Ronald Ulysses Swanson es un personaje ficticio interpretado por Nick Offerman de la serie de televisión de comedia de situación Parks and Recreation en NBC , creada por Greg Daniels y Michael Schur . En la serie, Ron es el director del departamento de Parques y Recreación de la ciudad ficticia de Pawnee , Indiana , y el superior inmediato de la protagonista de la serie Leslie Knope ( Amy Poehler) hasta la elección de Knope para el Concejo Municipal de Pawnee al final de la Temporada 4. En comportamiento, filosofía política y ética de trabajo, Knope y Swanson son polos opuestos: donde Knope es alegre y extrovertido, decididamente liberal y constantemente trabajando, Swanson es distante y como un libertario acérrimo , es un firme defensor del gobierno pequeño, afirmando su creencia de que el gobierno debe ser privatizado y, por lo tanto, cree que el departamento de parques ni siquiera debería existir. Dice que está allí para pudrir a la bestia desde adentro.
Ron Swanson | |
---|---|
Carácter de parques y recreación | |
Primera impresión | " Piloto " (2009) |
Última aparición | " Un especial de parques y recreación " (2020) |
Creado por | Greg Daniels y Michael Schur |
Retratado por | Nick Offerman |
Información en el universo | |
Alias | Duke Silver Les Vegetables |
Ocupación | Director del Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Pawnee (antiguo) Propietario de Very Good Building and Development Company Posee el 51% de la destilería Lagavulin (futuro) Superintendente del Parque Nacional Pawnee (futuro) Propietario de Swanson Safe Company (futuro) |
Afiliación | Libertario [1] |
Familia | Tamara "Tammy Zero" Swanson (madre) |
Cónyuge | Tammy "Tammy One" Swanson (divorciada) Tammy "Tammy Two" Swanson (divorciada dos veces) Diane Lewis |
Niños | John Swanson (hijo) Zoey Lewis (hijastra) Ivy Lewis (hijastra) |
Parientes | Don Swanson (hermano) Lon Swanson (tío) Lon Swanson (hermano) Vaughn Swanson (hermano) |
Nacionalidad | americano |
Ron, que tiene una personalidad masculina extremadamente inexpresiva y estereotipada, trabaja activamente para hacer que el ayuntamiento sea menos efectivo y desprecia la interacción con el público. El ama de carne, madera, caza, Lagavulin whisky , [2] alimentos para el desayuno, la literatura náutica y el sexo. Odia y teme a sus ex esposas, ambas llamadas Tammy , una de las cuales es interpretada por la esposa en la vida real de Offerman, Megan Mullally . Ron afirma no estar interesado en la vida personal de quienes lo rodean, pero en realidad se preocupa mucho por sus colegas y tiene un respeto particularmente fuerte por Leslie.
Concebido por los creadores de la serie Michael Schur y Greg Daniels, Ron ha sido un personaje central desde el episodio piloto de Parks and Recreation . Offerman participó en la creación del personaje, y algunos aspectos de la personalidad de Ron fueron inspirados por el actor, como su afinidad por la carpintería y el whisky escocés Lagavulin Single Malt de 16 años . Los rasgos del personaje también fueron parcialmente inspirados por un funcionario electo libertario de la vida real en Burbank, California . [3] [4]
La interpretación de Offerman de Ron Swanson ha recibido elogios de la crítica generalizada. El personaje desarrolló un culto de seguidores y es ampliamente considerado el personaje principal de la serie. Schur llamó a Ron "nuestro MVP del elenco ". Algunos críticos lo describieron como uno de los mejores personajes de una comedia de situación en décadas, y ha sido llamado el mejor personaje de comedia en la televisión desde Cosmo Kramer de Seinfeld . La relación platónica de Ron con Leslie se ha comparado con la de Mary Richards y Lou Grant en The Mary Tyler Moore Show . Offerman recibió varias nominaciones a premios por el papel y ganó el premio TCA por logros individuales en comedia , empatando con Ty Burrell de Modern Family .
Fondo
A pesar de que Ron es una persona muy reservada, incluida la eliminación de su fecha de nacimiento de todos los documentos públicos, ocasionalmente surgen sus antecedentes. Nació en un pequeño pueblo de Tamara "Tammy" Swanson y un padre sin nombre en la serie. Creció en una granja en un pueblo pequeño y se muestra que disfrutó de la carpintería desde una edad temprana, construyendo su primera silla a los 5 años. Ron se opone a las leyes de trabajo infantil, afirmando que consiguió su primer trabajo en una fábrica de láminas de metal en 9 años y, en dos semanas, estaba corriendo por la pista. Ron dice que a los 11 años, le ofrecieron un trabajo mejor pagado en la curtiduría e intentó hacer ambos trabajos mientras iba a la escuela secundaria antes de darse cuenta de que sería mejor trabajar solo en la fábrica de láminas de metal diciendo: dos cosas, todo el culo una cosa ". Ron afirmó que, a los 12 años, fue al baile de graduación y estaba trabajando en una cantera. Cuando tenía 15, Ron se mudó con su primera esposa, Tammy One, que era una golosina Striper en el hospital cuando nació, y posteriormente tanto su maestra de matemáticas como de escuela dominical; ha dicho que aunque las circunstancias de su relación eran consideradas escandalosas, la gente le tenía demasiado miedo para decir algo. Ron dijo que cuando tenía 18 años , su padre quería que trabajara en la acería, pero decidió ir a la universidad.
Ron Swanson había sido director del Departamento de Parques y Recreación de Pawnee durante seis años cuando comenzaron los Parques y Recreación . [5] Un libertario acérrimo, [6] [7] [8] con un bigote distintivo, [9] [10] Ron es un defensor extremadamente fuerte del gobierno pequeño. A pesar de trabajar en el ayuntamiento, cree que todo gobierno es una pérdida de dinero de los contribuyentes. [11] [12] Ron cree que el sistema de parques debe ser privatizado y administrado en su totalidad por corporaciones con fines de lucro, como lo ejemplifica el modelo comercial de la cadena de centros de entretenimiento familiar de Chuck E. Cheese . [13] [14] Aboga por recortes de programas siempre que sea posible, [15] y deliberadamente trata de contratar a personas que no hacen bien sus trabajos para que ralenticen el gobierno. [16] [17] [18] Ron no pone casi ningún esfuerzo en su trabajo y deja que su subdirectora Leslie Knope ( Amy Poehler ) haga la gran mayoría del trabajo. [19] [20] [21]
Ron detesta en particular hablar con el público, [22] [23] [24] por lo que deliberadamente diseñó su oficina para que no invitara a los visitantes, en parte montando una escopeta recortada de dos cañones en un pivote en la parte superior su escritorio apunta a la silla de invitados, por lo que se apuntará a cualquiera que quiera hablar con él; una mina Claymore (que eventualmente descubre que es un juguete en el episodio de la temporada 7 "Leslie y Ron"), cuyo frente apunta hacia los invitados; y un erizo checo . [25] A pesar de su falta de interés en el trabajo, Ron ocasionalmente demuestra que es un buen gerente que reconoce las habilidades de sus compañeros de trabajo. [26] [27] [28] Afirma no estar interesado en la vida personal de quienes lo rodean [29] [30] - a menudo se refiere a sus colegas como "conocidos de proximidad en el lugar de trabajo" - y que su mejor amigo era un compañero -Trabajador que conoció durante tres años sin saber nunca su nombre. [30] Sin embargo, Ron se preocupa más por sus colegas de lo que deja ver y, a menudo, los ayuda a pesar de sí mismo. [31] [32] [33] A pesar de compartir una visión casi opuesta sobre el papel del gobierno, Ron se lleva bien con Knope, y los dos comparten un fuerte respeto mutuo. [34] [35] [36] Aunque Leslie había considerado una oferta de trabajo en la ciudad vecina de Eagleton, se mantiene basada en el consejo de Ron de que, sin importar cuántas ofertas de trabajo reciba, Pawnee siempre será su ciudad natal. [37] [38] Ron también desarrolló un afecto rencoroso y paternal por el esposo de su asistente April Ludgate , Andy Dwyer , y decidió darle la "Beca Ron Swanson" ($ 940) para que Andy pueda asistir a un curso universitario de estudios para mujeres después Andy y April no podían permitirse pagarlo. En la voz en off durante la cual Ron deja a Andy en su primer día de clase, recuerda su primer día de universidad cuando su padre lo dejó en la acería . Su padre pensó que no debería molestarse en ir a la universidad, pero Ron pidió que lo llevaran a la escuela y se fue de todos modos.
Ron habla en un tono de voz inexpresivo y rara vez expresa ningún tipo de emoción, aunque a menudo se muestra muy mareado cuando se trata de acertijos y carne. [9] [39] [40] Se adhiere a muchos rasgos estereotípicamente masculinos. Afirma haber llorado solo dos veces: una cuando fue atropellado por un autobús escolar a los 7 años; en segundo lugar, cuando murió el caballo en miniatura Li'l Sebastian . [3] [40] [41] Ron es un entusiasta de las actividades al aire libre al que le encanta cazar, pescar, acampar y trabajar la madera . [3] [42] [43] Durante años, Ron ha utilizado una estación de guardaparques en el bosque como albergue para viajes privados de caza con sus colegas masculinos en el ayuntamiento. [44] Describe la pesca como "como el yoga, excepto que todavía puedo matar algo". [42] Se siente particularmente atraído por las morenas y lo que él describe como "mujeres fuertes y autosuficientes en la cima de sus campos", con las atletas profesionales Steffi Graf y Sheryl Swoopes entre sus mujeres ideales. [45] [46] [47] Le encantan los desayunos y las carnes rojas; [47] entre los tipos de comida que disfruta están los camarones envueltos en tocino, [3] patas de pavo fritas dentro de una hamburguesa a la parrilla, [48] [49] y patas de pavo envueltas en tocino, que se conocen en Pawnee como "The Swanson". " [15] También bebe mucho (una vez especificando que su consumo semanal de alcohol es "un estante"), pero rara vez siente los efectos del alcohol o tiene resaca, lo que se demuestra que es un rasgo que corre en su familia; su madre puede hacer lo mismo, y una vez mencionó que su padre "solía verter Wild Turkey en sus copos de maíz". Bebe principalmente whisky escocés (con preferencia por Lagavulin ) y afirma que "los alcoholes transparentes son para mujeres ricas en dietas". [43] [50] Es una persona extremadamente reservada, yendo tan lejos como para borrar su cumpleaños de los documentos del gobierno para evitar que otros le celebren fiestas (aunque lo proporcionó a regañadientes como "primavera" en un formulario de admisión al hospital). [51] [52] A pesar de esto, Leslie sabe sobre su cumpleaños y regularmente le da a Ron obsequios de cumpleaños personales. Ron no sabe casi nada de cultura popular; reconoce el nombre de Julia Roberts solo como la "chica dentuda de Mystic Pizza ", una vez confundió la franquicia de películas de Star Wars con Harry Potter , y en Pawnee Today revela que las únicas películas que ha visto en ese momento son The Bridge on the River Kwai , Patton y Herbie: Fully Loaded (el primero lo proporcionó Leslie en uno de sus cumpleaños en el episodio " Eagleton " y el último lo vio con las dos hijas de Diane). [3] [53] Disfruta de la música de Willie Nelson , que se muestra escuchando " Hello Walls " y "Buddy" durante la serie. Ron está extremadamente preocupado con la imagen que la gente tiene de él y una vez se negó a buscar tratamiento para una hernia ; en cambio, decidió permanecer inmóvil en su escritorio todo el día y noche hasta que April se ofreció a llevarlo al hospital.
Antes del comienzo de Parques y Recreación , Ron tiene dos ex esposas, ambas llamadas Tammy, que también es el nombre de la madre de Ron. Ron desprecia y teme a sus dos ex esposas, [54] y se encuentran entre las pocas personas en el mundo que pueden romper el estoicismo generalmente inquebrantable de Ron. [55] Sin embargo, Ron comparte una conexión sexual extremadamente apasionada con su segunda ex esposa; comparó tener sexo con ella con "hacer peyote y estornudar, lentamente, durante seis horas", [56] [57] y agregó: "Esa mujer realmente sabe cómo manejar el pene". [45] Ron es tan susceptible a las tentaciones sexuales de Tammy Dos que hizo una cinta de video advirtiéndose sobre ella para jugar en caso de que alguna vez volviera a estar con ella. [58] Ron toca el saxofón y actúa en secreto en clubes de jazz de fuera de la ciudad bajo el nombre de Duke Silver, que mantiene en secreto a sus colegas de Pawnee. Lleva un sombrero trilby y una chaqueta de traje mientras toca, [59] está al frente de una banda llamada Duke Silver Trio, y ha lanzado álbumes como Memories of Now , Smooth as Silver y Hi Ho, Duke . Su música es especialmente popular entre las mujeres mayores (entre ellas la madre de April), que encuentran a Duke Silver extremadamente atractivo. [60] [61]
Ron aparece en todos los episodios con la excepción de " Beauty Pageant ", donde se explica que se está recuperando de una cirugía debido a una hernia.
Historia
Temporada uno
Ron Swanson hizo su primera aparición en el episodio piloto de Parques y Recreación , donde niega repetidamente las solicitudes de Leslie de seguir convirtiendo un pozo de construcción en un parque porque no cree que el departamento de parques deba construir parques en absoluto. Él acepta dar luz verde al proyecto solo cuando el urbanista Mark Brendanawicz ( Paul Schneider ) cobra en secreto un favor no especificado a cambio de la aprobación (Más tarde, en el episodio Practice Date , se podría suponer que Mark ya sabía sobre el alter ego de Ron ya que le dijo a Tom que visitara un Eagleton Club donde Tom podía ver a Duke Silver. Podemos suponer que el favor que Mark usa fue a cambio de mantener en secreto el alter ego de Ron). [62] En una escena eliminada del episodio " Canvassing " , Ron intenta dejar un empleo en el gobierno por un trabajo que le ofrecieron anteriormente en una empresa de flores de Internet. Sin embargo, cuando descubre que el negocio va muy mal, Ron se da cuenta con tristeza de que estará en su puesto de gobierno durante mucho tiempo. [63] En el episodio " Boys 'Club ", Ron asiste a una audiencia disciplinaria con Leslie después de que ella se mete en problemas cuando se ve a la menor de edad April Ludgate ( Aubrey Plaza ) bebiendo alcohol en un video en el sitio web de Pawnee. Ron interrumpe a mitad de la revisión, defiende a Leslie y regaña airadamente al panel por interrogarla agresivamente. Aunque Ron afirma que lo hizo solo debido a su odio por los procedimientos burocráticos , se da a entender que realmente lo hizo por respeto a Leslie. [64] [65]
La segunda temporada
En " Practice Date ", cuando los empleados del departamento de parques organizan un concurso para descubrir quién puede aprender los secretos más importantes el uno del otro, Ron descubre que el matrimonio de Tom con la atractiva cirujana Wendy ( Jama Williamson ) es en realidad un matrimonio con tarjeta verde . Ron promete que mantendrá el acuerdo de Tom en secreto. Más tarde, Tom descubre a Ron tocando el saxofón en un bar en su personaje de Duke Silver. Tom también acepta guardar el secreto de Ron. [59] [60] Más adelante en la temporada, cuando el divorcio de Tom con Wendy se finaliza en " El divorcio de Tom " , Ron le pregunta cortésmente si a Tom le importaría que le pidiera a Wendy salir él mismo, y explica: "Mirándola, siento que ella podría ser el tamaño de cuchara perfecto para mí ". Tom aparentemente dice estar bien con eso, pero, sin que Ron lo sepa, está secretamente molesto porque en realidad alberga sentimientos románticos reales por Wendy. [47] [66]
La segunda ex esposa de Ron, la directora de la biblioteca de Pawnee, Tammy ( Megan Mullally ), apareció en el episodio " Ron y Tammy ", donde Tammy engaña a Leslie para que organice una reunión con Ron con el pretexto de que desea resolver sus diferencias con él. De hecho, Tammy planeó que Ron le diera los derechos de la tierra que Leslie planea convertir en un parque, para que Tammy pueda construir una sucursal de biblioteca allí. Durante su reunión, Ron y Tammy comienzan a discutir en voz alta, pero finalmente tienen sexo apasionado y vuelven a estar juntos. Incapaz de resistirse a los encantos de Tammy, Ron le pide a Leslie que rompa con Tammy por él. Cuando Leslie se enfrenta a Tammy en defensa de Ron, lo que él describe como la primera vez que una mujer pone sus necesidades antes que las suyas, lo conmueve y le da la fuerza para finalmente romper con Tammy. [45] [56] [57]
En " Viaje de caza " , Leslie insiste en que Ron la lleve a ella ya las otras empleadas del departamento de parques a una de sus expediciones de caza privadas en la cabaña del guardaparque. Ron acepta a regañadientes, pero se siente frustrado al saber que Leslie es, de hecho, un excelente cazador que eclipsa sus propias habilidades. Durante este viaje, Ron recibe un disparo en la parte posterior de la cabeza por un disparo fallido , y se vuelve alucinatorio y furioso después de tomar varios analgésicos con alcohol. Inicialmente acusa a Leslie de dispararle basándose en su deseo de demostrar su valía, pero luego descubre que Tom tuvo la culpa y que Leslie asumió la culpa de evitar que Tom fuera arrestado por cazar sin licencia. Ron está muy impresionado de que Leslie defendiera a Tom de esta manera, y se refiere a ella como "un tipo empático", lo que deja a Leslie encantada. [26] [43] [67]
En " The Set Up ", se implementa un nuevo esfuerzo en toda la ciudad para hacer que los funcionarios del gobierno sean más accesibles para los residentes de Pawnee, una idea que Ron condena como "mi infierno". Como resultado, busca contratar a un asistente que lo proteja del público y le permita seguir sin hacer nada. Tras entrevistar a varias candidatas, elige a April Ludgate, convencido de que su constante apatía y actitud negativa le encajarán perfectamente. [19] [24] [68] Su relación resulta muy armoniosa hasta el episodio " 94 reuniones ", cuando April programa accidentalmente casi 93 reuniones sin contar una con ella, en un solo día. April anteriormente mantenía alejadas a las personas que querían reunirse con Ron programándolas para una reunión el 31 de marzo, una fecha que ella creía erróneamente que no existía. Cuando llega el 31 de marzo, Ron tiene que inscribir la ayuda de otros en el departamento del parque para manejar las reuniones. Se pone tan furioso con April que ella renuncia, pero Ron luego se disculpa y la contrata. [22] [23] [69]
En " The Master Plan ", los auditores estatales Chris Traeger ( Rob Lowe ) y Ben Wyatt ( Adam Scott ) llegan a Pawnee y anuncian que debido a los paralizantes problemas presupuestarios de la ciudad, tienen que recortar el presupuesto de cada departamento hasta en un 50% y brevemente cerrar el gobierno por completo. Mientras Leslie está horrorizada, el antigubernamental Ron está encantado con la idea, [70] [71] [72] volviéndose tan mareado que pregunta a los auditores qué recortes harán y si se le puede permitir "mirar mientras come cracklins de cerdo ". En el final de temporada, " Freddy Spaghetti ", Ron es asignado a un comité encargado de identificar los recortes presupuestarios, un trabajo que disfruta muchísimo. Sin embargo, cuando Ben y Chris revelan que están considerando despedir a Leslie, Ron la defiende apasionadamente e insiste en que deberían despedirlo a él. [21] [73] Durante la escena final del episodio y la temporada, Tom ve a Ron y Wendy juntos en el ayuntamiento y se da cuenta con horror de que ahora están saliendo. [21] [27]
Tercera temporada
La tercera temporada comienza con Ron visto regresando a regañadientes a su trabajo en el ayuntamiento después de que el gobierno de Pawnee haya estado cerrado durante tres meses. [74] Ron comienza a convertirse en una especie de figura paterna para April y Andy ( Chris Pratt ) durante la tercera temporada, a pesar de su insistencia en que "no me interesa preocuparme por la gente". [29] [75] Cuando April es hospitalizada con influenza en " Temporada de influenza " , comienza a explicar los problemas de su relación con Andy, pero Ron insiste en que no quiere saber sobre sus asuntos privados. Sin embargo, después de que Ron contrata a Andy para que sea su reemplazo temporal, los dos pasan el día uniéndose y Ron, en contra de su mejor juicio, le dice a Andy que April está en el hospital y que debería visitarla. [29] [31] [76] Más adelante en la temporada, en " Media Blitz ", Ron se involucra aún más al regañar a April por guiar a Andy, y la insta a perdonar a Andy o seguir adelante. Su consejo finalmente ayuda a April a decidir perdonar a Andy. [32] [77]
Ron se encuentra muy feliz en su relación con Wendy, [6] [75] aunque crea tensión entre él y Tom. [40] [74] Esta tensión culmina en " Ron y Tammy: Segunda parte ", cuando Tom lleva a Tammy a una fiesta como su cita simplemente para irritar a Ron. Sin embargo, esto ocurre el mismo día en que Wendy y Ron se separan, después de que ella decide que debe regresar a Canadá para cuidar a sus padres enfermos. Ron y Tammy terminan teniendo una noche salvaje de bebida y sexo, en la que Ron recibe trenzas , él y Tammy se vuelven a casar y los dos terminan en la cárcel. [6] [75] [78] Los empleados del departamento de parques realizan una intervención para tratar de convencer a Ron de que deje a Tammy, pero sus esfuerzos no tienen éxito. [78] Después de que Tom revela que Tammy solo fue a la fiesta con él para hacer sentir miserable a Ron, Tammy golpea brutalmente a Tom. Esto hace que Ron recuerde lo horrible que es Tammy y la abandona, poniendo así fin a su matrimonio por segunda vez, y Ron y Tom se reconcilian más tarde. [6] [53] [75]
Poco después de que Leslie relanza con éxito el festival de la cosecha de Pawnee, se esfuerza por encontrar nuevas ideas para futuros proyectos de parques. Se estresa tanto que Ron, en el episodio " Camping " , la encierra en una habitación y se niega a dejarla salir hasta que duerma un poco. Se despierta al día siguiente renovada y llena de ideas. [79] [80] Ron asiste a la boda de Andy y April en " Andy and April's Fancy Party ", donde tiene el primer baile con April. Cuando Leslie se preocupa de que se apresuren a casarse, Ron insiste en que no es su lugar decir lo que funciona para ellos y ofrece el consejo: "Leslie, me casé dos veces, las dos veces era mucho mayor que esos dos y ambos matrimonios terminó en divorcio ... y una efigie en llamas. ¿Quién puede decir qué funciona? Si encuentras a alguien que te guste, y tiras los dados, es todo lo que cualquiera puede hacer ". En ese momento Leslie Knope responde "Espera, ¿no estuviste casada 3 veces?" A lo que Ron responde "Dios mío, tienes razón. Puedo quemar otra efigie". [81] [82] En " Eagleton " , Leslie descubre el cumpleaños de Ron, que previamente mantuvo en secreto, y sospecha con temor que Leslie está planeando una fiesta extravagante para él. Sin embargo, su fiesta sorpresa para Ron es más tranquila y privada, más apropiada para la personalidad de Ron: una noche a solas con un bistec, un whisky y copias de sus películas favoritas. [34] [83] [84]
Cuando el administrador de la ciudad Chris Traeger intenta sacar la carne roja de la cafetería del ayuntamiento como parte de una iniciativa de salud de todo el gobierno en " Soulmates ", Ron interviene desafiando a Chris a una competencia de cocina. Chris acepta abandonar su plan si las hamburguesas regulares de Ron se consideran mejores que sus hamburguesas de pavo de carne magra. Aunque Ron se esfuerza poco en comparación con Chris, sus hamburguesas ganan fácilmente el concurso. [85] [86] En " Road Trip ", Ron acepta a regañadientes ser entrevistado por una joven para su tarea escolar, durante la cual explica sus creencias libertarias sobre el gobierno pequeño e ilustra el concepto de impuestos comiéndose el 40 por ciento de ella. comida. Los dos se unen, y él termina el día dándole una mina terrestre Claymore como regalo. Ron se mete en problemas al día siguiente cuando la madre de la niña explica que la tarea de su hija era "Por qué es importante el gobierno", y que Lauren simplemente escribió "No es así". [87] [88]
Ron se entera en el final de la tercera temporada, " Li'l Sebastian ", que Leslie y Ben están teniendo una aventura en secreto a pesar de la prohibición de Chris sobre los romances en el lugar de trabajo, y les advierte que corren el riesgo de un escándalo político que podría costarles sus trabajos. Más tarde, en el funeral del famoso caballo en miniatura de Pawnee, Li'l Sebastian, Ron casi muere como resultado de la aventura de Leslie y Ben. Cuando sus esfuerzos por ocultar su relación causan accidentalmente que la llama eterna de Li'l Sebastian se llene de líquido para encendedor en lugar de propano, Ron crea una enorme bola de fuego cuando la enciende, que quema sus cejas y parte de su bigote. La temporada termina cuando un Ron horrorizado se entera de que su primera ex esposa, Tammy, ha llegado a verlo; la noticia es suficiente para hacer que su segunda ex esposa, también llamada Tammy, huya horrorizada. [41] [89]
Cuarta temporada
En " Soy Leslie Knope ", Ron agarra una bolsa de supervivencia de emergencia y huye a vivir en el desierto después de enterarse de que su primera ex esposa Tammy 1 ( Patricia Clarkson ) ha llegado a la ciudad. Cuando los gerentes de campaña de Leslie deciden anunciar su candidatura al concejo municipal antes de lo esperado, ella entra en pánico y también huye al desierto para esconderse con Ron. Juntos se dan cuenta de que no pueden escapar de sus problemas y ambos regresan al departamento de parques. Tammy 1, que es agente del IRS, se encuentra más tarde con Ron en su oficina y le entrega los papeles de auditoría.
En "Ron y Tammys", Tammy 1 asume el control de Ron, convirtiéndolo en un presa fácil sin bigote en un esfuerzo por volver a casarse con él y tomar todo su oro escondido. Esta es una gran diferencia en comparación con la influencia que la última ex de Ron (Tammy 2) tiene sobre él. Mientras que Tammy 1 tiene una personalidad helada y reduce a Ron a la sumisión y la quietud, Tammy 2 hace que Ron tome decisiones altamente irracionales que terminan poniendo en peligro su puesto en la oficina de Parques. Tammy 2 también intenta asumir el control de Ron mediante la manipulación de su cuerpo. Ron se salva de las garras de Tammy 1 después de que su propia madre, que también es irónicamente una Tammy, su nombre es Tamara (él se refiere a ella como Tammy 0) para restaurar a su hijo. Vuelve a su antiguo yo después de presenciar un concurso de bebidas entre Tammy 1 y Tammy 0. Luego beben para ganar el control sobre Ron. Leslie también participa en esta competencia con la esperanza de liberarlo de los Tammys, sin embargo, termina fracasando miserablemente debido al alto contenido de alcohol del puré de la familia Swanson y es la primera en salir del concurso. Al final, Ron finalmente recupera el sentido y se defiende a sí mismo y les dice a ambos Tammy que se vayan.
Quinta temporada
En "Cómo un proyecto de ley se convierte en ley", Ron conoce a Diane Lewis ( Lucy Lawless ), a quien habían ignorado al preguntar sobre cómo llenar un bache. Ron se convierte en amigo de ella y, en "Halloween Surprise", lleva a sus dos hijas a pedir dulces y comienzan a salir. En "Mujeres en la basura", mientras cuida a las hijas de Diane, le admite a Ann que ama a Diane. Más adelante en el episodio, ella admite que también lo ama. En el final de la quinta temporada, "¿Estás mejor?", Andy está hablando con Ron sobre una prueba de embarazo que encontró cuando Diane entra y dice que necesita hablar con él, dejando la pregunta de si está embarazada en un suspenso.
Sexta temporada
En el estreno de la sexta temporada "London", Diane revela que está embarazada. Ron propone matrimonio y ella acepta con la condición de que no tengan una gran boda. Inmediatamente se casan en el cuarto piso antes de que él se una a Leslie en un viaje a Londres, que él desprecia, y la destilería Lagavulin en Escocia, que disfruta de todo corazón. Más adelante en la temporada, Ron y Diane tienen un hijo, al que llaman John. Durante The Unity Concert en el final de temporada, Ron se revela al público como Duke Silver cuando sube al escenario con Mouse Rat.
Séptima temporada
Tres años después de la temporada 6, al comienzo de la temporada 7 en 2017, la relación de Leslie y Ron ("asociados de proximidad en el lugar de trabajo", como Ron llama a sus amigos) se ha derrumbado en una de completa animosidad. Ambos dejaron el Departamento de Parques (Ron ha comenzado su propia empresa de construcción, mientras que Leslie trabaja para el Servicio de Parques Nacionales) y están compitiendo en una guerra de ofertas por un terreno en Pawnee propiedad de la familia Newport: Leslie desea convertirlo en un parque nacional, mientras que la compañía de Ron se ha asociado con GRYZZL para convertirlo en un nuevo campus corporativo. A pesar de una breve tregua para rescatar al concejal Jamm de las garras de la exesposa de Ron, Tammy II, su relación sigue deteriorándose, hasta que llega a su punto más bajo tras un par de ruedas de prensa para dar a conocer sus respectivas propuestas. Leslie y Ron se insultan amargamente el uno al otro, lo que llevó a Ben y al resto de sus equipos a encerrarlos en el Departamento de Parques de Pawnee durante la noche, negándose a dejarlos salir hasta que se reconcilien. Después de mucha curiosidad, Leslie descubre la verdadera historia del lado de Ron: después de que ella se llevó a Jerry y April a trabajar con ella, y Tom y Donna se fueron para administrar sus negocios, Ron ya no reconoció a nadie con quien trabajara. Esto lo llevó a tomar la impensable decisión de pedirle a Leslie un trabajo en el gobierno federal, para poder trabajar con personas que conocía nuevamente. Sin embargo, Leslie, sin saberlo, lo dejó plantado para almorzar debido a su nueva vida agitada, que él sintió que era el "signo de puntuación en una oración que ya había sido escrita". Entonces, Ron dejó el Departamento de Parques para comenzar su empresa de construcción. Él y Leslie finalmente pueden resolver sus diferencias y reavivar su amistad.
En una serie de flash-forwards en el episodio final, se muestra que Ron decide dejar su ahora exitosa empresa de construcción. Se le muestra hablando con Ben Wyatt sobre haber diversificado sus fondos vendiendo la mitad de su oro. El flash-forward revela que Ron compró una participación del 51% en la destilería Lagavulin . Sintiendo que su vida carece de propósito, le pide consejo a Leslie y ella se las arregla para que sea el nuevo superintendente del Parque Nacional Pawnee. Una de las últimas tomas de Ron en la serie lo presenta "en el trabajo", remando felizmente en una canoa alrededor del lago en el parque con la melodía de "Buddy" de Willie Nelson .
Desarrollo
- Nick Offerman [9]
Ron Swanson fue creado por los creadores de Parques y Recreación Greg Daniels y Michael Schur, aunque el propio Nick Offerman participó en la creación del personaje. [9] [10] Offerman dijo en julio de 2012 que "NBC realmente se resistió a darme este papel. Me tomó cinco meses desde el momento en que Mike Schur y Greg Daniels dijeron que querían que interpretara este papel. NBC insistió en hacer audiciones cada dos chico en el país, y luego finalmente accedieron ". [90] Los rasgos del personaje fueron parcialmente inspirados por un funcionario electo libertario de la vida real que el co-creador de Parks and Recreation , Michael Schur, encontró en Burbank mientras investigaba para el programa, quien favoreció la menor interferencia del gobierno posible y admitió: "Yo no". Realmente creo en la misión de mi trabajo ... Soy consciente de la ironía ". [3] [4] Ron también está parcialmente inspirado por los nombramientos políticos del presidente George W. Bush que se percibía como opuestos a la rama del gobierno que estaban supervisando. [4] El bigote característico de Ron fue una de las primeras ideas concebidas para el personaje. [9] [10] Offerman dijo que el estilo de humor inexpresivo que usa para Ron Swanson se cultivó durante su juventud, cuando era monaguillo : "Leía cosas con la mayor sinceridad, y mi primo se reía a carcajadas porque él sabía que estaba lleno de mierda ". [9]
Muchos aspectos del personaje de Ron se basan en los de Nick Offerman en la vida real, como sus habilidades para trabajar la madera; [3] [4] Offerman dirige un negocio de carpintería independiente llamado Offerman Woodshop. [9] [91] Offerman también toca el saxofón en la vida real, al igual que Ron, aunque los escritores de Parks and Recreation no lo sabían cuando escribieron este elemento de su personaje. El entrenamiento de la vida real de Offerman en el combate escénico y el baile Kabuki fueron la inspiración parcial para las clases de defensa personal que Ron ofreció a sus colegas del departamento de parques en " Park Safety ". [10] La segunda ex esposa de Ron, Tammy, quien apareció por primera vez en el episodio "Ron y Tammy", fue interpretada por la comediante y actriz Megan Mullally, la esposa de Offerman en la vida real. [4] [9] [56] La idea de que Ron odiara a su ex esposa Tammy se estableció al principio de la creación del personaje, y fue Schur quien concibió la idea de elegir a Mullally, una idea a la que Offerman fue extremadamente receptivo. [9]
Ron se involucró más en las historias de Parques y Recreación durante la segunda temporada, y Offerman atribuyó en gran medida a Schur el desarrollo del personaje. [9] Schur ha descrito a Offerman como un "actor cómico único en una generación", [48] y "nuestro MVP del elenco , y en muchos sentidos nuestro líder del elenco". [92] Comparó a Ron con un "individualista rudo del siglo XIX", y dijo sobre la creación del personaje: "Gran parte del mérito tiene que ir a Nick Offerman. En la vida real, es un tipo increíblemente interesante, y en el fondo al menos, es mucho más fácil interpretar a un tipo interesante cuando eres un tipo interesante ". [3] Offerman dijo que su propio sentido del humor alimenta gran parte del personaje, junto con los de Schur, Greg Daniels y el personal de redacción; agregó: "Nunca soñé que podría prosperar con mi perverso sentido del humor en un programa de televisión". [10] Schur dijo que al personal le gustaba escribir para Ron porque "es una gran mezcla de superhéroe, y también una persona profundamente imperfecta, muy humana y vulnerable". [3] [48]
Recepción
Reseñas
- Amy Poehler [93]
El personaje de Ron Swanson fue aclamado universalmente; desarrolló un culto de seguidores y es ampliamente considerado el personaje principal de la serie . [9] [93] [94] [95] Joel Keller de TV Squad llamó a Ron "uno de los personajes de comedia de situación más inspirados de la última década", [37] El escritor de Zap2it Joel Keller lo llamó uno de los mejores personajes de comedia de situación desde Cosmo. Kramer de Seinfeld , [96] y Geoff Berkshire de Variety dijeron que el personaje "pasaría a la historia de la televisión como uno de los grandes de la comedia de todos los tiempos". [97] Gabriel Perna de International Business Times escribió: "El Ron Swanson de Offerman es una de las principales razones para ver Parques y Recreación . Teniendo en cuenta lo divertido que es el programa y el alcance de su elenco, eso dice mucho". [98] Del mismo modo, Gail Pennington, crítica de televisión del St. Louis Post-Dispatch , llamó a Nick Offerman "el tipo más divertido de la televisión", [99] y el escritor de TV Fanatic Eric Hochberger dijo: "Hay [un] cierto personaje que veo este programa para: Ron Swanson ". [100] Jonah Weiner de Slate.com dijo que Ron "ha robado regularmente sus escenas" y que Offerman tiene "un don para la comedia física discreta", [55] y Steve Heisler de The AV Club dijo que Offerman no solo era divertido, sino capaz. de expresar una sorprendente variedad de emociones. [56]
Durante la segunda temporada, el escritor de HitFix , Alan Sepinwall, llamó a Ron "fácilmente la mejor creación del programa hasta ahora", [101] y durante la tercera temporada escribió: "Ron es increíble y divertido es algo que Nick Offerman y estos escritores pueden hacer en su duerme ahora ". [40] Sal Basile de UGO Networks escribió: "Cómo alguien puede hacer que Ron Swanson de Parques y Recreación sea agradable está más allá de nosotros, pero Offerman lo hace sin esfuerzo. Antes de darnos cuenta, no podíamos esperar a ver las reacciones de Swanson ante el menor de los problemas. . " [102] Matt Fowler de IGN criticó a Ron al comienzo del programa, y lo llamó "un poco del fiasco (que) ofrece poco al programa, y casi se queda para amargar todo". [103] Sin embargo, en la segunda temporada, Fowler dijo que el personaje había mejorado y se convirtió en "un destacado absoluto en la serie". [7] Varios críticos han elogiado la relación platónica entre Ron y Leslie, que se ha comparado con la de Mary Richards y Lou Grant en The Mary Tyler Moore Show . [104] [105]
El episodio de la segunda temporada "Ron y Tammy", que presenta predominantemente a Ron y su segunda ex esposa, es considerado uno de los mejores episodios de Parques y Recreación . [75] [106] Offerman fue particularmente elogiado por su minimalismo sutil y expresiones faciales, particularmente el uso de sus cejas. [6] [70] [107] [108] Basado en una línea de " The Stakeout ", cuando Ron dice: "Nací listo. Soy el maldito Ron Swanson", los fanáticos e incluso los críticos lo mencionan a menudo como "Ron, el maldito Swanson." [20] [39] [109] [110] Los fans crearon sitios web basados en él como "Gatos que se parecen a Ron Swanson", [111] y después de que Ron entendió mal una hamburguesa de pavo como "una pierna de pavo frita dentro de una hamburguesa a la parrilla, "El sitio web de cocina Eater.com creó y publicó una receta para esa comida exacta. [48] [49] Se diseñó y circuló en Internet una imagen de un sabor falso del helado Ben & Jerry's con el tema de Ron Swanson , llamado "Todo el tocino y los huevos que tienes". [112] [113] La corporación Ben & Jerry's respondió positivamente a la imagen y dijo en un comunicado: "Las creencias de Ron están de acuerdo con las de Ben & Jerry's, donde dos primicias del gobierno pueden ayudar a los menos afortunados y ser verdaderamente un servidor de la comunidad y sus ciudadanos ". [112]
Paste lo clasificó en el segundo lugar en su lista de los 20 mejores personajes de 2011, diciendo: "En cuatro temporadas, Ron se ha convertido en el destacado de un elenco de personajes increíbles y ya parece estar listo para unirse a la lista de élite de los mejores personajes cómicos de la televisión. . " [114]
Premios
En 2010, Nick Offerman recibió una nominación al Premio de la Asociación de Críticos de Televisión por Logros Individuales en Comedia por su interpretación de Ron Swanson, [115] [116] aunque el premio fue finalmente otorgado a Jane Lynch por su actuación en la comedia dramática musical Glee . [117] También ese año, Nick Offerman recibió una nominación a Mejor Actor de Reparto en una Comedia de los Premios Ewwy de Entertainment Weekly . [118]
A pesar del éxito de la crítica, Offerman nunca recibió una nominación al premio Emmy por este papel. Varios críticos expresaron especial sorpresa por el hecho de que no recibió una nominación para los Premios 63º Primetime Emmy en 2011, que muchos consideraron el mayor desaire de la temporada. [119] [120] [121] [122] Amy Poehler en particular estaba indignada por el desaire de Offerman, y dijo que era "un montón de mierda que [Offerman] no fuera nominado". [123] Varios otros actores, incluidos Michelle Forbes y Ty Burrell (el último de los cuales recibió una nominación en, y finalmente ganó, la categoría en la que competía Offerman) declararon que creían que Offerman debería haber sido nominado, y Burrell agregó que Offerman merecía la nominación más que él. [92] [124]
Referencias
- ^ Travers, Ben (12 de marzo de 2017). "Nick Offerman sobre por qué Ron Swanson nunca votaría por Donald Trump" . IndieWire . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
- ^ Meslow, Scott. "Nick Offerman sobre Ron Swanson, Lagavulin y una canoa llamada Huckleberry" . GQ . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e f g h yo Heisler, Steve (24 de marzo de 2011). "Entrevista: Michael Schur" . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d e Martin, Denise (18 de noviembre de 2009). "Hacer que la burocracia funcione: cómo" Parques y Recreación "de NBC superó los rumores" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
- ^ "Ciudad de Pawnee - Parques y recreación" . NBC . 2009. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ a b c d e Kandell, Steve (11 de febrero de 2011). " Resumen de parques y recreación : Kimono My House" . Nueva York . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
- ^ a b Fowler, Matt (27 de mayo de 2010). "Parques y recreación: revisión de la temporada 2" . IGN . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ Gay, Verne (7 de abril de 2009). " " Parques y recreación ", protagonizada por Amy Poehler" . Newsday . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Q + A con Nick Offerman: ex monaguillo, carpintero actual, Ron" F-ing "Swanson" . GQ . 3 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
- ^ a b c d e Trolio, Jen (29 de abril de 2010). "Una conversación con Nick Offerman de Parques y Recreación " . TV.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
- ^ Gilbert, Matthew (9 de abril de 2009). "Recreación a través de 'Recreación ' " . Boston Globe . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ Bianco, Robert (8 de abril de 2009). " ' Parks' es como un mal día en 'The Office', incluso con el simpático Poehler" . USA Today . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ Sepinwall, Alan (9 de abril de 2009). " Revisión de ' parques y recreación' - Sepinwall en la televisión" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ Lloyd, Robert (9 de abril de 2009). " " Parques y Recreación ": El vehículo de Amy Poehler" Parques y Recreación "es un árbol joven encantador que puede echar raíces" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (21 de mayo de 2010). " ' Parques y Recreación' - 'Freddy Spaghetti': ¿El espectáculo debe salir mal?" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ Sundermann, Eric (28 de enero de 2011). " Resumen de ' parques y recreación': la gripe" . Hollywood.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
- ^ Porter, Rick (18 de febrero de 2011). " ' Parques y recreación': Bienvenido a Pawnee, Ben" . Zap2it . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Sepinwall, Alan (12 de mayo de 2011). "¿Qué está viendo Alan dentro de la televisión con la revisión de Alan Sepinwall: 'Parques y recreación' - 'La pelea / viaje por carretera': Conoce el alcohol" . HitFix . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ a b Heisler, Steve (14 de enero de 2010). "Parques y recreación:" La puesta en marcha " " . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (26 de marzo de 2010). "Parques y Recreación, 'Catálogo de Verano': Picnic perfecto" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
- ^ a b c Kandell, Steve (21 de mayo de 2010). " Resumen de parques y recreación : cierre" . Nueva York . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Kandell, Steve (30 de abril de 2010). "Parques y recreación: consiguieron 93 reuniones, pero Ron no ha terminado" . Nueva York . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ a b Fowler, Matt (30 de abril de 2010). "Parques y recreación:" Revisión "de 94 reuniones . IGN . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ a b González, Sandra (15 de enero de 2010). " Resumen de " Parques y recreación ": Will Arnett puede ver su interior" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ^ Hinckley, David (9 de abril de 2009). " ' Parques y Recreación' de la estrella de ' SNL' Amy Poehler no está lista para el horario estelar" . Noticias diarias . Nueva York. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (20 de noviembre de 2009). "Parques y recreación," Viaje de caza ": ¿Quién disparó a Ron Swanson?" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
- ^ a b Fowler, Matt (21 de mayo de 2010). "Parques y recreación:" Revisión de Freddy Spaghetti " . IGN . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ Meslow, Scott (20 de mayo de 2011). " Final de ' parques y recreación': este es para los fanáticos" . El Atlántico . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ a b c Kandell, Steve (28 de enero de 2011). " Resumen de parques y recreación : la vida de un insecto" . Nueva York . Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ a b Fowler, Matt (28 de enero de 2011). "Parques y recreación:" Revisión de la temporada de influenza " . IGN . Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
- ^ a b Snierson, Dan (27 de enero de 2011). " Primicia de ' Parques y Recreación': Amy Poehler y el co-creador Mike Schur hablan sobre la gran apuesta de Leslie, las posibilidades románticas y el episodio de esta noche 'La gripe ' " . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
- ^ a b Heisler, Steve (18 de febrero de 2011). "Parques y recreación:" Media Blitz " " . El AV Club . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
- ^ Richenthal, Matt (28 de enero de 2011). "Revisión de parques y recreación: hacer como MJ" . Fanático de la TV. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ a b Meslow, Scott (6 de mayo de 2011). " ' Parques y recreación': la maldición de la estrella invitada de la celebridad" . El Atlántico . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ Pennington, Gail (20 de enero de 2011). "¡Tiempo de diversión! 'Parks and Rec' regresa esta noche" . St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ^ Fowler, Matt (26 de marzo de 2010). "Parques y recreación:" Revisión del catálogo de verano " . IGN . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
- ^ a b Keller, Joel (6 de mayo de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, recapitulación del episodio 12" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ Kandell, Steve (6 de mayo de 2011). " Resumen de parques y recreación : muerte a la ciudad de Crepe" . Nueva York . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ a b Angus, Kat (6 de noviembre de 2009). "Friday Casualties: Parks and Rec, 30 Rock, Gossip Girl y más" . Dosis . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
- ^ a b c d Sepinwall, Alan (20 de enero de 2011). " ' Parques y recreación' - 'Ve a lo grande o vete a casa': la gente vendrá, Ron" . HitFix . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ a b Kandell, Steve (20 de mayo de 2011). " Resumen de parques y recreación : el campeón de la muerte" . Nueva York . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
- ^ a b Busis, Hillary (25 de marzo de 2011). " ' Parques y recreación': Camp Pawnee-wanna, te tenemos en nuestros corazones" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
- ^ a b c Heisler, Steve (19 de noviembre de 2009). "Parques y recreación:" Viaje de caza " " . El AV Club . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
- ^ Abrams, Natalie (18 de noviembre de 2009). "Parques y recreación: Leslie y Co. tienen problemas de amor" . Guía de TV . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
- ^ a b c Fowler, Matt (6 de noviembre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de Ron y Tammy " . IGN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
- ^ Fierman, Dan (4 de diciembre de 2009). "Lista de poder de la comedia del jueves por la noche" . GQ . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c Fowler, Matt (4 de diciembre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión del cuarto piso " . IGN . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c d Keller, Joel (20 de mayo de 2011). " Jefe de ' parques y recreación' Mike Schur en el accidentado final y temporada 4" . Escuadrón de TV . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ a b Heisler, Steve; O'Neal, Sean (27 de abril de 2011). "ACTUALIZACIÓN: Nick Offerman comenta sobre ... la hamburguesa de pavo de Ron Swanson ya no es solo una fantasía de parques y recreación " . El AV Club . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Heisler, Steve (13 de mayo de 2011). "Parques y Recreación:" La Lucha "/" Viaje por Carretera " " . El AV Club . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
- ^ Busis, Hillary (6 de mayo de 2011). " ' Parques y Recreación': ¡Vuelve pronto, Parker Posey!" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ Sundermann, Eric (6 de mayo de 2011). " Resumen de ' Parques y Recreación':" Eagleton " " . Hollywood.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (14 de abril de 2011). "Revisión: 'Parques y recreación' - 'Fiesta de lujo de Andy y abril': Poder de impulso" . HitFix . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
- ^ Ryan, Maureen (17 de enero de 2011). "Semana de Ron Swanson, parte 1: por qué el jefe de 'parques y recreación' es un icono estadounidense (VIDEO)" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ a b Weiner, Jonah (2 de diciembre de 2009). "Realmente debería estar viendo Parques y Recreación de NBC " . Pizarra . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
- ^ a b c d Heisler, Steve (5 de noviembre de 2009). "Parques y recreación:" Ron y Tammy " " . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (5 de noviembre de 2009). "Parques y recreación," Ron y Tammy ": invitados de Megan Mullally" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
- ^ Keller, Joel (10 de febrero de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, recapitulación del episodio 4" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ a b Fog, Henning (9 de octubre de 2009). " Resumen de " parques y recreación ": pequeños secretos sucios" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
- ^ a b Heisler, Steve (8 de octubre de 2009). "Parques y recreación: temporada 2: episodio 4:" La fecha de práctica " " . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
- ^ Fowler, Matt (9 de octubre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de la fecha de práctica " . IGN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
- ^ Brown, Brigid (10 de abril de 2009). "Resumen de TV: parques y recreación - piloto" . Mezcla de cine. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
- ^ Parques y recreación: Primera temporada (película (DVD)). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios . El evento ocurre en escenas eliminadas: escrutinio.
- ^ Fowler, Matt (1 de mayo de 2009). "Parques y recreación:" Revisión del "Boys 'Club" . IGN . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ^ Schur, Michael (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "Boys 'Club" (DVD: comentario de audio). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
- ^ González, Sandra (4 de diciembre de 2009). " Resumen de " Parques y recreación ":" El divorcio de Tom "nos hace amar más el programa" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ Fowler, Matt (20 de noviembre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de viaje de caza " . IGN . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
- ^ Sepinwall, Alan (15 de enero de 2010). "Parques y recreación," La configuración ": Will Arnett sale con Leslie" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2010 .
- ^ Pierce, Leonard (29 de abril de 2010). "Parques y recreación:" 94 reuniones " " . El AV Club . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ a b VanDerWerff, Emily (14 de mayo de 2010). "Parques y Recreación:" El Plan Maestro " " . El AV Club . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ Fowler, Matt (14 de mayo de 2010). "Parques y Recreación:" Revisión "del Plan Maestro . IGN . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ Sepinwall, Alan (13 de mayo de 2010). " ' Parques y Recreación' - 'El Plan Maestro': ¡Whoomp! (Ahí está)" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ Pierce, Leonard (20 de mayo de 2010). "Parques y recreación:" Freddy Spaghetti " " . El AV Club . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Kandell, Steve (21 de enero de 2011). " Resumen de parques y recreación : modo de mantenimiento" . Nueva York . Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ a b c d e Heisler, Steve (10 de febrero de 2011). "Parques y recreación:" Ron y Tammy: segunda parte " " . El AV Club . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
- ^ Keller, Joel (27 de enero de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, resumen del episodio 2" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
- ^ Keller, Joel (18 de febrero de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, resumen del episodio 5" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (10 de febrero de 2011). "Reseña: 'Parques y recreación' - 'Ron & Tammy II': ¿Rock la cuna del amor?" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
- ^ Sundermann, Eric (25 de marzo de 2011). " Resumen de ' Parques y Recreación': Camping" . Hollywood.com . Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
- ^ Kandell, Steve (25 de marzo de 2011). " Resumen de parques y recreación : robar mi sol" . Nueva York . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
- ^ Meslow, Scott (15 de abril de 2011). " ' Parques y recreación': una boda cursi comedia que es realmente divertida" . El Atlántico . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
- ^ Gilbert, Megan (15 de abril de 2011). "Resumen de parques y recreación: fiesta de lujo de Andy y abril" . Revista Punchline . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
- ^ Sepinwall, Alan (5 de mayo de 2011). "Revisión: 'Parques y recreación' - 'Eagleton': una historia de dos ciudades" . HitFix . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ Heisler, Steve (5 de mayo de 2011). "Parques y recreación:" Eagleton " " . El AV Club . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ Sepinwall, Alan (21 de abril de 2011). "Revisión: 'Parques y recreación' - 'Almas gemelas': tú y yo, Boo" . HitFix . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ Meslow, Scott (22 de abril de 2011). " ' Parques y recreación': El Emmy a la actuación más incómoda es para ..." The Atlantic . Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Porter, Rick (12 de mayo de 2011). " ' Parques y Recreación': 7 grandes cosas sobre 'The Fight' y 'Road Trip ' " . Zap2it . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
- ^ Fowler, Matt (13 de mayo de 2011). "Parques y recreación:" Revisión de viaje por carretera " . IGN . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
- ^ Gilbert, Megan (20 de mayo de 2011). "Resumen de parques y recreación:" Li'l Sebastian "(final de temporada, parte 1)" . Revista Punchline . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
- ^ O'Neal, Sean (18 de julio de 2012). "Nick Offerman sobre parques y recreación y su pene cómicamente sobredimensionado" . El AV Club . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
- ^ Offerman, Nick . "Offerman Woodshop" . Taller de Offerman. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ a b Slezak, Michael (14 de julio de 2011). "Nominados al Emmy desconcertados por desaire de Nick Offerman de parques y recreación" . TVLine . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ a b Egner, Jeremy (20 de enero de 2011). "Amy Poehler sobre el regreso (finalmente) de 'Parques y recreación ' " . The New York Times . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
- ^ Meslow, Scott (11 de febrero de 2011). " ' Parques y recreación': regreso de la ex esposa bibliotecaria loca por el sexo" . El Atlántico . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
- ^ Cheever, Emily (14 de julio de 2011). "Los Emmy: quién debería haber sido nominado" . Ology. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Keller, Joel (14 de julio de 2011). "Emmy 2011: desaires ('Comunidad', Kyra Sedgwick) y sorpresas ('Justificado', Cat Deeley)" . Zap2it . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Berkshire, Geoff (10 de junio de 2015). "Nick Offerman habla de improvisaciones de Amy Poehler, agregando drama a 'Parques y recreación ' " . Variedad . Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2015 .
- ^ Perna, Gabriel (14 de julio de 2011). "Nominaciones al Emmy: ¿Quién fue rechazado?" . Tiempos de negocios internacionales . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Pennington, Gail (14 de julio de 2011). "¿No pudiste chatear? Aquí está la transcripción" . St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Hochberger, Eric (21 de enero de 2011). "Reseña de Parques y Recreación: Americano, Buffets, Honor ..." TV Fanatic. Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Sepinwall, Alan (8 de mayo de 2009). "Parques y recreación," El banquete ": Leslie se corta el pelo" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2009 .
- ^ Basile, Sal (14 de julio de 2011). "Las mayores decepciones de nominación al Emmy de 2011" . Redes UGO . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Fowler, Matt (8 de abril de 2009). "Parques y recreación:" Revisión piloto " . IGN . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
- ^ Tucker, Ken (26 de marzo de 2010). " Resumen de ' parques y recreación': masticar tocino y cejas" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
- ^ Meslow, Scott (25 de marzo de 2011). " ' Parques y recreación' va cuesta abajo, por ahora" . El Atlántico . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
- ^ Busis, Hillary (11 de febrero de 2011). " ' Parques y Recreación': Bienvenido de nuevo, psicótica, vendedora de libros en la biblioteca, diabla enloquecida por el sexo" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
- ^ "Revisión de parques y recreación:" Catálogo de verano " " . Fanático de la TV. 26 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
- ^ Sepinwall, Alan (12 de mayo de 2010). "Revisión: 'Parques y recreación' da la bienvenida a Rob Lowe y Adam Scott" . HitFix . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ Heisler, Steve (24 de septiembre de 2009). "Parques y recreación: Temporada 2: Episodio 2:" El replanteo " " . El AV Club . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de octubre de 2009 .
- ^ Fowler, Matt (18 de noviembre de 2009). "El elenco de parques y recreación habla" . IGN . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
- ^ Buchanan, Kyle (25 de febrero de 2011). "Nick Offerman elige a sus 'gatos favoritos que se parecen a Ron Swanson ' " . Nueva York . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ a b Hilton, Pérez (28 de junio de 2011). "Presentamos el helado de Ron Swanson" . Perezhilton.com . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Dobbins, Amanda (22 de junio de 2011). "Vea el nuevo helado con sabor a Ron Swanson de Ben & Jerry" . Nueva York . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Bonaime, Ross (5 de diciembre de 2011). "Los 20 mejores personajes de televisión de 2011" . Pegar . Consultado el 30 de junio de 2012 .
- ^ "La Asociación de críticos de televisión anuncia a los ganadores de los premios TCA 2010" . Asociación de Críticos de Televisión . 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ^ MacKenzie, Carina Adly (30 de julio de 2010). "Nominaciones a los premios de críticos de televisión: enfrentamiento 'Glee' y 'Modern Family'" . Zap2it . Archivado desde el original el 25 de enero de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ^ O'Neil, Tom (1 de agosto de 2010). "Conmoción de premios TCA: 'Glee,' Jane Lynch y Julianna Margulies" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de enero de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ^ Slezak, Michael (20 de agosto de 2010). "Premios Emmy 2010: Mejor actor de reparto en una comedia: Nominado nº 3" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de junio de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2011 .
- ^ Goodman, Tim (14 de julio de 2011). "Los Emmy vuelven a la (mala) forma (análisis)" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Barrett, Annie (14 de julio de 2011). "Emmy noms: ¿Quién crees que fue desairado?" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Gilbert, Matthew (14 de julio de 2011). "Pensamientos de nominación al Emmy" . Boston Globe . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Jeffery, Morgan (14 de julio de 2011). "Nominaciones al Emmy 2011" . Espía digital . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Sepinwall, Alan (14 de julio de 2011). "Emmy 2011: Amy Poehler habla sobre la nominación de comedia destacada de parques y recreación" . HitFix . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
- ^ Ng, Philiana (14 de julio de 2011). "Emmy 2011: Ty Burrell de 'Modern Family': '1.000 actores merecen' Nom 'más que yo ' " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
enlaces externos
- Biografía Nick Offerman a oficiales de Parques y Recreación sitio en NBC .com
- DukeSilver.com