La historia de Sir Charles Grandison
The History of Sir Charles Grandison , comúnmente llamado Sir Charles Grandison , es una novela epistolar del escritor inglés Samuel Richardson publicada por primera vez en febrero de 1753. El libro fue una respuesta a The History of Tom Jones, a Foundling de Henry Fielding ,que parodiaba el moral presentada en las novelas anteriores de Richardson. [1] La novela sigue la historia de Harriet Byron, quien es perseguida por Sir Hargrave Pollexfen. Después de que ella rechaza a Pollexfen, él la secuestra y solo la libera cuando Sir Charles Grandison viene a rescatarla. Tras su aparición, la novela se centra en su historia y vida, y él se convierte en su figura central.
No se puede saber la relación exacta entre The History of Tom Jones, a Foundling de Fielding y The History of Sir Charles Grandison de Richardson , pero el personaje de Charles Grandison fue diseñado como un héroe moralmente "mejor" que el personaje de Tom Jones. En 1749, un amigo le pidió a Richardson "que le diera al mundo su idea de un buen hombre y un buen caballero combinados". [2] : 140–2 Richardson dudó en comenzar un proyecto de este tipo, y no trabajó en él hasta que Anne Donnellan y la señorita Sutton lo incitaron al año siguiente (junio de 1750), quienes eran "ambas muy íntimas con una tal Clarissa Harlowe : y ambos extremadamente serios con él para darles un buen hombre ". [2] : 142 Cerca del final de 1751, Richardson envió un borrador de la novela a la señorita Donnellan, y la novela estaba siendo finalizada a mediados de 1752. [2] : 144
Mientras Thomas Killingbeck, un compositor, y Peter Bishop, un corrector de pruebas, trabajaban para Richardson en su imprenta durante 1753, Richardson descubrió que las imprentas en Dublín tenían copias de The History of Sir Charles Grandison.y comenzó a imprimir la novela antes de que se publicara la edición en inglés. Richardson sospechó que estaban involucrados en la distribución no autorizada de la novela y los despidió de inmediato. Inmediatamente después del despido, Richardson le escribió a Lady Bradshaigh el 19 de octubre de 1753: "La falta de los mismos adornos, o letras iniciales [factotums], en cada volumen ayudará a descubrirlos [si se exportan a Inglaterra], aunque deberían poner los nombres de los libreros que he puesto. Tengo algunos amigos para escribir a Escocia, para tratar de apoderarse de su edición, si se ofrecen para ser importados ". [3] : 26, 251–2 Se utilizaron cuatro prensas de Dublín para hacer copias no autorizadas de la novela, pero ninguna de ellas pudo agregar los adornos que podrían imitar efectivamente a los de Richardson. Sin embargo, todavía existían preocupaciones sobre las copias sin licencia y Richardson confió en siete imprentas adicionales para acelerar la producción de Grandison . [3] : 29, 252
En noviembre de 1753, Richardson publicó un anuncio en The Gentleman's Magazine para anunciar la " Historia de Sir Charles Grandison: en una serie de cartas publicadas a partir de los originales, - Por el editor de Pamela and Clarissa , Londres: Impreso para S. Richardson, y vendido por Dodsley en Pall Mall y otros". [2] : 145 Los primeros cuatro volúmenes se publicaron el 13 de noviembre de 1753 y los siguientes dos volúmenes aparecieron en diciembre. El volumen final se publicó en marzo para completar una serie de siete volúmenes mientras se publicaba simultáneamente un conjunto de seis volúmenes. [2] : 146 Richardson tenía los derechos de autor exclusivos de Grandison y, después de su muerte, la vigésima cuarta parte de Grandison .se vendieron por 20 libras cada uno. [3] : Se publicaron 90 ediciones póstumas en 1762 (incluidas las revisiones de Richardson) y 1810. [1]
Al igual que con sus novelas anteriores, Richardson prologó la novela afirmando ser simplemente el editor y dijo: "Espera que el lector no considere muy necesario preguntar cómo cayeron en manos del editor colecciones tan notables de cartas privadas". [2] : 146 Sin embargo, Richardson no mantuvo en secreto su autoría y, a instancias de sus amigos como Samuel Johnson , eliminó este dispositivo de encuadre de la segunda edición. [2] : 146
