación:" La fecha de práctica " " . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (4 de diciembre de 2009). "Parques y recreación," El cuarto piso ": divorcio de Tom" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ Porter, Rick (19 de enero de 2011). " ' Parques y recreación': Nick Offerman reflexiona sobre el estado de héroe de culto de Ron Swanson" . Zap2it . Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Bianco, Robert (8 de abril de 2009). " ' Parks' es como un mal día en 'The Office', incluso con el simpático Poehler" . USA Today . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ a b c d e f g Heisler, Steve (14 de enero de 2010). "Parques y recreación:" La puesta en marcha " " . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Marnell, Blair (21 de mayo de 2010). "Parques y recreación 2.24 'Freddy Spaghetti ' " . CraveOnline . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Snierson, Dan (27 de enero de 2011). " Primicia de ' Parques y Recreación': Amy Poehler y el co-creador Mike Schur hablan sobre la gran apuesta de Leslie, las posibilidades románticas y el episodio de esta noche 'La gripe ' " . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ McHatton, Nick (6 de mayo de 2011). "Revisión de parques y recreación:" Eagleton " " . Fanático de la TV . Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d "Q + A con Nick Offerman: ex monaguillo, carpintero actual, Ron" F-ing "Swanson" . GQ . 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
- ^ Angus, Kat (6 de noviembre de 2009). "Friday Casualties: Parks and Rec, 30 Rock, Gossip Girl y más" . Dosis . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
- ^ Heisler, Steve (19 de noviembre de 2009). "Parques y recreación:" Viaje de caza " " . El AV Club . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Martin, Garrett (20 de mayo de 2011). "Revisión de parques y recreación:" La burbuja / Li'l Sebastian "(episodio 3.15)" . Pegar . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ^ Ryan, Maureen (8 de abril de 2009). "Un paseo por los 'parques' con Amy Poehler" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (12 de marzo de 2010). "Parques y recreación, 'The Possum': grupo de trabajo de Leslie" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ a b c d e f Busis, Hillary (15 de abril de 2011). " ' Parques y Recreación': ahora te declaro hombre y ... espera, ¿en serio?" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h Kandell, Steve (30 de abril de 2010). "Parques y recreación: consiguieron 93 reuniones, pero Ron no ha terminado" . Nueva York . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d e Sepinwall, Alan (30 de abril de 2010). "Parques y recreación, '94 reuniones ': la pesadilla de Ron Swanson" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ a b Christianson, Emily (18 de septiembre de 2009). " " Parques y recreación ": vale la pena echarle un vistazo" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (21 de mayo de 2010). " ' Parques y Recreación' - 'Freddy Spaghetti': ¿El espectáculo debe salir mal?" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d Sepinwall, Alan (19 de mayo de 2011). "Reseña: 'Parques y Recreación' - 'La Burbuja / Li'l Sebastian': Dale un pequeño giro" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ a b c Heisler, Steve (5 de noviembre de 2009). "Parques y recreación:" Ron y Tammy " " . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (12 de mayo de 2010). "Revisión: 'Parques y recreación' da la bienvenida a Rob Lowe y Adam Scott" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d e f g Schur, Michael (2010). Parques y recreación: Segunda temporada: "El plan maestro" (comentario de audio) (DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
- ^ a b VanDerWerff, Emily (14 de mayo de 2010). "Parques y Recreación:" El Plan Maestro " " . El AV Club . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Sepinwall, Alan (19 de mayo de 2011). "Entrevista: 'Co-creador de parques y recreación Mike Schur post-mortems temporada 3" . HitFix . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
- ^ a b Kandell, Steve (21 de enero de 2011). " Resumen de parques y recreación : modo de mantenimiento" . Nueva York . Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Keller, Joel (25 de marzo de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, recapitulación del episodio 8" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
- ^ a b Busis, Hillary (25 de marzo de 2011). " ' Parques y recreación': Camp Pawnee-wanna, te tenemos en nuestros corazones" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Hochberger, Eric (14 de mayo de 2010). "Revisión de parques y recreación:" El plan maestro " " . Fanático de la TV . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d Gilbert, Megan (15 de abril de 2011). "Resumen de parques y recreación: fiesta de lujo de Andy y abril" . Revista Punchline . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
- ^ Keller, Joel (27 de enero de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, resumen del episodio 2" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
- ^ Martin, Denise (4 de marzo de 2010). " La estrella de ' Party Down' Adam Scott se une al elenco de 'Parks and Recreation' de NBC; además, más detalles sobre Rob Lowe" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de enero de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ Dos Santos, Kristin (3 de marzo de 2010). "Rob Lowe viene a parques y recreación , confirma el gran jefe" . ¡MI! En línea . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Rice, Lynette (30 de julio de 2011). "Rob Lowe se une a 'Parks and Recreation' como una serie regular" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Sepinwall, Alan (3 de febrero de 2011). "Revisión: 'Parques y recreación' - 'Time Capsule': Twilight time" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ a b c Heisler, Steve (18 de marzo de 2010). "Parques y recreación:" Seguridad en el parque " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b González, Sandra (19 de marzo de 2010). " Resumen de ' parques y recreación': escuchémoslo para el schlemiel y el schlemazel" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c Heisler, Steve (24 de marzo de 2011). "Michael Schur" . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Obara, Crit (20 de enero de 2011). "Parques y recreación 3.01" Go Big or Go Home "Revisión" . Zap2it . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Snierson, Dan (19 de mayo de 2011). " El co-creador de ' Parks and Recreation' Mike Schur da 10 pistas sobre el final de temporada de esta noche" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ "Parques y recreación - ¡Lo mejor de Donna!" . NBC . Julio de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
- ^ Sepinwall, Alan (14 de abril de 2011). "Revisión: 'Parques y recreación' - 'Fiesta de lujo de Andy y abril': Poder de impulso" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
- ^ a b c Kandell, Steve (18 de marzo de 2011). " Resumen de parques y recreación : ¡Increíble salsa!" . Buitre . Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Retta (5 de noviembre de 2009). " Ron y Tammy ". Parques y Recreación . Temporada 2. Episodio 8. El evento ocurre a las 8: 22–8: 30. NBC .
- ^ a b c d e Busis, Hillary (6 de mayo de 2011). " ' Parques y Recreación': ¡Vuelve pronto, Parker Posey!" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Sepinwall, Alan (20 de noviembre de 2009). "Parques y recreación," Viaje de caza ": ¿Quién disparó a Ron Swanson?" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
- ^ a b c Brown, Brigid (17 de abril de 2009). "Resumen de TV: parques y recreación - escrutinio" . Mezcla de cine . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
- ^ Hughes, Jason (8 de mayo de 2009). "Parques y recreación: el banquete" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2011 .
- ^ Phipps, Keith (16 de abril de 2009). "Parques y Recreación:" Escrutinio " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Ellis, Mark (6 de diciembre de 2009). "Monday TV: parques y recreación" . El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2011 .
- ^ Howard, Brian (8 de mayo de 2009). "El resumen de parques y recreación: el banquete" . The Journal News . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
- ^ Barthel, Mike (26 de mayo de 2011). "La política extraña y sin fricciones de 'parques y recreación ' " . El punzón . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2011 .
- ^ Fowler, Matt (19 de mayo de 2011). "Parques y Recreación:" La Burbuja / Li'l Sebastian "Revisión" . IGN . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
- ^ a b Fog, Henning (9 de octubre de 2009). " Resumen de " parques y recreación ": pequeños secretos sucios" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c Fog, Henning (30 de octubre de 2009). " Resumen de " Parques y Recreación ": Greg Pikitis debe morir" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ González, Sandra (4 de diciembre de 2009). " Resumen de " Parques y recreación ":" El divorcio de Tom "nos hace amar más el programa" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Heisler, Steve (3 de diciembre de 2009). "Parques y recreación:" El cuarto piso " " . El AV Club . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c González, Sandra (12 de febrero de 2010). " Resumen de " Parques y Recreación ": Romper es difícil de hacer" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Kandell, Steve (12 de febrero de 2010). " Resumen de parques y recreación : ¡Es el día de Galentine!" . Buitre . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2011 .
- ^ Gallagher, Kona (20 de mayo de 2010). " ' Parques y recreación' - Resumen de 'Freddy Spaghetti' (final de temporada)" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d Sundermann, Eric (11 de febrero de 2011). " Resumen de ' parques y recreación': Ron y Tammy segunda parte" . Hollywood.com . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ Kandell, Steve (11 de febrero de 2011). " Resumen de parques y recreación : Kimono My House" . Buitre . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d e f g Fowler, Matt (11 de diciembre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de "Escándalo navideño" . IGN . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Heisler, Steve (24 de septiembre de 2009). "Parques y recreación: Temporada 2: Episodio 2:" El replanteo " " . El AV Club . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c Fowler, Matt (9 de octubre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de la fecha de práctica " . IGN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Fowler, Matt (24 de septiembre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión "del replanteo . IGN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de octubre de 2009 .
- ^ a b c Fog, Henning (2 de octubre de 2009). " Resumen de " Parques y recreación ": lecciones de historia" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Heisler, Steve (1 de octubre de 2009). "Parques y recreación:" Miss Pawnee Pageant " " . El AV Club . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Heisler, Steve (29 de octubre de 2009). "Parques y recreación:" Greg Pikitis " " . El AV Club . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b González, Sandra (11 de diciembre de 2009). " Resumen de " Parques y recreación ": ¡No hay puerta de topos!" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c d Pierce, Leonard (10 de diciembre de 2009). "Parques y recreación:" Escándalo navideño " " . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c d e Heisler, Steve (6 de febrero de 2010). "Parques y recreación:" Sweetums " " . El AV Club . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Fowler, Matt (5 de febrero de 2010). "± Parques y recreación:" Revisión de Sweetums " . IGN . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (12 de febrero de 2010). "Parques y recreación," Día de Galentine ": John Larroquette corteja a la mamá de Leslie" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Schur, Michael (2010). Parques y recreación: Segunda temporada: "Freddy Spaghetti" (comentario de audio) (DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
- ^ Hochberger, Eric (21 de mayo de 2010). "Revisión final de la segunda temporada de parques y recreación" . Fanático de la TV . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Keller, Joel (20 de mayo de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, episodios 15 y 16 (final de temporada) resumen" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ^ a b c González, Sandra (5 de marzo de 2010). " Resumen de ' parques y recreación': a tiempo para los Oscar, pensamientos sabios de un hombre bigotudo" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Gilbert, Megan (13 de mayo de 2011). "Resumen de parques y recreación:" La lucha " " . Revista Punchline . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
- ^ Kandell, Steve (5 de marzo de 2010). " Resumen de parques y recreación : Ron Ron Juiced" . Nueva York . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c Sepinwall, Alan (15 de enero de 2010). "Parques y recreación," La configuración ": Will Arnett sale con Leslie" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2010 .
- ^ González, Sandra (22 de enero de 2010). " Resumen de " Parques y recreación ": ¡Fiesta en casa en Leslie's!" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d e Gallagher, Kona (12 de febrero de 2010). " " Parques y recreación "-" Resumen "del día de Galentine . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ Fowler, Matt (12 de febrero de 2010). "Parques y recreación:" Revisión del "Día de Galentine" . IGN . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ a b Heisler, Steve (21 de enero de 2010). "Parques y recreación:" Leslie's House " " . El AV Club . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Fowler, Matt (22 de enero de 2010). "Parques y recreación:" Revisión "de la casa de Leslie . IGN . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ "Parques y recreación:" Revisión de la fiesta de la cosecha " . IGN . 2011-03-17 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "Parques y recreación:" Lucky "Review" . IGN . 2012-03-08 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ Sepinwall, Alan (13 de mayo de 2010). " ' Parques y Recreación' - 'El Plan Maestro': ¡Whoomp! (Ahí está)" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ Fowler, Matt (21 de mayo de 2010). "Parques y recreación:" Revisión de Freddy Spaghetti " . IGN . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ " " White Collar "la actriz se une a 'Parques de la NBC ' " . Reuters Reino Unido . 16 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d e f Keller, Joel (4 de febrero de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, recapitulación del episodio 3" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ a b c Porter, Rick (3 de febrero de 2011). " ' Parques y Recreación' no es ni Team Edward ni Team Jacob" . Zap2it . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ a b c Kandell, Steve (4 de febrero de 2011). "Resumen de parques y recreación: el mundo es un vampiro" . Nueva York . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d e f Fowler, Matt (16 de octubre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de la ciudad hermana " . IGN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2009 .
- ^ Daglas, Andy (15 de abril de 2011). "Parques y recreación:" Fiesta de lujo " " . ChicagoNow . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ^ a b Busis, Hillary (29 de abril de 2011). " ' Parques y recreación': Canta, musa, de la diosa del gobierno Leslie Knope" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Fowler, Matt (6 de noviembre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de Ron y Tammy " . IGN . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
- ^ Sepinwall, Alan (5 de noviembre de 2009). "Parques y recreación," Ron y Tammy ": invitados de Megan Mullally" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
- ^ Meslow, Scott (11 de febrero de 2011). " ' Parques y recreación': regreso de la ex esposa bibliotecaria loca por el sexo" . El Atlántico . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
- ^ Mullally, Megan ; Offerman, Nick (29 de octubre de 2009). "Casado de verdad, divorciado en el aire" . NBC (Oficial) . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
- ^ a b Monez, Mindy (10 de febrero de 2011). " Parques y recreación : hablamos con el verdadero Ron y Tammy Swanson" . Televisión sin piedad . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Mullally, Megan ; O'Brien, Conan (9 de junio de 2009). "Megan Mullally," La situación "y" El Snooki ", Norah Jones". The Tonight Show con Conan O'Brien . Temporada 1. Episodio 125. Universal City, California . NBC .
- ^ Porter, Rick (18 de marzo de 2010). " ' Parques y recreación': Andy Samberg y filosofía de estrella invitada" . Zap2it . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ Harris, Bill (17 de marzo de 2010). "Samberg se reúne con el ex SNLer" . Toronto Sun . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ a b Kandell, Steve (22 de marzo de 2010). " Resumen de parques y recreación : el Schlemiel" . Nueva York . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Fowler, Matt (21 de marzo de 2010). "Parques y recreación:" Revisión de la seguridad del parque " . IGN . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ " Resumen de ' parques y recreación': el juicio de Leslie Knope" . Entertainment Weekly . 2011-12-02 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Fowler, Matt (30 de abril de 2010). "Parques y recreación:" Revisión "de 94 reuniones . IGN . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ a b Richenthal, Matt (10 de febrero de 2011). "Revisión de parques y recreación:" Ron y Tammy, parte 2 " " . Fanático de la TV . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
- ^ a b Meslow, Scott (6 de mayo de 2011). " ' Parques y recreación': la maldición de la estrella invitada de la celebridad" . El Atlántico . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (10 de febrero de 2011). "Reseña: 'Parques y recreación' - 'Ron & Tammy II': ¿Rock la cuna del amor?" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
- ^ Barnes, Mike (14 de noviembre de 2018). "James Greene, actor de 'parques y recreación' y veterano de Broadway, muere a los 91" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
- ^ a b Fowler, Matt (21 de abril de 2011). "Parques y recreación:" Revisión "de las almas gemelas" . IGN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Pierce, Leonard (12 de noviembre de 2009). "Parques y Recreación:" El Camello " " . El AV Club . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ González, Sandra (13 de noviembre de 2009). " Resumen de " Parques y Recreación ": las formas y los murinales son impresionantes" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Fowler, Matt (13 de noviembre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión del camello " . IGN . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Heisler, Steve (6 de mayo de 2010). "Parques y Recreación:" Teletón " " . El AV Club . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Kandell, Steve (22 de abril de 2011). " Resumen de parques y recreación : Douchevestigation" . Buitre . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Sepinwall, Alan (21 de abril de 2011). "Revisión: 'Parques y recreación' - 'Almas gemelas': tú y yo, Boo" . HitFix . Archivado desde el original el 2 de julio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d e Sepinwall, Alan (17 de marzo de 2011). "Revisión: 'Parques y recreación' - 'Festival de la cosecha': ¡Maldiciones!" . HitFix . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
- ^ a b c d e Heisler, Steve (17 de marzo de 2011). "Parques y recreación:" Fiesta de la cosecha " " . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Gilbert, Megan (19 de marzo de 2011). "Resumen de parques y recreación:" Fiesta de la cosecha " " . Revista Punchline . Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ Daglas, Andy (25 de marzo de 2011). "Parques y Recreación:" Camping " " . ChicagoNow . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
- ^ Daglas, Andy (22 de abril de 2011). "Parques y recreación:" Almas gemelas " " . ChicagoNow . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ Fowler, Matt (25 de marzo de 2011). "Parques y Recreación:" Camping "Revisión" . IGN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Porter, Rick (22 de abril de 2011). " ' Parques y recreación': vaca gana a pavo y otras lecciones de vida" . Zap2it . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ Busis, Hillary (22 de abril de 2011). " ' Parques y Recreación': cosita loca llamada amor" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Pierce, Leonard (11 de marzo de 2010). "Parques y recreación:" La zarigüeya " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Kandell, Steve (12 de marzo de 2010). " Resumen de parques y recreación : el código Swanson" . Buitre . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Prudom, Laura (10 de marzo de 2011). "PaleyFest 2011: el 'Parques y recreación' Cast Talk Romance, Charlie Sheen y el regreso de Tammy" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
- ^ Busis, Hillary (17 de marzo de 2011). " ' Parques y recreación': Amy Poehler anuncia que quiere que Bill Murray interprete al alcalde de Pawnee" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Schur, Michael (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "Escrutinio" (comentario de audio) (DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
- ^ Fowler, Matt (23 de octubre de 2009). "Parques y recreación:" Kaboom "Revisión" . IGN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
- ^ "Parques y recreación - resumen de 'Citizen Knope'" . Starpulse.com . 2011-12-09 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ Gilbert, Megan (2 de diciembre de 2011). "Parks and Rec: Leslie soporta un juicio ético, además del regreso triunfal de Ethel Beavers" . Risa Spin . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
- ^ Evans, Bradford (2 de diciembre de 2011). "Resumen de parques y recreación:" El juicio de Leslie Knope " " . Split Sider . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
- ^ a b c d Sepinwall, Alan (17 de febrero de 2011). "Revisión: 'Parques y recreación' - 'Media Blitz': ¿El payaso de la ciudad de hielo rebota?" . HitFix . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
- ^ a b c Porter, Rick (18 de febrero de 2011). " ' Parques y recreación': Bienvenido a Pawnee, Ben" . Zap2it . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
- ^ a b c d Meslow, Scott (18 de febrero de 2011). " ' Parques y recreación': (torpe) El amor está en el aire" . El Atlántico . Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ a b Poniewozik, James (18 de febrero de 2011). "Vigilancia de parques y recreación: Escape de la ciudad de hielo" . Tiempo . Archivado desde el original el 26 de junio de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
- ^ a b c d e Heisler, Steve (18 de febrero de 2011). "Parques y recreación:" Media Blitz " " . El AV Club . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Sundermann, Eric (18 de febrero de 2011). " Resumen de ' Parques y Recreación': Media Blitz" . Hollywood.com . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
- ^ Keller, Joel (13 de mayo de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, episodios 13 y 14 resumen" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
- ^ Sundermann, Eric (13 de mayo de 2011). " Resumen de ' parques y recreación': la lucha / viaje por carretera" . Hollywood.com . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
- ^ Sepinwall, Alan (11 de diciembre de 2009). "Parques y Recreación," Escándalo de Navidad ": El Knope completo" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
- ^ Holbrook, Damian (17 de marzo de 2011). " Parques y recreación se prepara para la fiesta de la cosecha" . Guía de TV . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
- ^ a b Kandell, Steve (18 de febrero de 2011). "Resumen de parques y recreación: el espíritu de la melancolía" . Nueva York . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c Ryan, Maureen (23 de febrero de 2011). " El co-creador de ' Parques y recreación' habla con Leslie, Ron, el regreso de Tammy y todas las cosas Pawnee" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
- ^ a b Porter, Rick (18 de marzo de 2011). " ' Parks and Recreati53on': Bien hecho, Leslie. Bien hecho" . Zap2it . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ a b Zulkey, Claire (28 de abril de 2011). "Parques y recreación:" Pintura de Jerry " " . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Keller, Joel (18 de febrero de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, resumen del episodio 5" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
- ^ a b Keller, Joel (29 de abril de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, recapitulación del episodio 11" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (28 de abril de 2011). "Revisión: 'Parques y recreación' - 'Pintura de Jerry': Centauro de atención" . HitFix . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
- ^ Fowler, Matt (4 de abril de 2009). "Parques y recreación:" Revisión del reportero " . IGN . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ González, Sandra (12 de marzo de 2010). " Resumen de ' Parques y Recreación': Andy Dwyer, abordaría una zarigüeya por ti" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Busis, Hillary (4 de febrero de 2011). " ' Parques y Recreación': Escuchémoslo por Pawnee, la ciudad de los bichos raros que se preocupan" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Retta (28 de abril de 2011). " Pintura de Jerry ". Parques y Recreación . Temporada 3. Episodio 11. El evento ocurre a las 12: 53–13: 01. NBC .
- ^ Fowler, Matt (28 de abril de 2011). "Parques y recreación:" Revisión "de la pintura de Jerry . IGN . Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Dos Santos, Kristin (8 de febrero de 2010). "Spoiler Chat: ¿Sawyer se olvidará de Juliet y se reunirá con Kate en Lost ?" . ¡MI! En línea . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c Pierce, Leonard (29 de abril de 2010). "Parques y recreación:" 94 reuniones " " . El AV Club . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Sepinwall, Alan (7 de diciembre de 2010). " ' Parques y recreación': pensamientos iniciales sobre la temporada 3" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
- ^ a b c d Sundermann, Eric (4 de febrero de 2011). " Resumen de ' parques y recreación': cápsula del tiempo" . New York Post . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ Fowler, Matt (1 de mayo de 2009). "Parques y recreación:" Revisión del "Boys 'Club" . IGN . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Parques y recreación: segunda temporada (película (DVD)). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios . El evento ocurre en las escenas eliminadas: Ron y Tammy.
- ^ a b c d e f Meslow, Scott (4 de febrero de 2011). " ' Parques y recreación': 'Crepúsculo', cápsulas del tiempo y David Lee Roth" . El Atlántico . Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ Caramanica, Jon (17 de septiembre de 2009). "Amy Poehler no es tonta" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c Porter, Rick (28 de abril de 2011). " ' Parques y recreación': Leslie Knope, princesa guerrera" . Zap2it . Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
- ^ Gallagher, Kona (5 de febrero de 2010). "Revisión:" Parques y recreación "-" Sweetums " " . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ^ Kandell, Steve (7 de mayo de 2010). "Resumen de parques y recreación: diabetes, ¡qué asco!" . Buitre . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Porter, Rick (20 de mayo de 2011). " Final de temporada de ' Parques y Recreación': ¿el cambio vendrá?" . Zap2it . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ^ Keller, Joel (20 de mayo de 2011). " Jefe de ' parques y recreación' Mike Schur en el accidentado final y temporada 4" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ^ MacKenzie, Carina (26 de abril de 2010). " ' Parques y recreación': episodio escrito por Amy Poehler para presentar a Detlef Schrempf" . Zap2it . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
- ^ Hochberger, Eric (21 de enero de 2011). "Reseña de Parques y Recreación: Americano, Buffets, Honor ..." TV Fanatic . Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ a b c Porter, Rick (20 de enero de 2011). " ' Parques y recreación': He aquí la pirámide de la grandeza" . Zap2it . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ^ a b Heisler, Steve (11 de febrero de 2010). "Parques y recreación:" Día de Galentine " " . El AV Club . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c Holbrook, Damian (6 de mayo de 2011). "Watercooler: Parker y recreación " . Guía de TV . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ a b Tucker, Ken (6 de mayo de 2011). " ' 30 Rock' y 'Parks and Recreation': vistas del mundo en el que vivimos dos que se opongan" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c Keller, Joel (6 de mayo de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, recapitulación del episodio 12" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ a b Sundermann, Eric (6 de mayo de 2011). " Resumen de ' Parques y Recreación':" Eagleton " " . Hollywood.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ Gilbert, Megan (2 de mayo de 2011). "Invitados de Parker Posey en" Parks and Rec "esta semana; ¡ve detrás de escena!" . Revista Punchline . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Martin, Denise (4 de mayo de 2011). " Parques y Recreación s Parker Posey en jugar Frenemy de Leslie:" Los sueños se hacen realidad! " " . Guía de TV . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ a b c Fog, Henning (16 de octubre de 2009). " Resumen de " Parques y recreación ": ¡Viva Pawnee!" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Havrilesky, Heather (4 de noviembre de 2009). "¿Cuándo" Parques y Recreación "se volvió tan divertida?" . Salon.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
- ^ a b Pierce, Leonard (15 de octubre de 2009). "Parques y recreación:" Ciudad hermana " " . El AV Club . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ VanDerWerff, Emily (9 de marzo de 2012). "Parques y recreación:" Lucky " " . El AV Club . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .