Christina Charlotta Ulrika Berger , de soltera Cronhielm af Hakunge (21 de agosto de 1784 - 25 de mayo de 1852), fue una escritora, traductora, poeta y compositora sueca .
Charlotta Berger nació en Linköping , hija del conde mayor Carl Emil Cronhielm af Hakunge y Hedvig Ulrika Boije af Gennäs, y hermana del político conde Otto August Cronhielm . Se casó con el mayor y compositor Johan Göran Berger (1778-1856) en 1817.
Charlotta Berger debutó como traductora de los principales poemas franceses. Desde el principio, comenzó a publicar sus propios poemas en varios periódicos, a menudo anécdotas históricas en forma de verso. Su cónyuge compositor agregó música a algunos de sus poemas. [1] Su poema más popular ha sido denominado »Korset på Idas grav» (La cruz en la tumba de Ida) (1816), una balada impresa como canción. [1]
Publicó varias novelas que aparecieron como seriales en, entre otros periódicos , Aftonbladet , y poemas en la revista Magasin för konst, nyheter och moder entre 1823 y 1844. Sus novelas se escribieron generalmente en el estilo de las novelas sentimentales de familia, con heroínas en el estilo de la virtuosa y atormentada Clarissa de Richardson, y el motivo de una joven pareja de enamorados que triunfa sobre los obstáculos en su camino hacia un matrimonio feliz. [1] En Suecia, las novelas eran hasta entonces normalmente traducciones extranjeras, la suya fue uno de los primeros ejemplos de novelas de caballeros y bandidos al estilo de A. Radcliffe. »Lustresan» se menciona como quizás su novela más popular. También escribió dos obras de teatro, pero no logró que se representaran en 1842.